EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and
"good faith belief" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and
NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en
Inglés | Holandés |
---|---|
statement | verklaring |
copyright | auteursrecht |
agent | agent |
good | goeder |
use | gebruik |
is | is |
or | of |
the | de |
by | door |
owner | eigenaar |
that | dat |
a | een |
law | wet |
and | en |
you | u |
EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;
Inglés | Holandés |
---|---|
statement | verklaring |
party | partij |
material | materiaal |
agent | agent |
good | goeder |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
the | de |
is | wordt |
owner | eigenaar |
law | wet |
that | dat |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;
Inglés | Holandés |
---|---|
statement | verklaring |
party | partij |
material | materiaal |
agent | agent |
good | goeder |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
the | de |
is | wordt |
owner | eigenaar |
law | wet |
that | dat |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN A statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
NL Een verklaring van u dat u te goeder trouw van mening bent dat het gebruik van het materiaal op de manier waarover geklaagd wordt, niet is toegestaan door de eigenaar van het auteursrecht, diens vertegenwoordiger of de wet.
Inglés | Holandés |
---|---|
statement | verklaring |
material | materiaal |
copyright | auteursrecht |
good | goeder |
use | gebruik |
is | is |
or | of |
the | de |
owner | eigenaar |
that | dat |
a | een |
by | door |
law | wet |
you | bent |
of | van |
EN A statement under penalty of perjury, signed by you, that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification.
NL Een verklaring op straffe van meineed, door u ondertekend, dat u te goeder trouw gelooft dat het materiaal werd verwijderd of geblokkeerd als gevolg van een vergissing of verkeerde identificatie.
Inglés | Holandés |
---|---|
statement | verklaring |
signed | ondertekend |
material | materiaal |
removed | verwijderd |
good | goeder |
or | of |
was | werd |
by | door |
result | een |
that | dat |
you | u |
as | als |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
Inglés | Holandés |
---|---|
believe | gelooft |
ongoing | lopend |
investigation | onderzoek |
atlassian | atlassian |
good | goeder |
in | in |
taking | brengen |
your | je |
action | maatregelen |
request | verzoek |
that | dat |
an | een |
will | zullen |
if | als |
such | te |
EN Any employee, worker, contractor or other person who raises a good faith concern or question about business practices or non-compliance with any law, regulation, or company policy and procedure shall be protected from retaliation.
NL Iedere medewerker, werknemer, aannemer of andere persoon die zich te goeder trouw zorgen maakt of vragen stelt over zakelijke praktijken of niet-naleving van wet- of regelgeving of bedrijfsbeleidsregels en -procedures, wordt beschermd tegen vergelding.
Inglés | Holandés |
---|---|
contractor | aannemer |
concern | zorgen |
or | of |
business | zakelijke |
practices | praktijken |
protected | beschermd |
good | goeder |
and | en |
employee | werknemer |
law | wet |
about | over |
other | andere |
person | persoon |
question | die |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN We have developed this policy to both reflect our corporate values and to uphold our legal responsibility to good-faith security researchers that are providing us with their expertise.
NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
developed | ontwikkeld |
reflect | weerspiegelen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
expertise | expertise |
good | goeder |
policy | beleid |
their | hun |
we | we |
to | om |
legal | wettelijke |
this | dit |
have | hebben |
both | zowel |
our | onze |
EN (e) to respond to an emergency which we believe in the good faith requires us to disclose information to assist in preventing the death or
NL (e) om te reageren op een noodsituatie waarvan we te goeder trouw geloven dat we informatie moeten vrijgeven om het overlijden of
Inglés | Holandés |
---|---|
respond | reageren |
believe | geloven |
information | informatie |
death | overlijden |
good | goeder |
or | of |
we | we |
to | om |
e | e |
which | op |
requires | moeten |
the | het |
EN If you act calmly, responsibly, with good faith, the sea has always given me what I needed for my family
NL Als ik kalm, verantwoordelijk en te goeder trouw handel, geeft de zee altijd wat mijn gezin nodig heeft
Inglés | Holandés |
---|---|
act | handel |
sea | zee |
always | altijd |
family | gezin |
good | goeder |
i | ik |
the | de |
needed | nodig |
my | mijn |
what | wat |
if | als |
EN We will share your personal information when we believe in good faith that it is necessary for us to do so in order to comply with a legal obligation under applicable law or to respond to a valid legal process (e.g
NL We zullen je persoonsgegevens delen wanneer we te goeder trouw van mening zijn dat we dit moeten doen om te voldoen aan een wettelijke verplichting onder toepasselijke wetgeving of in reactie op een wettelijk proces (bijv
Inglés | Holandés |
---|---|
obligation | verplichting |
applicable | toepasselijke |
process | proces |
good | goeder |
believe | mening |
your | je |
in | in |
or | of |
we | we |
personal information | persoonsgegevens |
to | om |
with | op |
will | zullen |
when | wanneer |
legal | wettelijke |
comply | voldoen aan |
respond | reactie |
that | dat |
share | delen |
a | een |
under | onder |
law | wetgeving |
is | dit |
EN Expeditiously block access to or remove content that it believes in good faith may contain material that infringes the copyrights of third parties and
NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en
Inglés | Holandés |
---|---|
access | toegang |
remove | verwijder |
faith | geloof |
or | of |
in | in |
material | materiaal |
the | de |
content | inhoud |
contain | bevatten |
third | derden |
good | goed |
of | van |
and | en |
EN The forward-looking statements in this release are based on management’s good faith estimates, plans and objectives as of date of this release
NL De voorspellingen in dit bericht zijn gebaseerd op schattingen, plannen en doelstellingen die door het management te goeder trouw zijn gemaakt met ingang van de datum waarop dit bericht is uitgebracht
Inglés | Holandés |
---|---|
estimates | schattingen |
plans | plannen |
objectives | doelstellingen |
date | datum |
in | in |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
good | goeder |
this | dit |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Inglés | Holandés |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN We have developed this policy to both reflect our corporate values and to uphold our legal responsibility to good-faith security researchers that are providing us with their expertise.
NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
developed | ontwikkeld |
reflect | weerspiegelen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
expertise | expertise |
good | goeder |
policy | beleid |
their | hun |
we | we |
to | om |
legal | wettelijke |
this | dit |
have | hebben |
both | zowel |
our | onze |
EN Expeditiously block access to or remove content that it believes in good faith may contain material that infringes the copyrights of third parties and
NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en
Inglés | Holandés |
---|---|
access | toegang |
remove | verwijder |
faith | geloof |
or | of |
in | in |
material | materiaal |
the | de |
content | inhoud |
contain | bevatten |
third | derden |
good | goed |
of | van |
and | en |
EN (e) to respond to an emergency which we believe in the good faith requires us to disclose information to assist in preventing the death or
NL (e) om te reageren op een noodsituatie waarvan we te goeder trouw geloven dat we informatie moeten vrijgeven om het overlijden of
Inglés | Holandés |
---|---|
respond | reageren |
believe | geloven |
information | informatie |
death | overlijden |
good | goeder |
or | of |
we | we |
to | om |
e | e |
which | op |
requires | moeten |
the | het |
EN When a violation of this AUP is identified, where possible, we will work with customers in good faith to get them back into compliance with this policy
NL Wanneer een schending van deze AUP wordt vastgesteld, zullen wij, waar mogelijk, te goeder trouw met de klanten samenwerken om hen opnieuw in overeenstemming met dit beleid te brengen
Inglés | Holandés |
---|---|
violation | schending |
customers | klanten |
compliance | overeenstemming |
policy | beleid |
possible | mogelijk |
in | in |
good | goeder |
we | wij |
to | om |
where | waar |
when | wanneer |
is | wordt |
will | zullen |
with | met |
them | de |
of | van |
this | dit |
EN People who report possible compliance issues to the best of their knowledge and in good faith do not have to fear being disadvantaged by the company as a result of their actions.
NL Mensen die het goed bedoelen en ter goeder trouw misstanden rapporteren hoeven niet te vrezen voor negatieve gevolgen.
Inglés | Holandés |
---|---|
report | rapporteren |
people | mensen |
have to | hoeven |
best | voor |
and | en |
good | goeder |
not | niet |
the | het |
of | ter |
EN If you act calmly, responsibly, with good faith, the sea has always given me what I needed for my family
NL Als ik kalm, verantwoordelijk en te goeder trouw handel, geeft de zee altijd wat mijn gezin nodig heeft
Inglés | Holandés |
---|---|
act | handel |
sea | zee |
always | altijd |
family | gezin |
good | goeder |
i | ik |
the | de |
needed | nodig |
my | mijn |
what | wat |
if | als |
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
Inglés | Holandés |
---|---|
believe | gelooft |
ongoing | lopend |
investigation | onderzoek |
atlassian | atlassian |
good | goeder |
in | in |
taking | brengen |
your | je |
action | maatregelen |
request | verzoek |
that | dat |
an | een |
will | zullen |
if | als |
such | te |
EN Reviews must be made in good faith after reasonable evaluation of the relevant App.
NL Beoordelingen moeten te goeder trouw worden gemaakt na een redelijke evaluatie van de betreffende app;
Inglés | Holandés |
---|---|
reviews | beoordelingen |
reasonable | redelijke |
evaluation | evaluatie |
relevant | betreffende |
app | app |
good | goeder |
the | de |
made | gemaakt |
after | na |
be | worden |
of | van |
EN Users may post only one review per App, unless the latter review reflects a good-faith rating change based on further evaluation. Any modified reviews will be marked as “edited”.
NL Gebruikers mogen slechts één beoordeling per app plaatsen, tenzij de laatste beoordeling een verandering te goeder trouw weerspiegelt op basis van verdere evaluatie. Alle gewijzigde beoordelingen worden gemarkeerd als 'Bewerkt';
Inglés | Holandés |
---|---|
users | gebruikers |
app | app |
unless | tenzij |
latter | laatste |
change | verandering |
good | goeder |
reflects | weerspiegelt |
marked | gemarkeerd |
the | de |
evaluation | evaluatie |
reviews | beoordelingen |
on | op |
further | verdere |
per | per |
as | als |
based | basis |
review | beoordeling |
only | slechts |
be | worden |
may | mogen |
EN 7.1.1 The information (“Information”) available on this www (World Wide Web) server is provided in good faith.
NL 7.1.1 De informatie ("Informatie") die op deze www-server (World Wide Web) beschikbaar is, wordt te goeder trouw verstrekt.
Inglés | Holandés |
---|---|
world | world |
web | web |
good | goeder |
the | de |
information | informatie |
is | is |
on | op |
provided | verstrekt |
available | beschikbaar |
this | deze |
EN Each Party agrees to cooperate reasonably and in good faith with the other in the performance of the Professional Services and acknowledges that delays may otherwise result
NL Elke Partij stemt ermee in redelijk en te goeder trouw met de andere samen te werken bij de uitvoering van de Professionele Diensten en erkent dat er anders vertragingen kunnen ontstaan
Inglés | Holandés |
---|---|
party | partij |
reasonably | redelijk |
acknowledges | erkent |
delays | vertragingen |
good | goeder |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
otherwise | anders |
and | en |
in | in |
other | andere |
with | bij |
to | samen |
that | dat |
EN The parties shall work in good faith with the arbitrator to complete each Bellwether Arbitration within one hundred and twenty (120) calendar days of its initial pre-hearing conference
NL De partijen dienen te goeder trouw met de arbiter samen te werken om elke Bellwether-arbitrage af te handelen binnen honderdtwintig (120) kalenderdagen na de eerste 'pre-hearing conference' voor deze arbitrage
Inglés | Holandés |
---|---|
parties | partijen |
work | werken |
conference | conference |
the | de |
good | goeder |
complete | af |
initial | voor |
each | te |
EN Keeper's Vulnerability Disclosure Policy sets out expectations when working with good-faith researchers, as well as what you can expect from us.
NL In het ontsluitingsbeleid van kwetsbaarheden van Keeper worden onze verwachtingen uiteengezet bij het werken met goedwillende hackers, plus wat u van ons kunt verwachten.
Inglés | Holandés |
---|---|
vulnerability | kwetsbaarheden |
expectations | verwachtingen |
working | werken |
expect | verwachten |
with | bij |
what | wat |
out | in |
us | ons |
from | van |
you | u |
you can | kunt |
as well | plus |
EN To encourage good-faith security testing and disclosure of discovered vulnerabilities, we ask that you:
NL Om goedwillende beveiligingstests te stimuleren, evenals de ontsluiting van ontdekte kwetsbaarheden, vragen we u:
Inglés | Holandés |
---|---|
encourage | stimuleren |
discovered | ontdekte |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
we | we |
to | om |
of | van |
you | u |
EN To demonstrate your belief in the principles of fair-use under copyright law.
NL Om uw geloof in de principes van redelijk gebruik onder de auteursrechtwetgeving aan te tonen.
Inglés | Holandés |
---|---|
belief | geloof |
principles | principes |
fair | redelijk |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
demonstrate | tonen |
EN With a strong belief in ‘cultural credibility’ being a key driver of brand success, Highsnobiety stresses that the influence of pop culture and online social behaviour can not be underestimated
NL Vanuit een sterke overtuiging dat ‘culturele geloofwaardigheid’ een belangrijke driver is voor het succes van een merk, benadrukt Highsnobiety dat we de invloed van popcultuur en online sociaal gedrag niet mogen onderschatten
Inglés | Holandés |
---|---|
strong | sterke |
credibility | geloofwaardigheid |
key | belangrijke |
success | succes |
influence | invloed |
online | online |
social | sociaal |
behaviour | gedrag |
cultural | culturele |
the | de |
brand | merk |
that | dat |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The belief that high-end items should exclusively be sold in bricks-and-mortar boutiques is a thing of the past
NL De overtuiging dat hoogwaardige artikelen uitsluitend in fysieke boetieks mogen worden verkocht, behoort tot het verleden
Inglés | Holandés |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
sold | verkocht |
high | hoogwaardige |
in | in |
the | de |
of | artikelen |
that | dat |
be | worden |
past | verleden |
EN Our belief drives us to build intuitive and innovative products that people love to use
NL Wij willen intuïtieve en innovatieve producten bouwen die mensen graag gebruiken
Inglés | Holandés |
---|---|
innovative | innovatieve |
people | mensen |
products | producten |
use | gebruiken |
and | en |
us | wij |
to | willen |
that | die |
EN Our strong belief in people?s potential to grow is seen in most of our leaders being promoted from within
NL Ons sterke geloof in het potentieel van mensen om te groeien wordt gezien in de meeste van onze leiders die van binnenuit worden gepromoot
Inglés | Holandés |
---|---|
strong | sterke |
belief | geloof |
people | mensen |
potential | potentieel |
seen | gezien |
leaders | leiders |
to | om |
in | in |
grow | groeien |
is | wordt |
of | van |
EN It is rooted in the belief that travel universally connects us all and helps people discover themselves.
NL Het is geworteld in de overtuiging dat reizen ons allemaal universeel verbindt en mensen helpt zichzelf te ontdekken.
Inglés | Holandés |
---|---|
rooted | geworteld |
universally | universeel |
connects | verbindt |
helps | helpt |
people | mensen |
is | is |
in | in |
travel | reizen |
discover | ontdekken |
the | de |
that | dat |
and | en |
us | ons |
EN Salesforce Commerce Cloud is all about helping people look and feel their best. It?s important that we echo this belief into a digital space.
NL Je digitale business versnellen met Salesforce Commerce Cloud
Inglés | Holandés |
---|---|
commerce | commerce |
cloud | cloud |
digital | digitale |
EN The challenge of creating and expanding a business. Every day is different and, motivated by the same belief, trying to improve things for the company, the team and our clients.
NL De uitdaging om een bedrijf op te richten en te laten groeien. Geen enkele dag is hetzelfde en ik wil dan ook altijd beter presteren voor het bedrijf, het team en de klanten.
Inglés | Holandés |
---|---|
challenge | uitdaging |
clients | klanten |
is | is |
team | team |
the | de |
improve | beter |
to | om |
for | voor |
and | en |
every | te |
day | dag |
different | een |
EN I am fortunate enough to work with what I am passionate about. Technology plays an important role in my life, and my belief that we can use it to make the world a better place is what drives me.
NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.
Inglés | Holandés |
---|---|
technology | technologie |
important | belangrijke |
belief | geloof |
better | betere |
plays | speelt |
i | ik |
work | werk |
role | rol |
in | in |
we | we |
the | de |
use | gebruiken |
place | plek |
my | mijn |
to | om |
life | leven |
a | een |
can | kunnen |
world | wereld |
that | dat |
passionate | passie |
and | en |
Amosando 50 de 50 traducións