Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "garden lounge during" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "garden lounge during" de Inglés a Holandés

Traducións de garden lounge during

"garden lounge during" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

garden balkon kruiden meer park planten restaurants tuin
lounge bar bistro de door een lounge meer restaurant zijn
during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één

Tradución de Inglés a Holandés de garden lounge during

Inglés
Holandés

EN Amidst lush gardens and in an avant-garde atmosphere, the brilliant white So Lounge combines oriental flavors with contemporary French touches. The So Night Lounge will be reserved during the Marrakech International Film Festival.

NL De schitterend witte So Lounge ligt te midden van weelderige tuinen en een avant-gardistische sfeer, en combineert oosterse smaken met eigentijdse Franse invloeden. De So Night Lounge is tijdens het Marrakech International Film Festival gereserveerd.

Inglés Holandés
amidst midden
gardens tuinen
atmosphere sfeer
lounge lounge
combines combineert
flavors smaken
reserved gereserveerd
international international
film film
festival festival
the de
so so
with met
and en
oriental is
french franse
during tijdens

EN First launched in summer 2012 as a temporary project featuring a beer garden and a budding kitchen garden, Frau Gerolds Garten has now firmly established itself as a hip urban garden with shops, art, open-air bars and a colourful programme of events

NL Wat in de zomer van 2012 begon als een tijdelijk project met een biertuin en een groeiende moestuin, is al lang uitgegroeid tot een hippe stadstuin met winkels, kunst, openluchtbars en een kleurrijk evenementenprogramma

Inglés Holandés
temporary tijdelijk
project project
hip hippe
shops winkels
art kunst
colourful kleurrijk
in in
summer zomer
as als
and en
with met
first de
now al
a een
has is
of van

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

NL De tuin bestaat uit twee elementen: de met waterpartijen en vierkante perken ingerichte parterre met lusthof (viridarium) en het met variëteiten van ProSpecieRara uitgeruste park met boomgaard (pomarium). 

Inglés Holandés
garden tuin
elements elementen
park park
the de
is bestaat
two twee
and en
with met
of van

EN Every season Rob Verlinden designs a special feature garden (Rob?s Garden) for the Keukenhof using stock from his own garden

NL Ieder seizoen maakt Rob Verlinden van eigen huis en tuin een speciale tuin (Rob’s Garden) voor de Keukenhof

Inglés Holandés
season seizoen
garden tuin
the de
for voor
own eigen

EN Trimming and maintaining your garden will be a pleasure with Opinel small garden tools For more than 130 years, Opinel has offered accessories and cutting tools for the garden. These tools are perfect for trimming small shrubs and plants.

NL Snoeien en onderhouden van de tuin wordt iets heel leuks dankzij het kleine tuingereedschap van Opinel Al meer dan 130 jaar biedt Opinel accessoires en tools om de tuin te snoeien. Deze tools zijn ideaal om kleine struiken en planten te snoeien.

Inglés Holandés
maintaining onderhouden
opinel opinel
small kleine
perfect ideaal
garden tuin
accessories accessoires
plants planten
the de
tools tools
with dankzij
years jaar
and en
a iets
more meer
offered zijn
be wordt

EN First launched in summer 2012 as a temporary project featuring a beer garden and a budding kitchen garden, Frau Gerolds Garten has now firmly established itself as a hip urban garden with shops, art, open-air bars and a colourful programme of events

NL Wat in de zomer van 2012 begon als een tijdelijk project met een biertuin en een groeiende moestuin, is al lang uitgegroeid tot een hippe stadstuin met winkels, kunst, openluchtbars en een kleurrijk evenementenprogramma

Inglés Holandés
temporary tijdelijk
project project
hip hippe
shops winkels
art kunst
colourful kleurrijk
in in
summer zomer
as als
and en
with met
first de
now al
a een
has is
of van

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

NL De tuin bestaat uit twee elementen: de met waterpartijen en vierkante perken ingerichte parterre met lusthof (viridarium) en het met variëteiten van ProSpecieRara uitgeruste park met boomgaard (pomarium). 

Inglés Holandés
garden tuin
elements elementen
park park
the de
is bestaat
two twee
and en
with met
of van

EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors. Discover the pure flavours of the seasonal menu, prepared by our passionate Chefs and served with a smile.

NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu dat door onze gepassioneerde chefs met een glimlach wordt bereid.

Inglés Holandés
garden tuin
bistro bistro
feeling gevoel
beautiful prachtige
discover ontdek
pure pure
flavours smaken
prepared bereid
smile glimlach
the de
greenery groen
our onze
that dat
with met
a een
by door
and en

EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors. Discover the pure flavours of the seasonal menu, including a Bib Gourmand offer.

NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu, waaronder een Bib Gourmand-aanbieding.

Inglés Holandés
garden tuin
bistro bistro
feeling gevoel
beautiful prachtige
discover ontdek
pure pure
flavours smaken
offer aanbieding
the de
greenery groen
including waaronder
with met
a een

EN Nice exterior standing lamp looking as a classical inside shade. Made in Italy in polyethylene (LLDPE) 100% recyclable.  Ideal to light up your terrace or your garden lounge during the summer

NL Mooie buiten staande lamp. Gemaakt in Italië in polyethyleen (LLDPE) 100% recyclebaar. Ideaal om in de zomer uw terras of uw tuinsalon te verlichten.

Inglés Holandés
nice mooie
standing staande
made gemaakt
ideal ideaal
or of
italy italië
terrace terras
the de
lamp lamp
in in
to om
light up verlichten
summer zomer

EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.

NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.

Inglés Holandés
guests gasten
relax ontspannen
bench bank
beautiful mooie
garden tuin
or of
in in
the de
on op
stay verblijf
their hun
during tijdens
if als

EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.

NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.

Inglés Holandés
guests gasten
relax ontspannen
bench bank
beautiful mooie
garden tuin
or of
in in
the de
on op
stay verblijf
their hun
during tijdens
if als

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

NL Met panoramalounge, zaal met open haard, bar, restaurant, verleidelijke wijnkelder en gezellige kamers inclusief alle comfort.

Inglés Holandés
fireplace haard
cosy gezellige
rooms kamers
comfort comfort
bar bar
restaurant restaurant
and en
a alle

EN Combine lounge carpets with lounge furniture

NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair

Inglés Holandés
lounge lounge
furniture meubilair
with met

EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs

NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen

Inglés Holandés
dress kleed
lounge lounge
event evenement
the de
with op
and en

EN Combine lounge carpets with lounge furniture

NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair

Inglés Holandés
lounge lounge
furniture meubilair
with met

EN For example, dress up the lounge area at your event with deck chairs, sun loungers, bean bags and lounge chairs

NL Kleed bijvoorbeeld de lounge area op uw evenement aan met ligstoelen, zitzakken en loungestoelen

Inglés Holandés
dress kleed
lounge lounge
event evenement
the de
with op
and en

EN There is also the lobby lounge, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the Sky Lounge, which gives you 360° panoramic views of the city, the lake and the Alps.

NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de Sky Lounge biedt een panoramisch uitzicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.

Inglés Holandés
lobby lobby
lounge lounge
service service
the de
offers biedt
views uitzicht
city stad
alps alpen
panoramic panoramisch
of the graden
and en
sky sky
a een
of van
from vanaf

EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.

NL Met panoramalounge, zaal met open haard, bar, restaurant, verleidelijke wijnkelder en gezellige kamers inclusief alle comfort.

Inglés Holandés
fireplace haard
cosy gezellige
rooms kamers
comfort comfort
bar bar
restaurant restaurant
and en
a alle

EN The service in the restaurant and the lounge is first class with great customer service. If you are able to go to the VIP lounge on the 4th floor, the staff are very friendly and helpful and make sure your experience is excellent

NL Kamers zijn gedateerd, personeel prima, er is niets te doen in de directe omgeving

Inglés Holandés
staff personeel
in in
is is
the de
great prima
are zijn

EN The hotel lobby lounge is a comfortable and relaxing cocktail lounge serving freshly brewed coffee and a wide selection of pastries.

NL De lobby-lounge van het hotel is een aangename en ontspannende cocktail-lounge die versgezette koffie serveert en een uitgebreide selectie gebakjes.

Inglés Holandés
hotel hotel
lobby lobby
lounge lounge
relaxing ontspannende
cocktail cocktail
coffee koffie
wide uitgebreide
selection selectie
is is
the de
a een
and en
serving die
of van

EN Trendy restaurant with garden terrace, bar and lounge

NL Trendy restaurant met tuinterras, bar en lounge

Inglés Holandés
trendy trendy
restaurant restaurant
bar bar
lounge lounge
and en
with met

EN Valais Restaurant with its signature "Sunstar Selection" range of wines, garden with sun terrace, bar, lounge area with open hearth

NL Walliser restaurant met het eigen wijnlabel "Sunstar Selection", tuin met zonneterras, bar, lounge met open haard

Inglés Holandés
restaurant restaurant
garden tuin
bar bar
lounge lounge
open open
with met

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.

Inglés Holandés
restaurants restaurants
lounge lounge
and en
of open

EN This renowned, personally managed 4-star superior hotel is surrounded by parkland with a pool and garden lounge

NL Dit bekende en persoonlijk geëxploiteerde viersterren superior hotel ligt in een parkcomplex met eigen vijver en tuinlounge

Inglés Holandés
renowned bekende
personally persoonlijk
hotel hotel
and en
a een
this dit
with met

EN A historic Art Nouveau building with a unique new development, it has 66 designer rooms, an elegant restaurant, garden terrace, bar and lounge with live DJs

NL Historisch Jugendstilgebouw met unieke nieuwbouw, 66 designkamers, een elegant restaurant, tuinterras, bar en lounge met live dj's

Inglés Holandés
historic historisch
elegant elegant
live live
restaurant restaurant
bar bar
lounge lounge
with met
and en

EN Combine the bar and buffet systems with other products such as umbrellas, tables, and lounge garden sets

NL Combineer de bar en buffet systemen met andere producten zoals parasols, tafels, en lounge tuinsets

Inglés Holandés
buffet buffet
tables tafels
bar bar
systems systemen
the de
other andere
lounge lounge
products producten
as zoals
with met
and en

EN The possible setup for Rever Wever & Ducre Dining 1.0 includes Reading place, Lounge, Living room, Terrace/Garden, Hall Entrance, Office Desk or Bedroom.

NL De mogelijke opstelling voor Rever Wever & Ducre Dining 1.0 is onder andere Leesplek, Lounge, Woonkamer, Terras/tuin, Hal Entree, Bureau of Slaapkamer.

Inglés Holandés
possible mogelijke
dining is
lounge lounge
hall hal
entrance entree
or of
setup opstelling
terrace terras
garden tuin
desk bureau
the de
bedroom slaapkamer
for voor

EN Whether in a spacious lounge, in a secluded corner of the garden or by the pool: with the right armchairs, chairs and side tables, you feel right at home having a cosy chat, enjoying an aperitif or reading a good book.

NL In een ruime zitkamer, een afgelegen hoekje van de tuin of bij het zwembad: met de juiste fauteuils, stoelen en bijzettafels voelt u zich meteen thuis om gezellig bij te kletsen, te genieten van een aperitief of een goed boek te lezen.

Inglés Holandés
secluded afgelegen
corner hoekje
garden tuin
pool zwembad
chairs stoelen
feel voelt
cosy gezellig
book boek
or of
the de
good goed
in in
with bij
of van
you u

EN Combine the bar and buffet systems with other products such as umbrellas, tables, and lounge garden sets

NL Combineer de bar en buffet systemen met andere producten zoals parasols, tafels, en lounge tuinsets

Inglés Holandés
buffet buffet
tables tafels
bar bar
systems systemen
the de
other andere
lounge lounge
products producten
as zoals
with met
and en

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.

Inglés Holandés
restaurants restaurants
lounge lounge
and en
of open

EN This renowned, personally managed 4-star superior hotel is surrounded by parkland with a pool and garden lounge

NL Dit bekende en persoonlijk geëxploiteerde viersterren superior hotel ligt in een parkcomplex met eigen vijver en tuinlounge

Inglés Holandés
renowned bekende
personally persoonlijk
hotel hotel
and en
a een
this dit
with met

EN Trendy restaurant with garden terrace, bar and lounge

NL Trendy restaurant met tuinterras, bar en lounge

Inglés Holandés
trendy trendy
restaurant restaurant
bar bar
lounge lounge
and en
with met

EN A historic art nouveau building with a unique new development, 66 designer rooms, an elegant restaurant, garden terrace, bar, lounge with live DJs

NL Historisch jugendstilgebouw met een unieke nieuwe aanbouw, 66 designkamers, elegant restaurant, tuinterras, bar, lounge met live dj's

Inglés Holandés
historic historisch
new nieuwe
elegant elegant
live live
restaurant restaurant
bar bar
lounge lounge
with met

EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.

NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.

Inglés Holandés
restaurants restaurants
lounge lounge
and en
of open

EN Rooftop Sky Garden Lounge offers breathtaking views of the West Lake and city.

NL Sky Garden Lounge op het dak met een adembenemend uitzicht op het Westelijke Meer en de stad.

Inglés Holandés
lounge lounge
breathtaking adembenemend
views uitzicht
west op
the de
city stad
and en
sky sky
of een

EN We are certified ALLSAFE, ensuring that all health measures are in place to welcome you in the best conditions. Enjoy a pleasant break at our pool, private beach (with supplement), garden, bar or lounge.

NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de invoering van alle gezondheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. Geniet van een gezellige vakantie bij het zwembad, privéstrand met toeslag, tuin, bar of lounge.

Inglés Holandés
certified gecertificeerd
conditions omstandigheden
enjoy geniet
break vakantie
beach strand
garden tuin
pool zwembad
bar bar
or of
we we
the de
to om
lounge lounge
best beste
a een
in in
with bij
welcome zijn
you u

EN JUNIOR SUITE - elegant room overlooking the garden with lounge area - Didier Gomez design

NL JUNIOR SUITE - elegante kamer met uitzicht op de tuin met loungeruimte - ontwerp Didier Gomez

Inglés Holandés
junior junior
elegant elegante
garden tuin
didier didier
design ontwerp
room kamer
the de
suite suite
with op

EN PRESTIGE SUITE, 1 king size bed, separate lounge, view of square or garden

NL PRESTIGE SUITE, 1 kingsize bed, aparte lounge, met uitzicht op het plein of de tuin

Inglés Holandés
bed bed
separate aparte
lounge lounge
view uitzicht
square plein
garden tuin
or of
suite suite

EN Overlooking the hotel's serene courtyard garden, this airy venue offers Hanoi's legendary cocktail lounge experience. In addition to the scrumptious menu, Le Club features a delectable chocolate buffet and jazz performance everyday (except Monday).

NL Geniet op deze lichte locatie met uitzicht op de serene binnenplaats van de legendarische cocktaillounge-ervaring van Hanoi. Le Club biedt naast heerlijke gerechten een verrukkelijk chocoladebuffet en dagelijkse jazzoptredens (niet op maandag).

Inglés Holandés
courtyard binnenplaats
venue locatie
experience ervaring
le le
club club
everyday dagelijkse
monday maandag
the de
offers biedt
and en
a een

EN Engadine means the “garden of the Inn”. This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.

NL Engadin betekent 'Tuin van de Inn'. Wie van Zernez langs de Inn rijdt richting Silvaplana ervaart deze tuin in al zijn schakeringen.

Inglés Holandés
garden tuin
the de
in in
means betekent
of van

EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed

NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad

Inglés Holandés
show tonen
wide breed
range assortiment
seed zaad
of course uiteraard
is is
plants planten
the de
to om
in in
open open
visit bezoeken
we wij
and en
a een
both zowel

EN Up to 300 old cultivated plants thrive in the Baroque garden of Wildegg Castle, delighting nature lovers taking part in a tour of the garden

NL In de barokke tuin van het kasteel van Wildegg gedijen zo'n driehonderd oude cultuurplanten, die geïnteresseerde bezoekers tijdens een rondleiding door de tuin kunnen ontdekken

Inglés Holandés
old oude
thrive gedijen
castle kasteel
tour rondleiding
in in
garden tuin
the de
a een
of van

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.

Inglés Holandés
roses rozen
botanical botanische
geneva genève
zoo dierentuin
plants planten
herbs kruiden
garden tuin
in in
the de
as als
and en
of van
are zijn

EN Besides that collection, visitors can also admire the peony garden, lily ponds and fern garden

NL Naast deze collectie zijn er ook nog tuinen met struiken pinksterrozen, waterlelievijvers en varens te bewonderen

Inglés Holandés
admire bewonderen
and en
the deze
can zijn
collection collectie

EN The flower garden is a rare example of an exclusively Italian garden in Ticino. It was laid out between 1910 and 1920, and impressively demonstrates how architecture and nature can harmoniously blend with one another.

NL De siertuin is voor Ticino een zeldzaam voorbeeld van een zuiver Italiaanse tuin. Hij werd tussen 1910 en 1920 aangelegd en toont op indrukwekkende wijze hoe architectuur en natuur heel harmonieus in elkaar overlopen.

Inglés Holandés
garden tuin
rare zeldzaam
ticino ticino
architecture architectuur
nature natuur
is is
in in
was werd
the de
with op
how hoe
another van
italian italiaanse
and en

EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream. These areas with various plants lend the castle a pleasant feeling of spaciousness.

NL In deze nieuw gecreëerde tuin met eigen wijngaard en geurende rozentuin droom je helemaal weg. De uiteenlopend beplante oppervlakken verlenen het kasteelcomplex een weldadig gevoel van ruimte.

Inglés Holandés
newly nieuw
dream droom
feeling gevoel
garden tuin
the de
and en
own eigen
with met
of van

EN The castle park is a protected national garden and a tranquil spot ideal for sharing a moment or two with others. The garden was created in 1860 by the Duchess of Parma.

NL Geschiedenis, herleefd: de historische substantie van slot Wartegg werd vernieuwd met traditionele, inheemse materialen.

Inglés Holandés
castle slot
the de
was werd
with met
of van

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Inglés Holandés
monastery klooster
maintains onderhoudt
whole hele
hotel hotel
former voormalige
garden tuin
plants planten
grow groeien
ancient oude
around rond
here hier
with met
and en

EN A la carte restaurant “Cheminée”, “Wintergarten” the village café with winter garden and floral Chrüzgärtli garden

NL À-la-carterestaurant “Cheminée”, dorpscafé met wintertuin en bloemenrijke tuin “Chrüzgärtli”

Amosando 50 de 50 traducións