Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "excess claim amount" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "excess claim amount" de Inglés a Holandés

Traducións de excess claim amount

"excess claim amount" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

excess te
claim aan aanspraak alle beweren bij dan dat de deze die domein door dus een en gebruik hebben hebt heeft hoeft in informatie is kan kunnen maken meer met moet na niet of ons onze recht stellen te tot uit van van een voor voor de vordering wanneer worden ze zijn
amount aan aantal af alle alleen alles als andere bedrag bent bepaalde betalen beter bij dan dat de de prijs deze die dit dit is door drie een eerste eigen elk elke en ervoor extra gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed goede gratis groot hebben hebt heeft heel het hetzelfde hoe hoeveel hoeveelheid hun iets ik in in de inhoud is jaar je jouw kan keer klein kleine kosten krijg kunnen maar maken meer meest met naar niet nog of om ons op over per prijs rekening ruimte samen slechts sommige te tijd tot totale type uit uw van van de van een veel via volledig volledige voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij worden ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Tradución de Inglés a Holandés de excess claim amount

Inglés
Holandés

EN No Excess is easy to wear, modern and comfortable. In the No Excess collection you will find sweaters, jackets, T-shirts and much more. So if you are ready for a bit of a challenge, choose the clothing from No Excess.

NL No Excess is easy to wear, modern en comfortabel. In de collectie van No Excess vind je heren truien, jassen, T-shirts en nog veel meer. Dus ben je toe aan een beetje uitdaging kies dan voor de kleding van No Excess.

Inglés Holandés
modern modern
sweaters truien
jackets jassen
challenge uitdaging
choose kies
shirts t-shirts
is is
to to
wear wear
in in
no no
easy easy
the de
comfortable comfortabel
clothing kleding
so dus
collection collectie
a een
much veel
more meer
of van
for voor

EN Excess claim amount, the maximum amount you need to pay in case you get a red slip for accidental damage to the vehicle

NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig

Inglés Holandés
damage schade
amount bedrag
in in
you u
the voertuig
case geval
red rode
for voor
maximum maximale
need to moet
get krijgt

EN Based on this, there is a significant amount of under-caching, resulting in excess requests and bytes being served across the network.

NL Op basis hiervan is er een aanzienlijke hoeveelheid ondercaching, wat resulteert in overmatige verzoeken en bytes die via het netwerk worden geserveerd.

Inglés Holandés
significant aanzienlijke
bytes bytes
served geserveerd
network netwerk
is is
in in
on op
requests verzoeken
and en
there er
amount hoeveelheid
this hiervan

EN The mandatory fields on the claim form must be properly completed, and the required supporting documents must be attached to the claim

NL De verplichte velden van het aanvraagformulier moeten volledig worden ingevuld en de vereiste bewijsstukken moeten aan de aanvraag worden toegevoegd

Inglés Holandés
mandatory verplichte
fields velden
form aanvraag
the de
be worden
and en
required vereiste
to aan

EN To submit a claim under the Best Price Guarantee, you must complete the online claim form on one of the above-mentioned sites.

NL Wanneer u een beroep wilt doen op de beste-prijsgarantie, moet u het online aanvraagformulier invullen op een van de hierboven genoemde sites.

Inglés Holandés
online online
the de
must moet
best beste
on op
sites sites
a een
to wanneer
you u
form invullen

EN The mandatory fields on the claim form must be duly completed, and the required supporting documents must be attached to the claim

NL Vul alle verplichte velden van het online aanvraagformulier volledig in en de stuur de gevraagde bewijsstukken met het aanvraagformulier mee

Inglés Holandés
mandatory verplichte
fields velden
the de
to mee
and en

EN Any claim for damages against Splashtop shall cease after twelve (12) months from the first occurrence of the claim.

NL Elke vordering tot schadevergoeding tegen Splashtop vervalt na twaalf (12) maanden vanaf het eerste optreden van de vordering.

Inglés Holandés
claim vordering
splashtop splashtop
months maanden
the de
after na
from vanaf
against van
twelve twaalf

EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.

NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.

Inglés Holandés
client klant
opinel opinel
or of
days dagen
the de
also eveneens
delivery levering
be worden
with op
no zonder
after na
this dit

EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

Inglés Holandés
prohibited verboden
year jaar
solutions solutions
or of
claim claim
the de
law recht
be worden
with op
webfleet webfleet
websites websites
to dit
must moet

EN Any claim for damages against Splashtop shall cease after twelve (12) months from the first occurrence of the claim.

NL Elke vordering tot schadevergoeding tegen Splashtop vervalt na twaalf (12) maanden vanaf het eerste optreden van de vordering.

Inglés Holandés
claim vordering
splashtop splashtop
months maanden
the de
after na
from vanaf
against van
twelve twaalf

EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.

NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.

Inglés Holandés
client klant
opinel opinel
or of
days dagen
the de
also eveneens
delivery levering
be worden
with op
no zonder
after na
this dit

EN $5,000, provided that Corel has notified you in writing of the improperly filed claim and you have failed to properly withdraw the claim.

NL een bedrag van vijfduizend Amerikaanse dollars ($ 5000) vorderen, mits Corel u schriftelijk heeft laten weten dat de claim onjuist is ingediend en u de claim niet op de juiste manier hebt teruggetrokken.

Inglés Holandés
corel corel
properly juiste
claim claim
filed ingediend
the de
to laten
provided that mits
that dat
in writing schriftelijk
provided van
you u
and en

EN Get 12 months free when you claim your Cloud migration trial before August 15, 2022. Claim trial

NL Claim je trial voor Cloud-migratie vóór 15 augustus 2022 en ontvang 12 maanden gratis. Claim trial

Inglés Holandés
get ontvang
months maanden
cloud cloud
migration migratie
trial trial
august augustus
claim claim
your je
free gratis
before vóór

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Inglés Holandés
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN 10.2 Any claim for damages as a result of breach by Adaface shall in no event exceed an amount corresponding to the fee agreed to be paid by the Customer for the initial 12 months’ subscription

NL 10.2 Elke vordering tot schadevergoeding als gevolg van inbreuk door ADAFACE zal in geen geval een bedrag overschrijden dat overeenkomt met de overeengekomen vergoeding die door de klant is betaald voor het abonnement van de eerste 12 maanden

Inglés Holandés
claim vordering
breach inbreuk
adaface adaface
exceed overschrijden
agreed overeengekomen
subscription abonnement
in in
paid betaald
amount bedrag
months maanden
the de
shall is
no geen
fee vergoeding
customer klant
as als
of van
by door

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Inglés Holandés
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Inglés Holandés
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Inglés Holandés
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN Information relevant to the domain and its owner, the certificate ssl indicates that a person or company belongs, this information is amount if you pass any inconvenience, we have who claim.

NL Informatie relevant is voor het domein en de eigenaar, de ssl certificaat geeft aan dat een persoon of bedrijf behoort, deze informatie is bedrag als u doorgeeft ongemak, we hebben die beweren.

Inglés Holandés
information informatie
domain domein
certificate certificaat
ssl ssl
indicates geeft aan
company bedrijf
belongs behoort
or of
is is
amount bedrag
the de
we we
owner eigenaar
relevant relevant
claim beweren
and en
a een
person persoon
if als
you u

EN You never have to worry about surprise cancelation or excess bandwidth fees.

NL Je hoeft je nooit zorgen te maken over plotselinge annulering of kosten voor de overschrijding van de bandbreedte.

Inglés Holandés
excess te
bandwidth bandbreedte
fees kosten
or of
have to hoeft
worry zorgen
never nooit

EN Adapt to the needs of each and every stakeholder within the company, cutting down on excess tools, bringing more value and exposure to their content and as a result, prevent the loss/duplication of files

NL Aanpasbaar is aan de behoeften van elke stakeholder binnen het bedrijf, overtollige tools vermindert, de waarde van content verhoogt en als gevolg daarvan het verlies en/of duplicatie van bestanden voorkomt

Inglés Holandés
tools tools
prevent voorkomt
loss verlies
content content
files bestanden
the de
needs behoeften
company bedrijf
every elke
value waarde
as als
and en
of van

EN The StudioAssist software is an interface that shows the most important possibilities without being weighed down by an excess of options or buttons

NL De StudioAssist software is een schil over al deze complexe software heen en toont alleen de belangrijkste mogelijkheden zonder dat je last hebt van een overdaad aan mogelijkheden of knoppen

Inglés Holandés
buttons knoppen
software software
is is
or of
the de
important belangrijkste
possibilities mogelijkheden
without zonder
that dat
shows toont

EN In order to avoid excess stock, the gray market and waste, we've opted for a system based on pre-orders

NL Om een overtollige voorraad, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben we gekozen voor een systeem dat is gebaseerd op pre-orders

Inglés Holandés
excess te
stock voorraad
gray grijze
market markt
waste verspilling
system systeem
on op
the de
to om
based on gebaseerd
for voor
opted gekozen
and en
avoid voorkomen

EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?

NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?

Inglés Holandés
airpods airpods
max max
excess te
is is
or of
the de
headphones hoofdtelefoon
quality kwaliteit
been van

EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.

NL Op zoek naar een Dolby Atmos-compatibele soundbar en subcombo die geen fortuin kost? Sharps benadering van audio boven overtollige functies past

Inglés Holandés
cost kost
fortune fortuin
approach benadering
features functies
fits past
soundbar soundbar
over op
audio audio
and en
looking op zoek
dolby dolby
looking for zoek
a een

EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.

NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.

Inglés Holandés
rear achterkant
cameras cameras
capable capabel
conditions omstandigheden
is is
great geweldig
in in
the de
dont niet
really echt
and en
to aan

EN The guests, strongly resembling yellow Michelin men, are huddled in a circle and laughing, as they force excess air out of their drysuits

NL Als gele Michelin mannetjes hurken de gasten lachend in een kring en drukken overtollige lucht uit hun droogpakken

Inglés Holandés
guests gasten
michelin michelin
air lucht
in in
the de
as als
a een
and en
their hun
yellow gele

EN itan image. It’s no wonder the greatest chefs have made this city of excess their playground. 

NL verwonderlijk dat de grote chefs deze uitbundige stad tot speelterrein hebben gemaakt. Wereldreizigers die van lekker eten houden mogen Dubai niet overslaan. 

Inglés Holandés
city stad
the de
made gemaakt
have hebben
of van
this deze
no niet

EN The jackets feature perforations in key zones that open with movement, allowing excess heat and perspiration to escape, while remaining closed in times of rest to retain heat.

NL Deze jas heeft perforaties op specifieke zones die openen wanneer je beweegt om overtollige warmte en zweetvocht te laten ontsnappen, maar dicht blijven wanneer je rust, om lichaamswarmte vast te houden.

Inglés Holandés
zones zones
excess te
heat warmte
escape ontsnappen
remaining blijven
rest rust
with op
and en
retain houden
the openen
to om
that die
of deze

EN Plan, forecast and fully optimize inventory based on the patterns and trends within the supply chain to minimize excess and unnecessary stock write-offs.

NL Plan, voorspel en optimaliseer de voorraad volledig op basis van de patronen en trends in de supply chain om overtollige en onnodige voorraadafschrijvingen te minimaliseren.

Inglés Holandés
plan plan
chain chain
minimize minimaliseren
unnecessary onnodige
trends trends
the de
inventory voorraad
on op
to om
fully volledig
patterns patronen
and en
based basis
excess te

EN To avoid excess stock, the gray market and any waste, we decided on a pre-order system

NL Om een voorraadoverschot, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben wij voor een systeem van pre-orders gekozen

Inglés Holandés
excess te
gray grijze
market markt
waste verspilling
decided gekozen
system systeem
to om
the de
we wij
a een
and en
avoid voorkomen

EN For an even finer look, you have the option of cutting off any excess material in a quick and easy way.

NL Vorr een nog verfijndere look, heb je de optie om eventueel overtollig materiaal snel en gemakkelijk te verwijderen.

Inglés Holandés
material materiaal
the de
easy gemakkelijk
quick snel
option optie
excess te
and en

EN Weights in excess of a jaw dropping one kilo per plant are possible outdoors

NL Daarbij komt de verbazingwekkende opbrengst van 1 kilo als je haar buiten kweekt

Inglés Holandés
one de
are als
of buiten

EN Sativas will continue to gain height during their more lengthy bloom cycle, which can be in excess of 16 weeks for genuine landrace sativa strains.

NL Sativa's groeien alsmaar hoger gedurende hun langere bloeicyclus, die wel 16 weken kan duren in het geval van authentieke landsoortige sativa soorten.

Inglés Holandés
weeks weken
sativa sativa
strains soorten
in in
their hun
for gedurende
can kan
more groeien
of van

EN universal, LV, and/or Tronic dimmer. All device variants have a bulb-saving soft start, integrated electronic short-circuit protection, and automatic excess-temperature protection, some with restart.

NL universeel-, LV- en/of Tronic-dimmer. Alle apparaatvarianten zijn voorzien van een lampbeschermende softstart, een geïntegreerde elektronische kortsluitbeveiliging en een automatische oververhittingsbeveiliging, deels met automatisch herstel.

Inglés Holandés
universal universeel
integrated geïntegreerde
electronic elektronische
or of
automatic automatische
and en
all alle
a een
with met

EN Automatic excess-temperature protection with restart

NL Automatische oververhittingsbeveiliging met herstel

Inglés Holandés
automatic automatische
with met

EN Flawed inventory management and warehousing processes can lead to huge losses. From write-offs to excess waste, without the right tools, your bottom line can really suffer.

NL Gebrekkig voorraadbeheer en opslagprocessen kunnen tot grote verliezen leiden. Van afschrijvingen tot overtollig afval. Zonder de juiste hulpmiddelen kan uw resultaat er echt onder lijden.

Inglés Holandés
tools hulpmiddelen
suffer lijden
lead leiden
waste afval
really echt
losses verliezen
the de
without zonder
and en
huge grote
can kan

EN FiberRing started with a single node in Amsterdam, and has since grown into a major player with 18 network locations. We now serve in excess of 150 customers and are uniquely positioned as a Carrier?s Carrier.

NL FiberRing is ooit begonnen met één node in Amsterdam, maar is inmiddels uitgegroeid tot een grote speler die verbonden is met 18 netwerklocaties. We bedienen meer dan 150 klanten en hebben een unieke positie als carrier van de carriers.

Inglés Holandés
started begonnen
node node
grown uitgegroeid
player speler
serve bedienen
customers klanten
carrier carrier
in in
amsterdam amsterdam
we we
a unieke
locations meer
as als
with met
uniquely een
and en
since de
has is
of van

EN After all, pedalling does not create excess carbon dioxide emissions and causes only minimal noise and light pollution

NL Immers het trappen veroorzaakt geen overmatige CO₂-uitstoot maar slechts minimale geluids- en lichtvervuiling

Inglés Holandés
emissions uitstoot
causes veroorzaakt
minimal minimale
not geen
and en
does het

EN This removes little pieces of leftover ball shells and all excess of Surlyn / Urethane.

NL Van daaruit worden de ballen één voor één met een balopzuiger in een automatische frees getransporteerd, en de laatste foute plekken en het overtollige urethaan / Surlyn verwijderd, dat nog aan menige bal hecht.

Inglés Holandés
ball bal
little een
and en
this worden
all de
of van

EN This creamy cleanser transforms into delicate micro-bubbles that lift impurities from deep within pores, gently purify skin, and remove excess oil

NL Deze romige reiniger verandert in fijne microbellen die onzuiverheden aanpakt vanuit diep in poriën, op milde wijze de huid zuiveren en overtollige olie verwijderen

Inglés Holandés
creamy romige
skin huid
remove verwijderen
oil olie
from vanuit
this deze
and en
that die
within de
deep in

EN If you de-enroll, you will receive a refund of the tuition fees paid in excess. Please note: if you quit your premaster's program prematurely, you will not get a refund of the weighted fee!

NL Bij uitschrijving krijg je het teveel betaalde collegegeld terug. Let op: als je voortijdig met je premaster stopt, krijg je de vergoeding niet terug!

Inglés Holandés
fee vergoeding
paid betaalde
in bij
your je
the de
refund terug
if als
note niet

EN We've been listening to Apple's over-ear headphones, the AirPods Max. Is the steep asking price to excess or does the quality justify it?

NL We hebben geluisterd naar de over-ear hoofdtelefoon van Apple, de AirPods Max. Is de steile vraagprijs te hoog of rechtvaardigt de kwaliteit dat?

Inglés Holandés
airpods airpods
max max
excess te
is is
or of
the de
headphones hoofdtelefoon
quality kwaliteit
been van

EN The StudioAssist software is an interface that shows the most important possibilities without being weighed down by an excess of options or buttons

NL De StudioAssist software is een schil over al deze complexe software heen en toont alleen de belangrijkste mogelijkheden zonder dat je last hebt van een overdaad aan mogelijkheden of knoppen

Inglés Holandés
buttons knoppen
software software
is is
or of
the de
important belangrijkste
possibilities mogelijkheden
without zonder
that dat
shows toont

EN universal, LV, and/or Tronic dimmer. All device variants have a bulb-saving soft start, integrated electronic short-circuit protection, and automatic excess-temperature protection, some with restart.

NL universeel-, LV- en/of Tronic-dimmer. Alle apparaatvarianten zijn voorzien van een lampbeschermende softstart, een geïntegreerde elektronische kortsluitbeveiliging en een automatische oververhittingsbeveiliging, deels met automatisch herstel.

Inglés Holandés
universal universeel
integrated geïntegreerde
electronic elektronische
or of
automatic automatische
and en
all alle
a een
with met

EN Automatic excess-temperature protection with restart

NL Automatische oververhittingsbeveiliging met herstel

Inglés Holandés
automatic automatische
with met

EN FiberRing started with a single node in Amsterdam, and has since grown into a major player with 18 network locations. We now serve in excess of 150 customers and are uniquely positioned as a Carrier?s Carrier.

NL FiberRing is ooit begonnen met één node in Amsterdam, maar is inmiddels uitgegroeid tot een grote speler die verbonden is met 18 netwerklocaties. We bedienen meer dan 150 klanten en hebben een unieke positie als carrier van de carriers.

Inglés Holandés
started begonnen
node node
grown uitgegroeid
player speler
serve bedienen
customers klanten
carrier carrier
in in
amsterdam amsterdam
we we
a unieke
locations meer
as als
with met
uniquely een
and en
since de
has is
of van

EN An extra spin cycle will help to remove excess water

NL Een keer extra centrifugeren zorgt ervoor dat overtollig water wordt verwijderd

Inglés Holandés
water water
will wordt
to extra

EN FiberRing has more than 110 network locations. We now serve in excess of 1200 customers.

NL FiberRing beschikt over meer dan 110 netwerklocaties. We bedienen ruim 1200 klanten.

Inglés Holandés
serve bedienen
customers klanten
we we
more meer
than dan
of over

EN FiberRing started with a single node in Amsterdam, and has since grown into a major player connected to 18 network locations. We now serve in excess of 150 customers and are uniquely positioned as a Carrier?s Carrier.

NL FiberRing is ooit begonnen met één node in Amsterdam, maar is inmiddels uitgegroeid tot een grote speler die verbonden is met 18 netwerklocaties. We bedienen meer dan 150 klanten en hebben een unieke positie als carrier van de carriers.

Inglés Holandés
started begonnen
node node
grown uitgegroeid
player speler
connected verbonden
serve bedienen
customers klanten
carrier carrier
in in
amsterdam amsterdam
we we
a unieke
as als
uniquely een
and en
since de
with met
has is
of van

Amosando 50 de 50 traducións