EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
"communicate your brand" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
Inglés | Holandés |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN By maintaining a comprehensive and up-to-date brand style guide, companies can also ensure all stakeholders involved in managing and promoting a brand know exactly how to communicate a brand’s identity
NL Door het bijhouden van een uitgebreide en actuele merkstijlgids kunnen bedrijven er ook voor zorgen dat alle belanghebbenden die betrokken zijn bij het beheer en de promotie van een merk precies weten hoe ze de identiteit van een merk moeten communiceren
Inglés | Holandés |
---|---|
companies | bedrijven |
ensure | zorgen |
stakeholders | belanghebbenden |
involved | betrokken |
managing | beheer |
promoting | promotie |
identity | identiteit |
up-to-date | actuele |
comprehensive | uitgebreide |
in | bij |
brand | merk |
communicate | communiceren |
a | een |
by | door |
and | en |
EN What are your brand's objectives and how do you communicate them?– What problems will your brand solve and how will it benefit its intended customers?
NL Wat zijn de doelstellingen van je merk en hoe worden ze gecommuniceerd?– Welke problemen lost je merk op en hoe worden de beoogde klanten er beter van?
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
Inglés | Holandés |
---|---|
trust | vertrouwen |
comfort | comfort |
ways | manier |
friends | vrienden |
family | familie |
the | de |
customer | klant |
already | al |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
same | dezelfde |
for | voor |
they | ze |
to | willen |
can | kunnen |
that | dat |
EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences
NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen
Inglés | Holandés |
---|---|
embedded | geïntegreerd |
dam | dam |
your | je |
in | in |
the | de |
different | verschillende |
you can | kunt |
brand | voor |
guidelines | richtlijnen |
have | hebben |
EN Configurable, visually-representative, and easy-to-update, our dynamic Brand Guidelines module provides a central location to communicate your brand identity to key stakeholders.
NL Onze dynamische Brand Guidelines module is aanpasbaar, eenvoudig te updaten en biedt een centrale locatie om je merkidentiteit te communiceren met de belangrijkste stakeholders.
Inglés | Holandés |
---|---|
dynamic | dynamische |
module | module |
stakeholders | stakeholders |
guidelines | guidelines |
easy | eenvoudig |
update | updaten |
central | centrale |
location | locatie |
your | je |
provides | biedt |
key | belangrijkste |
to | om |
our | onze |
a | een |
communicate | communiceren |
and | en |
EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.
NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.
Inglés | Holandés |
---|---|
industry | sector |
consistent | consistente |
in | in |
your | je |
on | op |
matter | maakt niet uit |
brand | merk |
everyone | iedereen |
you | bent |
and | en |
a | een |
what | welke |
everywhere | de |
EN Think of a brand guide as a rulebook on how to create and communicate your brand’s identity to the world
NL Denk aan een merkgids (brand guide) als leidraad voor het creëren en communiceren van de identiteit van je merk naar de wereld
Inglés | Holandés |
---|---|
think | denk |
identity | identiteit |
guide | guide |
your | je |
the | de |
communicate | communiceren |
brand | merk |
as | als |
world | wereld |
a | een |
and | en |
of | van |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
Inglés | Holandés |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
solution | oplossing |
assets | assets |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
management | management |
your | je |
brand | merk |
where | waar |
one | één |
and | en |
its | de |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
Inglés | Holandés |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
key | sleutel |
parts | onderdelen |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
brand | merk |
values | waarden |
and | en |
distinctive | een |
by | door |
of | van |
EN Klarna was able to communicate a brand refresh within two weeks with updated brand elements, like logos, imagery, and guidelines, across the world with the help of the Bynder platform.
NL Klarna was in staat om binnen twee weken een wereldwijde merkvernieuwing te communiceren met ge-update merkelementen, zoals logo’s, beeldmateriaal en richtlijnen, met behulp van het Bynder-platform.
Inglés | Holandés |
---|---|
klarna | klarna |
able | in staat om |
weeks | weken |
updated | update |
guidelines | richtlijnen |
world | wereldwijde |
bynder | bynder |
platform | platform |
to | om |
communicate | communiceren |
and | en |
a | een |
like | zoals |
help | behulp |
within | binnen |
with | met |
across | in |
EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.
NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
way | manier |
available | beschikbaar |
major | belangrijke |
global | wereldwijde |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
updates | updates |
or | of |
changes | veranderingen |
the | de |
no | geen |
newly | nieuw |
logo | logo |
to | om |
there | er |
communicate | communiceren |
brand | merk |
also | ook |
EN Brand Connect and GuidelinesSanta Cruz Bicycles uses an internally developed landing page to communicate their brand guidelines to retailers worldwide
NL Brand Connect en GuidelinesSanta Cruz Bicycles gebruikt een landingspagina die intern is ontwikkeld om hun merkrichtlijnen aan retailers wereldwijd te communiceren
Inglés | Holandés |
---|---|
cruz | cruz |
uses | gebruikt |
internally | intern |
developed | ontwikkeld |
retailers | retailers |
worldwide | wereldwijd |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
connect | connect |
to | om |
and | en |
communicate | communiceren |
their | hun |
EN The team needed a way to communicate the brand consistently while empowering internal and external stakeholders to find, customize, and share up-to-date brand assets and marketing content independently.
NL Het team had een manier nodig om consistent te communiceren en tegelijkertijd interne en externe belanghebbenden in staat te stellen om zelfstandig actuele marketingcontent te vinden, aan te passen en te delen.
Inglés | Holandés |
---|---|
way | manier |
consistently | consistent |
external | externe |
stakeholders | belanghebbenden |
independently | zelfstandig |
up-to-date | actuele |
team | team |
needed | nodig |
customize | passen |
share | delen |
to | om |
internal | interne |
the | tegelijkertijd |
a | een |
communicate | communiceren |
find | en |
EN The growing number of stakeholders involved in building a brand makes consistency difficult, especially when relying on a static PDF to communicate brand standards
NL Met name in situaties waarbij diverse partijen betrokken zijn bij de ontwikkeling van de merkidentiteit, zijn sterke guidelines onontbeerlijk en voldoet een statisch PDF-document niet langer
Inglés | Holandés |
---|---|
involved | betrokken |
static | statisch |
the | de |
when | waarbij |
in | in |
of | van |
a | een |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
Inglés | Holandés |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
Inglés | Holandés |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
Inglés | Holandés |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
Inglés | Holandés |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
Inglés | Holandés |
---|---|
expression | uitdrukking |
reason | reden |
critical | cruciaal |
lasting | duurzame |
effective | effectieve |
brand strategy | merkstrategie |
entire | hele |
the | de |
is | is |
of | onderdeel |
brand | merk |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
Inglés | Holandés |
---|---|
communications | communicatie |
aligned | afgestemd |
brand strategy | merkstrategie |
is | is |
location | locatie |
the | de |
building | opbouwen |
we | wij |
services | services |
with | op |
target audience | doelgroep |
ensuring | verzekeren |
designed | ontworpen |
around | rond |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NL Van het opbouwen van de juiste merkidentiteit tot het verzekeren dat al uw communicatie is afgestemd op dezelfde merkstem, wij zorgen ervoor dat uw merkstrategie is ontworpen rond uw doelgroep, uw services en uw locatie
Inglés | Holandés |
---|---|
communications | communicatie |
aligned | afgestemd |
brand strategy | merkstrategie |
is | is |
location | locatie |
the | de |
building | opbouwen |
we | wij |
services | services |
with | op |
target audience | doelgroep |
ensuring | verzekeren |
designed | ontworpen |
around | rond |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.
NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.
Inglés | Holandés |
---|---|
consistency | consistentie |
document | document |
detailed | gedetailleerd |
guide | gids |
fonts | lettertypen |
etc | enz |
in | in |
is | is |
pdf document | pdf-document |
use | gebruik |
logo | logo |
colors | kleuren |
specially | speciaal |
overview | overzicht |
brand | merk |
a | uniek |
designed | ontworpen |
with | met |
of | van |
you | u |
find | en |
for | voor |
EN Ensure your brand consistency with a PDF document that gives a detailed overview of how to use your logo and brand. You will find in this guide your colors, fonts, etc. Your brand guide is unique and specially designed for you.
NL Zorg voor consistentie van uw merk met een PDF-document dat een gedetailleerd overzicht geeft van het gebruik van uw logo en merk. U vindt in deze gids uw kleuren, lettertypen, enz. Uw merkgids is uniek en speciaal voor u ontworpen.
Inglés | Holandés |
---|---|
consistency | consistentie |
document | document |
detailed | gedetailleerd |
guide | gids |
fonts | lettertypen |
etc | enz |
in | in |
is | is |
pdf document | pdf-document |
use | gebruik |
logo | logo |
colors | kleuren |
specially | speciaal |
overview | overzicht |
brand | merk |
a | uniek |
designed | ontworpen |
with | met |
of | van |
you | u |
find | en |
for | voor |
EN Move your brand to where your workforce and customers communicate and interact
NL Verplaats je merk naar een platform waar personeel direct met klanten of externe partijen communiceert
Inglés | Holandés |
---|---|
workforce | personeel |
customers | klanten |
your | je |
where | waar |
brand | merk |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
Inglés | Holandés |
---|---|
ambition | ambitie |
raise | verhogen |
message | bericht |
possible | mogelijke |
level | niveau |
packaging | packaging |
highest | hoogst |
to | om |
communicate | communiceren |
our | onze |
products | producten |
and | en |
one | één |
for | voor |
in | merk |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
Inglés | Holandés |
---|---|
ambition | ambitie |
raise | verhogen |
message | bericht |
possible | mogelijke |
level | niveau |
packaging | packaging |
highest | hoogst |
to | om |
communicate | communiceren |
our | onze |
products | producten |
and | en |
one | één |
for | voor |
in | merk |
EN Communicate your brand consistently
NL Communiceer je merk op een consistente manier
Inglés | Holandés |
---|---|
brand | merk |
your | je |
EN Product names, industry terms, marketing messages – the words you choose to communicate will shape the audience experience through all your brand touchpoints
NL Productnamen, industriële termen, marketingboodschappen – de woorden die jij voor jouw communicatie kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle wegen waarmee zij in contact komen met jouw merk
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN The language that you use to communicate with your audience is one of the most important elements of building brand recognition and trust on the internet
NL De taal die jij gebruikt om te communiceren met jouw doelgroep is één van de meest belangrijke elementen bij het opbouwen van merkbekendheid en vertrouwen op het internet
Inglés | Holandés |
---|---|
elements | elementen |
trust | vertrouwen |
is | is |
important | belangrijke |
the | de |
internet | internet |
to | om |
building | opbouwen |
use | gebruikt |
communicate | communiceren |
with | bij |
on | op |
and | en |
language | taal |
of | van |
that | die |
EN Product names, industry terms, marketing messages – the words you choose to communicate will shape the audience experience through all your brand touchpoints
NL Productnamen, industriële termen, marketingboodschappen – de woorden die jij voor jouw communicatie kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle wegen waarmee zij in contact komen met jouw merk
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
Inglés | Holandés |
---|---|
agents | agents |
bots | bots |
gifs | gifs |
forms | formulieren |
self-service | selfservice |
collect | verzamelen |
clearly | duidelijker |
personality | persoonlijkheid |
your | je |
communicate | communiceren |
to | om |
brand | merk |
and | en |
more | de |
EN The language that you use to communicate with your audience is one of the most important elements of building brand recognition and trust on the internet
NL De taal die jij gebruikt om te communiceren met jouw doelgroep is één van de meest belangrijke elementen bij het opbouwen van merkbekendheid en vertrouwen op het internet
Inglés | Holandés |
---|---|
elements | elementen |
trust | vertrouwen |
is | is |
important | belangrijke |
the | de |
internet | internet |
to | om |
building | opbouwen |
use | gebruikt |
communicate | communiceren |
with | bij |
on | op |
and | en |
language | taal |
of | van |
that | die |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
Inglés | Holandés |
---|---|
trust | vertrouwen |
your | je |
so | zodat |
everyone | iedereen |
digital | digitale |
brand | voor |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
Inglés | Holandés |
---|---|
processes | processen |
technology | technologie |
enter | betreden |
markets | markten |
people | mensen |
in | bij |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
to | maakt |
difference | verschil |
experience | hebben |
EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!
NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.
Inglés | Holandés |
---|---|
to use | use |
brand | voor |
to | tot |
and | van |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk
Inglés | Holandés |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicators |
or | of |
message | message |
is | is |
exclusive | exclusieve |
brand | merk |
your | uw |
you | u |
the | wordt |
a | een |
all | alle |
Amosando 50 de 50 traducións