Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "develop a rollout" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "develop a rollout" de Inglés a Holandés

Traducións de develop a rollout

"develop a rollout" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

develop - aan alle als andere bedrijf bedrijven ben beste beter bij blijven bouw bouwen creëren dan dat de deze die doen door een eigen elke en gebruiken geen goed groeien heb hebben hebt heeft helpen het het beste hoe hun ideeën iedereen ik in in de is jaar jouw kan krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt levert maken manier meer met moet moeten mogelijk naar niet nieuwe nog of om ons ontwerpen ontwikkel ontwikkeld ontwikkelen ontwikkeling ontwikkelt ook op organisatie over platform producten programma project projecten samen software staat te teams tot uit van van de van een veel verbeteren verschillende vinden voor voor de waar was wat we we hebben werk werken wij worden zal ze zich zij zijn zoals zodat zonder

Tradución de Inglés a Holandés de develop a rollout

Inglés
Holandés

EN Prepare to launch successfully: develop a rollout plan that will ensure a smooth transition.

NL U voorbereiden op een succesvolle implementatie: stel een plan op voor de uitrol om een soepele transitie te garanderen.

Inglés Holandés
prepare voorbereiden
successfully succesvolle
plan plan
ensure garanderen
smooth soepele
transition transitie
to om
a een

EN Prepare to launch successfully: develop a rollout plan that will ensure a smooth transition.

NL U voorbereiden op een succesvolle implementatie: stel een plan op voor de uitrol om een soepele transitie te garanderen.

Inglés Holandés
prepare voorbereiden
successfully succesvolle
plan plan
ensure garanderen
smooth soepele
transition transitie
to om
a een

EN Prepare to launch successfully: develop a rollout plan that will ensure a smooth transition.

NL U voorbereiden op een succesvolle implementatie: stel een plan op voor de uitrol om een soepele transitie te garanderen.

Inglés Holandés
prepare voorbereiden
successfully succesvolle
plan plan
ensure garanderen
smooth soepele
transition transitie
to om
a een

EN Stay on top of Google’s mobile-first indexing rollout.

NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.

Inglés Holandés
stay blijf
of van
on bovenop

EN Within three months of the rollout, IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%

NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd

Inglés Holandés
resolution oplossing
reduced verminderd
waiting wachttijd
months maanden
it it
the de
time tijd
customer satisfaction klanttevredenheid
three drie
to om
call gesprek
and en
of een

EN However, with a dispersed global team and a small army of designers, creating and centralizing the rollout and distribution of digital assets was historically a challenging task.

NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.

Inglés Holandés
global wereldwijd
team team
small klein
designers designers
creating creëren
distribution distributie
assets bestanden
the de
task taak
with met
and en
digital digitale
of van

EN Because of Bynder’s user-friendly features we were able to introduce and rollout its usability to our employees with ease

NL Bynder is een tool die voortdurend wordt ontwikkeld; het is een cloud applicatie

Inglés Holandés
features tool
its is

EN In the past, we would do a rollout in the Netherlands, and then share everything via email and WeTransfer: at different times, and by different people

NL Vroeger deden we een uitrol in Nederland en deelden dan alles via e-mail en WeTransfer: op verschillende tijdstippen en door verschillende mensen

Inglés Holandés
people mensen
in in
we we
netherlands nederland
and en
everything alles
by door
past op
email mail

EN We took a pragmatic approach to the issues at hand: getting the webshop live as soon as possible; continuing (a still ongoing) redesign project, and developing a new rollout

NL We zijn pragmatisch te werk gegaan: eerst de webshop zo snel mogelijk live, om vervolgens aan de slag te gaan met een – nog altijd ongoing – uitgebreid redesign traject en de ontwikkeling van een nieuwe rollout

Inglés Holandés
webshop webshop
possible mogelijk
developing ontwikkeling
a een
live live
soon snel
new nieuwe
still nog
project werk
and en
to om

EN Finally, Aldi is offsetting its remaining carbon footprint via four different ClimatePartner carbon offset projects: forest protection in Peru, water purification in India, biogas in Vietnam and the rollout of clean cook stoves in Ghana.

NL Tot slot compenseert Aldi zijn resterende CO2 voetafdruk via vier verschillende klimaatbeschermingsprojecten van ClimatePartner: bosbescherming in Peru, waterzuivering in India, biogas in Vietnam en de uitrol van schone kooktoestellen in Ghana.

Inglés Holandés
climatepartner climatepartner
peru peru
india india
vietnam vietnam
clean schone
ghana ghana
in in
the de
remaining resterende
and en
finally tot

EN Tailored onboarding and rollout strategy

NL Op maat gemaakt plan voor onboarding en implementatie

Inglés Holandés
onboarding onboarding
strategy plan
and en
tailored op maat

EN Amazon is beginning the rollout of a new volume-controlling feature that should help users hear the voice assistant in noisy environments.

NL Amazon begint met de uitrol van een nieuwe functie voor volumeregeling die gebruikers moet helpen de stemassistent te horen in lawaaierige omgevingen.

Inglés Holandés
amazon amazon
feature functie
should moet
users gebruikers
hear horen
environments omgevingen
in in
the de
help helpen
beginning een
of van
that die

EN IMDb TV now available in UK through Amazon Prime Video, global rollout could follow

NL The Witcher Seizoen 2: Releasedatum, trailers en meer

Inglés Holandés
now meer

EN Facebook to test Facebook Reels in the US as part of a limited rollout

NL Facebook gaat Facebook Reels testen in de VS als onderdeel van een beperkte uitrol

Inglés Holandés
facebook facebook
limited beperkte
in in
the de
test testen
as als
of onderdeel
to gaat
a een

EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.

NL Eerder dit jaar begon de Facebook-app met het testen van rollen in India, Mexico en Canada in een beperkte uitrol. Nu komen ze naar Facebook in de VS.

Inglés Holandés
app app
began begon
testing testen
india india
mexico mexico
canada canada
limited beperkte
year jaar
facebook facebook
in in
now nu
the de
coming van
and en
a een
this dit

EN Microsoft today has finally begun the rollout of Xbox Cloud Gaming… to Xbox itself.

NL Microsoft is vandaag eindelijk begonnen met de uitrol van Xbox Cloud Gaming... naar Xbox zelf.

Inglés Holandés
microsoft microsoft
today vandaag
finally eindelijk
begun begonnen
xbox xbox
cloud cloud
gaming gaming
the de
of van
to naar

EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.

NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games

Inglés Holandés
available beschikbaar
in in
on op
continues nog

EN Apple finally announced a rollout in the United States letting iPhone users add their official government state identifications into Apple Wallet.

NL Apple kan een functie lanceren waarmee gebruikers kunnen bellen en sms-berichten kunnen verzenden en ontvangen zonder enig mobiel signaal.

Inglés Holandés
apple apple
users gebruikers
iphone mobiel
united een
their en
the ontvangen

EN BDP then began a wider rollout, increasing licensing to 600

NL BDP begon toen met een bredere inzet en verhoogde de licentieverlening tot 600

Inglés Holandés
began begon
a een

EN Following an initial rollout in Japan, Instagram has launched a new QR code feature to allow you to share your profile instantly

NL Na een eerste uitrol in Japan heeft Instagram een nieuwe QR-codefunctie gelanceerd waarmee je je profiel direct kunt delen

Inglés Holandés
japan japan
instagram instagram
launched gelanceerd
qr qr
profile profiel
instantly direct
in in
your je
share delen
initial een
has heeft
to waarmee

EN One key priority was to improve and increase Aggreko’s digital global audience reach with the rollout of a redesigned multilingual website.

NL Een van de topprioriteiten daarbij was de uitrol van een volledig nieuwe website waarmee Aggreko beter en gerichter kon communiceren, en ook een groter wereldwijd en digitaal publiek kon bereiken.

Inglés Holandés
global wereldwijd
audience publiek
website website
with daarbij
the de
improve beter
and en
a digitaal
of van

EN One key priority was to improve and increase Aggreko?s digital global audience reach with the rollout of a redesigned multilingual website.

NL Een van de topprioriteiten daarbij was de uitrol van een volledig nieuwe website waarmee Aggreko beter en gerichter kon communiceren, en ook een groter wereldwijd en digitaal publiek kon bereiken.

Inglés Holandés
aggreko aggreko
global wereldwijd
audience publiek
website website
with daarbij
the de
improve beter
and en
a digitaal
of van

EN As you know, a successful rollout depends on many components working together to accomplish the same goal

NL Een geslaagde uitrol is afhankelijk van verschillende componenten die samen toewerken naar hetzelfde doel

Inglés Holandés
components componenten
goal doel
to samen
depends afhankelijk
a een

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.

Inglés Holandés
follow volg
practices practices
plan plannen
prepare voorbereiden
user gebruikers
and en
steps stappen
five vijf
a een

EN EE to start enhanced 5G rollout in UK next month

NL 5G op EE: alles wat u moet weten

Inglés Holandés
ee ee
next op

EN The delayed UK spectrum auction has now been resolved and it's great news for the country's 5G rollout.

NL Ofcom heeft nieuwe regels aangekondigd voor resellers van Britse telefoons, waardoor ze geen vergrendelde telefoons mogen verkopen

Inglés Holandés
auction verkopen
uk britse
has heeft
news nieuwe
for voor

EN EE's 5G rollout continues, 13 new UK towns added to coverage list

NL EE Match Day Experience brengt 360 graden weergave, AR-graphics en Dolby Atmos naar BT Sport op iPhone

Inglés Holandés
to naar
coverage op

EN EE has continued its 5G rollout, adding an extra 13 UK towns to its ever-expanding coverage list.

NL Nieuwe technologie in de BT Sport-app brengt nieuwe functies voor voetbalfans, waaronder 360 graden weergave op het veld en samen kijken.

Inglés Holandés
has en
list de
an waaronder
to samen

EN EE has pressed ahead with its 5G rollout, bringing the next-gen network tech to limited areas of 21 more locations. We knew the announcement would be

NL EE breidt zijn 5G-connectiviteitskaart uit met nieuwe locaties die nu zijn ingeschakeld en andere in de komende weken.

Inglés Holandés
ee ee
locations locaties
the de
next komende
has en
bringing zijn
with met
to andere

EN EE 5G rollout continues with major London rail stations and other UK landmarks

NL EE bevestigt dat 5G deze zomer wordt gelanceerd, maar "een paar pond meer" zal kosten

Inglés Holandés
ee ee
major meer

EN As part of EE's 5G rollout, the network put on a special Stormzy gig at a secret location

NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...

Inglés Holandés
network apparaat
the de
as als
of van

EN Virgin Media O2 has completed its rollout of gigabit broadband, with its entire network now able to access up to 1,130Mbps download speeds.

NL Als een goedkoper alternatief voor de Hive-thermostaat, kost de Hive Mini slechts £ 119. Het beschikt over geolocatietechnologie.

Inglés Holandés
its de
to over

EN No security server is ever needed, reducing expense and hassle. In addition, Splashtop provides fast and simple rollout of Bitdefender.

NL Er is nooit een beveiligingsserver nodig, waardoor kosten en gedoe worden verminderd. Bovendien zorgt Splashtop voor een snelle en eenvoudige implementatie van Bitdefender.

Inglés Holandés
needed nodig
reducing verminderd
expense kosten
hassle gedoe
splashtop splashtop
bitdefender bitdefender
is is
fast snelle
simple eenvoudige
ever een
no nooit

EN XXL All Sports United, active in Norway, Sweden, Finland, and Austria, has deployed iD Cloud in all Norwegian stores and will finalize the rollout to the rest of its 89 megastores before the end of first half of 2022

NL XXL All Sports United, actief in Noorwegen, Zweden, Finland en Oostenrijk, heeft iD Cloud geïmplementeerd in alle Noorse winkels en zal de uitrol naar de rest van haar 89 megastores afronden voor het einde van de eerste helft van 2022

Inglés Holandés
active actief
norway noorwegen
finland finland
austria oostenrijk
deployed geïmplementeerd
cloud cloud
stores winkels
rest rest
half helft
xxl xxl
id id
in in
the de
will zal
all all
the end einde
sweden zweden
and en

EN Companies should use what they learn about common customer questions and preferences to inform their rollout strategy across email, webform, self-service, and live channels.

NL Bedrijven moeten gebruiken wat ze ontdekken over gangbare vragen en voorkeuren van klanten en daarop hun implementatiestrategie afstemmen voor wat betreft e-mail, webformulieren, zelfservice en live kanalen.

Inglés Holandés
preferences voorkeuren
channels kanalen
companies bedrijven
use gebruiken
customer klanten
live live
should moeten
they ze
questions vragen
their hun
learn en
across voor
email mail
what wat

EN Peacock streaming service: International rollout, pricing, movies, and more

NL Peacock-streamingservice: internationale uitrol, prijzen, films en meer

Inglés Holandés
international internationale
pricing prijzen
movies films
and en
more meer

EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.

NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games

Inglés Holandés
available beschikbaar
in in
on op
continues nog

EN XXL All Sports United, active in Norway, Sweden, Finland, and Austria, has deployed iD Cloud in all Norwegian stores and will finalize the rollout to the rest of its 89 megastores before the end of first half of 2022

NL XXL All Sports United, actief in Noorwegen, Zweden, Finland en Oostenrijk, heeft iD Cloud geïmplementeerd in alle Noorse winkels en zal de uitrol naar de rest van haar 89 megastores afronden voor het einde van de eerste helft van 2022

Inglés Holandés
active actief
norway noorwegen
finland finland
austria oostenrijk
deployed geïmplementeerd
cloud cloud
stores winkels
rest rest
half helft
xxl xxl
id id
in in
the de
will zal
all all
the end einde
sweden zweden
and en

EN Outdoor Voices selected Nedap to rollout iD Cloud with the objective to achieve full inventory visibility

NL Outdoor Voices selecteerde Nedap voor de uitrol van iD Cloud met als doel volledige voorraadzichtbaarheid te bereiken

Inglés Holandés
nedap nedap
cloud cloud
full volledige
outdoor outdoor
id id
the de
objective doel
to bereiken
with met

EN Learn why we think Europe’s “one-size-fits-all” approach hinders a balanced electric mobility rollout across Europe and how we can move forward.

NL Leer meer over alternatieve brandstoffen en maak de juiste keuze voor de verduurzaming van jouw tankstation.

Inglés Holandés
and en
learn leer
we jouw
across over
can maak
a voor

EN Within three months of the rollout, IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%

NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd

Inglés Holandés
resolution oplossing
reduced verminderd
waiting wachttijd
months maanden
it it
the de
time tijd
customer satisfaction klanttevredenheid
three drie
to om
call gesprek
and en
of een

EN Google has started to rollout the promised Immersive View feature to its Maps app for Android and iOS.

NL Memes zijn geweldig, nietwaar? Maar hoe vaak heb je ooit een klassiek schilderij of kunstwerk in een meme zien veranderen? We wedden niet veel.

Inglés Holandés
and heb
for ooit

EN The supermarket giant is preparing to rollout its 30-minute drone deliveries to new states by the end of the year

NL De supermarktgigant bereidt zich voor om zijn 30-minuten droneleveringen tegen het einde van het jaar uit te rollen in nieuwe staten

Inglés Holandés
states staten
new nieuwe
year jaar
the de
to om
the end einde

EN Showcase how your designs translated into the real world by including action photographs of your design in action - the brand design rollout on various collaterals, a printed brochure, a shot of the storefront

NL Laat zien hoe je ontwerpen zich in de echte wereld hebben vertaald door actiefoto's op te nemen van je ontwerp in actie - de uitrol van het merkontwerp op verschillende ondergronden, een gedrukte brochure, een foto van de winkelpui

Inglés Holandés
real echte
world wereld
photographs foto
brochure brochure
your je
in in
on op
the de
action actie
design ontwerp
how hoe
designs ontwerpen
by door
of van

EN Facebook to test Facebook Reels in the US as part of a limited rollout

NL Spraak- en videogesprekken van Facebook Messenger krijgen eindelijk end-to-end-codering

Inglés Holandés
facebook facebook
to krijgen

EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.

NL Facebook Messenger introduceert end-to-end encryptie, of E2EE, voor spraak- en videogesprekken.

Inglés Holandés
facebook facebook
and en
a e
to voor

EN Dating app Tinder has announced the global rollout of a new video chat feature - Face to Face.

NL Dating-app Tinder heeft de wereldwijde uitrol aangekondigd van een nieuwe videochatfunctie: Face to Face.

Inglés Holandés
app app
tinder tinder
announced aangekondigd
global wereldwijde
face face
to to
the de
has heeft
of van

EN Microsoft today has finally begun the rollout of Xbox Cloud Gaming… to Xbox itself.

NL Microsoft is vandaag eindelijk begonnen met de uitrol van Xbox Cloud Gaming... naar Xbox zelf.

Inglés Holandés
microsoft microsoft
today vandaag
finally eindelijk
begun begonnen
xbox xbox
cloud cloud
gaming gaming
the de
of van
to naar

EN EE to start enhanced 5G rollout in UK next month

NL De nieuwe Stay Connected-belofte van EE verleent gegevens buiten het contract om berichten binnen te laten druppelen

Inglés Holandés
ee ee
month gegevens
to om
in binnen
next van

EN The delayed UK spectrum auction has now been resolved and it's great news for the country's 5G rollout.

NL EE voegt 5G toe aan 12 nieuwe steden, waaronder Aberdeen, Blackpool, Oxford en Porthcawl.

Inglés Holandés
and en
news nieuwe
for toe
the aan

Amosando 50 de 50 traducións