Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "commons lab explores" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "commons lab explores" de Inglés a Holandés

Traducións de commons lab explores

"commons lab explores" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

lab lab laboratorium
explores verkent

Tradución de Inglés a Holandés de commons lab explores

Inglés
Holandés

EN The Chamber of Commons is an initiative of the Waag Commons Lab, in collaboration with Commons Network, De Meent, OBA and the Sustainable Finance Lab

NL Chamber of Commons is een initiatief van het Commons Lab van Waag in samenwerking met De Meent, het Commons Network, Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Sustainable Finance Lab

Inglés Holandés
initiative initiatief
waag waag
lab lab
collaboration samenwerking
network network
finance finance
sustainable sustainable
is is
in in
with met
de de

EN In the Commons Lab, Waag generates insight into contemporary commons and brings new forms of commons into practice

NL In het Commons Lab genereert Waag inzicht in hedendaagse commons en brengt nieuwe vormen van commons in de praktijk

Inglés Holandés
lab lab
waag waag
generates genereert
brings brengt
practice praktijk
in in
new nieuwe
the de
forms vormen
contemporary hedendaagse
and inzicht
of van

EN During Dutch Design Week, the Chamber of Commons explores healthcare as commons, as a response to new healthcare challenges.

NL Op 15 januari neemt directeur Marleen Stikker deel aan dit programma in Pakhuis de Zwijger over finance, internet en de platformeconomie.

Inglés Holandés
design programma
the de
during in
of deel

EN The Commons Lab works towards the understanding of present-day commons and implements new forms of commoning.

NL Het Commons Lab vergaart inzicht in hedendaagse commons en brengt nieuwe vormen van commons in de praktijk.

Inglés Holandés
lab lab
new nieuwe
the de
forms vormen
and inzicht
of van

EN The lab also maps out existing commons and promotes introducing commons into many different fields

NL Het lab brengt hedendaagse commons in kaart en promoot de invoering ervan op veel verschillende terreinen

Inglés Holandés
lab lab
maps kaart
promotes promoot
the de
many veel
different verschillende
into in
and en

EN The Commons Lab researches and promotes the commons: shared resources, managed by a community.

NL Het Commons Lab onderzoekt en promoot de commons: gedeelde hulpbronnen, die door een gemeenschap worden beheerd.

Inglés Holandés
lab lab
researches onderzoekt
promotes promoot
shared gedeelde
resources hulpbronnen
managed beheerd
community gemeenschap
the de
by door
a een
and en

EN The lab also maps out existing commons and promotes introducing commons into many different fields

NL Het lab brengt hedendaagse commons in kaart en promoot de invoering ervan op veel verschillende terreinen

Inglés Holandés
lab lab
maps kaart
promotes promoot
the de
many veel
different verschillende
into in
and en

EN The Commons Lab researches and promotes the commons: shared resources, managed by a community.

NL Het Commons Lab onderzoekt en promoot de commons: gedeelde hulpbronnen, die door een gemeenschap worden beheerd.

Inglés Holandés
lab lab
researches onderzoekt
promotes promoot
shared gedeelde
resources hulpbronnen
managed beheerd
community gemeenschap
the de
by door
a een
and en

EN The Commons lab explores how creating and managing communal facilities could lead to a more inclusive society

NL Het Commons Lab onderzoekt hoe het maken en beheren van gemeenschappelijke voorzieningen een betere en meer inclusieve samenleving kan opleveren

Inglés Holandés
lab lab
managing beheren
facilities voorzieningen
inclusive inclusieve
and en
a een
more meer
creating kan

EN The Mobility Lab Bicycledatacommons explores the role of data commons in the usage of bicycle data.

NL De overheid werkt aan een kader voor het gebruik van algoritmen. Waag onderzoekt hoe dit kader in de praktijk werkt. Stelt het relevante vragen?

Inglés Holandés
usage gebruik
in in
the de
of van

EN The Commons lab explores how creating and managing communal facilities could lead to a more inclusive society

NL Het Commons Lab onderzoekt hoe het maken en beheren van gemeenschappelijke voorzieningen een betere en meer inclusieve samenleving kan opleveren

Inglés Holandés
lab lab
managing beheren
facilities voorzieningen
inclusive inclusieve
and en
a een
more meer
creating kan

EN The Mobility Lab Bicycledatacommons explores the role of data commons in the usage of bicycle data.

NL De overheid werkt aan een kader voor het gebruik van algoritmen. Waag onderzoekt hoe dit kader in de praktijk werkt. Stelt het relevante vragen?

Inglés Holandés
usage gebruik
in in
the de
of van

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Inglés Holandés
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
grey grijs
ecru ecru
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Inglés Holandés
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
grey grijs
ecru ecru
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN We also work in the area of gaming for the commons, based on the idea that you can learn best about commons by working the concept in a game format.

NL Ook ontwikkelde ze gaming for the commons, vanuit de gedachte dat je het denken over commons het beste in de vingers krijgt door er in spelvorm hands-on mee aan de slag te gaan.

Inglés Holandés
in in
gaming gaming
the de
can krijgt
best beste
that dat
by door
about over
also ook
for mee

EN The Chamber of Commons bolsters the interests of commons and commoners.

NL De Chamber of Commons behartigt de belangen van de commons.

Inglés Holandés
interests belangen
the de
of van

EN The Chamber of Commons brings to light the diversity of commons ideas and practices

NL De Chamber of Commons is een plaats waar de diversiteit aan commons-ideeën en vormen wordt vertolkt, versterkt, verbonden en beleefd

Inglés Holandés
diversity diversiteit
ideas ideeën
the de
and en
to aan

EN Its mission is to raise public awareness on the commons, tickle the senses, and demonstrate new models through which the commons can address societal questions.

NL Het doel van de Chamber is om de bekendheid van commons-initiatieven te stimuleren, de zinnen te prikkelen, en nieuwe manieren te demonstreren waarop de commons maatschappelijke vraagstukken kunnen adresseren.

Inglés Holandés
mission doel
demonstrate demonstreren
is is
new nieuwe
the de
to om
can kunnen
through te
and en

EN In Mapping Commons the landscape of the commons, in its full diversity, will be charted and disclosed

NL In Mapping Commons wordt het commonslandschap - alle verschillende initiatieven, visies en betrokkenen - in al haar diversiteit in kaart gebracht

Inglés Holandés
mapping kaart
in in
diversity diversiteit
and en
the wordt
of haar

EN Making Commons involves the development of tools with which commons can be analysed and designed

NL Making Commons betreft de ontwikkeling van toolkits waarmee commons worden geanalyseerd en vormgegeven

Inglés Holandés
development ontwikkeling
analysed geanalyseerd
the de
be worden
of van
and en

EN Over the course of a year, the Chamber of Commons wil collaborate with a number of commons initiatives to research how their practices can be supported

NL De Chamber of Commons zal een jaar lang met een aantal commons-initiatieven samenwerken om te onderzoeken hoe hun praktijken kunnen worden ondersteund

Inglés Holandés
year jaar
collaborate samenwerken
initiatives initiatieven
research onderzoeken
practices praktijken
supported ondersteund
the de
to om
how hoe
over te
with met
number aantal
their hun
can kunnen
be worden
a een

EN An evening on the rich history and promising future of the commons at Pakhuis de Zwijger on 1 September 2016. How can we govern urban commons in co-…

NL Waag organiseert op aanvraag een meerdaagse professionaliseringscursus voor leerkrachten en docenten in het makersonderwijs: het Teacher Maker Camp.

Inglés Holandés
on op
in in
and en
the het
of een

EN Peer Value: Advancing the Commons Collaborative Economy is a conference integrating conversations and plans of action for shaping and connecting the Commons on a global level. Frank Fresin (Research director) of Waag will be moderator of the conference.

NL Marleen Stikker van Waag is de keynote spreker op het Next Tech symposium over technologie en blinde vlekken, 15 september in Utrecht.

Inglés Holandés
research technologie
waag waag
is is
the de
on op
and en
of van

EN An evening on the rich history and promising future of the commons at Pakhuis de Zwijger on 1 September 2016. How can we govern urban commons in co-creation?

NL Een overzicht van de fragmenten gekozen door Marleen Stikker voor de derde aflevering van VPRO Zomergasten van 2018.

Inglés Holandés
de de

EN We also work in the area of gaming for the commons, based on the idea that you can learn best about commons by working the concept in a game format.

NL Ook ontwikkelde ze gaming for the commons, vanuit de gedachte dat je het denken over commons het beste in de vingers krijgt door er in spelvorm mee aan de slag te gaan.

Inglés Holandés
in in
gaming gaming
the de
can krijgt
best beste
that dat
by door
about over
also ook
for mee

EN The Chamber of Commons bolsters the interests of commons and commoners.

NL De Chamber of Commons behartigt de belangen van de commons.

Inglés Holandés
interests belangen
the de
of van

EN QANAT is a collaborative platform that explores the politics and poetics of water to reflect and act (up)on the multiple contextual understandings and forms of (re)production of the commons in Morocco and beyond

NL QANAT is een collaboratief platform dat de politiek en poëtica van water onderzoekt om te reflecteren op en te handelen naar de vele contextuele inzichten en vormen van (re)productie van de commons in Marokko en daarbuiten

Inglés Holandés
platform platform
politics politiek
water water
act handelen
contextual contextuele
production productie
morocco marokko
is is
in in
the de
forms vormen
to om
on op
that dat
and en
of van

EN The process follows a lineage of Dadaist readymade and chance art, but also explores the authorship-inheritance of Creative Commons licensing (which makes each designer of the original 3D models a co-author of the final assemblage)

NL Het project bouwt niet alleen voort op dadaïstische readymade en toevalkunst

Inglés Holandés
and en
of the project
each op
but

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Inglés Holandés
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
ecru ecru
grey grijs
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.

NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.

Inglés Holandés
splashtop splashtop
schedule plannen
lab lab
hours uren
specialized gespecialiseerde
groups groepen
students studenten
remotely op afstand
educational institutions onderwijsinstellingen
access toegang
open open
their hun
only alleen
different verschillende
with op
for voor
but
of waardoor

EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.

NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.

Inglés Holandés
features functies
specialized gespecialiseerde
groups groepen
students studenten
schedule plannen
remotely op afstand
time tijd
the de
use gebruik
to zodat
and en
during op
remote afstand
access toegang

EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab. 

NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.

Inglés Holandés
borg borg
communicator communicator
interface interface
communications communicatie
future future
lab lab
maker maker
heritage heritage
is is
team team
education education
for voor
he hij
learn en

EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.

NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.

Inglés Holandés
borg borg
communicator communicator
interface interface
communications communicatie
future future
lab lab
maker maker
heritage heritage
is is
team team
education education
for voor
he hij
learn en

EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.

NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.

Inglés Holandés
borg borg
communicator communicator
interface interface
communications communicatie
future future
lab lab
maker maker
heritage heritage
is is
team team
education education
and en
for voor
he hij

EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab. 

NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.

Inglés Holandés
borg borg
communicator communicator
interface interface
communications communicatie
future future
lab lab
maker maker
heritage heritage
is is
team team
education education
and en
for voor
he hij

EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the Interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.

NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het Interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.

Inglés Holandés
borg borg
communicator communicator
interface interface
communications communicatie
future future
lab lab
maker maker
heritage heritage
is is
team team
education education
and en
for voor
he hij

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

Inglés Holandés
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
ecru ecru
grey grijs
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.

NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.

Inglés Holandés
features functies
specialized gespecialiseerde
groups groepen
students studenten
schedule plannen
remotely op afstand
time tijd
the de
use gebruik
to zodat
and en
during op
remote afstand
access toegang

EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.

NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.

Inglés Holandés
splashtop splashtop
schedule plannen
lab lab
hours uren
specialized gespecialiseerde
groups groepen
students studenten
remotely op afstand
educational institutions onderwijsinstellingen
access toegang
open open
their hun
only alleen
different verschillende
with op
for voor
but
of waardoor

EN How can we establish lasting relations between organisations that are working to sustain the commons? A lab at the Border Sessions festival 2019.

NL Tijdens de Dutch Design Week onderzoekt de Chamber of Commons gezondheidszorg als commons, om zo transitie in de zorg te faciliteren.

Inglés Holandés
to om
the de

EN Building a 'Commons for Data' Lab is one of the special events at Border Sessions in The Hague on June 16th, hosted by DataCommons and Waag.

NL Socrates Schouten neemt deel aan de Tegenlicht Meetup 'Ons basisinkomen' bij Pakhuis de Zwijger op woensdag 28 november.

Inglés Holandés
in bij
on op
the de
of deel

EN Mar Escarrabill is concept developer at Waags Commons Lab. Born in Barcelona, she landed to the Netherlands to discover new citizen participation initiatives and explore new forms of commoning.

NL Mar Escarrabill is conceptontwikkelaar bij het Commons Lab van Waag. Ze is naar Nederland gekomen om nieuwe burgerinitiatieven te ontdekken en nieuwe vormen van commoning te verkennen.

Inglés Holandés
mar mar
lab lab
new nieuwe
is is
in bij
at te
to om
explore verkennen
discover ontdekken
netherlands nederland
she ze
and en
the vormen
of van

EN Mar Escarrabill is concept developer at the Commons Lab.

NL Mar Escarrabill is conceptontwikkelaar bij het Commons Lab van Waag.

Inglés Holandés
mar mar
lab lab
is is
at bij

EN The Smart Citizens Lab explores tools and applications that help make sense of the world around us.

NL In het Smart Citizens Lab verkennen we de tools en applicaties waarmee je zelf de wereld om je heen in kaart kunt brengen.

Inglés Holandés
smart smart
lab lab
tools tools
applications applicaties
the de
and en
world wereld
of het
that waarmee
around om

EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.

NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.

Inglés Holandés
lab lab
open open
your je
and en
our ons

EN Teije works as programme and project developer for Waag's Smart Citizens Lab and Care Lab

NL Teije is programma- en projectontwikkelaar voor het Smart Citizens Lab en het Care Lab van Waag

Inglés Holandés
programme programma
smart smart
lab lab
care care
and en
for voor

EN Nienke Hoekstra is a concept developer with Waag's Maker Education Lab and Future Heritage Lab.

NL Nienke Hoekstra werkt als conceptontwikkelaar voor het Maker Education Lab en het Future Heritage Lab van Waag.

Inglés Holandés
maker maker
lab lab
future future
education education
heritage heritage
and en
is het
with als
a voor

EN During the Dutch Design Week 2013, Next Nature Lab presents speculative lab-grown meat dishes, developed by cooks, designers, engineers and artists at the Technical University Eindhoven

NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie

Inglés Holandés
and en
at te
during in

EN Waag's Creative Care Lab participated in the Health-Lab project, that aimed at stimulating and accelerating innovation in health care, with a strong focus at the (end) users.

NL Met de Smart Citizen Kit (SCK) hebben burgers, scholen en organisaties in Amsterdam van maart tot juni 2014 hun omgeving gemeten in een experiment van Waag, Amsterdam Smart City en de Amsterdam Economic Board.

Inglés Holandés
in in
the de
a een
and en

EN Working in the lab is a great opportunity to learn about all the raw materials and formulations. The advice that I can give to the newcomers to the lab: work hard, ask questions, take all the opportunities that you can and learn from them.’’

NL Wat zijn de uitdagingen waarmee u als werkende moeder te kampen hebt? Hoe brengt u uw verantwoordelijkheden met betrekking tot werk en privé in balans?

Inglés Holandés
in in
work werk
the de
to hoe
learn en
materials zijn
opportunities uitdagingen
you u

Amosando 50 de 50 traducións