EN It's easy to get distracted by Skye's natural beauty, but the island is also filled with folklore and centuries-old history
Traducir "distracted by skye s" a Holandés
Amosando 49 de 49 traducións da frase "distracted by skye s" de Inglés a Holandés
Traducións de distracted by skye s
"distracted by skye s" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
| distracted | afgeleid |
Tradución de Inglés a Holandés de distracted by skye s
Inglés
Holandés
NL Het natuurschoon van Skye zal u makkelijk afleiden, maar het eiland heeft ook een rijke folklore en eeuwenoude geschiedenis
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| easy | makkelijk |
| but | |
| and | en |
EN It's easy to get distracted by Skye's natural beauty, but the island is also filled with folklore and centuries-old history
NL Het is niet lastig om je door de natuur van Skye af te laten leiden, maar weet ook dat het eiland een rijke folklore en een eeuwenoude geschiedenis heeft
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| natural | natuur |
| is | is |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| island | eiland |
| and | en |
| but |
EN Isle of Skye Scotlandby Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...from
NL Isle of Skyedoor Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...van
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| photo | photo |
| of | van |
EN This exciting section of the trip will take you past some spellbinding Highland landscapes before crossing over to the Isle of Skye
NL Dit spannende deel van de reis brengt u langs enkele betoverende landschappen in de Hooglanden voordat u oversteekt naar het eiland Skye
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| landscapes | landschappen |
| the | de |
| trip | reis |
| before | voordat |
| of | deel |
| you | u |
| this | dit |
EN Stop the car to take in the views at Glen Sheil, before taking the A87 across the Skye Bridge at Kyle of Lochalsh to discover this famous isle.
NL Houd even halt onderweg en geniet van de vergezichten in Glen Sheil, voordat u de A87 neemt over de Skye brug nabij Kyle of Lochalsh om dit beroemde eiland te verkennen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| bridge | brug |
| discover | verkennen |
| famous | beroemde |
| in | in |
| taking | neemt |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| before | voordat |
| of | van |
EN Gazing out at these peaks might help you understand why Skye's name comes from the ancient Norse meaning 'cloud island'
NL Wanneer u uitkijkt over deze pieken begrijpt u wellicht waarom de naam Skye van het oude Noors komt, wat 'wolkeneiland' betekent
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| peaks | pieken |
| name | naam |
| ancient | oude |
| understand | begrijpt |
| the | de |
| might | wellicht |
| why | waarom |
| comes | van |
| you | u |
EN Skye's busiest hub, travellers and locals are always coming in and out of the town
NL Portree is de drukste trekpleister van Skye, het is een voortdurend komen en gaan van reizigers en de lokale bevolking in en uit de stad
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| always | voortdurend |
| town | stad |
| in | in |
| the | de |
| locals | lokale bevolking |
| and | en |
| coming | van |
EN Here, you can see the Old Man of Storr, one of the most characteristic pinnacles of Skye and if you have time, it's worth continuing further north to complete walking the loop of the Quiraing.
NL Hier kunt u de Old Man of Storr zien, een van de meest kenmerkende pieken van Skye en als u de tijd heeft loont het de moeite om verder noordwaarts te trekken om de lusvormige wandeling van de Quirang te maken.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| old | old |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| see | zien |
| and | en |
| you can | kunt |
| here | hier |
| you | u |
| man | man |
| of | van |
| if | als |
| walking | of |
EN Discover the islands of the west coast of Scotland on this seven-day itinerary, including Arran, Islay, Jura, Mull, Iona and Skye.
NL Ontdek de eilanden aan de westkust van Schotland met dit zevendaagse reisplan, zoals Arran, Islay, Jura, Mull, Iona en Skye.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| discover | ontdek |
| islands | eilanden |
| scotland | schotland |
| jura | jura |
| west coast | westkust |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| including | met |
| of | van |
EN The following Scottish highlights shouldn't be missed: Edinburgh Castle, Loch Lomond and the mystical Loch Ness, the magical Isle of Skye & the Cuillin Mountains
NL De volgende Schotse hoogtepunten mogen overigens niet op je lijst ontbreken: Edinburgh Castle, Loch Lomond en het mystieke Loch Ness, het magische Isle of Skye en de Cuillin Mountains
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| highlights | hoogtepunten |
| edinburgh | edinburgh |
| magical | magische |
| the | de |
| be | mogen |
| following | volgende |
| and | en |
| of | het |
EN This exciting section of the trip will take you past some spellbinding Highland landscapes before crossing over to the Isle of Skye
NL Dit spannend deel van de reis brengt je door een paar betoverende gebieden in de Hooglanden, waarop je de zee naar Skye oversteekt
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| exciting | spannend |
| the | de |
| trip | reis |
| of | deel |
| this | dit |
EN Stop the car to take in the views at Glen Sheil, before taking the A87 across the Skye Bridge at Kyle of Lochalsh to discover this famous isle.
NL Stop onderweg even om van Glen Sheil te genieten, voordat je de A87 neemt en bij Kyle of Lochalsh de Skye Bridge oversteekt om dit beroemd eiland te bereiken.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| famous | beroemd |
| taking | neemt |
| in | bij |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| before | voordat |
| of | van |
EN Gazing out at these peaks might help you understand why Skye's name comes from the ancient Norse meaning 'cloud island'
NL Wanneer je over deze pieken uitkijkt, begrijp je wellicht waarom de naam Skye van het oude Noorse woord voor 'wolkeneiland' is afgeleid
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| peaks | pieken |
| ancient | oude |
| might | wellicht |
| the | de |
| name | naam |
| meaning | is |
| why | waarom |
| comes | van |
EN Top 20 Hikes and Walks on the Isle of Skye | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes op het eiland Skye | Komoot
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| hikes | wandelroutes |
| isle | eiland |
| komoot | komoot |
| the | de |
| on | op |
| of | het |
EN Road Cycling Routes on the Isle of Skye
NL Wielrenroutes op het eiland Skye
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| isle | eiland |
| on | op |
| the | het |
EN Attractions on the Isle of Skye
NL De mooiste attracties op het eiland Skye
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| attractions | attracties |
| isle | eiland |
| on | op |
| the | de |
| of | het |
EN Top 20 Hikes and Walks on the Isle of Skye | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes op het eiland Skye | Komoot
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| hikes | wandelroutes |
| isle | eiland |
| komoot | komoot |
| the | de |
| on | op |
| of | het |
EN Road Cycling Routes on the Isle of Skye
NL Wielrenroutes op het eiland Skye
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| isle | eiland |
| on | op |
| the | het |
EN Attractions on the Isle of Skye
NL De mooiste attracties op het eiland Skye
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| attractions | attracties |
| isle | eiland |
| on | op |
| the | de |
| of | het |
EN Download the guide so you can learn how to cut through the noise in an oversaturated, always-on, distracted environment.
NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| learn | leer |
| the | de |
EN 48% of people are distracted at work by money worries*
NL 48% van alle werknemers is op de werkvloer wel eens afgeleid vanwege geldzorgen*
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| distracted | afgeleid |
| people | werknemers |
| at | de |
| of | van |
EN of users say that they feel less distracted at work due to money stress because of Wagestream
NL van de gebruikers voelt zich, dankzij een vermindering van geldzorgen, minder afgeleid op de werkvloer
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| users | gebruikers |
| feel | voelt |
| less | minder |
| distracted | afgeleid |
| of | van |
EN In order to avoid being distracted by fill colors and textures, you can also display texts and objects as a lattice model.
NL Om u niet te laten afleiden door vulkleuren en texturen kunt u teksten en objecten ook als gaasmodel laten tonen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| textures | texturen |
| display | tonen |
| texts | teksten |
| objects | objecten |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| as | als |
EN People become distracted and struggle with time management
NL Mensen raken afgeleid en worstelen met het indelen van hun tijd.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| people | mensen |
| distracted | afgeleid |
| time | tijd |
| and | en |
| become | hun |
| with | met |
EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done
NL Betrokken medewerkers zijn minder snel afgeleid op het werk en gaan actief op zoek naar manieren om dingen te bereiken
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| less | minder |
| distracted | afgeleid |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| and | en |
| with | op |
| at | te |
| things | dingen |
| employee | medewerkers |
| are | zijn |
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
NL Werkkleding van Patagonia is even comfortabel als duurzaam, zodat uw team nooit wordt afgeleid van hun doelen en meteen aan de slag kan
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| workwear | werkkleding |
| comfortable | comfortabel |
| durable | duurzaam |
| distracted | afgeleid |
| goals | doelen |
| patagonia | patagonia |
| is | is |
| team | team |
| as | als |
| never | nooit |
| can | kan |
| their | hun |
| and | en |
| be | wordt |
EN When you get to Fisherman's Wharf be alert and ready to weave through plenty of distracted tourists
NL Zo gauw je bij Fisherman's Wharf bent aangekomen, moet je behendig alle toeristen zien te ontwijken
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| tourists | toeristen |
| you | bent |
| plenty | te |
| and | je |
| to | zien |
EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?
NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| webinar | webinar |
| background | achtergrond |
| often | vaak |
| distracted | afgeleid |
| can | kan |
| more | meer |
| by | door |
| how | hoe |
| than | dan |
| matter | dat |
| you | je |
| during | tijdens |
EN You just can't get distracted by the roots, otherwise your feet will be wet.On the way back along the Aare, we make a short pit stop at the old Attisholz cellulose factory in the canteen 1881
NL Je kunt je gewoon niet laten afleiden door de wortels, anders worden je voeten nat.Op de terugweg langs de Aare maken we een korte pitstop bij de oude Attisholz cellulosefabriek in de kantine 1881
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| roots | wortels |
| feet | voeten |
| wet | nat |
| aare | aare |
| short | korte |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| otherwise | anders |
| on | op |
| be | worden |
| old | oude |
| by | door |
| will | kunt |
| in | in |
EN SteelSeries Arctis PlayStation gaming headsets are designed to keep gamers comfortable and focused without being distracted
NL SteelSeries Arctis PlayStation-gaming-headsets zijn ontwikkeld om gamers comfortabel en gefocust te houden zonder dat ze afgeleid worden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
| comfortable | comfortabel |
| focused | gefocust |
| distracted | afgeleid |
| steelseries | steelseries |
| gaming | gaming |
| gamers | gamers |
| to | om |
| and | en |
| without | zonder |
| are | worden |
| keep | houden |
| being | dat |
EN SteelSeries Arctis PC gaming headsets are designed to keep gamers comfortable and focused without being distracted
NL SteelSeries Arctis pc-gaming-headsets zijn ontwikkeld om gamers comfortabel en gefocust te houden zonder dat ze afgeleid worden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| arctis | arctis |
| pc | pc |
| headsets | headsets |
| comfortable | comfortabel |
| focused | gefocust |
| distracted | afgeleid |
| steelseries | steelseries |
| gaming | gaming |
| gamers | gamers |
| to | om |
| and | en |
| without | zonder |
| are | worden |
| keep | houden |
| being | dat |
EN SteelSeries Arctis Nintendo gaming headsets are designed to keep gamers comfortable and focused without being distracted
NL SteelSeries Arctis Nintendo-gaming-headsets zijn ontwikkeld om gamers comfortabel en gefocust te houden zonder dat ze afgeleid worden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| arctis | arctis |
| nintendo | nintendo |
| headsets | headsets |
| comfortable | comfortabel |
| focused | gefocust |
| distracted | afgeleid |
| steelseries | steelseries |
| gaming | gaming |
| gamers | gamers |
| to | om |
| and | en |
| without | zonder |
| are | worden |
| keep | houden |
| being | dat |
EN SteelSeries Arctis gaming headsets are designed to keep gamers comfortable and focused without being distracted
NL SteelSeries Arctis-gaming-headsets zijn ontwikkeld om gamers comfortabel en gefocust te houden zonder dat ze afgeleid worden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
| comfortable | comfortabel |
| focused | gefocust |
| distracted | afgeleid |
| steelseries | steelseries |
| gaming | gaming |
| gamers | gamers |
| to | om |
| and | en |
| without | zonder |
| are | worden |
| keep | houden |
| being | dat |
EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.
NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| help | helpen |
| boss | baas |
| the | de |
| on | op |
| two | twee |
| to | om |
| this | deze |
| in | tijdens |
| definitely | te |
| they | ze |
EN Make a to-do list or use an app to keep track of your activities besides studying, so you don’t get distracted by them. Write down important reminders to avoid thinking about them.
NL Maak een to-do lijst of gebruik een app om je activiteiten buiten het studeren bij te houden, zodat je daar niet door wordt afgeleid. Schrijf belangrijke reminders op om ze los te laten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| studying | studeren |
| distracted | afgeleid |
| important | belangrijke |
| or | of |
| use | gebruik |
| app | app |
| your | je |
| dont | niet |
| them | ze |
| make | te |
| list | lijst |
| keep | houden |
| by | door |
EN Only to be distracted by the thoughts that continue to present themselves
NL Om vervolgens weer onvermijdelijk te worden afgeleid door de gedachten die toch wel blijven komen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| distracted | afgeleid |
| thoughts | gedachten |
| the | de |
| to | om |
| be | worden |
| by | door |
| continue | blijven |
| that | die |
EN However, for a good vape, we need to look at vaping performance rather than get too distracted by its fancy features.
NL Maar voor een goede vape moeten we kijken naar de vaping-prestaties, in plaats van afgeleid raken door de luxe eigenschappen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| vape | vape |
| performance | prestaties |
| distracted | afgeleid |
| features | eigenschappen |
| good | goede |
| we | we |
| to | kijken |
| for | voor |
| by | door |
| however | de |
| a | een |
| rather | in |
EN People get distracted and struggle with time management.
NL Mensen raken afgeleid en worstelen met het indelen van hun tijd.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| people | mensen |
| distracted | afgeleid |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
EN In order to avoid being distracted by fill colors and textures, you can also display texts and objects as a lattice model.
NL Om u niet te laten afleiden door vulkleuren en texturen kunt u teksten en objecten ook als gaasmodel laten tonen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| textures | texturen |
| display | tonen |
| texts | teksten |
| objects | objecten |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| as | als |
EN A webinar background can matter more than you initially realize. How often have you been distracted by a background during a webinar?
NL Een achtergrond van een webinar kan meer uitmaken dan dat je in eerste instantie bij stilstaat. Hoe vaak ben jij afgeleid door een achtergrond tijdens een webinar?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| webinar | webinar |
| background | achtergrond |
| often | vaak |
| distracted | afgeleid |
| can | kan |
| more | meer |
| by | door |
| how | hoe |
| than | dan |
| matter | dat |
| you | je |
| during | tijdens |
EN BEC attacks succeed by tricking distracted, busy employees who have priorities other than cybersecurity
NL BEC-aanvallen slagen door afgeleide, drukke werknemers te misleiden die andere prioriteiten hebben dan cyberbeveiliging
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| succeed | slagen |
| employees | werknemers |
| priorities | prioriteiten |
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| other | andere |
| by | door |
| have | hebben |
| than | dan |
| who | die |
EN Cut down on distracted driving this April with LifeSaver Mobile
NL Preventie en bestrijding van cyberaanvallen met Jamf Protect en Microsoft 365
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| with | met |
| on | van |
EN Make a to-do list or use an app to keep track of your activities besides studying, so you don’t get distracted by them. Write down important reminders to avoid thinking about them.
NL Maak een to-do lijst of gebruik een app om je activiteiten buiten het studeren bij te houden, zodat je daar niet door wordt afgeleid. Schrijf belangrijke reminders op om ze los te laten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| studying | studeren |
| distracted | afgeleid |
| important | belangrijke |
| or | of |
| use | gebruik |
| app | app |
| your | je |
| dont | niet |
| them | ze |
| make | te |
| list | lijst |
| keep | houden |
| by | door |
EN Only to be distracted by the thoughts that continue to present themselves
NL Om vervolgens weer onvermijdelijk te worden afgeleid door de gedachten die toch wel blijven komen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| distracted | afgeleid |
| thoughts | gedachten |
| the | de |
| to | om |
| be | worden |
| by | door |
| continue | blijven |
| that | die |
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
NL Werkkleding van Patagonia is even comfortabel als duurzaam, zodat uw team nooit wordt afgeleid van hun doelen en meteen aan de slag kan
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| workwear | werkkleding |
| comfortable | comfortabel |
| durable | duurzaam |
| distracted | afgeleid |
| goals | doelen |
| patagonia | patagonia |
| is | is |
| team | team |
| as | als |
| never | nooit |
| can | kan |
| their | hun |
| and | en |
| be | wordt |
EN Don?t get distracted by all-in-one solutions that promise everything and deliver nothing. Teams love MeisterTask because it?s not cluttered with features that nobody uses.
NL Laat je niet afleiden door alles-in-één oplossingen die alles beloven en niets opleveren. Teams zijn dol op MeisterTask omdat het niet vol zit met functies die niemand gebruikt.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| deliver | opleveren |
| teams | teams |
| features | functies |
| by | door |
| not | niet |
| with | op |
| everything | alles |
| because | omdat |
| that | die |
| and | en |
| uses | met |
EN People get distracted and struggle with time management.
NL Mensen raken afgeleid en worstelen met het indelen van hun tijd.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| people | mensen |
| distracted | afgeleid |
| time | tijd |
| and | en |
| with | met |
EN A caption can prepare a reader to take in the information your table is sharing, and it can be especially useful for people who may get distracted or interrupted easily
NL Een bijschrift kan een lezer voorbereiden om de informatie op te nemen die uw tabel deelt, en het kan vooral handig zijn voor mensen die snel afgeleid of onderbroken worden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| prepare | voorbereiden |
| table | tabel |
| sharing | deelt |
| distracted | afgeleid |
| to | om |
| useful | handig |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| information | informatie |
| easily | snel |
| can | kan |
| especially | vooral |
| for | voor |
| a | een |
| be | worden |
| reader | lezer |
| and | en |
EN The Different Forms of Distracted Driving That Lead to Car Accidents
NL De moeilijkste gebieden in de wiskunde en hoe je ze kunt leren (2024)
Amosando 49 de 49 traducións
Traducións semellantes
distracted feel less distracted boss is distracted avoid being distracted become distracted too distracted plenty of distracted distracted by fill skye skye vip cars isle of skyeTraduce distracted by skye s a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Holandés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Xaponés 
Árabe