Traducir "group status column" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "group status column" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de group status column

Inglés
Holandés

EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused

NL Vul in de kolom Product Group Status (Status van productgroep) de status van je gesponsorde productgroepen in: Active (Actief) of Paused (Onderbroken)

InglésHolandés
columnkolom
groupgroup
inin
yourje
orof
thede
fillvul
statusstatus
productproduct
ofvan
activeactief

EN Helpful tip: Hover over a column header for an explanation of the data within that column in the Display Calls screen

NL Nuttige tip: Plaats de muisaanwijzer op een kolomkop voor een uitleg van de gegevens in die kolom in het scherm Gesprekken weergeven

InglésHolandés
helpfulnuttige
tiptip
columnkolom
explanationuitleg
callsgesprekken
inin
screenscherm
thede
datagegevens
forvoor
aeen
ofvan
thatdie

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

InglésHolandés
fieldveld
columnkolom
orof
inin
informationinformatie
isis
thede
ifals
bekun
thatprecies

EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.  

NL Je kunt bijvoorbeeld een van de kolommen van de blokpatronen gebruiken om over diensten te praten op je dienstenpagina. Op een andere pagina kun je dezelfde blokpatronen gebruiken om testimonials te laten zien.  

InglésHolandés
testimonialstestimonials
yourje
onop
thede
usegebruiken
servicesdiensten
toom
pagepagina
samedezelfde
anothervan
you cankunt

EN The VLOOKUP function always looks up a value in the leftmost column of a table and returns the corresponding value from a column to the right.

NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.

InglésHolandés
functionfunctie
alwaysaltijd
lookskijkt
columnkolom
tabletabel
correspondingovereenkomstige
inin
thede
valuewaarde
to the rightrechts
anden
ofvan

EN Helpful tip: Hover over a column header for an explanation of the data within that column in the Display Calls screen

NL Nuttige tip: Plaats de muisaanwijzer op een kolomkop voor een uitleg van de gegevens in die kolom in het scherm Gesprekken weergeven

InglésHolandés
helpfulnuttige
tiptip
columnkolom
explanationuitleg
callsgesprekken
inin
screenscherm
thede
datagegevens
forvoor
aeen
ofvan
thatdie

EN Select one app from the left column and at least one app from the right column

NL Selecteer één app uit de linkerkolom en ten minste één app uit de rechterkolom

InglésHolandés
selectselecteer
appapp
thede
fromuit
anden
at leastminste

EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created

NL Vul in de kolom Product Group ID (Productgroep-ID) de ID van de gesponsorde productgroep in, die wordt gegenereerd wanneer de advertentiegroepen worden aangemaakt

InglésHolandés
columnkolom
createdaangemaakt
groupgroup
idid
inin
thede
fillvul
iswordt
areworden
thatdie
productproduct

EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page

NL Vul de kolom Product Group Reference ID (Referentie-ID van productgroep) in. Deze ID vind je op de pagina Productgroep in je catalogus

InglésHolandés
referencereferentie
columnkolom
foundvind
groupgroup
idid
inin
onop
pagepagina
thede
fillvul
productproduct

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

InglésHolandés
dropdowndropdown
statusesstatussen
invoicesfacturen
tabletabel
mymy
clickingklikt
onop
thede
statusstatus
numberaantal
to the rightrechts
herehier

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.

InglésHolandés
volumevolume
attachedbevestigd
refreshvernieuwen
isis
serverserver
pagepagina
thede
inin
usegebruik
changeveranderen
statusstatus
toom
willzal
viewbekijken
need tomoet

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.

InglésHolandés
maintainsonderhoudt
usersgebruikers
plannedgepland
reincubatereincubate
updatesupdates
orof
thede
statusstatus
subscribeabonneren
areworden
forvoor
aeen
sentverzonden

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.

NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.

InglésHolandés
hoursuur
statusstatus
downtimeuitvaltijd
presentedweergegeven
usergebruiker
thede
areworden
onop
atelke
anden
ofvan
in advancetevoren

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

InglésHolandés
dropdowndropdown
statusesstatussen
invoicesfacturen
tabletabel
mymy
clickingklikt
onop
thede
statusstatus
numberaantal
to the rightrechts
herehier

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.

InglésHolandés
volumevolume
attachedbevestigd
refreshvernieuwen
isis
serverserver
pagepagina
thede
inin
usegebruik
changeveranderen
statusstatus
toom
willzal
viewbekijken
need tomoet

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.

InglésHolandés
maintainsonderhoudt
usersgebruikers
plannedgepland
reincubatereincubate
updatesupdates
orof
thede
statusstatus
subscribeabonneren
areworden
forvoor
aeen
sentverzonden

EN Corendon Airlines offer excellent service and special offers to all group bookings of ten or more. Your group booking request will be evaluated according to the status of our flights and the number of passengers in your request.

NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.

InglésHolandés
corendoncorendon
offersbiedt
specialspeciale
tovanaf
orpersonen

EN Corendon Airlines offer excellent service and special offers to all group bookings of ten or more. Your group booking request will be evaluated according to the status of our flights and the number of passengers in your request.

NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.

InglésHolandés
corendoncorendon
offersbiedt
specialspeciale
tovanaf
orpersonen

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

InglésHolandés
optionaloptionele
adminsbeheerders
distinguishonderscheiden
groupgroep
toom
thede
helphelpen
forvoor
thisdeze
anden

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

InglésHolandés
notenotitie
groupgroep
trafficverkeer
isis
thede
aszoals
allowedtoegestaan
beworden
wouldzou
withoutzonder
nogeen
directionrichting

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

InglésHolandés
selectselecteert
thede
toom
groupgroep
addtoevoegen
buttonknop
forwardeen
productsproducten
servicesservices
thatdie
you cankunt
wantwilt
youu

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

InglésHolandés
orof
cankan
choosekiezen
combinationcombinatie
anden
ofvan

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

InglésHolandés
toursbezoeken
fixedvast
orof
yourje
isis
thede
groupgroep
maximumeen
priceprijs
tovanaf
forvoor
you cankunt
thisbestaat

EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates

NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten

InglésHolandés
builtingebouwde
twittertwitter
bootstrapbootstrap
frameworkframework
systemsysteem
easygemakkelijk
assetsactiva
dragslepen
elementselementen
inin
thede
toom
cankan
bestbeste
requiredvereiste
forvoor
aeen
finden

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

InglésHolandés
optionaloptionele
adminsbeheerders
distinguishonderscheiden
groupgroep
toom
thede
helphelpen
forvoor
thisdeze
anden

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

InglésHolandés
selectselecteert
thede
toom
groupgroep
addtoevoegen
buttonknop
forwardeen
productsproducten
servicesservices
thatdie
you cankunt
wantwilt
youu

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

InglésHolandés
notenotitie
groupgroep
trafficverkeer
isis
thede
aszoals
allowedtoegestaan
beworden
wouldzou
withoutzonder
nogeen
directionrichting

EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.

NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.

InglésHolandés
noteopmerking
isis
inin
toom
usegebruiken
existingbestaande
createmaken
thereeds
aeen
needje

EN Filter assets using the column filters in Magnolia

NL Filter assets met behulp van de kolomfilters in Magnolia

InglésHolandés
filterfilter
assetsassets
inin
thede

EN Remove the ability to sort the HTTP API Calls table. This removes a column, increasing the available horizontal space.

NL Verwijder de mogelijkheid om de tabel HTTP API aanroepen te sorteren. Hiermee wordt een kolom verwijderd, waardoor de beschikbare horizontale ruimte wordt vergroot.

InglésHolandés
removeverwijder
sortsorteren
httphttp
apiapi
tabletabel
columnkolom
spaceruimte
callsaanroepen
abilitymogelijkheid
thede
toom
availablebeschikbare
aeen

EN Step 5: Find the Actions column on the left-hand side and select Transfer in a Domain.

NL Stap 5: Vind de Acties kolom aan de linkerkant en selecteer Overdracht in een domein.

InglésHolandés
columnkolom
selectselecteer
transferoverdracht
domaindomein
actionsacties
inin
thede
stepstap
aeen
leftlinkerkant
onaan

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

InglésHolandés
wordpresswordpress
dashboarddashboard
pluginsplug-ins
columnkolom
addtoevoegen
newnieuw
optionsopties
thede
openopen
availablebeschikbare
selectselecteer
choosekies
stepstap
anden
fromuit

EN 4. Click on your server nickname under the 'NAME' column

NL 4. Klik op de bijnaam van uw server onder de kolom 'NAAM'

InglésHolandés
clickklik
serverserver
nicknamebijnaam
columnkolom
onop
thede
namenaam

EN Three coordinated views let you see row-level data, profiles of each column and your entire data-preparation process. Pick which view to interact with based on the task at hand.

NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.

InglésHolandés
datadata
yourje
viewsweergaven
anden
viewweergave
onop
youbent
threedrie

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

InglésHolandés
createen
toelkaar
samezijn
aeen

EN in the left column and then on upgrade.

NL in de linkerkolom en vervolgens op upgrade.

InglésHolandés
upgradeupgrade
inin
thede
onop
anden
thenvervolgens

EN From the user you want to remove, select Show details from the Actions column.

NL Selecteer bij de gebruiker die je wilt verwijderen Details weergeven in de kolom Acties .

InglésHolandés
selectselecteer
showweergeven
detailsdetails
actionsacties
columnkolom
thede
todie
removeverwijderen
wantwilt

EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.

NL Op Gebruikers in de zijbalk te klikken. De laatste activiteit van elke gebruiker wordt vermeld in de kolom Laatst gezien op de site.

InglésHolandés
clickklikken
sidebarzijbalk
activityactiviteit
seengezien
columnkolom
usersgebruikers
inin
sitesite
thede
onop
lastlaatste
bewordt

EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column

NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken

InglésHolandés
betterbeter
storyverhaal
iik
planningplanning
prevooraf
anden
fromuit
listsde
telleen

EN As part of Tableau Catalog, inherited column and field descriptions now appear in web authoring

NL In Tableau Catalog worden nu overgenomen kolom- en veldbeschrijvingen weergegeven in webauthoring

InglésHolandés
tableautableau
columnkolom
anden
nownu
appearweergegeven
inin

EN Migrating databases, deprecating a field or adding a new column to a table all have potential effects on the assets in your environment

NL Of je nu een database migreert, een veld afschaft of een nieuwe kolom toevoegt aan een tabel: het kan allemaal gevolgen hebben voor de assets in je omgeving

InglésHolandés
databasesdatabase
fieldveld
addingtoevoegt
columnkolom
tabletabel
effectsgevolgen
environmentomgeving
orof
assetsassets
inin
yourje
thede
potentialkan
aeen
toaan
havehebben

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you want to pay.

NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

InglésHolandés
columnkolom
unpaidonbetaalde
goga
tabtabblad
thede
invoicefactuur
invoicesfacturen
paybetalen
billingfacturering
selectselecteer
selectingselecteren
wantwilt
tovervolgens
youu
bydoor
ofvan

EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.

NL Om de link openbaar te maken, vinkt u het selectievakje onder de openbare kolom in de rij van de respectievelijke container.Een deelbare link verschijnt rechts van het selectievakje.De container is nu beschikbaar voor iedereen op het web.

InglésHolandés
columnkolom
rowrij
checkboxselectievakje
containercontainer
nownu
inin
onop
toom
linklink
webweb
thede
availablebeschikbaar
to the rightrechts
publicopenbare
willverschijnt

Amosando 50 de 50 traducións