EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
"goes through different" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
Inglés | Holandés |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
Inglés | Holandés |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to
NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt
Inglés | Holandés |
---|---|
level | niveau |
visitor | bezoeker |
goes | |
the | de |
a | een |
after that | daarna |
to | gaat |
that | dat |
EN The language communities eat different things and have different traditions and customs. Even their shared history only goes back about two centuries. The Swiss themselves are sometimes puzzled about what they have in common apart from their...
NL In de verschillende taalregio's zijn er verschillende tradities en voedingsgewoonten. De gemeenschappelijke geschiedenis van de taalkundige regio's is pas ca. 200 jaar oud. Soms hebben de bewoners van Zwitserland zelf moeite te beschrijven, wat...
Inglés | Holandés |
---|---|
traditions | tradities |
history | geschiedenis |
sometimes | soms |
in | in |
common | gemeenschappelijke |
the | de |
what | wat |
swiss | zwitserland |
apart | van de |
goes | |
are | zijn |
and | en |
eat | is |
have | hebben |
EN The language communities eat different things and have different traditions and customs. Even their shared history only goes back about two centuries. The Swiss themselves are sometimes puzzled about what they have in common apart from their...
NL In de verschillende taalregio's zijn er verschillende tradities en voedingsgewoonten. De gemeenschappelijke geschiedenis van de taalkundige regio's is pas ca. 200 jaar oud. Soms hebben de bewoners van Zwitserland zelf moeite te beschrijven, wat...
Inglés | Holandés |
---|---|
traditions | tradities |
history | geschiedenis |
sometimes | soms |
in | in |
common | gemeenschappelijke |
the | de |
what | wat |
swiss | zwitserland |
apart | van de |
goes | |
are | zijn |
and | en |
eat | is |
have | hebben |
EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.
NL Elk geproduceerd overhemd wordt onderzocht, zowel voor als na het snijproces. Het ondergaat ook 3 verschillende kwaliteitscontroles vóór verzending om een hoge kwaliteit te garanderen en onnodige verzendingen te vermijden.
Inglés | Holandés |
---|---|
produced | geproduceerd |
examined | onderzocht |
unnecessary | onnodige |
shipping | verzending |
goes | |
quality | kwaliteit |
to | om |
high | hoge |
after | na |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
the | wordt |
EN The procedure calling another modem and negotiating about the transfer parameters goes through different stages
NL Het proces om een ander modem te bereiken en te onderhandelen over de verbindingsinstellingen gaat door verschillende stappen
Inglés | Holandés |
---|---|
modem | modem |
goes | |
the | de |
another | ander |
through | te |
procedure | proces |
and | en |
stages | stappen |
about | om |
EN The procedure calling another modem and negotiating about the transfer parameters goes through different stages
NL Het proces om een ander modem te bereiken en te onderhandelen over de verbindingsinstellingen gaat door verschillende stappen
Inglés | Holandés |
---|---|
modem | modem |
goes | |
the | de |
another | ander |
through | te |
procedure | proces |
and | en |
stages | stappen |
about | om |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
Inglés | Holandés |
---|---|
slovenia | slovenië |
traveller | reiziger |
stress | stress |
created | gemaakt |
seasons | seizoenen |
in | in |
we | we |
and | en |
people | mensen |
fun | plezier |
packages | pakketten |
like | zoals |
our | onze |
you | jij |
different | verschillende |
no | geen |
with | met |
for | voor |
a | een |
diverse | diverse |
EN Making sure we're present on social media channels is important to know what goes on in the field. That's not different for a legal office.
NL Actief zijn op social media is enorm belangrijk om op te vangen wat er leeft rond jouw brand. Dat is voor een advocatenkantoor niet anders.
Inglés | Holandés |
---|---|
important | belangrijk |
is | is |
on | op |
to | om |
goes | |
media | media |
legal | voor |
what | wat |
the | anders |
sure | dat |
not | niet |
in | rond |
different | een |
social media | social |
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
Inglés | Holandés |
---|---|
zucchini | courgette |
quickly | snel |
is | is |
the | de |
quite | heel |
different | verschillend |
this | deze |
goes | |
with | met |
and | en |
cake | cake |
EN Data consulting goes hand in hand with different notions. We then talk very often about:
NL Data consulting gaat hand in hand met verschillende begrippen. We praten dan heel vaak over:
Inglés | Holandés |
---|---|
data | data |
consulting | consulting |
hand | hand |
talk | praten |
often | vaak |
goes | |
in | in |
different | verschillende |
we | we |
very | heel |
with | met |
about | over |
EN Our DSP based detector is different, in that it will detect the exact moment when the discharge curve goes from stage 2 to stage three.
NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.
Inglés | Holandés |
---|---|
dsp | dsp |
detect | detecteren |
exact | exacte |
stage | fase |
is | is |
the | de |
our | onze |
moment | moment |
goes | |
different | van |
that | kan |
to | gaat |
when | wanneer |
EN Our DSP based detector is different, in that it will detect the exact moment when the discharge curve goes from stage 2 to stage three.
NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.
Inglés | Holandés |
---|---|
dsp | dsp |
detect | detecteren |
exact | exacte |
stage | fase |
is | is |
the | de |
our | onze |
moment | moment |
goes | |
different | van |
that | kan |
to | gaat |
when | wanneer |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
Inglés | Holandés |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Inglés | Holandés |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
Inglés | Holandés |
---|---|
people | mensen |
ages | leeftijden |
to | elkaar |
and | en |
languages | talen |
speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
Inglés | Holandés |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
Inglés | Holandés |
---|---|
preferably | bij voorkeur |
sectors | sectoren |
worked | werkte |
two | in |
corporate | corporate |
companies | bedrijven |
and | en |
types | soorten |
different | verschillende |
for | ook |
of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Inglés | Holandés |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
Inglés | Holandés |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
Inglés | Holandés |
---|---|
manage | beheer |
easily | eenvoudig |
alerts | waarschuwingen |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
Inglés | Holandés |
---|---|
great | grote |
easily | gemakkelijk |
tripod | statief |
computers | computers |
laptop | laptop |
desktop | desktop |
or | of |
areas | gebieden |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
Inglés | Holandés |
---|---|
people | mensen |
ages | leeftijden |
to | elkaar |
and | en |
languages | talen |
speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
Inglés | Holandés |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
Inglés | Holandés |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
efficiency | efficiëntie |
processes | processen |
tools | tools |
tasks | taken |
software | software |
is | is |
crucial | cruciaal |
the | de |
company | bedrijf |
used | gebruikt |
to | daarom |
each | elk |
with | met |
for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
Inglés | Holandés |
---|---|
mobile | mobiele |
html | html |
sizes | grootte |
desktop | desktop |
files | bestanden |
devices | apparaten |
very | erg |
or | of |
different | verschillend |
appears | lijkt |
words | woorden |
for | voor |
other | andere |
sites | sites |
that | dat |
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
Inglés | Holandés |
---|---|
guide | handleiding |
takes | kunt |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
covers | omvat |
downgrading | downgraden |
data | gegevens |
wrong | fout |
on | op |
or | of |
goes | |
again | opnieuw |
update | bijwerken |
recover | herstellen |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN This guide goes over how to register a new domain through us
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert
Inglés | Holandés |
---|---|
guide | handleiding |
new | nieuw |
domain | domein |
goes | |
us | ons |
a | een |
EN We no longer take any paper administration with us during client visits. On top of that, all our communication goes through CRM: from briefing the team to examining the results.
NL Vandaag de dag zijn we erin geslaagd om geen papieren administratie meer te hebben tijdens onze klantenbezoeken. Ook alle communicatie verloopt nu via CRM: van briefings aan ons team tot het bekijken van de resultaten.
Inglés | Holandés |
---|---|
paper | papieren |
administration | administratie |
communication | communicatie |
crm | crm |
team | team |
the | de |
we | we |
results | resultaten |
no | geen |
longer | meer |
to | om |
during | tijdens |
goes | |
our | onze |
of | van |
through | via |
from | tot |
EN If the application goes down and your clients can’t send out their marketing emails through the platform, that could set back their ability to do business
NL Als de toepassing uitvalt en je klanten geen marketingsemails kunnen sturen vanaf je platform, dan kan dat hun vermogen om zaken te doen belemmeren
Inglés | Holandés |
---|---|
goes | |
clients | klanten |
your | je |
platform | platform |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
and | en |
do | doen |
their | hun |
ability | vermogen |
that | dat |
if | als |
out | te |
EN Domain registrations are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through us.
NL Domeinregistraties zijn essentieel om ervoor te zorgen dat uw sites en services uniek en toch gemakkelijk te onthouden zijn. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert.
Inglés | Holandés |
---|---|
domain | domein |
sites | sites |
easily | gemakkelijk |
guide | handleiding |
new | nieuw |
services | services |
goes | |
to | om |
and | en |
this | deze |
how | hoe |
a | uniek |
us | ons |
be | wordt |
essential | essentieel |
yet | een |
through | via |
over | in |
EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server
NL In plaats van rechtstreeks verbinding te maken met het internet, verloopt uw webverkeer via een VPN-server
Inglés | Holandés |
---|---|
instead | in plaats van |
directly | rechtstreeks |
traffic | verkeer |
vpn | vpn |
server | server |
web | web |
internet | internet |
connecting | verbinding |
your | uw |
goes | |
a | een |
EN Each product sold on Teespring goes through a series of quality assurance checks to ensure the best experience for users and their customers
NL Elk product dat op Teespring wordt verkocht, gaat door een reeks kwaliteitscontroles om de beste ervaring voor gebruikers en hun klanten te garanderen
Inglés | Holandés |
---|---|
sold | verkocht |
series | reeks |
experience | ervaring |
users | gebruikers |
customers | klanten |
the | de |
goes | |
to | om |
on | op |
best | beste |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails
NL Dus snel eropuit in de natuur: te voet door de ongerepte dalen, op inline-skates langs de Inn, hoog te paard over de vlakte en op de mountainbike over de trails
Inglés | Holandés |
---|---|
nature | natuur |
foot | voet |
valleys | dalen |
the | de |
in | in |
and | en |
on | op |
out | te |
by | door |
EN The route then follows the railway line and goes through the forest to the viewing platform above the Landwasser Viaduct
NL daarna volg je de spoorlijn en loop je door het bos naar het uitkijkplatform boven het Landwasser-viaduct
Inglés | Holandés |
---|---|
railway | spoorlijn |
goes | |
forest | bos |
viaduct | viaduct |
the | de |
and | en |
EN Typically, you’d shoot through a Translucent reflector by holding it above your subject to soften your flash or direct sunlight, that way it goes between the light source and the subject.
NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.
Inglés | Holandés |
---|---|
reflector | reflector |
holding | houden |
subject | onderwerp |
direct | rechtstreekse |
or | of |
way | manier |
to | om |
goes | |
the | de |
by | door |
sunlight | zonlicht |
a | een |
that | die |
above | op |
and | en |
EN Domains are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through Hostwinds.
NL Domeinen zijn essentieel voor het hebben van uw sites en services uniek zijn en toch gemakkelijk gedenkwaardig.Deze gids gaat over het registreren van een nieuw domein via hostwinds.
Inglés | Holandés |
---|---|
easily | gemakkelijk |
memorable | gedenkwaardig |
guide | gids |
hostwinds | hostwinds |
domains | domeinen |
new | nieuw |
domain | domein |
services | services |
and | en |
register | registreren |
goes | |
a | uniek |
sites | sites |
essential | essentieel |
yet | een |
to | gaat |
through | via |
this | deze |
EN The cybercriminal intercepts traffic and either lets it pass through, collecting information as it goes, or reroutes it to somewhere else.
NL Deze onderschept verkeer en laat het vervolgens doorstromen, waarbij ondertussen informatie wordt verzameld, of stuurt het door naar een andere plek.
Inglés | Holandés |
---|---|
traffic | verkeer |
lets | laat |
information | informatie |
or | of |
goes | |
pass | door |
the | wordt |
and | en |
to | vervolgens |
either | een |
EN Through the forest it goes on a wide forest path back to the country road, whereby the measurement and calibration route of the State Office of Saxony-Anhalt is used for a part.
NL Door het bos gaat het over een breed bospad terug naar de landweg, waarbij voor een deel de meet- en ijkroute van het Staatsbureau van Saksen-Anhalt wordt gebruikt.
Inglés | Holandés |
---|---|
forest | bos |
wide | breed |
the | de |
used | gebruikt |
is | wordt |
goes | |
for | voor |
and | en |
EN After rejoining the regular hiking trail, it goes through a very beautiful forest section to the 'Graustein', later the settlement Setzsteig is reached and crossed via the gravel main path.
NL Na weer op het gewone wandelpad te zijn gekomen, gaat het door een heel mooi bosgedeelte naar de 'Graustein', later wordt de nederzetting Setzsteig bereikt en via het grindhoofdpad overgestoken.
Inglés | Holandés |
---|---|
regular | gewone |
reached | bereikt |
the | de |
goes | |
beautiful | mooi |
is | wordt |
after | na |
later | later |
to | gaat |
trail | wandelpad |
a | een |
and | en |
EN For more than two kilometers it goes straight through the pine forest in a southerly direction, then the terrain rises noticeably and the path leads up to the first vantage point on a mountain plateau with a view of Stülpe
NL Meer dan twee kilometer gaat het dwars door het dennenbos in zuidelijke richting, dan stijgt het terrein merkbaar en het pad leidt naar het eerste uitkijkpunt op een bergplateau met uitzicht op Stülpe
Inglés | Holandés |
---|---|
kilometers | kilometer |
rises | stijgt |
leads | leidt |
vantage | uitkijkpunt |
view | uitzicht |
goes | |
in | in |
terrain | terrein |
on | op |
more | meer |
direction | richting |
and | en |
EN The power on the legs goes through the chain to the ground and not into the suspension
NL De kracht op de poten gaat via de ketting naar de grond en niet in de ophanging
Inglés | Holandés |
---|---|
power | kracht |
legs | poten |
chain | ketting |
ground | grond |
suspension | ophanging |
on | op |
goes | |
the | de |
into | in |
and | en |
to | gaat |
through | via |
EN From Lauterbrunnen it goes back up again: the path winds alternately through colorful alpine meadows and quiet forest
NL Vanaf Lauterbrunnen gaat het weer omhoog: het pad slingert afwisselend door kleurrijke alpenweiden en rustig bos
Inglés | Holandés |
---|---|
quiet | rustig |
forest | bos |
alpine meadows | alpenweiden |
goes | |
up | omhoog |
path | pad |
the | gaat |
from | vanaf |
and | en |
EN Through the meadow depressions of the Unkenbach, it now goes back to Sulzheim on the southern side of the stream. Today the Sulzheimer gypsum hills are among the 100 most beautiful geotopes in Bavaria.© ️Tourist Information Schweinfurt
NL Door de weidebodems van de Unkenbach gaat het nu terug naar Sulzheim aan de zuidkant van de beek. Tegenwoordig behoren de Sulzheimer gipsheuvels tot de 100 mooiste geotopen van Beieren.© ️Toeristische informatie Schweinfurt
Inglés | Holandés |
---|---|
stream | beek |
information | informatie |
now | nu |
the | de |
goes | |
among | van |
today | tegenwoordig |
EN She also shares her references and goes through what you’ll learn in the course.
NL Ze laat je een aantal van haar referenties zien en legt je uit wat je allemaal in de cursus leert.
Inglés | Holandés |
---|---|
references | referenties |
in | in |
the | de |
what | wat |
course | cursus |
goes | |
she | ze |
learn | en |
EN The portfolio WordPress free templates with revolution slider give fast loading, and the visitor will not wait long, even if he goes to the site through social media
NL De portfolio WordPress gratis sjablonen met revolutie-schuifregelaar zorgen voor snel laden en de bezoeker zal niet lang wachten, zelfs als hij via sociale media naar de site gaat
Inglés | Holandés |
---|---|
portfolio | portfolio |
wordpress | wordpress |
templates | sjablonen |
revolution | revolutie |
slider | schuifregelaar |
fast | snel |
loading | laden |
visitor | bezoeker |
wait | wachten |
long | lang |
goes | |
site | site |
the | de |
free | gratis |
he | hij |
media | media |
will | zal |
if | als |
and | en |
give | voor |
even | zelfs |
to | gaat |
with | met |
through | via |
social media | sociale |
EN With the Cyber Alarm add-on you get access to our unique Cyber Alarm. With this we check your internet traffic before it goes through the VPN-tunnel with a database of billions of viruses and other digital threats.
NL Met de Cyber Alarm add-on krijg je toegang tot ons unieke Cyber Alarm. Hiermee checken we jouw internetverkeer voordat het door de VPN-tunnel bij jou uitkomt met een database van miljoenen virussen en andere digitale gevaren.
Inglés | Holandés |
---|---|
cyber | cyber |
alarm | alarm |
viruses | virussen |
with this | hiermee |
check | checken |
internet traffic | internetverkeer |
access | toegang |
the | de |
we | we |
your | je |
with | bij |
database | database |
goes | |
other | andere |
digital | digitale |
our | ons |
and | en |
EN When you connect to a VPN server, all your traffic goes through it
NL Wanneer je verbinding maakt met een VPN-server, gaat al je verkeer er doorheen
Inglés | Holandés |
---|---|
connect | verbinding |
vpn | vpn |
server | server |
traffic | verkeer |
your | je |
goes | |
through | doorheen |
a | een |
when | wanneer |
to | gaat |
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
Inglés | Holandés |
---|---|
phases | fasen |
innovation | innovatie |
speakers | sprekers |
in | in |
is | is |
always | altijd |
the | de |
use | gebruik |
though | al |
goes | |
two | twee |
same | dezelfde |
even | zelfs |
language | taal |
a | een |
and | en |
then | vervolgens |
are | zijn |
Amosando 50 de 50 traducións