Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "company should behave" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "company should behave" de Inglés a Holandés

Traducións de company should behave

"company should behave" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

company aan aantal activiteiten alle altijd app bedrijf bedrijfsnaam bedrijven beheer beheren bij business dan dat deze doen door een eerste eigen elk elke en ervaring gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt heeft hele helpen het het bedrijf in de informatie is jouw management manier marketing meer dan mensen met na naar of om onder onderneming ondersteunen ons ontwikkeling op de organisatie over processen producten projecten samen samen met software stellen strategie team teams tijd toe tools tot tussen uit van van de via voor de wat werk werken werkt worden wordt zien zijn zodat zonder
should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten
behave gedragen

Tradución de Inglés a Holandés de company should behave

Inglés
Holandés

EN Transparency, being honest. A company should behave like a person. Being responsible and true to its clients and partners.

NL Transparantie, eerlijk zijn. Een bedrijf zou zich als een echt persoon moeten gedragen. Verantwoordelijk en eerlijk tegenover haar klanten en partners.

Inglés Holandés
transparency transparantie
honest eerlijk
company bedrijf
behave gedragen
responsible verantwoordelijk
partners partners
person persoon
true echt
clients klanten
and en
a een
should moeten
to zich

EN That is why you should design a website that people can navigate smoothly on all platforms and devices. Look at how people behave on the site and what motivates their decisions (go to another page, leave the site, etc.).

NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).

Inglés Holandés
design ontwerpen
people mensen
navigate navigeren
smoothly vlot
platforms platforms
devices apparaten
behave gedragen
motivates motiveert
decisions beslissingen
etc enz
on op
page pagina
the de
should moet
website website
site site
another een andere
and en
a een
their hun
you u
to daarom
what wat
can kunnen
how hoe

EN That is why you should design a website that people can navigate smoothly on all platforms and devices. Look at how people behave on the site and what motivates their decisions (go to another page, leave the site, etc.).

NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).

Inglés Holandés
design ontwerpen
people mensen
navigate navigeren
smoothly vlot
platforms platforms
devices apparaten
behave gedragen
motivates motiveert
decisions beslissingen
etc enz
on op
page pagina
the de
should moet
website website
site site
another een andere
and en
a een
their hun
you u
to daarom
what wat
can kunnen
how hoe

EN It dictates how the application should behave on desktop or mobile in terms of the icon, orientation, theme color and likes.

NL Het bepaalt hoe de applicatie zich op desktop of mobiel moet gedragen in termen van pictogram, oriëntatie, themakleur en vind-ik-leuks.

Inglés Holandés
behave gedragen
desktop desktop
mobile mobiel
icon pictogram
orientation oriëntatie
on op
or of
in in
the de
application applicatie
how hoe
should moet
of van
and en

EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

Inglés Holandés
opportunity kans
guess denk
good goede
behave gedragen
interested geïnteresseerd
happening plaatsvinden
to om
you je
the de
in in
i ik
really echt
insights inzichten
information informatie
way manier
people mensen
trends trends
access toegang
otherwise anders
so dus
have hebben
a een
of van
that die
are zijn
what waar

EN On the other hand, FandangoSEO’s Log Analyzer provides you a clear picture of how search engine robots behave when they visit your website/s

NL Aan de andere kant geeft de FandangoSEO Log Analyzer u een duidelijk beeld van hoe zoekmachinerobots zich gedragen wanneer ze uw website(s) bezoeken

Inglés Holandés
log log
provides geeft
clear duidelijk
picture beeld
behave gedragen
visit bezoeken
website website
s s
analyzer analyzer
the de
how hoe
when wanneer
other andere
a een
you u
they ze

EN It can be programmed to behave this way natively without additional input from a human.

NL Het kan worden geprogrammeerd om op deze manier native te gedragen zonder extra invoer van een mens.

Inglés Holandés
programmed geprogrammeerd
behave gedragen
way manier
without zonder
human mens
to om
can kan
be worden
this deze
from van
additional extra
a een

EN When posting a comment or a forum post, the originating IP address will be stored as well, only with the intend to detect spam, and users that cannot behave.

NL Als gebruikers een bericht plaatsen, wordt een IP adres opgeslagen bij het bericht met als doel om spam en kwaadwillenden te blokkeren.

Inglés Holandés
stored opgeslagen
spam spam
users gebruikers
ip ip
address adres
to om
with bij
and en
the wordt
post het
as als
a een

EN You can also learn more about Switzerland's major animal species and how to behave when watching wildlife.

NL Verneem bovendien meer over de voornaamste diersoorten in Zwitserland of over het aangewezen gedrag bij wildobservaties.

Inglés Holandés
species diersoorten
and bovendien
also of
more meer

EN At Ngorongoro Crater kids can meet tame cheetahs and other animals up close, pet them, and see how they behave, feed, and play

NL Bij Ngorongoro Crater kunnen kinderen tamme cheeta's en andere dieren van dichtbij ontmoeten, ze aaien en zien hoe ze zich gedragen, voeden en spelen

Inglés Holandés
kids kinderen
meet ontmoeten
animals dieren
behave gedragen
play spelen
can kunnen
how hoe
and en
see zien
up zich
other andere
close bij
at dichtbij
they ze

EN The Customer furthermore agrees to behave in decent manner

NL Bovendien accepteert de Klant en verplicht hij zich zich als goed familiehoofd te gedragen

Inglés Holandés
behave gedragen
the de
customer klant
furthermore en
to zich

EN For brands, the crisis has brought about fundamental changes to how customers behave, resulting in what can only be described as a tectonic shift in their behaviour

NL Deze webwinkels gebruiken recensies om andere klanten te overtuigen van hun producten en om hun vertrouwen te winnen

Inglés Holandés
customers klanten
can gebruiken
to om
their hun
has en

EN ‘In the BEHAVE Programme, sponsored by the ERC, we have been investigating the determinants of moral choices for a while now

NL ‘Wij zijn in het door de ERC gesponsorde BEHAVE-programma al langer bezig met onderzoek naar de determinanten van (morele) keuzes

Inglés Holandés
programme programma
choices keuzes
in in
the de
we wij
by door

EN Thanks to its knowledge in material aging, SCK CEN accurately predicts how materials (will) behave in a nuclear reactor.

NL Dankzij zijn kennis over materiaalveroudering voorspelt SCK CEN accuraat hoe materialen zich in een kernreactor (zullen) gedragen.

Inglés Holandés
cen cen
accurately accuraat
predicts voorspelt
behave gedragen
sck sck
in in
materials materialen
knowledge kennis
will zullen
a een

EN On the other hand, when exposed to slow movements it will behave like a liquid

NL Bij langzame bewegingen daarentegen gedraagt het zich als een vloeistof

Inglés Holandés
movements bewegingen
liquid vloeistof
to zich
a een
the het

EN behave appropriately, and are conscientious and thrustworthy

NL Handelt adequaat en zorgvuldig en is betrouwbaar

Inglés Holandés
and en

EN Here you will meet the fascinating world of animals and learn something about how they behave and live in their homeland

NL Hier kunt u kennismaken met de fascinerende dierenwereld en komt u alles te weten over hun gedrag en hun leven in de natuurlijke omgeving

Inglés Holandés
fascinating fascinerende
in in
the de
will kunt
about over
here hier
their hun
live leven
you u
learn en

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

Inglés Holandés
access toegang
scotland schotland
responsibly verantwoord
the de
part van de
as long as zolang
of van
act wet

EN 5.5 The user will be obliged, as an internet user, to behave responsibly and carefully.

NL 5.3 De gebruiker onderneemt geen activiteiten waardoor schade aan het systeem van GOOSE kan worden toegebracht.

Inglés Holandés
the de
be worden
to aan

EN However, while processes are increasingly automated, there is an increased need for more skilled project managers who advise customers on their content strategy and behave as a true extension of their localisation teams.

NL Maar terwijl processen steeds meer worden geautomatiseerd, zien we een toegenomen behoefte aan meer bekwame projectmanagers die klanten advies geven over hun contentstrategie en een echte uitbreiding van hun lokalisatieteams worden.

Inglés Holandés
processes processen
automated geautomatiseerd
advise advies
customers klanten
extension uitbreiding
project managers projectmanagers
more meer
increasingly steeds
increased toegenomen
need behoefte
and en
are worden
their hun
a een
while terwijl
true echte

EN Each week delegates are served fresh, bite-size content that helps them think, analyze and behave more effectively when planning and conducting their negotiations

NL Elke week krijgen de deelnemers een frisse, hapklare inhoud voorgeschoteld die hen helpt om beter na te denken, te analyseren en zich beter te gedragen bij het plannen en voeren van hun onderhandelingen

Inglés Holandés
week week
fresh frisse
content inhoud
helps helpt
analyze analyseren
behave gedragen
planning plannen
negotiations onderhandelingen
think denken
that die
and en
are zich
their hun
more de
each te

EN Crash dummies are regularly recalibrated to ensure that they behave consistently over time

NL  Dankzij deze dubbele score kunnen consumenten zien in welke mate de veiligheid wordt verbeterd door de als optie leverbare veiligheidssystemen

Inglés Holandés
ensure veiligheid
they de
over in
to dankzij

EN There you can see how they behave in terms of load time and Core Web Vitals.

NL Daar kun je zien hoe ze zich gedragen op het gebied van laadtijd en de Core Web Vitals.

Inglés Holandés
behave gedragen
core core
web web
load time laadtijd
how hoe
you can kun
see zien
and en
of van
they ze

EN When posting a comment or a forum post, the originating IP address will be stored as well, only with the intend to detect spam, and users that cannot behave.

NL Als gebruikers een bericht plaatsen, wordt een IP adres opgeslagen bij het bericht met als doel om spam en kwaadwillenden te blokkeren.

Inglés Holandés
stored opgeslagen
spam spam
users gebruikers
ip ip
address adres
to om
with bij
and en
the wordt
post het
as als
a een

EN When posting a comment or a forum post, the originating IP address will be stored as well, only with the intend to detect spam, and users that cannot behave.

NL Als gebruikers een bericht plaatsen, wordt een IP adres opgeslagen bij het bericht met als doel om spam en kwaadwillenden te blokkeren.

Inglés Holandés
stored opgeslagen
spam spam
users gebruikers
ip ip
address adres
to om
with bij
and en
the wordt
post het
as als
a een

EN Behave appropriately, and are conscientious and thrustworthy.

NL Handelt adequaat en zorgvuldig en is betrouwbaar.

Inglés Holandés
and en

EN Here you will meet the fascinating world of animals and learn something about how they behave and live in their homeland

NL Hier kunt u kennismaken met de fascinerende dierenwereld en komt u alles te weten over hun gedrag en hun leven in de natuurlijke omgeving

Inglés Holandés
fascinating fascinerende
in in
the de
will kunt
about over
here hier
their hun
live leven
you u
learn en

EN The Norwegian nature is home to thousands of animals ? this is how they want you to behave when you visit.

NL In de Noorse natuur wonen duizenden dieren, en zo willen ze dat jij je gedraagt als je op bezoek komt.

Inglés Holandés
nature natuur
animals dieren
visit bezoek
the de
thousands duizenden
to willen
they ze
want je

EN We’re calling them Forces because we’ve found that they’re a powerful influence on the way people behave

NL We noemen deze factoren Krachten omdat ze op een krachtige manier het gedrag van mensen beïnvloeden

Inglés Holandés
forces krachten
powerful krachtige
influence beïnvloeden
way manier
people mensen
on op
them ze
because omdat
a een

EN Each section of this report will help you better understand what defines each Force, what people care about, how they behave, and why it matters to your next campaign

NL Elke sectie van dit rapport helpt u begrijpen waardoor iedere Kracht wordt beïnvloed, waar mensen om geven, hoe ze zich gedragen en waarom dat belangrijk is voor uw volgende campagne

Inglés Holandés
report rapport
people mensen
behave gedragen
campaign campagne
matters belangrijk
to om
this dit
they ze
why waarom
how hoe
understand begrijpen
force kracht
help you helpt
you u
and en
next volgende

EN SpotOn Sense gives you real-time insights into how people behave while being on-site. Discover activity, patterns, interests and optimize your physical space.

NL Met SpotOn Sense krijg je real-time inzicht in hoe bezoekers zich gedragen op locatie. Ontdek activiteiten, patronen en interesses en optimaliseer je fysieke ruimte.

Inglés Holandés
behave gedragen
discover ontdek
patterns patronen
space ruimte
sense sense
site locatie
interests interesses
your je
physical fysieke
on op
activity activiteiten
how hoe
into in
and inzicht

EN Start the following unit by learning about how users behave on social media platforms, seeing their key habits to identify which platforms will work best for your brand

NL Begin het volgende hoofdstuk door te leren hoe gebruikers zich gedragen op sociale-mediaplatforms, en bekijk hun belangrijkste gewoonten om te bepalen welke platforms het beste werken voor uw merk

Inglés Holandés
start begin
users gebruikers
behave gedragen
social sociale
key belangrijkste
habits gewoonten
platforms platforms
work werken
to om
best beste
on op
seeing bekijk
by door
brand merk
following volgende
their hun
for voor

EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.

NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.

Inglés Holandés
access toegang
scotland schotland
responsibly verantwoord
the de
part van de
as long as zolang
of van
act wet

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN Designing compelling 3D characters for your game is one thing; making sure they look and behave realistically is another

NL Het ontwerpen van fascinerende 3D-personages voor uw game is één ding: nu moeten ze er nog realistisch uitzien en zich ook zo gedragen

Inglés Holandés
designing ontwerpen
game game
behave gedragen
realistically realistisch
is is
another van
they ze
for voor
one één
and en

EN How does the population of Guinea behave with regards to the disease and the emergency measures taken by the government?

NL Hoe gedraagt de Guineese bevolking zich ten aanzien van de ziekte en de noodmaatregelen die genomen worden door de regering?

Inglés Holandés
population bevolking
taken genomen
government regering
the de
disease ziekte
and en
of van
by door

EN Thanks to its knowledge in material aging, SCK CEN accurately predicts how materials (will) behave in a nuclear reactor.

NL Dankzij zijn kennis over materiaalveroudering voorspelt SCK CEN accuraat hoe materialen zich in een kernreactor (zullen) gedragen.

Inglés Holandés
cen cen
accurately accuraat
predicts voorspelt
behave gedragen
sck sck
in in
materials materialen
knowledge kennis
will zullen
a een

EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

Inglés Holandés
opportunity kans
guess denk
good goede
behave gedragen
interested geïnteresseerd
happening plaatsvinden
to om
you je
the de
in in
i ik
really echt
insights inzichten
information informatie
way manier
people mensen
trends trends
access toegang
otherwise anders
so dus
have hebben
a een
of van
that die
are zijn
what waar

EN It features a high-speed SEO Crawler, a real-time Log Analyzer to explore how search engines behave on your site, and a Competitive Analysis tool. In addition, it integrates with leading SEO applications on the market.

NL Het beschikt over een hoge-snelheid SEO Crawler, een real-time Log Analyzer om te onderzoeken hoe zoekmachines zich gedragen op uw site, en een Concurrentie Analyse tool. Bovendien integreert het met toonaangevende SEO-toepassingen op de markt.

Inglés Holandés
seo seo
crawler crawler
log log
behave gedragen
competitive concurrentie
integrates integreert
applications toepassingen
analyzer analyzer
site site
analysis analyse
tool tool
the de
features beschikt
to om
explore onderzoeken
how hoe
leading toonaangevende
market markt
on op
search engines zoekmachines

EN Log Analysis allows you to see how search engine bots behave on your website.

NL Met loganalyse kunt u zien hoe zoekmachine-bots zich gedragen op uw website.

Inglés Holandés
bots bots
behave gedragen
website website
on op
you u

EN Crossed data analysis between crawl results and log files data lets you verify if search bots behave on your site as you wish

NL Gekruiste data analyse tussen crawl resultaten en log files data laat je verifiëren of zoek bots zich gedragen op je site zoals je wenst

Inglés Holandés
log log
lets laat
verify verifiëren
bots bots
behave gedragen
site site
wish wenst
between tussen
results resultaten
files files
on op
your je
search zoek
data data
and en
as zoals
analysis analyse

EN If one has smart devices at home, it’s sensible to behave as if one’s audio is being recorded

NL Als iemand thuis slimme apparaten heeft, is het verstandig om te doen alsof er audio wordt opgenomen

Inglés Holandés
smart slimme
devices apparaten
recorded opgenomen
to om
audio audio
is is
as alsof
if als

EN You can also learn more about Switzerland's major animal species and how to behave when watching wildlife.

NL Verneem bovendien meer over de voornaamste diersoorten in Zwitserland of over het aangewezen gedrag bij wildobservaties.

Inglés Holandés
species diersoorten
and bovendien
also of
more meer

Amosando 50 de 50 traducións