EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
"far more touched up" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
Inglés | Holandés |
---|---|
industrial | industriële |
aesthetic | esthetiek |
original | origineel |
offers | biedt |
flair | flair |
option | keuze |
layer | lagen |
but | |
size | formaat |
own | eigen |
its | is |
a | een |
similar | het |
far | veel |
characterized | met |
and | en |
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
NL Ze omvat een gelijkaardige industriële esthetiek die het origineel kenmerkt, maar ze biedt haar eigen flair met verschillende lagen en een groter formaat waardoor ze veel beter is en een kwalitatief betere keuze is
Inglés | Holandés |
---|---|
industrial | industriële |
aesthetic | esthetiek |
original | origineel |
offers | biedt |
flair | flair |
option | keuze |
layer | lagen |
but | |
size | formaat |
own | eigen |
its | is |
a | een |
similar | het |
far | veel |
characterized | met |
and | en |
EN More than 50,000 reviews have been written on the various stores. We're really touched by what you have to say about the app... Here are a few opinions, but you can find plenty more on the stores:
NL Er zijn al meer dan 50.000 recensies geschreven over onze app… Prachtige, vaak ontroerende ervaringen van gebruikers die ons echt raken. Hier kun je er alvast een paar lezen:
Inglés | Holandés |
---|---|
reviews | recensies |
written | geschreven |
app | app |
a | een |
more | meer |
here | hier |
really | echt |
than | dan |
to | van |
but | |
you | je |
few | paar |
EN People will more likely offer their wrist just to be touched, but if a handshake happens, make it light and brief
NL Mensen zullen eerder hun pols aanbieden om aangeraakt te worden, maar als er een handdruk plaatsvindt, maak deze dan licht en kort
Inglés | Holandés |
---|---|
wrist | pols |
brief | kort |
people | mensen |
light | licht |
to | om |
but | |
will | zullen |
if | als |
be | worden |
a | een |
their | hun |
more | te |
and | en |
EN 7,000,000 people touched by Hillrom products every day
NL 7.000.000 mensen die dagelijks te maken hebben met Hillrom-producten
Inglés | Holandés |
---|---|
people | mensen |
products | producten |
every | te |
by | die |
every day | dagelijks |
EN Depending on the species, the animals can be touched, petted, fed or ridden
NL Veel diersoorten kunnen worden aangeraakt, geaaid of gevoed en enkele dieren mogen bereden worden
Inglés | Holandés |
---|---|
fed | gevoed |
animals | dieren |
or | of |
species | diersoorten |
can | kunnen |
be | worden |
the | enkele |
EN The 708 m high Geuserberg, one of the highest elevations in the Franconian Forest, is also touched
NL Ook de 708 m hoge Geuserberg, een van de hoogste hoogten in het Frankische Woud, wordt aangeraakt
Inglés | Holandés |
---|---|
m | m |
forest | woud |
highest | hoogste |
in | in |
also | ook |
the | de |
high | hoge |
is | wordt |
of | van |
EN This suspension is ideal to be used alone or in group composition thanks to its medium size. "Wood touched by light" - Designed and made in Spain - Marbella
NL Deze hanglamp is ideaal om te gebruiken in groepssamenstelling dankzij de gemiddelde grootte.
Inglés | Holandés |
---|---|
ideal | ideaal |
medium | gemiddelde |
size | grootte |
is | is |
in | in |
to | om |
this | deze |
used | gebruiken |
thanks | dankzij |
and | de |
EN The best CBD capsule for you will rely on the numerous factors we've touched upon, as well as your own preference
NL De beste CBD capsule voor jou hangt af van verschillende factoren die we hierboven hebben behandeld, maar ook van je voorkeur
Inglés | Holandés |
---|---|
cbd | cbd |
capsule | capsule |
factors | factoren |
preference | voorkeur |
the | de |
your | je |
upon | van |
best | beste |
for | voor |
numerous | verschillende |
EN It wasn’t the most provoking discussion, since in general we agreed on most of the topics touched upon, but it’s always a powerful experience to connect and strengthen this worldwide network of critical innovators!
NL Het was geen verhitte discussie, omdat we in het algemeen eens waren over de meeste onderwerpen die werden aangeroerd, maar het is altijd een krachtige ervaring om dit wereldwijde netwerk van kritische vernieuwers te kunnen versterken!
Inglés | Holandés |
---|---|
discussion | discussie |
powerful | krachtige |
experience | ervaring |
worldwide | wereldwijde |
critical | kritische |
in | in |
always | altijd |
strengthen | versterken |
network | netwerk |
the | de |
we | we |
to | om |
this | dit |
topics | onderwerpen |
upon | van |
a | eens |
general | algemeen |
but | |
it | maar |
the most | meeste |
EN My father, who is very down to earth about art, touched one of the installations and said; look this is just made out of cans! Next, all the alarms in the museum went off
NL Mijn vader raakte één van de kunstwerken aan en zei: kijk dit is gewoon gemaakt van blik! Vervolgens gingen alle alarmen in het museum af
Inglés | Holandés |
---|---|
father | vader |
made | gemaakt |
museum | museum |
is | is |
in | in |
the | de |
my | mijn |
said | |
and | en |
to | vervolgens |
this | dit |
EN Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces using a regular household cleaning spray or wipe.
NL Maak vaak aangeraakte objecten en oppervlaktes regelmatig schoon en desinfecteer ze met een huishoudelijk schoonmaakmiddel of spray.
Inglés | Holandés |
---|---|
objects | objecten |
clean | schoon |
or | of |
and | en |
a | een |
using | met |
regular | regelmatig |
EN This suspension is ideal to be used alone or in group composition thanks to its medium size. "Wood touched by light" - Designed and made in Spain - Marbella
NL Deze hanglamp is ideaal om te gebruiken in groepssamenstelling dankzij de gemiddelde grootte.
Inglés | Holandés |
---|---|
ideal | ideaal |
medium | gemiddelde |
size | grootte |
is | is |
in | in |
to | om |
this | deze |
used | gebruiken |
thanks | dankzij |
and | de |
EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.
NL Als je nog niet bekend bent met WordPress, leert Ignacio Cruz je de basis. En als je er wel al bekend mee bent, zal je dingen leren waarvan je niet wist dat ze bestonden en verbeter je je vaardigheden met de tools die je website nog krachtiger maken.
Inglés | Holandés |
---|---|
wordpress | wordpress |
optimize | verbeter |
website | website |
features | tools |
to | mee |
want | je |
and | leren |
learn | en |
EN Our journalists' hands-on first impressions of a product; we've seen the device, touched it. These initial impressions are not always based on a final review.
NL De eerste hands-on indrukken van onze journalisten over een product; we hebben het apparaat gezien, aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.
Inglés | Holandés |
---|---|
journalists | journalisten |
impressions | indrukken |
seen | gezien |
device | apparaat |
always | altijd |
the | de |
on | op |
based on | gebaseerd |
our | onze |
of | van |
are | zijn |
EN Every one of our top rated premium sex dolls has a realistic look, all the attributes of a lady, even their skin feels very soft when touched
NL Elk van onze best beoordeelde premium sekspoppen heeft een realistische uitstraling, alle eigenschappen van een dame, zelfs hun huid voelt erg zacht aan bij aanraking
Inglés | Holandés |
---|---|
rated | beoordeelde |
attributes | eigenschappen |
lady | dame |
skin | huid |
feels | voelt |
soft | zacht |
premium | premium |
our | onze |
their | hun |
very | erg |
look | uitstraling |
even | zelfs |
has | heeft |
a | een |
all | alle |
the | elk |
of | van |
EN Because it is produced with thermoplastic rubber, it has a realistic texture and feels very soft when touched
NL Omdat het is gemaakt van thermoplastisch rubber, heeft het een realistische textuur en voelt het erg zacht aan bij aanraking
Inglés | Holandés |
---|---|
produced | gemaakt |
rubber | rubber |
feels | voelt |
is | is |
texture | textuur |
very | erg |
with | bij |
soft | zacht |
because | omdat |
a | een |
and | en |
EN This collection of Tuscan raw hams is the best of Tuscan delicatessen. Quality is breathed in and can be touched by hand.
NL Deze collectie Toscaanse rauwe hammen is het beste van Toscaanse delicatessen. Kwaliteit wordt geademd en kan met de hand worden aangeraakt.
Inglés | Holandés |
---|---|
raw | rauwe |
hand | hand |
is | is |
quality | kwaliteit |
the | de |
best | beste |
can | kan |
and | en |
be | worden |
collection | collectie |
of | van |
this | deze |
EN Depending on the species, the animals can be touched, petted, fed or ridden
NL Veel diersoorten kunnen worden aangeraakt, geaaid of gevoed en enkele dieren mogen bereden worden
Inglés | Holandés |
---|---|
fed | gevoed |
animals | dieren |
or | of |
species | diersoorten |
can | kunnen |
be | worden |
the | enkele |
EN The idea behind the "Senses Trail" is that nature should be felt, touched, tasted, smelled, heard, and seen, and learning about it should be fun.
NL De Schabziger Höhenweg (bergpad) heeft voor wandelaars, natuurvrienden en toeristen een wandeltocht met informatieve en culinaire hoogtepunten.
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
and | en |
is | heeft |
EN We?ve touched on some observations throughout the chapter, but as a reflection on the state of markup in 2020, here are some things that stood out for us:
NL We hebben in het hele hoofdstuk enkele observaties aangeroerd, maar als reflectie op de staat van opmaak in 2020, zijn hier enkele dingen die ons opvielen:
Inglés | Holandés |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
reflection | reflectie |
markup | opmaak |
in | in |
we | we |
the | de |
on | op |
as | als |
but | |
here | hier |
things | dingen |
that | die |
EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.
NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.
Inglés | Holandés |
---|---|
assortment | assortiment |
accessories | accessoires |
easier | vergemakkelijken |
now | nu |
the | de |
offers | biedt |
to | om |
more | verder |
massive | enorm |
brand | merk |
and | en |
high | hoogwaardige |
designed | ontworpen |
a | een |
of | van |
EN 2019 Panini Prizm Far Out card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Far Out Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini Prizm Far Out kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Far Out Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Inglés | Holandés |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
out | te |
all | alle |
EN Is the government going too far sometimes, or not far enough? What can we do ourselves? Tilburg University investigates the security of society at various levels, including that of cyberspace.
NL Gaat zij daarin soms te ver? Niet ver genoeg? Wat doen we zelf? Tilburg University onderzoekt de veiligheid van de samenleving op verschillende niveaus, inclusief cyberspace.
Inglés | Holandés |
---|---|
sometimes | soms |
enough | genoeg |
tilburg | tilburg |
university | university |
investigates | onderzoekt |
security | veiligheid |
levels | niveaus |
the | de |
we | we |
what | wat |
including | inclusief |
is | doen |
various | verschillende |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
Inglés | Holandés |
---|---|
thick | dikke |
square | vierkante |
belgian | belgische |
waffles | wafels |
unfortunately | helaas |
favorite | favoriete |
recipe | recept |
is | is |
we | we |
the | de |
makes | maakt |
far | veel |
great | geweldig |
this | dit |
really | echt |
our | ons |
because | te |
too | het |
but | |
for | voor |
it | maar |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
Inglés | Holandés |
---|---|
goes | |
we | we |
to | om |
our | onze |
yet | een |
all | te |
too | het |
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
questionable | twijfelachtige |
methods | methodes |
cocktail | cocktail |
content | content |
or | of |
the | de |
page | van de |
find | en |
with | toe |
that | die |
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
NL Een prachtig beeld van hoe ver games zijn gekomen. We hebben een galerij van beelden verzameld om je te laten zien hoe geweldig videospelletjes zijn
Inglés | Holandés |
---|---|
collected | verzameld |
gallery | galerij |
games | games |
wonderful | prachtig |
come | van |
images | beelden |
to | om |
show | laten zien |
have | hebben |
video | beeld |
how | hoe |
a | een |
you | je |
are | zijn |
EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them
NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten
Inglés | Holandés |
---|---|
goes | |
we | we |
to | om |
our | onze |
yet | een |
all | te |
too | het |
EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.
NL Met behulp van deze tool, zal het een stuk makkelijker zijn om trefwoord kansen te vinden die uw concurrenten tot nu toe hebben gemist, waardoor u ver voor op de curve ligt.
Inglés | Holandés |
---|---|
tool | tool |
easier | makkelijker |
keyword | trefwoord |
opportunities | kansen |
competitors | concurrenten |
missed | gemist |
the | de |
on | op |
ahead | voor |
will | zal |
to | om |
find | vinden |
a | een |
have | hebben |
out | te |
you | u |
this | deze |
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer
Inglés | Holandés |
---|---|
enables | in staat |
residents | inwoners |
zurich | zürich |
guests | gasten |
magnificent | prachtige |
everyday | dagelijkse |
the | de |
city | stad |
away | van |
to experience | beleven |
near | in |
as | evenals |
and | en |
to | meer |
EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells
NL Het succes van een merk gaat veel, veel verder dan de producten die het verkoopt
Inglés | Holandés |
---|---|
success | succes |
brand | merk |
sells | verkoopt |
the | de |
goes | |
products | producten |
a | een |
far | veel |
of | van |
it | het |
EN Our open APIs enable easier integration, and our library of pre-built integrations far outstrips Proofpoint?s ? so you can automate more and drive more value from your investments
NL Onze open API's maken eenvoudigere integratie mogelijk, en onze bibliotheek met vooraf gebouwde integraties overtreft die van Proofpoint - zodat u meer kunt automatiseren en meer waarde kunt halen uit uw investeringen
Inglés | Holandés |
---|---|
library | bibliotheek |
automate | automatiseren |
more | meer |
value | waarde |
investments | investeringen |
pre | vooraf |
built | gebouwde |
enable | mogelijk |
integration | integratie |
integrations | integraties |
open | open |
our | onze |
so | zodat |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN You do more with less, and you?re far more resilient against data loss and downtime.
NL U doet meer met minder, en u bent veel beter bestand tegen gegevensverlies en downtime.
Inglés | Holandés |
---|---|
less | minder |
downtime | downtime |
data | bestand |
do | doet |
more | meer |
far | veel |
and | en |
with | met |
you | bent |
EN Rabobank is more complex because we have far more people and teams and our customers have their own wishes and products
NL Rabobank is complexer omdat we veel meer mensen en teams hebben en onze klanten hebben veel meer eigen wensen en producten
Inglés | Holandés |
---|---|
rabobank | rabobank |
teams | teams |
customers | klanten |
wishes | wensen |
products | producten |
is | is |
because | omdat |
people | mensen |
we | we |
more | meer |
far | veel |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
have | hebben |
EN While you’ll likely get a more in-depth analysis and you’ll be able to ask a consultant questions, the cost of hiring them will be far more than you pay for our site audit tools.
NL Hoewel u waarschijnlijk een meer diepgaande analyse zult krijgen en u in staat zult zijn om een consultant vragen te stellen, zullen de kosten van het inhuren van hen veel meer zijn dan u betaalt voor onze site audit tools.
Inglés | Holandés |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
consultant | consultant |
hiring | inhuren |
tools | tools |
analysis | analyse |
site | site |
audit | audit |
the | de |
to | om |
in | in |
cost | kosten |
for | voor |
and | en |
questions | vragen |
you | zult |
pay | een |
far | veel |
more | meer |
will | zullen |
EN However, for a lower price, you’re also getting a far more effective audit report that will allow you to more easily develop an SEO strategy.
NL Echter, voor een lagere prijs, krijgt u ook een veel effectiever audit rapport waarmee u gemakkelijker een SEO strategie kunt ontwikkelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
price | prijs |
audit | audit |
report | rapport |
easily | gemakkelijker |
seo | seo |
strategy | strategie |
develop | ontwikkelen |
will | kunt |
however | echter |
you | u |
a | een |
far | veel |
effective | effectiever |
for | voor |
to | ook |
EN "The tool has made it extremely easy for us to work together. We work far more efficiently and in a more structured way as a team. The customer service at contentbird is also top notch. I wouldn't want to do without it anymore."
NL "De tool heeft het voor ons heel gemakkelijk gemaakt om samen te werken. We werken veel efficiënter en gestructureerder in het team. De klantenservice van contentbird is ook top. Ik zou niet meer zonder willen."
EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.
Inglés | Holandés |
---|---|
organic | organische |
performance | prestaties |
domain | domein |
keyword | zoekterm |
map | kaart |
share | share |
metrics | data |
voice | voice |
on | op |
where | waar |
and | en |
reports | rapportages |
see | bekijk |
like | zoals |
more | meer |
you | bent |
want | wilt |
EN A helpdesk is technology that executes a few core tasks, and ideally far more, acting as a partner as you scale
NL Een helpdesk is technologie die een aantal kerntaken uitvoert, en in een ideale situatie nog veel meer, omdat de helpdesk als partner fungeert terwijl je opschaalt
Inglés | Holandés |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
technology | technologie |
partner | partner |
ideally | ideale |
is | is |
that | die |
and | en |
far | veel |
more | meer |
as | als |
EN Bynder has helped us streamline our workflow process enabling us to be far more efficient and increase our productivity.
NL Met behulp van Bynder zijn onze werkprocessen gestroomlijnd waardoor we veel efficiënter en productiever te werk kunnen gaan.
Inglés | Holandés |
---|---|
bynder | bynder |
workflow | werk |
more efficient | efficiënter |
far | veel |
our | onze |
more | te |
and | en |
EN From the way employees treat customers to how informative website content is, the customer is far more likely to spend money and remain loyal if they have a good experience.
NL Een klant is veel eerder geneigd geld uit te geven en loyaal te blijven als hij een goede ervaring heeft, of het nu gaat om de manier waarop medewerkers klanten behandelen of om de informatie die op de website staat.
Inglés | Holandés |
---|---|
employees | medewerkers |
treat | behandelen |
website | website |
way | manier |
the | de |
is | is |
experience | ervaring |
content | informatie |
customers | klanten |
customer | klant |
money | geld |
if | als |
good | goede |
to | om |
and | en |
from | uit |
far | veel |
remain | of |
EN Communications are far more streamlined and you can control and restrict access, distribute and update content, assign tasks, provide feedback, and work alongside one another in a collaborative space that is both creative and organized.
NL Realiseer een gestroomlijnde communicatie, controleer en beperk de toegang, distribueer en update content, wijs taken toe, geef feedback en werk met elkaar samen in een creatieve en georganiseerde samenwerkingsruimte.
Inglés | Holandés |
---|---|
update | update |
content | content |
assign | |
provide | geef |
feedback | feedback |
another | elkaar |
creative | creatieve |
control | controleer |
communications | communicatie |
access | toegang |
work | werk |
in | in |
tasks | taken |
collaborative | samen |
a | een |
and | en |
more | de |
alongside | met |
EN It is an equivalent of a handwritten signature or stamped seal, but offering far more inherent security
NL Het is een equivalent van een handgeschreven handtekening of gestempeld zegel, maar biedt veel meer inherente beveiliging
Inglés | Holandés |
---|---|
equivalent | equivalent |
signature | handtekening |
offering | biedt |
security | beveiliging |
is | is |
or | of |
more | meer |
but | |
a | een |
far | veel |
it | maar |
of | van |
EN By weight, electronics require far more resources than any other product.
NL Op basis van gewicht en vergeleken met andere producten vereist de productie van electronica veruit de meeste grondstoffen.
Inglés | Holandés |
---|---|
weight | gewicht |
require | vereist |
resources | grondstoffen |
other | andere |
EN The extra accessibility of the Windows application made it far easier for non-technical people to use it, so the net result of the improvement was that I received more email rather than less
NL De extra toegankelijkheid van de Windows-applicatie maakte het veel eenvoudiger voor niet-technische mensen om het te gebruiken, dus het netto resultaat van de verbetering was dat ik meer e-mail ontving in plaats van minder
Inglés | Holandés |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
windows | windows |
easier | eenvoudiger |
people | mensen |
improvement | verbetering |
i | ik |
received | ontving |
net | netto |
result | resultaat |
the | de |
application | applicatie |
made | maakte |
use | gebruiken |
to | om |
less | minder |
extra | extra |
so | dus |
that | dat |
of | van |
for | voor |
it | het |
far | veel |
more | meer |
rather | in |
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
NL De goedkopere Apple smartwatch zou de wearable voor de massa kunnen zijn. Het is veel betaalbaarder dan de S7, maar betekent dat dat er belangrijke
Inglés | Holandés |
---|---|
apple | apple |
smartwatch | smartwatch |
key | belangrijke |
the | de |
far | veel |
for | voor |
are | zijn |
that | dat |
be | kunnen |
mean |
EN Instead of using bar charts with values, where each animal is minimised to numbers and text that mean the data and the viewer get lost, using the animals’ silhouettes makes it far more interesting and intuitive.
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
Inglés | Holandés |
---|---|
charts | afbeeldingen |
intuitive | intuïtiever |
mean | |
data | data |
the | de |
far | veel |
animals | dieren |
animal | dier |
of | van |
and | en |
text | tekst |
EN Hostwinds servers enjoy dependable uptime, and all server maintenance is performed by Hostwinds Systems Administrators, making Shared Web Hosting far more reliable.
NL Hostwinds-servers genieten van betrouwbare uptime en alle serveronderhoud wordt uitgevoerd door Hostwinds-systemenbeheerders, waardoor gedeelde webhosting veel betrouwbaarder is.
Inglés | Holandés |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
uptime | uptime |
performed | uitgevoerd |
shared | gedeelde |
servers | servers |
is | is |
reliable | betrouwbare |
more reliable | betrouwbaarder |
by | door |
enjoy | genieten |
far | veel |
all | alle |
and | en |
Amosando 50 de 50 traducións