EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
"direction of technological" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
Inglés | Holandés |
---|---|
adding | voegen |
changes | verandert |
dragging | slepen |
length | lengte |
determine | bepalen |
the | de |
shape | vorm |
where | waar |
a | een |
by | door |
direction | richting |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).
Inglés | Holandés |
---|---|
network | network |
we | we |
in | in |
on | verder |
bring | te |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).
Inglés | Holandés |
---|---|
network | network |
we | we |
in | in |
on | verder |
bring | te |
EN There are times in our modern world when an invention stirs the world in a new direction of technological development, and Baulmann Mirror Light is precisely such a product
NL Er zijn momenten in onze moderne wereld dat een uitvinding de wereld in een nieuwe richting van technologische ontwikkeling beweegt, en Baulmann Mirror Light is precies zo'n product
Inglés | Holandés |
---|---|
invention | uitvinding |
technological | technologische |
development | ontwikkeling |
modern | moderne |
is | is |
the | de |
in | in |
light | light |
world | wereld |
and | en |
there | er |
direction | richting |
are | zijn |
EN There are times in our modern world when an invention stirs the world in a new direction of technological development, and Baulmann Mirror Light is precisely such a product
NL Er zijn momenten in onze moderne wereld dat een uitvinding de wereld in een nieuwe richting van technologische ontwikkeling beweegt, en Baulmann Mirror Light is precies zo'n product
Inglés | Holandés |
---|---|
invention | uitvinding |
technological | technologische |
development | ontwikkeling |
modern | moderne |
is | is |
the | de |
in | in |
light | light |
world | wereld |
and | en |
there | er |
direction | richting |
are | zijn |
EN Freely move 3D objects in any direction. And change the speed of movement for any direction as well.
NL Uw 3D-objecten kunt u geheel naar wens in alle richtingen bewegen. Bij alle bewegingsrichtingen kunt u de snelheid zelf bepalen.
Inglés | Holandés |
---|---|
objects | objecten |
speed | snelheid |
the | de |
as well | zelf |
in | in |
move | uw |
EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.
NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
rule | regel |
applies | toepassing |
is | is |
the | de |
traffic | verkeer |
direction | richting |
incoming | van |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN In a westerly direction, the environmental zone extends from Pustegränd to Lignagatan. In eastern direction from Långholmsgatan to Bellmansgatan.
NL In westelijke richting strekt de milieuzone zich uit van Pustegränd tot Lignagatan. In oostelijke richting van Långholmsgatan naar Bellmansgatan.
Inglés | Holandés |
---|---|
environmental zone | milieuzone |
in | in |
the | de |
direction | richting |
EN Freely move 3D objects in any direction. And change the speed of movement for any direction as well.
NL Uw 3D-objecten kunt u geheel naar wens in alle richtingen bewegen. Bij alle bewegingsrichtingen kunt u de snelheid zelf bepalen.
Inglés | Holandés |
---|---|
objects | objecten |
speed | snelheid |
the | de |
as well | zelf |
in | in |
move | uw |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.
NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
rule | regel |
applies | toepassing |
is | is |
the | de |
traffic | verkeer |
direction | richting |
incoming | van |
EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)
NL Over het algemeen verlengt u de richtingslijn met ongeveer een derde van de afstand tot het volgende ankerpunt dat u wilt tekenen. (U kunt een of beide kanten van de richtingslijn later aanpassen.)
Inglés | Holandés |
---|---|
distance | afstand |
or | of |
the | de |
third | derde |
draw | tekenen |
later | later |
you can | kunt |
general | algemeen |
next | volgende |
about | ongeveer |
you | u |
EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then release the mouse button.
NL Als u een curve wilt maken in de vorm van een C, sleept u in de tegengestelde richting van de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
Inglés | Holandés |
---|---|
shaped | vorm |
previous | vorige |
the | de |
in | in |
a | een |
direction | richting |
then | vervolgens |
EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then release the mouse button.
NL Als u een curve in de vorm van een S wilt maken, sleept u in dezelfde richting als de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
Inglés | Holandés |
---|---|
shaped | vorm |
s | s |
previous | vorige |
the | de |
in | in |
as | als |
same | dezelfde |
direction | richting |
then | vervolgens |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.
Inglés | Holandés |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
os | os |
break | doorbreken |
drag | sleep |
or | of |
to | om |
the | de |
out | te |
of | van |
EN A. Dragging a new smooth point B. Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C. Result after repositioning and dragging a third time
NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
Inglés | Holandés |
---|---|
dragging | slepen |
b | b |
pressing | drukken |
alt | alt |
split | splitsen |
c | c |
a | a |
new | nieuw |
to | om |
up | omhoog |
third | derde |
and | en |
result | een |
after | na |
line | op |
EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.
NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.
Inglés | Holandés |
---|---|
technological | technologische |
efficiently | efficiënt |
know | weten |
organization | organisatie |
systems | systemen |
we | we |
needs | behoeften |
to | om |
has | heeft |
different | van |
every | elke |
on | werken |
EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
Inglés | Holandés |
---|---|
need | behoefte |
financial | financieel |
system | systeem |
functionality | functionaliteit |
technological | technologische |
advances | vooruitgang |
the | de |
and | en |
our | onze |
a | een |
latest | nieuwste |
EN In this increasingly technological world, more and more organizations are investing heavily in content marketing
NL In deze steeds technologischer wordende wereld investeren steeds meer organisaties veel in contentmarketing
Inglés | Holandés |
---|---|
world | wereld |
organizations | organisaties |
investing | investeren |
in | in |
more | meer |
this | deze |
increasingly | steeds |
EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.
NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.
Inglés | Holandés |
---|---|
perfect | perfecte |
solution | oplossing |
your | je |
is | is |
technological | technologische |
processes | processen |
the | de |
more efficient | efficiënter |
whether | of |
can | kan |
around | rondom |
digital | digitale |
why | waarom |
and | en |
there | er |
for | voor |
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries
NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen
Inglés | Holandés |
---|---|
technological | technologische |
innovations | innovaties |
industries | sector |
business | operationele |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
and | en |
across | in |
EN As announced in September, Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future.
NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.
Inglés | Holandés |
---|---|
reinforce | versterken |
worldwide | wereldwijde |
presence | aanwezigheid |
group | group |
in | bij |
the | sluiten |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
for | een |
EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.
NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.
Inglés | Holandés |
---|---|
technological | technologische |
evolution | evolutie |
automated | geautomatiseerde |
solutions | oplossingen |
amplexor | amplexor |
hand | handen |
in | in |
the | de |
well | goed |
may | mogelijk |
has | heeft |
for | voor |
of | van |
more | meer |
EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting...
NL Bij Hostwinds streven we er constant naar om een leider te zijn in de...
Inglés | Holandés |
---|---|
constantly | constant |
strive | streven |
leader | leider |
hostwinds | hostwinds |
we | we |
the | de |
to | om |
a | een |
in | in |
EN Innovation is a core OCLC competency. Libraries are at the forefront of technological change, and our members rely on us to keep up with—and stay ahead of—the curve.
NL Innovatie is een kerncompetentie van OCLC. Bibliotheken zijn de voortrekkers van technologische verandering en onze leden vertrouwen op ons om bij te blijven met de verwachtingscurve—en die zelfs voor te blijven.
EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.
NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.
Inglés | Holandés |
---|---|
globalization | globalisering |
technological | technologie |
influencing | beïnvloeden |
social | sociale |
identities | identiteit |
scientists | onderzoekers |
consequences | gevolgen |
culture | cultuur |
religion | religie |
developments | ontwikkelingen |
the | de |
our | onze |
and | en |
language | taal |
of | van |
EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress
NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils
Inglés | Holandés |
---|---|
design | design |
history | geschiedenis |
technological | technische |
or | of |
man | mens |
the | de |
into | in |
matter | wat |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.
NL Daarnaast zijn er in Zwitserland nog andere tentoonstellingslocaties waar de meest uiteenlopende technische realisaties worden voorgesteld.
Inglés | Holandés |
---|---|
switzerland | zwitserland |
technological | technische |
other | andere |
more | de |
to | daarnaast |
is | worden |
of | meest |
EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…
NL We ontwerpen een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
solutions | oplossingen |
are | nieuwe |
to | naar |
and | met |
EN Follow us on Facebook, Twitter or LinkedIn for our latest news, or go to GitHub to learn about the latest technological developments.
NL Volg ons op Facebook, Twitter of LinkedIn voor de laatste nieuwtjes of op GitHub voor de nieuwste technologische ontwikkelingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
or | of |
github | github |
technological | technologische |
follow | volg |
on | op |
developments | ontwikkelingen |
the | de |
our | ons |
for | voor |
latest | nieuwste |
EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.
NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
advances | vooruitgang |
mobile | mobiele |
electric | elektrische |
vehicles | voertuigen |
impact | impact |
human | menselijke |
relationships | relaties |
explore | ontdek |
tension | spanning |
connection | verbindingen |
is | is |
technology | technologie |
the | de |
technological | technologische |
app | apps |
on | op |
and | en |
more | meer |
what | wat |
EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.
NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.
Inglés | Holandés |
---|---|
constantly | constant |
leader | leider |
technological | technologische |
advancements | vooruitgang |
added | toegevoegde |
features | functies |
we | we |
the | de |
to | om |
so | dus |
newly | nieuw |
a | een |
in | in |
do | doen |
of | van |
hope | hopen |
that | dat |
EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.
NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.
Inglés | Holandés |
---|---|
managing | beheer |
technological | technologische |
changes | veranderingen |
companies | bedrijven |
mobile | mobiele |
but | |
rapid | snelle |
also | ook |
these | deze |
can | kan |
a | een |
high | hoge |
EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.
NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.
Inglés | Holandés |
---|---|
technological | technologische |
excellence | uitmuntendheid |
extensions | uitbreidingen |
prestashop | prestashop |
manage | aansturen |
software | software |
the | de |
and | en |
EN The almost 40 technological and scientific disciplines together with their many specialisms are accommodated within TU Delft's eight faculties
NL De bijna 40 technisch-wetenschappelijke disciplines en hun vele specifieke specialismen zijn gebundeld in de acht faculteiten van de TU Delft
Inglés | Holandés |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
disciplines | disciplines |
tu | tu |
the | de |
eight | acht |
are | zijn |
almost | bijna |
and | en |
their | hun |
many | vele |
together | van |
EN The day provided participants the opportunity to take part in more than 40 conferences and labs to keep abreast of all technological advances made by the European company
NL Getiteld Digital Launch Pad onderscheid dit programma zich van conventionele incubatoren omdat het gebruik voor de ondersteuning van de geselecteerde projecten tot het einde zorgt, dat wil zeggen tot de lancering op de markt
Inglés | Holandés |
---|---|
company | projecten |
the | de |
part | van de |
provided | van |
EN Sustainable, disruptive innovation embedded within the OVHcloud DNA leveraged across an active ecosystem of technological and commercial partners
NL Duurzame en disruptieve innovatie, die geïntegreerd is in het DNA van OVHcloud en voortbouwt op een actief ecosysteem van technologische en commerciële partners
Inglés | Holandés |
---|---|
sustainable | duurzame |
innovation | innovatie |
embedded | geïntegreerd |
ovhcloud | ovhcloud |
dna | dna |
active | actief |
ecosystem | ecosysteem |
technological | technologische |
partners | partners |
and | en |
EN find out our solution to your technological challenges
NL maak gebruik van onze oplossingen om uw technologische uitdagingen aan te gaan;
Inglés | Holandés |
---|---|
solution | oplossingen |
technological | technologische |
challenges | uitdagingen |
to | om |
our | onze |
out | te |
your | uw |
EN How do you ensure that technological development contributes to an inclusive, democratic world? You do that by taking a holistic approach
NL Hoe zorg je ervoor dat technologische ontwikkeling bijdraagt aan een inclusieve, democratische wereld? Dat doe je door te kiezen voor een holistische aanpak
Inglés | Holandés |
---|---|
technological | technologische |
development | ontwikkeling |
contributes | bijdraagt |
inclusive | inclusieve |
world | wereld |
holistic | holistische |
approach | aanpak |
you | je |
do | doe |
by | door |
EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects
NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.
Inglés | Holandés |
---|---|
collective | collectief |
centre | centrum |
helps | helpt |
choices | keuzes |
companies | bedrijven |
the | de |
industry | industrie |
to | om |
technological | technologische |
realise | realiseren |
that | dat |
and | en |
projects | van de |
of | van |
their | hun |
EN Hair straighteners are one of those bits of tech that many people might not think of as technological - but check these out.
NL Stijltangen zijn een van die stukjes technologie die veel mensen misschien niet als technologisch beschouwen, maar bekijk deze eens.
Inglés | Holandés |
---|---|
bits | stukjes |
check | bekijk |
people | mensen |
tech | technologie |
as | als |
might | misschien |
of | van |
but | |
are | zijn |
that | die |
these | deze |
EN Ovens have seen huge technological developments over the last few years. Here are some of the best smart ovens available.
NL Ovens hebben de afgelopen jaren enorme technologische ontwikkelingen doorgemaakt. Hier zijn enkele van de beste slimme ovens die er zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
huge | enorme |
technological | technologische |
developments | ontwikkelingen |
smart | slimme |
the | de |
best | beste |
last | afgelopen |
here | hier |
available | er zijn |
have | hebben |
EN DJI made a big statement launching the Mavic Pro drone.For the first time the company's best and most useful technological advances are available in a
NL DJI heeft een grote verklaring afgelegd door de Mavic Pro-drone te lanceren. Voor het eerst zijn de beste en nuttigste technologische vooruitgang van ...
Inglés | Holandés |
---|---|
statement | verklaring |
launching | lanceren |
mavic | mavic |
technological | technologische |
advances | vooruitgang |
big | grote |
the | de |
pro | pro |
drone | drone |
are | zijn |
dji | dji |
a | eerst |
best | beste |
and | en |
EN Creating flexible learning environments and ensuring technological equity for all students
NL Flexibele leeromgevingen creëren en zorgen voor technologische gelijkheid voor alle studenten
Inglés | Holandés |
---|---|
flexible | flexibele |
technological | technologische |
equity | gelijkheid |
students | studenten |
all | alle |
for | voor |
creating | creëren |
ensuring | zorgen voor |
and | en |
EN ENCRYPTION IS A NECESSARY TOOL FOR DATA SECURITY & TECHNOLOGICAL INNOVATION
NL VERSLEUTELING IS EENNOODZAKELIJK HULPMIDDELVOOR DATA BEVEILIGING & EN TECHNOLOGISCHE VERNIEUWING
Inglés | Holandés |
---|---|
is | is |
data | data |
technological | technologische |
innovation | vernieuwing |
security | beveiliging |
encryption | versleuteling |
EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.
NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .
Inglés | Holandés |
---|---|
valley | valley |
defending | verdedigen |
tool | instrument |
silicon | silicon |
in | in |
request | verzoek |
security | beveiliging |
innovation | innovatie |
the | de |
encryption | encryptie |
data | gegevens |
necessary | noodzakelijk |
technological | technologische |
as | als |
for | voor |
and | en |
together | het |
a | een |
EN Technological mission, innovative vision and economic vocation: the BNIX is a key player in the circulation and reliability of Belgian internet traffic
NL Een technologische missie, vernieuwende visie en economische roeping: BNIX speelt een essentiële rol in de werking en de betrouwbaarheid van het Belgische internetverkeer
Inglés | Holandés |
---|---|
technological | technologische |
mission | missie |
vision | visie |
economic | economische |
reliability | betrouwbaarheid |
belgian | belgische |
internet traffic | internetverkeer |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.
NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.
Inglés | Holandés |
---|---|
mission | missie |
innovation | innovatie |
technological | technologische |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
as | door |
EN The technological advantages of the Belgian internet node also make it an economic asset:
NL Het Belgische internetknooppunt is dankzij zijn technologische voordelen ook een economische troef.
Inglés | Holandés |
---|---|
technological | technologische |
advantages | voordelen |
belgian | belgische |
economic | economische |
asset | troef |
also | ook |
the | dankzij |
of | een |
Amosando 50 de 50 traducións