Traducir "different positions" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "different positions" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de different positions

Inglés
Holandés

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.

EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.

NL Drie verschillende zoomstanden dankzij de uitwisselbare stangen en verschillende standen voor de lampkoppen.

InglésHolandés
threedrie
differentverschillende
anden

EN Each movement is tested for precision in 5 different positions. (Industrial movements: typically 1 piece in 50 is tested in only 2 or 3 positions)

NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)

InglésHolandés
movementuurwerk
testedgetest
precisionprecisie
positionsposities
industrialindustriële
typicallydoorgaans
inin
differentverschillende
orof
iswordt
piecede

EN View open positions in The AmericasView open positions in Europe and Asia Pacific

NL Vacatures in Noord- en Zuid-AmerikaVacatures in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied

InglésHolandés
positionsvacatures
inin
europeeuropa
anden

EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)

NL De precisie van ieder uurwerk is in 5 verschillende posities getest (NB. doorgaans wordt 1 op de 50 horloges in slechts 2 of 3 posities getest)

InglésHolandés
precisionprecisie
testedgetest
positionsposities
generallydoorgaans
inin
isis
orof
thede
movementuurwerk
watchhorloges

EN View open positions in The AmericasView open positions in Europe and Asia Pacific

NL Vacatures in Noord- en Zuid-AmerikaVacatures in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied

InglésHolandés
positionsvacatures
inin
europeeuropa
anden

EN Manufacturers take care to ensure that their safety systems are effective for occupants of different sizes and for those sitting in different positions

NL Fabrikanten zorgen ervoor dat hun veiligheidssystemen effectief zijn voor inzittenden van verschillende grootte en in verschillende zitposities

InglésHolandés
manufacturersfabrikanten
effectiveeffectief
sizesgrootte
inin
ensurezorgen
anden
forvoor
theirhun
arezijn

EN This way, you can easily switch cameras, choose the different positions of the camera, change zooms, mute or switch on the microphones, and more

NL Zo kun je makkelijk van camera wisselen, de verschillende posities van de camera kiezen (ingezoomd, uitgezoomd, gericht op de 2-e spreker, etc.), de microfoons dempen of juist aanzetten, of naar de volgende scene van de StudioAssist software gaan

InglésHolandés
easilymakkelijk
choosekiezen
positionsposities
microphonesmicrofoons
orof
onop
thede
you cankun
wayvan de
cameracamera
switchwisselen

EN Picture in Picture with different standard sizes and positions

NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.

InglésHolandés
picturepicture
differentverschillende
positionsposities
inin
standardstandaard
sizesformaten
anden
withmet

EN LG has a range of OLED models in a number of different positions - but which is the best TV to buy? We run through all the options.

NL LG heeft een reeks OLED-modellen in een aantal verschillende posities - maar welke tv kan ik het beste kopen? We lopen alle opties langs.

InglésHolandés
lglg
oledoled
modelsmodellen
positionsposities
tvtv
inin
wewe
but
buykopen
optionsopties
rangereeks
bestbeste
numberaantal
hasheeft
tomaar
allalle

EN The leg angle is adjustable and the legs slide out in 5 different positions

NL De beenhoek is instelbaar en de benen schuiven in 5 verschillende standen uit

InglésHolandés
adjustableinstelbaar
legsbenen
differentverschillende
isis
inin
thede
anden

EN Seletti’s Mouse Lamp series consists of three variations of mice in different positions

NL Seletti's Mouse Lamp serie bestaat uit drie muisvariaties in verschillende posities

InglésHolandés
lamplamp
seriesserie
positionsposities
inin
threedrie
consistsbestaat uit
variationsverschillende
ofuit

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a mobile.

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen die...

InglésHolandés
positionsposities
armsarmen
headshoofden
generategenereren
compositionscomposities
sensegevoel
thede
completevolledige
forvoor
anden
ofbijna
thatdie

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of...

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid...

InglésHolandés
positionsposities
armsarmen
headshoofden
generategenereren
compositionscomposities
sensegevoel
thede
completevolledige
forvoor
anden
ofbijna
thatdie

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a...

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen...

InglésHolandés
positionsposities
armsarmen
headshoofden
generategenereren
compositionscomposities
sensegevoel
thede
completevolledige
forvoor
anden
ofbijna
thatdie

EN On the one hand through courses and training – all lean certificates of course – and on the other hand by taking opportunities to gain experience in different positions.?

NL Enerzijds door cursussen en opleidingen – alle lean certificaten uiteraard – en anderzijds door kansen te pakken om in verschillende functies ervaring op te doen.”

EN All of our X41 movements are individually tested by our watchmakers in 5 different positions and precision tuned to similar criteria as the COSC

NL Al onze X41-uurwerken zijn individueel getest door onze horlogemakers in 5 verschillende posities en afgesteld op precisie volgens soortgelijke criteria als de COSC

InglésHolandés
individuallyindividueel
testedgetest
positionsposities
precisionprecisie
criteriacriteria
thede
inin
differentverschillende
asals
anden
ofvolgens
bydoor

EN Adjustable Visor The visors can be adjusted in different positions for optimum visibility

NL Aanpasbare klep De kleppen kunnen in verschillende posities gezet worden voor een optimaal zicht

InglésHolandés
positionsposities
optimumoptimaal
visibilityzicht
inin
thede
forvoor
cankunnen
beworden

EN And you’re keen to shine in different sectors and positions? That’s completely fine

NL En je wil uitblinken in verschillende sectoren? Da's helemaal oké

InglésHolandés
inin
sectorssectoren
anden
differentverschillende
tohelemaal

EN Shape, diffuse or bounce sunlight and flash with our portable, collapsible reflectors. The sturdy metal frames are easy to fold and hold in various positions. Available in 10 different types and sizes.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

InglésHolandés
availableis
thede
inin
withop
anden
tomeer
typeszijn

EN This way, you can easily switch cameras, choose the different positions of the camera, change zooms, mute or switch on the microphones, and more

NL Zo kun je makkelijk van camera wisselen, de verschillende posities van de camera kiezen (ingezoomd, uitgezoomd, gericht op de 2-e spreker, etc.), de microfoons dempen of juist aanzetten, of naar de volgende scene van de StudioAssist software gaan

InglésHolandés
easilymakkelijk
choosekiezen
positionsposities
microphonesmicrofoons
orof
onop
thede
you cankun
wayvan de
cameracamera
switchwisselen

EN Picture in Picture with different standard sizes and positions

NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.

InglésHolandés
picturepicture
differentverschillende
positionsposities
inin
standardstandaard
sizesformaten
anden
withmet

EN On the one hand through courses and training – all lean certificates of course – and on the other hand by taking opportunities to gain experience in different positions.?

NL Enerzijds door cursussen en opleidingen – alle lean certificaten uiteraard – en anderzijds door kansen te pakken om in verschillende functies ervaring op te doen.”

EN LG has a range of OLED models in a number of different positions - but which is the best TV to buy? We run through all the options.

NL LG heeft een reeks OLED-modellen in een aantal verschillende posities - maar welke tv kan ik het beste kopen? We lopen alle opties langs.

InglésHolandés
lglg
oledoled
modelsmodellen
positionsposities
tvtv
inin
wewe
but
buykopen
optionsopties
rangereeks
bestbeste
numberaantal
hasheeft
tomaar
allalle

EN Seletti’s Mouse Lamp series consists of three variations of mice in different positions

NL Seletti's Mouse Lamp serie bestaat uit drie muisvariaties in verschillende posities

InglésHolandés
lamplamp
seriesserie
positionsposities
inin
threedrie
consistsbestaat uit
variationsverschillende
ofuit

EN Melampo Artemide Night Lamp can assume 3 different positions of slightly tilted, standard or inverted with the diffuser on the column

NL Melampo Artemide Night Lamp kan 3 verschillende posities aannemen van licht gekanteld, standaard of omgekeerd met de diffuser op de kolom

InglésHolandés
artemideartemide
cankan
assumeaannemen
positionsposities
standardstandaard
orof
columnkolom
lamplamp
thede
slightlylicht
onop

EN Smiley Star Light can be adjusted in six different positions by touching the dimmable button.

NL Smiley Star Light kan in zes verschillende standen worden gezet door de dimbare knop aan te raken.

InglésHolandés
lightlight
touchingraken
buttonknop
inin
thede
differentverschillende
bydoor
sixzes
cankan
beworden

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a mobile.

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen die...

InglésHolandés
positionsposities
armsarmen
headshoofden
generategenereren
compositionscomposities
sensegevoel
thede
completevolledige
forvoor
anden
ofbijna
thatdie

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a...

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen...

InglésHolandés
positionsposities
armsarmen
headshoofden
generategenereren
compositionscomposities
sensegevoel
thede
completevolledige
forvoor
anden
ofbijna
thatdie

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of...

NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid...

InglésHolandés
positionsposities
armsarmen
headshoofden
generategenereren
compositionscomposities
sensegevoel
thede
completevolledige
forvoor
anden
ofbijna
thatdie

EN Optimizing the balance risk positions and taking account of the sensitivity of the different variables is known as Asset Liability Management (ALM)

NL Het optimaliseren van de balansrisicoposities, rekening houdend met de sensitiviteit van de verschillende variabelen wordt Asset Liability Management genoemd

InglésHolandés
optimizingoptimaliseren
accountrekening
variablesvariabelen
managementmanagement
assetasset
thede
iswordt

EN Get actionable insights into the performance of your keyword at a global level by tracking keyword positions from different geographic locations

NL Krijg bruikbare inzichten in de prestaties van uw trefwoord op een wereldwijd niveau door het bijhouden van trefwoord posities van verschillende geografische locaties

InglésHolandés
insightsinzichten
keywordtrefwoord
globalwereldwijd
levelniveau
trackingbijhouden
positionsposities
geographicgeografische
locationslocaties
performanceprestaties
thede
intoin
bydoor

EN You can also try out different sex styles and positions with your fuck doll companion.

NL Je kunt ook verschillende seksstijlen en -posities uitproberen met je neukpop-metgezel.

InglésHolandés
positionsposities
companionmetgezel
yourje
differentverschillende
anden
withmet
tryuitproberen
you cankunt

EN Salaries for positions in different fields.

NL Salarissen voor functies in verschillende vakgebieden.

InglésHolandés
salariessalarissen
differentverschillende
inin
forvoor

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

InglésHolandés
complicatedingewikkeld
customersklanten
hostedgehost
onop
infrastructureinfrastructuur
statuszijn
servicesservices
aeens
andhebt
usinggebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

InglésHolandés
datadata
inin
scriptsscripts
formatsformaten
differentverschillende
anden
languagestalen
diversediverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

InglésHolandés
peoplemensen
agesleeftijden
toelkaar
anden
languagestalen
speakspreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

InglésHolandés
catalogscatalogi
continentscontinenten
thede
inin
sodus
wewij
differentverschillende
betweentussen
formatsformaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

InglésHolandés
preferablybij voorkeur
sectorssectoren
workedwerkte
twoin
corporatecorporate
companiesbedrijven
anden
typessoorten
differentverschillende
forook
ofbij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

InglésHolandés
datadata
inin
scriptsscripts
formatsformaten
differentverschillende
anden
languagestalen
diversediverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

InglésHolandés
complicatedingewikkeld
customersklanten
hostedgehost
onop
infrastructureinfrastructuur
statuszijn
servicesservices
aeens
andhebt
usinggebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

InglésHolandés
managebeheer
easilyeenvoudig
alertswaarschuwingen
onop
forvoor
anden

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

InglésHolandés
greatgrote
easilygemakkelijk
tripodstatief
computerscomputers
laptoplaptop
desktopdesktop
orof
areasgebieden
thede
anden
you cankunt
youu
ifals
daydag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

InglésHolandés
peoplemensen
agesleeftijden
toelkaar
anden
languagestalen
speakspreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

InglésHolandés
catalogscatalogi
continentscontinenten
thede
inin
sodus
wewij
differentverschillende
betweentussen
formatsformaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

InglésHolandés
streamlinestroomlijnen
efficiencyefficiëntie
processesprocessen
toolstools
taskstaken
softwaresoftware
isis
crucialcruciaal
thede
companybedrijf
usedgebruikt
todaarom
eachelk
withmet
forvoor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

InglésHolandés
mobilemobiele
htmlhtml
sizesgrootte
desktopdesktop
filesbestanden
devicesapparaten
veryerg
orof
differentverschillend
appearslijkt
wordswoorden
forvoor
otherandere
sitessites
thatdat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

InglésHolandés
sloveniaslovenië
travellerreiziger
stressstress
createdgemaakt
seasonsseizoenen
inin
wewe
anden
peoplemensen
funplezier
packagespakketten
likezoals
ouronze
youjij
differentverschillende
nogeen
withmet
forvoor
aeen
diversediverse

EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.

NL De "SERP positiehistorie "-rapportage toont je de rankinghistorie van de pagina’s die nu in de top 5 zoekresultaten staan. Je kunt dit gebruiken om de dynamiek van de SERP te bepalen.

InglésHolandés
serpserp
reportrapportage
currentlynu
inin
thede
usegebruiken
toom
search resultszoekresultaten
thisdit
pagesvan
toptop
showstoont
you cankunt
thatdie

EN View open positions in Europe and Asia Pacific

NL Vacatures in Europa en Azië-Pacific

InglésHolandés
positionsvacatures
inin
europeeuropa
anden
pacificpacific

Amosando 50 de 50 traducións