Traducir "deny its origin" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "deny its origin" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de deny its origin

Inglés
Holandés

EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.

NL Deze automatische verbinding wordt tot stand gebracht door Git-refs te maken naar de koppen van de externe branches onder refs/remotes/origin en door de configuratievariabelen remote.origin.url en remote.origin.fetch te initialiseren.

Inglés Holandés
automatic automatische
connection verbinding
git git
url url
origin origin
the de
is wordt
and en
by door

EN The feminized Super Skunk by Spliff Seeds can not deny its origin - this superb inbred strain stinks

NL De feminized Super Skunk van Spliff Seeds ontkent haar afkomst niet - deze uitmuntende inteelt stinkt

Inglés Holandés
feminized feminized
spliff spliff
seeds seeds
origin afkomst
skunk skunk
the de
super super
this deze
by van

EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).

NL Ga terug naar je lokale terminalvenster en stuur je gecommitte wijzigingen naar Bitbucket met git push origin main. Deze opdracht houdt in dat je naar de hoofdbranch (de branch op Bitbucket) op origin (de Bitbucket-server) pusht.

Inglés Holandés
local lokale
changes wijzigingen
bitbucket bitbucket
git git
main main
command opdracht
branch branch
server server
origin origin
go ga
your je
on op
the de
and en

EN The header is used to instruct the browser how the web resource is expected to be included: same-origin, same-site, or cross-origin (going from more to less restrictive)

NL De header wordt gebruikt om de browser te instrueren hoe de webresource naar verwachting wordt opgenomen: same-origin, same-site of cross-origin (gaande van meer naar minder beperkend)

Inglés Holandés
header header
resource -
included opgenomen
less minder
browser browser
or of
the de
to om
how hoe
is wordt
going van
used gebruikt
more meer

EN You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge

NL Jij hebt altijd het recht om kosteloos informatie over jouw opgeslagen gegevens, de herkomst, de ontvangers, en het doel van de verzameling ervan, op te vragen

Inglés Holandés
stored opgeslagen
origin herkomst
recipients ontvangers
purpose doel
collection verzameling
always altijd
the de
to om
information informatie
data gegevens
and en
of van

EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.

NL Niemand kan ontkennen Facebook sociale media in de hele wereld radicaal heeft veranderd. Dit heeft echter wel zijn prijs gehad. De immense populariteit en het groeiende rendement werd de laatste jaren overschaduwd.

Inglés Holandés
facebook facebook
cost prijs
popularity populariteit
increasing groeiende
the de
in in
can kan
media media
years jaren
world wereld
revenue zijn
and en
recent de laatste
no one niemand
social media sociale

EN At least that is where its name originates from; the origin of this strain is actually unknown, but it is very popular because of its big fruit-bodies with caps of up to 5cm diameter

NL Daar heeft hij zijn naam althans aan te danken; de origine van deze soort is overigens onbekend, maar hij is erg populair vanwege zijn grote vruchtlichamen met hoeden van wel 5 cm in diameter

Inglés Holandés
strain soort
unknown onbekend
popular populair
caps hoeden
cm cm
diameter diameter
is is
the de
big grote
name naam
but
with met
of van
because in

EN The lamp gets its name from its Czech origin, made by...

NL De lamp heeft haar naam te danken aan...

Inglés Holandés
lamp lamp
name naam
the de
gets heeft

EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames

NL Werkt samen met uw identiteitsproviders en platforms voor endpoint-bescherming om regels met standaard weigering en Zero Trust af te dwingen die de toegang tot bedrijfstoepassingen, privé-IP-ruimtes en hostnamen beperken

Inglés Holandés
works werkt
protection bescherming
platforms platforms
zero zero
trust trust
rules regels
limit beperken
access toegang
spaces ruimtes
default standaard
and en
private de

EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)

NL De digitale handtekening van Mailfence biedt absolute authenticiteit en onweerlegbaarheid (de verzender kan niet ontkennen dat hij of zij het bericht heeft verzonden)

Inglés Holandés
digital digitale
signature handtekening
provides biedt
absolute absolute
authenticity authenticiteit
sender verzender
sent verzonden
message bericht
the de
and en
having van

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

Inglés Holandés
related met betrekking tot
friends vrienden
choose kiezen
grant verlenen
access toegang
or of
we we
to om
account account
other andere
permissions rechten
as zoals
and en
us ons
individual voor

EN If you get searchers to click on your website, even if the meta description is short or long, no one can deny that it is a perfect size

NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is

Inglés Holandés
searchers zoekers
website website
meta meta
short kort
long lang
perfect perfect
size formaat
on op
is is
or of
click klikken
can kan
the de
even zelfs
a een
if als
you u
no one niemand

EN We will not deny that it is great to be able to rank for a

NL We zullen niet ontkennen dat het geweldig is om te kunnen ranken voor een

Inglés Holandés
great geweldig
is is
we we
to om
will zullen
a een
for voor
not niet
it het
that dat
be kunnen

EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN

NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN

Inglés Holandés
vpn vpn
isps isp
governments overheden
is is
or of
access toegang
internet internet
the de
tool tool
to om
connect verbinding
use gebruiken
services diensten
with met
when wanneer
service dienst
you u
that die

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

Inglés Holandés
related met betrekking tot
friends vrienden
choose kiezen
grant verlenen
access toegang
or of
we we
to om
account account
other andere
permissions rechten
as zoals
and en
us ons
individual voor

EN A complete list of the most important SEO Metrics you need to track to rank high! No one can deny?

NL Een complete lijst van de belangrijkste SEO Metrieken die je moet bijhouden om hoog te scoren! Niemand kan ontkennen...

Inglés Holandés
seo seo
metrics metrieken
complete complete
can kan
to om
the de
high hoog
important belangrijkste
track bijhouden
need to moet
of van
need je
no one niemand

EN No one can deny that Search Engine Optimization is a complex process

NL Niemand kan ontkennen dat Search Engine Optimization een complex proces is

Inglés Holandés
engine engine
complex complex
process proces
optimization optimization
is is
a een
can kan
that dat
search engine search
no one niemand

EN Happiness at work is a term that you hear more and more often. We can’t deny it anymore. But what is the meaning of happiness at work?

NL Werkgeluk is een term die je steeds vaker hoort. We ontkomen er niet meer aan. Maar wat is de betekenis van werkgeluk eigenlijk?

Inglés Holandés
term term
is is
the de
we we
what wat
hear hoort
but
of van
that die
it maar

EN You can deny the use of non-necessary cookies using the form that is shown the first time you visit our website

NL U kunt het gebruik van niet-noodzakelijke cookies weigeren door het formulier te gebruiken dat wordt getoond bij het eerste bezoek aan onze website

Inglés Holandés
cookies cookies
form formulier
visit bezoek
website website
our onze
you u
you can kunt
that dat
use gebruiken
using te

EN Push apps to devices, deny or allow apps and set rules for access

NL Push apps naar apparaten, blokkeer apps of sta ze toe en stel regels in voor toegang

Inglés Holandés
rules regels
apps apps
devices apparaten
or of
access toegang
and en
to toe
for voor

EN The CFA reserves the right to deny access to the CFA for security reasons.

NL Het PSK heeft het recht de toegang tot het Paleis te ontzeggen om veiligheidsredenen.

Inglés Holandés
access toegang
to om
the de

EN Who can deny that? But other plants also emanate pungent aromas.

NL Wie kan dat nu ontkennen? Maar andere planten geven ook een indringend aroma af.

Inglés Holandés
plants planten
other andere
who wie
can kan
but
also ook
that dat

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

Inglés Holandés
related met betrekking tot
friends vrienden
choose kiezen
grant verlenen
access toegang
or of
we we
to om
account account
other andere
permissions rechten
as zoals
and en
us ons
individual voor

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

Inglés Holandés
related met betrekking tot
friends vrienden
choose kiezen
grant verlenen
access toegang
or of
we we
to om
account account
other andere
permissions rechten
as zoals
and en
us ons
individual voor

EN If you get searchers to click on your website, even if the meta description is short or long, no one can deny that it is a perfect size

NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is

Inglés Holandés
searchers zoekers
website website
meta meta
short kort
long lang
perfect perfect
size formaat
on op
is is
or of
click klikken
can kan
the de
even zelfs
a een
if als
you u
no one niemand

EN We will not deny that it is great to be able to rank for a

NL We zullen niet ontkennen dat het geweldig is om te kunnen ranken voor een

Inglés Holandés
great geweldig
is is
we we
to om
will zullen
a een
for voor
not niet
it het
that dat
be kunnen

EN If you want to make the most of your SEO efforts, you’ve probably heard the phrase “content is king”, and we’re not going to be the ones to deny that

NL Als u het meeste uit uw SEO inspanningen wilt halen, heeft u waarschijnlijk de uitdrukking gehoord "content is king ", en we zullen niet degenen zijn die dat ontkennen

Inglés Holandés
efforts inspanningen
probably waarschijnlijk
heard gehoord
content content
king king
and en
the de
you u
seo seo
is is
your uw
not niet
most meeste
want wilt
if als

EN However, we reserve the right to deny membership to a website or revoke a website's membership any time if we deem it contains or links to objectionable material

NL We behouden ons echter het recht voor lidmaatschap van een website te weigeren of op elk moment in te trekken als we menen dat deze aanstootgevend materiaal bevat of hiernaar verwijst

Inglés Holandés
membership lidmaatschap
material materiaal
revoke trekken
website website
or of
we we
contains bevat
websites van
time moment
if als

EN A complete list of the most important SEO Metrics you need to track to rank high! No one can deny?

NL Een complete lijst van de belangrijkste SEO Metrieken die je moet bijhouden om hoog te scoren! Niemand kan ontkennen...

Inglés Holandés
seo seo
metrics metrieken
complete complete
can kan
to om
the de
high hoog
important belangrijkste
track bijhouden
need to moet
of van
need je
no one niemand

EN No one can deny that Search Engine Optimization is a complex process

NL Niemand kan ontkennen dat Search Engine Optimization een complex proces is

Inglés Holandés
engine engine
complex complex
process proces
optimization optimization
is is
a een
can kan
that dat
search engine search
no one niemand

EN Happiness at work is a term that you hear more and more often. We can’t deny it anymore. But what is the meaning of happiness at work?

NL We hebben al eerder het standpunt ingenomen dat bonussen ‘not the way to go’ zijn als je het aan ons vraagt. Maar wil jij jouw medewerkers toch belonen voor...

Inglés Holandés
we we
but
that dat
the toch
and jouw
it maar

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht

Inglés Holandés
h h
access toegang
services services
restriction beperking
others anderen
or of
is is
the de
to om
permitted toegestaan
law voor
anyone een
you bent
may u

EN If we deny your request in whole or in part, you may have the right to appeal the decision. In such circumstances, we will provide you with information regarding the appeals process. 

NL Als we uw verzoek geheel of gedeeltelijk weigeren, hebt u het recht om in beroep te gaan tegen deze beslissing. In dat geval verstrekken we informatie over de beroepsprocedure. 

Inglés Holandés
decision beslissing
in part gedeeltelijk
in in
or of
information informatie
we we
request verzoek
to om
the de
whole geheel

Amosando 50 de 50 traducións