EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.
Inglés | Holandés |
---|---|
atlassian | atlassian |
developments | ontwikkelingen |
recent | recente |
decision | beslissing |
court | hof |
european | europese |
union | unie |
privacy | privacy |
assessing | beoordelen |
implications | implicaties |
company | bedrijf |
shield | shield |
the | de |
we | we |
around | rond |
and | en |
for | voor |
of | van |
regarding | betrekking |
our | ons |
EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages
NL Retailer maakt uitgebreid kennis met Google Pixel 6 Pro met volledige promopaginas
Inglés | Holandés |
---|---|
retailer | retailer |
pixel | pixel |
full | volledige |
pro | pro |
with | met |
EN Our team absorbs themselves comprehensively with the products, brands, target markets, and competitors. We manage our customers with economically integrated thinking as well as passion."
NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”
Inglés | Holandés |
---|---|
team | team |
brands | merken |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
thinking | denken |
products | producten |
and | en |
well | tot |
passion | passie |
our | ons |
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
Inglés | Holandés |
---|---|
gira | gira |
light | licht |
functions | functies |
planned | gepland |
installed | geïnstalleerd |
the | de |
system | systeem |
a | enkel |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN RAIDBOXES expressly points out to the customer that data protection for data transmissions in open networks, such as the Internet, cannot be comprehensively guaranteed according to the current state of the art
NL RAIDBOXES wijst de klant er uitdrukkelijk op dat de gegevensbescherming bij datatransmissie in open netwerken, zoals het internet, volgens de huidige stand van de techniek niet volledig kan worden gegarandeerd
Inglés | Holandés |
---|---|
expressly | uitdrukkelijk |
state | stand |
raidboxes | raidboxes |
data protection | gegevensbescherming |
networks | netwerken |
current | huidige |
the | de |
internet | internet |
customer | klant |
open | open |
guaranteed | gegarandeerd |
as | zoals |
be | worden |
in | in |
of | volgens |
EN Even third-party systems can be controlled comprehensively via the HomeServer.
NL Ook systemen van andere fabrikanten kunnen overkoepelend worden aangestuurd via de HomeServer.
Inglés | Holandés |
---|---|
systems | systemen |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
via | via |
EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management
NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources
Inglés | Holandés |
---|---|
efforts | inspanningen |
renewable | hernieuwbare |
energy | energie |
hardware | hardware |
should | dienen |
the | de |
support | resources |
EN The result is a full spectrum of 9 ergonomic saddles scientifically engineered to precisely and comprehensively fit each rider.
NL Het resultaat is een vol spectrum van 9 ergonomische zadels die op wetenschappelijke manier in elkaar gezet zijn om te passen bij elke rijder precies.
Inglés | Holandés |
---|---|
spectrum | spectrum |
ergonomic | ergonomische |
saddles | zadels |
precisely | precies |
is | is |
to | om |
result | een |
each | in |
EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages
NL Retailer maakt uitgebreid kennis met Google Pixel 6 Pro met volledige promopaginas
Inglés | Holandés |
---|---|
retailer | retailer |
pixel | pixel |
full | volledige |
pro | pro |
with | met |
EN Our team absorbs themselves comprehensively with the products, brands, target markets, and competitors. We manage our customers with economically integrated thinking as well as passion."
NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”
Inglés | Holandés |
---|---|
team | team |
brands | merken |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
thinking | denken |
products | producten |
and | en |
well | tot |
passion | passie |
our | ons |
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
Inglés | Holandés |
---|---|
gira | gira |
light | licht |
functions | functies |
planned | gepland |
installed | geïnstalleerd |
the | de |
system | systeem |
a | enkel |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
Inglés | Holandés |
---|---|
gira | gira |
light | licht |
functions | functies |
planned | gepland |
installed | geïnstalleerd |
the | de |
system | systeem |
a | enkel |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Even third-party systems can be controlled comprehensively via the HomeServer.
NL Ook systemen van andere fabrikanten kunnen overkoepelend worden aangestuurd via de HomeServer.
Inglés | Holandés |
---|---|
systems | systemen |
the | de |
can | kunnen |
be | worden |
via | via |
EN With the Gira System 3000, all light, blind and heating control functions can be planned and comprehensively installed with a single system
NL Met het Gira System 3000 kunnen alle functies voor de licht-, jaloezie- en verwarmingsregeling met één enkel systeem holistisch worden gepland en geïnstalleerd
Inglés | Holandés |
---|---|
gira | gira |
light | licht |
functions | functies |
planned | gepland |
installed | geïnstalleerd |
the | de |
system | systeem |
a | enkel |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management
NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources
Inglés | Holandés |
---|---|
efforts | inspanningen |
renewable | hernieuwbare |
energy | energie |
hardware | hardware |
should | dienen |
the | de |
support | resources |
EN That way we combine various ontologies to describe the newspapers as comprehensively as possible – with the crucial input and expertise from IDlab.
NL Zo combineren we - met de onmisbare input en expertise van IDlab - verschillende ontologieën om de kranten zo volledig mogelijk te beschrijven.
Inglés | Holandés |
---|---|
combine | combineren |
input | input |
expertise | expertise |
newspapers | kranten |
we | we |
to | om |
and | en |
the | de |
with | met |
possible | mogelijk |
from | van |
various | verschillende |
EN We provide the structure, training and strategic guidance to help you comprehensively map your data for future cross-channel success.
NL We bieden de structuur, training en strategische begeleiding om je te helpen je data volledig in kaart te brengen voor toekomstig cross-channel succes.
Inglés | Holandés |
---|---|
structure | structuur |
training | training |
strategic | strategische |
map | kaart |
data | data |
success | succes |
we | we |
future | toekomstig |
provide | bieden |
your | je |
the | de |
guidance | begeleiding |
to | om |
for | voor |
help | helpen |
and | en |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.
Inglés | Holandés |
---|---|
atlassian | atlassian |
developments | ontwikkelingen |
recent | recente |
decision | beslissing |
court | hof |
european | europese |
union | unie |
privacy | privacy |
assessing | beoordelen |
implications | implicaties |
company | bedrijf |
shield | shield |
the | de |
we | we |
around | rond |
and | en |
for | voor |
of | van |
regarding | betrekking |
our | ons |
EN Opened in 1980, the museum of tourism in Interlaken is the first and only museum of its kind comprehensively and exclusively dedicated to the history of tourism.
NL Het in 1980 opengestelde Toeristisch Museum in Interlaken is het eerste en enige museum dat zich diepgaand en uitsluitend richt op de geschiedenis van het toerisme.
Inglés | Holandés |
---|---|
museum | museum |
tourism | toerisme |
interlaken | interlaken |
history | geschiedenis |
in | in |
is | is |
exclusively | uitsluitend |
the | de |
and | en |
of | van |
to | zich |
Amosando 19 de 19 traducións