Traducir "don t forget" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "don t forget" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de don t forget

Inglés
Holandés

EN Users may forget their passwords, but they rarely (if ever) forget their iPhone.

NL Gebruikers kunnen hun wachtwoorden vergeten, maar het komt zelden voor (waarschijnlijk nooit) dat ze hun iPhone vergeten zijn.

Inglés Holandés
users gebruikers
forget vergeten
passwords wachtwoorden
rarely zelden
iphone iphone
they ze
their hun
but
may dat
ever nooit

EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!

NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.

Inglés Holandés
forget vergeet
promise belofte
better beter
i ik
business bedrijf
people mensen
now nu
in in
is is
so zodat
my mijn
will zal
of vaak
that dat
something iets
and en

EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road

NL Vergeet niet extra opslagruimte voor uw digitale recorder! Pak een paar van deze SanDisk 32GB kaarten, zodat je niet zonder ruimte komt te zitten op de weg

Inglés Holandés
forget vergeet
recorder recorder
grab pak
cards kaarten
space ruimte
your je
the de
so zodat
on op
extra extra
for voor
digital digitale
of van
out te

EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!

NL Als u geen trage website wilt, bekijk dan Kinsta ($30/mo) of Bluehost ($3.95/mo + een gratis domeinnaam). Vergeet niet om uw eigen domeinnaam te krijgen!

Inglés Holandés
forget vergeet
kinsta kinsta
bluehost bluehost
website website
check bekijk
or of
don geen
want wilt
free gratis
to om
own eigen
a een
out te
domain domeinnaam
if als
you u

EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!

NL Als u geen trage website wilt, bekijk dan Kinsta ($30/mo) of Bluehost ($3.95/mo + een gratis domeinnaam). Vergeet niet om uw eigen domeinnaam te krijgen!

Inglés Holandés
forget vergeet
kinsta kinsta
bluehost bluehost
website website
check bekijk
or of
don geen
want wilt
free gratis
to om
own eigen
a een
out te
domain domeinnaam
if als
you u

EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road

NL Vergeet niet extra opslagruimte voor uw digitale recorder! Pak een paar van deze SanDisk 32GB kaarten, zodat je niet zonder ruimte komt te zitten op de weg

Inglés Holandés
forget vergeet
recorder recorder
grab pak
cards kaarten
space ruimte
your je
the de
so zodat
on op
extra extra
for voor
digital digitale
of van
out te

EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please don?t forget that your fare includes a free ?seat selection".

NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen. Als u een Premium-ticket hebt, vergeet dan niet dat uw tarief inclusief gratis zitplaatskeuze is.

Inglés Holandés
reserve reserveer
seat stoel
comfort comfort
last laatste
minute moment
ticket ticket
forget vergeet
fare tarief
includes inclusief
premium premium
free gratis
for voor
a een
and hebt
dont niet
that dat
if als
you u
have is

EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please dont forget that your fare includes a free “seat selection".

NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen. Als u een Premium-ticket hebt, vergeet dan niet dat uw tarief inclusief gratis zitplaatskeuze is.

Inglés Holandés
reserve reserveer
seat stoel
comfort comfort
last laatste
forget vergeet
fare tarief
includes inclusief
your uw
you u
free gratis
for voor
a een
that dat
and als
have hebt

EN Dont let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and dont focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.

NL Laat het team niet in het duister tasten over wat de sprint inhoudt. Leg het vast en richt je niet zoveel op de snelheid dat je vergeet te kijken of iedereen wel dezelfde kant op gaat.

Inglés Holandés
let laat
sprint sprint
forget vergeet
fast snelheid
team team
in in
the de
on op
dont niet
much te
same dezelfde
and en
sure dat

EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).

NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).

Inglés Holandés
avoid vermijd
cut knippen
necessary noodzakelijk
methods methodes
stress stress
is is
don geen
low low
times tijde
really echt
training training
as zoals
train trainen
if als
at te

EN Recommended headphone amp: Behringer HA400 (don?t forget a TRS cable to hook it up)

NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)

Inglés Holandés
recommended aanbevolen
forget vergeet
trs trs
cable kabel
to achter
a een
don niet

EN It?s a cardioid condenser that has a -10dB pad and an 80Hz high-pass filter. You also get a shockmount and pouch ? just don?t forget a stand and XLR cables!

NL Het is een cardioïde condensator met een -10dB pad en een 80Hz hoogdoorlaatfilter. Je krijgt ook een shockmount en buidel - vergeet alleen niet een standaard en XLR-kabels!

Inglés Holandés
cardioid cardioïde
condenser condensator
shockmount shockmount
forget vergeet
xlr xlr
cables kabels
pad pad
a een
has is
and en
just de

EN Don?t forget to grab a boom arm to mount it.

NL Vergeet niet een giekarm te pakken om hem te monteren.

Inglés Holandés
forget vergeet
grab pakken
mount monteren
to om
a een
it hem
don niet

EN Don?t forget to grab a monitor too.

NL Vergeet niet om ook een monitor te pakken.

Inglés Holandés
don niet
forget vergeet
grab pakken
monitor monitor
to om
a een

EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.

NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.

Inglés Holandés
way manier
headphones koptelefoons
solution oplossing
forget vergeet
balanced gebalanceerde
trs trs
cable kabel
lengths lengtes
mixer mixer
interface interface
is is
or of
need nodig
to om
the de
your sluiten
available beschikbaar
you zult
and en
don niet

EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.

NL Vergeet niet dat je op een gegeven moment extra input zult willen. Let op de tussenliggende opties, want de prijs springt niet zozeer, maar de kwaliteit wel.

Inglés Holandés
forget vergeet
point moment
the de
quality kwaliteit
options opties
price prijs
you zult
sure dat
as wel
but
to extra
want je

EN Don?t forget to plan your whole trip ahead with our special offers!

NL Vergeet niet uw reis vooruit te plannen met onze speciale aanbiedingen!

Inglés Holandés
forget vergeet
ahead vooruit
plan plannen
our onze
special speciale
offers aanbiedingen
your reis
don niet
with met

EN Don't forget to check our page before traveling! From Covid19 announcements to our new flight routes, you can find useful topics to keep you up to date and informed.

NL Vergeet niet onze website te bezoeken voordat u op reis gaat! Hier kunt u informatie opdoen van onze nieuwste routes en op de hoogte blijven van het laatste nieuws betreffende het Covid19 beleid.

Inglés Holandés
forget vergeet
routes routes
informed op de hoogte
up hoogte
page website
dont niet
to gaat
our onze
before voordat
flight reis
you can kunt
you u
find en
new nieuws

EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!

NL Onze gids over het upgraden van BlackBerry OS 5 naar de nieuwe BlackBerry OS-versie 6. Vergeet niet eerst een back-up te maken!

Inglés Holandés
guide gids
blackberry blackberry
os os
forget vergeet
backup back-up
new nieuwe
the de
dont niet
our onze
upgrading upgraden
version versie
a eerst
to over

EN Choosing an EAP platform? Dont forget your devs

NL Een EAP-platform kiezen? Vergeet je ontwikkelaars niet

Inglés Holandés
choosing kiezen
platform platform
forget vergeet
your je
an een
dont niet

EN Dont forget to include some text: While you might want your music to speak for itself, make sure to write text about yourself too

NL Vergeet niet wat tekst toe te voegen: je muziek spreekt misschien wel voor zich, maar je bezoekers zijn ook nieuwsgierig naar info over jou

Inglés Holandés
forget vergeet
about info
your je
music muziek
dont niet
to toe
might misschien
text tekst
sure te
for voor

EN | Don't forget your custom domain: Committing to a custom domain or website address, like www.mybandname.com shows that you’re committed to your band and that you’re investing in your career.

NL | Vergeet ook je eigen domein niet: een eigen domeinnaam, bijvoorbeeld www.naamvanmijnband.nl, laat zien dat je professioneel bezig bent met je muziekcarrière.

Inglés Holandés
forget vergeet
your je
dont niet
a een
to ook
that dat

EN Don?t forget that you have an online audience, too

NL Vergeet niet dat u ook een online publiek heeft

Inglés Holandés
forget vergeet
online online
audience publiek
that dat
you u
don niet
too een

EN But first, don?t forget to purchase a domain name that is similar to your company name or industry.

NL Maar vergeet vooral niet om een domeinnaam aan te schaffen die overeenkomt met uw bedrijfsnaam of branche.

Inglés Holandés
forget vergeet
or of
to om
industry branche
domain domeinnaam
your uw
a een
that die
first met
but

EN To become a Pioneer, all you’ve got to do is exercise your curiosity, get out there and explore the great outdoors. Just dont forget to tell the tale of your adventure afterwards, one Highlight at a time.

NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.

Inglés Holandés
pioneer pionier
curiosity nieuwsgierigheid
forget vergeet
adventure avonturen
is is
your je
the de
to om
dont niet
and en
there er
do doen
outdoors voor

EN If this has been helpful, please don't forget to share it with others!

NL Als dit nuttig was, vergeet dan niet om het met anderen te delen!

Inglés Holandés
helpful nuttig
forget vergeet
others anderen
to om
dont niet
this dit
if als
been was

EN Don't forget to save your settings when you're done

NL Vergeet niet om uw instellingen op te slaan wanneer u klaar bent

Inglés Holandés
forget vergeet
save op te slaan
settings instellingen
done klaar
to om
when wanneer
dont niet

EN "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures."

NL "Vergeet niet om affiliate-onthullingen op te nemen."

Inglés Holandés
dont niet
forget vergeet
to om
affiliate affiliate

EN Let's Address the "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures" Part with Some Clarification:

NL Laten we het aanpakken van de "Vergeet niet om Affiliate Disclosures" deel te nemen met enige verduidelijking:

Inglés Holandés
address aanpakken
forget vergeet
the de
dont niet
to om
part deel
affiliate affiliate

EN Don?t forget a leather bag to match each outfit and season for that essential feminine touch.

NL Vergeet niet om elke outfit elk seizoen te combineren met een leren tas voor de onmisbare vrouwelijke touch.

Inglés Holandés
forget vergeet
bag tas
match combineren
season seizoen
feminine vrouwelijke
touch touch
to om
outfit outfit
for voor
and leren
essential een

EN Why not add a personalisable bodysuit to your birth gift list? Dont forget to add slippers and shoes to protect your child’s feet

NL Waarom zet je geen personaliseerbare body op je geboortelijst? Vergeet ook niet om slofjes en schoentjes toe te voegen om de voetjes van je kind te beschermen

Inglés Holandés
forget vergeet
your je
list de
protect beschermen
to add voegen
to om
why waarom
and en

EN Dont forget to add the #worldclimatemarch hashtag. 

NL Vergeet niet de hashtag #worldclimatemarch toe te voegen.

Inglés Holandés
forget vergeet
hashtag hashtag
to toe
the de
dont niet
to add voegen

EN After installation (and installation of drivers for Windows users), we need to do some initial settings in the Arduino software. (don?t forget to connect your Arduino to your computer!)

NL Na installatie (en driver installatie voor Windows gebruikers), is het tijd om initiële instellingen te gaan doen voor de Arduino software. (vergeet niet de Arduino op de computer aan te sluiten!)

Inglés Holandés
windows windows
users gebruikers
settings instellingen
arduino arduino
forget vergeet
computer computer
installation installatie
software software
to om
the de
your sluiten
after na
and en
do doen

EN We've rounded up the most frequently asked questions on DMG Extractor here. Don't forget, we've got a lot more in the support section.

NL We hebben hier de meest gestelde vragen over DMG Extractor afgerond. Vergeet niet dat we veel meer hebben in de ondersteuningssectie .

Inglés Holandés
rounded afgerond
dmg dmg
forget vergeet
extractor extractor
in in
the de
dont niet
a veel
on over
questions vragen
here hier
more meer

EN And don't forget to turn on your sound button!

NL Vergeet niet je geluid aan te zetten!

Inglés Holandés
forget vergeet
your je
dont niet
sound geluid
to aan

EN If you are interested in mapmaking, join us for a hands-on hack night where we will create maps together. Maptime is hands-on, so don't forget to bring your laptop! All skill levels are welcome.

NL Marleen Stikker over privacy, technologie en de rol van Waag, oorspronkelijk geschreven als inleiding op ons jaarverslag 2014.

Inglés Holandés
join .
on op
create en
if als
to geschreven
all de
we ons

EN The GIF download provided by Flipsnack is perfect for sharing a preview of your catalog on social media. Dont forget to add the catalog link!

NL De GIF-download van Flipsnack is perfect om een voorvertoning van uw catalogus op sociale media te delen. Vergeet niet om de cataloguslink toe te voegen!

Inglés Holandés
gif gif
download download
flipsnack flipsnack
perfect perfect
catalog catalogus
forget vergeet
is is
the de
sharing delen
on op
media media
dont niet
to add voegen
to om
a een
provided van
social media sociale

EN When you’re done and you’re happy with the quality, it’s time for the next step. Dont forget to click publish.

NL Als je klaar bent en tevreden bent met de kwaliteit dan is het tijd voor de volgende stap. Vergeet niet op publiceren te klikken.

Inglés Holandés
done klaar
forget vergeet
publish publiceren
time tijd
the de
quality kwaliteit
dont niet
click klikken
happy tevreden
step stap
with op
and en
for voor
when als
next volgende

EN Your catalogs are meant to be seen, so dont forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs

NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen

Inglés Holandés
catalogs catalogi
seen gezien
forget vergeet
choice keuze
ways manieren
the de
to om
so dus
dont niet
there er
be worden

EN Dont forget to specify the currency in which your prices are displayed.

NL Vergeet niet om aan te geven in welke valuta uw prijzen worden weergegeven.

Inglés Holandés
forget vergeet
prices prijzen
displayed weergegeven
in in
to om
currency valuta
specify geven
your uw
are worden
dont niet

EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Dont forget to share it with the world to let people know about it. Good luck!  

NL Eindelijk klaar! Het opbouwen van een magazine is een ingewikkeld, creatief proces en je mag trots zijn op jezelf! Vergeet je werk niet te delen en het de wereld te laten weten. Succes!

Inglés Holandés
magazine magazine
creative creatief
process proces
proud trots
forget vergeet
luck succes
is is
the de
with op
building opbouwen
dont niet
world wereld
be mag
yourself je
a een
and en
share delen

EN Dont forget to share your new lookbook design with your existing clients but also with anyone who might have an interest in your products

NL Vergeet niet uw nieuwe lookbook ontwerp te delen met uw bestaande klanten, maar ook met iedereen die belangstelling zou kunnen hebben voor uw producten

Inglés Holandés
forget vergeet
clients klanten
interest belangstelling
design ontwerp
products producten
new nieuwe
existing bestaande
have hebben
your uw
but

EN When visiting Het Park, dont forget to stop by the hidden historic gardens of Schoonoord

NL Vergeet tijdens je bezoek aan Het Park niet even te stoppen bij de verborgen historische tuinen van Schoonoord

Inglés Holandés
visiting bezoek
forget vergeet
hidden verborgen
historic historische
park park
gardens tuinen
the de
dont niet
het het
of van

EN Apart from following the previous guide, dont forget to use these tips to redirect a website:

NL Vergeet niet om, naast het volgen van de vorige gids, deze tips te gebruiken om een website te heroriënteren:

Inglés Holandés
forget vergeet
website website
guide gids
tips tips
the de
dont niet
to om
use gebruiken
apart van de
previous vorige
a een
from van

EN Create the pages, and dont forget the basis of SEO: quality content above all! Then use the HTML tags wisely.

NL Maak de pagina's, en vergeet niet de basis van SEO: vooral de kwaliteit van de inhoud! Gebruik dan de HTML-tags op een verstandige manier.

Inglés Holandés
forget vergeet
seo seo
content inhoud
use gebruik
html html
tags tags
the de
quality kwaliteit
dont niet
pages van
basis een
and en

EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.

NL Aan de andere kant zijn meta beschrijvingen de inleidingen die elke pagina uniek samenvatten. Vergeet niet om de doel zoekwoorden toe te voegen en maak ze aantrekkelijk om uw CTR te verhogen.

Inglés Holandés
meta meta
descriptions beschrijvingen
uniquely uniek
summarize samenvatten
page pagina
forget vergeet
attractive aantrekkelijk
the de
other andere
increase verhogen
to add voegen
to om
and en
that die
each te

EN Dont forget to keep a close eye on your website after its launch to make sure the migration went smoothly

NL Vergeet niet uw website na de lancering goed in de gaten te houden om ervoor te zorgen dat de migratie soepel verloopt

Inglés Holandés
forget vergeet
website website
launch lancering
migration migratie
smoothly soepel
the de
to om
dont niet
after na
sure dat
a ervoor
keep houden

EN When uploading an image, don?t forget to add the alternative text that will help visually impaired users and search engines understand its content.

NL Vergeet bij het uploaden van een afbeelding niet de alternatieve tekst toe te voegen die visueel gehandicapte gebruikers en zoekmachines helpt de inhoud ervan te begrijpen.

Inglés Holandés
uploading uploaden
image afbeelding
forget vergeet
alternative alternatieve
visually visueel
users gebruikers
content inhoud
the de
to toe
that ervan
to add voegen
don niet
search engines zoekmachines
understand begrijpen
and en
text tekst
help die

EN 6. Dont forget the Alt text for your images

NL 6. 6. Vergeet de Alt-tekst voor uw afbeeldingen niet

Inglés Holandés
forget vergeet
alt alt
images afbeeldingen
the de
for voor
dont niet
text tekst

EN Avoid broken links, redirects, and don?t forget to link to relevant pages to prevent them from becoming orphans, as they negatively affect your ranking.

NL Vermijd kapotte links, stuur om en vergeet niet te linken naar relevante pagina's om te voorkomen dat ze wees worden, omdat ze een negatieve invloed hebben op je ranking.

Inglés Holandés
forget vergeet
becoming worden
ranking ranking
negatively negatieve
your je
avoid vermijd
links links
to om
as omdat
and en
don niet
prevent voorkomen
affect invloed
from een
relevant relevante
they ze

Amosando 50 de 50 traducións