Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "circular route" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "circular route" de Inglés a Holandés

Traducións de circular route

"circular route" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

circular aan bij circulair circulaire door gaan in in de meer met naar om op op de over ronde te tot van van de voor voor de wat
route aan alle alleen auto bij dag dan dat de deel deze die dit door door de een elke en ga gaan gaat hebben hebt het het is hoe hun in in de is je jouw kunnen langs maak maar maken mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te ons ook op op de over pad paden park per plan reis reizen rijden rit route routes te tijd tijdens toe tot tour traject tussen twee u uit van van de van een vanaf vanuit verschillende via voor voor de waar wat weg ze zich zien zijn zoals zodat

Tradución de Inglés a Holandés de circular route

Inglés
Holandés

EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.

NL De ultra-lage-emissiezone omvat alle gebieden binnen de North en South Circular Roads. De noordelijke ringweg (A406) en de zuidelijke ringweg (A205) liggen niet in de zone.

Inglés Holandés
ultra ultra
low lage
zone zone
includes omvat
areas gebieden
north north
south south
in in
the de
are liggen
and en

EN This route is not the one I intended to do. The planned route was for the same mountain but circular and nice 9.59 miles long and calculated time was 6 hours. I had found this here on Komoot and everyone seemed up for the hike.

NL Deze route is niet degene die ik van plan was te doen. De geplande route was voor dezelfde berg maar cirkelvormig en mooi 9,59 mijl lang en de berekende tijd was 6 uur. Ik had dit hier op Komoot gevonden en iedereen leek klaar voor de wandeling.

Inglés Holandés
mountain berg
miles mijl
long lang
found gevonden
komoot komoot
seemed leek
route route
is is
i ik
time tijd
on op
hike wandeling
the de
hours uur
nice mooi
same dezelfde
and en
everyone iedereen
for voor
here hier
but
this dit

EN University of Utrecht will organise her second symposium on Degrowth: how do we make the transition from a circular economy to a circular society?

NL Universiteit Utrecht organiseert haar tweede online symposium over 'Degrowth': hoe komen we van een circulaire economie tot een circulaire…

Inglés Holandés
university universiteit
utrecht utrecht
symposium symposium
circular circulaire
economy economie
a een
her haar
of van

EN Online Utrecht Degrowth Symposium: From circular economy to circular society

NL Hobbels op weg naar energiepositieve wijken

EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.

NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.

Inglés Holandés
economy economie
shows toont
ce ce
transition overgang
is is
opportunities kansen
the de
circular circulaire
to om
a een
possible mogelijk
that dat

EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

Inglés Holandés
the de
to betekent
in in
a een
of van
are zijn

EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.

NL Verkeersverbindingen: Rijd in Lissabon via de ringstraat (2e Circular / Segunda Circular) en volg de borden naar de luchthaven tot de afrit

Inglés Holandés
lisbon lissabon
follow volg
airport luchthaven
then in
the de
and en

EN University of Utrecht will organise her second symposium on Degrowth: how do we make the transition from a circular economy to a circular society?

NL Negen steden, waaronder Amsterdam, werken samen aan de ontwikkeling van inclusieve en duurzame Fab City Hubs op industriële erfgoedlocaties.

Inglés Holandés
on op
the de
to samen
a waaronder

EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.

NL Verkeersverbindingen: Rijd in Lissabon via de ringstraat (2e Circular / Segunda Circular) en volg de borden naar de luchthaven tot de afrit

Inglés Holandés
lisbon lissabon
follow volg
airport luchthaven
then in
the de
and en

EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.

NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.

Inglés Holandés
economy economie
shows toont
ce ce
transition overgang
is is
opportunities kansen
the de
circular circulaire
to om
a een
possible mogelijk
that dat

EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.

NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.

Inglés Holandés
solutions oplossingen
transition transitie
circular circulaire
metropolis metropool
report rapport
economy economie
in in
the de
to om
national nationale
accelerate versnellen
are staan
a een
ten tien
of van
on over

EN For Circular Electronics Day on January 24: here are three ways to manage your IT products in a circular way and give them a longer life.

NL Voor de Circular Electronics Day op 24 januari: hier zijn drie manieren om uw IT-producten circulair te beheren en ze een langer leven te geven.

Inglés Holandés
circular circulair
january januari
longer langer
ways manieren
to om
on op
manage beheren
products producten
life leven
three drie
a een
here hier
and en

EN What does this actually mean for IT products — and how can the circular economy be implemented on the ground, when you procure and use IT products? Here are 33 hands-on tips that will help you get started with circular IT management

NL Wat betekent dit eigenlijk voor IT-producten - en hoe kan de circulaire economie in de praktijk worden gebracht, wanneer u IT-producten inkoopt en gebruikt? Hier zijn 33 praktische tips die u op weg helpen met circulair IT-beheer

Inglés Holandés
actually eigenlijk
economy economie
tips tips
the de
and en
you u
how hoe
when wanneer
what wat
this dit
can kan
circular circulaire
for voor
here hier
use gebruikt
help helpen
mean betekent
on op
that die
be worden

EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:

NL Wij hebben een eenvoudig te volgen actieplan opgesteld met tips voor het kopen en beheren van uw elektronica voor de circulaire economie. In de circulaire economie is er een hiërarchie van prioriteiten - vaak aangeduid als "lussen":

Inglés Holandés
easy eenvoudig
follow volgen
tips tips
buying kopen
managing beheren
electronics elektronica
circular circulaire
economy economie
hierarchy hiërarchie
priorities prioriteiten
your uw
and en
the de
in in
often vaak
as als
for voor
a een
with met

EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.

NL Bekijk het Circular Electronics Initiative Webinar Circulaire economie en elektronica - van theorie naar praktijk.

Inglés Holandés
initiative initiative
webinar webinar
circular circulaire
economy economie
electronics elektronica
theory theorie
practice praktijk
and en
to naar
watch bekijk

EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)

NL De oorspronkelijk geplande route was om de AMR2020-route iets verder naar het oosten te volgen en naar het zuiden af te slaan over de parallelle grindweg die naar deze route liep (Ait Omzar in)

Inglés Holandés
follow volgen
parallel parallelle
east oosten
the de
to om
route route
a iets
this deze
south zuiden
and en

EN One of the nicest paths for walking or cycling is the gentle circular route around the lake

NL Een van de mooiste voet- en fietspaden is de gezellige rondweg rond het meer

Inglés Holandés
is is
the de
around rond
route van de
of van

EN Embark on a journey into the royal past, present, and future on this circular route and get to know Liechtenstein?s capital Vaduz from its princely side.

NL Op deze rondwandeling maak je een reis door geschiedenis, heden en verleden van het vorstenhuis van Liechtenstein en leer je de hoofdstad Vaduz van zijn vorstelijke kant kennen.

Inglés Holandés
liechtenstein liechtenstein
capital hoofdstad
side kant
the de
journey reis
on op
present zijn
get kennen
a een
and leer

EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery

NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun

Inglés Holandés
the de
of van

EN This simple circular trail begins at the famous Gurnigel mountain lodge. It explores the area along a well-groomed route, offering fantastic views of the Gantrisch Range peaks with the Nünenenflue, Gantrisch, Bürglen, and Ochse.

NL Deze wat simpelere rondwandeling begint bij het bekende Gurnigel Berghaus. Ze verkent het terrein via een geprepareerde route, die een mooi uitzicht geeft op de toppen van de Gantrisch-keten, met de Nüneneflue, de Gantrisch, de Bürglen en de Ochse.

Inglés Holandés
begins begint
famous bekende
explores verkent
peaks toppen
the de
views uitzicht
route route
trail van de
with bij
a een
of van
and en
this deze

EN This new circular route through the Graubünden Alps takes in the region?s four most striking points of interest

NL De nieuwe alpiene rondreis door Graubünden verbindt de vier meest opvallende bezienswaardigheden van de regio

Inglés Holandés
new nieuwe
graubünden graubünden
striking opvallende
the de
route van de
region regio

EN Only the Reichhelmstein, the Elefantenstein and the Graustein are really marked with signs on the actual circular route

NL Alleen de Reichhelmstein, de Elefantenstein en de Graustein zijn op de eigenlijke rondweg echt met borden aangegeven

Inglés Holandés
the de
really echt
are zijn
and en
on op

EN The gypsum circular route from Sulzheim gives fascinating insights into the world of gypsum

NL De gips-rondweg vanuit Sulzheim geeft fascinerende inzichten in de wereld van gips

Inglés Holandés
gives geeft
fascinating fascinerende
insights inzichten
the de
from vanuit
into in
of van
world wereld

EN The circular route then shows the diversity of gypsum and the gypsum mining in the landscape.

NL De rondwandeling laat vervolgens de diversiteit van gips en de gipswinning in het landschap zien.

Inglés Holandés
diversity diversiteit
landscape landschap
in in
the de
and en
of van
then vervolgens

EN The best way to access the circular route is via the main road in the direction of Gerolzhofen

NL De beste manier om de rondweg te bereiken is via de hoofdweg in de richting van Gerolzhofen

Inglés Holandés
way manier
is is
in in
the de
to om
best beste
direction richting
of van
via via

EN The Rhön circular route starts in the cozy village of Roßdorf

NL De Rhön-rondweg begint in het gezellige dorpje Roßdorf

Inglés Holandés
starts begint
cozy gezellige
village dorpje
in in
the de
of het

EN One of the nicest paths for walking or cycling is the gentle circular route around the lake

NL Een van de mooiste voet- en fietspaden is de gezellige rondweg rond het meer

Inglés Holandés
is is
the de
around rond
route van de
of van

EN This is popular circular route around the Pfäffikersee lake in the Zürcher Oberland

NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun

Inglés Holandés
the de
in door
is het

EN This leisurely circular route passes through the mellow countryside of the Längenberg between the Tavel memorial and Bütschelegg, a popular destination

NL Deze aangename, korte rondwandeling loopt door het glooiende landschap van de Längenberg tussen het Tavelmonument en de toeristische bestemming Bütschelegg

Inglés Holandés
countryside landschap
destination bestemming
the de
route van de
and en
this deze

EN This simple circular trail begins at the famous Gurnigel mountain lodge. It explores the area along a well-groomed route, offering fantastic views of the Gantrisch Range peaks with the Nünenenflue, Gantrisch, Bürglen, and Ochse.

NL Deze wat simpelere rondwandeling begint bij het bekende Gurnigel Berghaus. Ze verkent het terrein via een geprepareerde route, die een mooi uitzicht geeft op de toppen van de Gantrisch-keten, met de Nüneneflue, de Gantrisch, de Bürglen en de Ochse.

Inglés Holandés
begins begint
famous bekende
explores verkent
peaks toppen
the de
views uitzicht
route route
trail van de
with bij
a een
of van
and en
this deze

EN Embark on a journey into the royal past, present, and future on this circular route and get to know Liechtenstein?s capital Vaduz from its princely side.

NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.

Inglés Holandés
journey reis
the de
on op
into in
a een
to door

EN This new circular route through the Graubünden Alps takes in the region?s four most striking points of interest

NL De nieuwe alpiene rondreis door Graubünden verbindt de vier meest opvallende bezienswaardigheden van de regio

Inglés Holandés
new nieuwe
graubünden graubünden
striking opvallende
the de
route van de
region regio

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen

Inglés Holandés
update updaten
the de
then daarna
hiking wandelroute
will zal
more meer
and met

EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using

NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken

Inglés Holandés
on op
type type
bike fiets
and en
for voor
will wilt
using gebruiken

EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest

NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest

Inglés Holandés
select selecteren
sport sport
menu menu
rest rest
bike mountainbike
or of
in in
the de
for voor
and en
route van de

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.

Inglés Holandés
swiss zwitsers
stages etappes
countryside landschap
park park
the de
highest hoogste
in in
route route
two twee
national nationaal
and en
around rond
four van

EN This tour isn?t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

Inglés Holandés
tour tocht
fascinating fascinerende
views uitzichten
gstaad gstaad
northern noordelijke
the de
entire hele
for voor
and en
including met
of van
this deze

EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.

NL De langeafstandswandelroute van 65 kilometer tussen Thusis en Chiavenna wordt gekenmerkt door de tweeduizend jaar oude geschiedenis van de transitroutes door de Alpen. De route kan in vier indrukwekkende dagetappes worden verkend.

Inglés Holandés
history geschiedenis
the de
year jaar
alps alpen
route route
can kan
and en

EN This tour isn’t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

Inglés Holandés
tour tocht
fascinating fascinerende
views uitzichten
gstaad gstaad
northern noordelijke
the de
entire hele
for voor
and en
including met
of van
this deze

EN The historic route has been revived as the ViaValtellina, an attractive long-distance hiking route.

NL De historische route is nieuw leven ingeblazen als de ViaValtellina, een aantrekkelijke langeafstandswandelroute.

Inglés Holandés
historic historische
attractive aantrekkelijke
route route
the de
as als
has is

EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.

NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang – een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel – uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.

EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.

NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.

Inglés Holandés
popular populaire
the de
mountain aan
and en
is het
a een
above op
along in
are zijn
from tot

EN Find a great route, and customize it with our route planner.

NL Vind een geweldige route en pas deze aan met onze routeplanner.

Inglés Holandés
route route
customize pas
great geweldige
a een
our onze
with met

EN This route goes into the area called Waterland and you'll find out why soon enough. The first part of the route is alongside the former sea dyke and leads all the way to the cute village of Edam. From there it's back to Amsterdam as swiftly as possible.

NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.

Inglés Holandés
called naam
former voormalige
amsterdam amsterdam
possible mogelijk
swiftly snel
the de
route route
area gebied
goes
into in
enough voor
part van de
of gedeelte
to vanaf
back terug
this deze

EN This route is typically done in about 14 -16 days, with stages are broken up by mountain refuges along the route, providing much needed camping spots, food and water.

NL Deze route wordt doorgaans in ongeveer 14 -16 dagen afgelegd, waarbij etappes worden onderbroken door berghutten langs de route, die voorzien in de broodnodige kampeerplekken, voedsel en water.

Inglés Holandés
route route
typically doorgaans
days dagen
stages etappes
providing voorzien
water water
in in
the de
is wordt
by door
about ongeveer
this deze
are worden
with waarbij
and en

EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.

NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.

Inglés Holandés
requires vereist
focus focus
technical technisch
playful speelse
is is
way manier
the de
this dit
up neer
because omdat
running op
but
too het
a een
and en

EN This route is also good for a rainy day as there are large parts of the route under cover in woodland and only a few exposed areas.

NL Deze route is ook goed voor een regenachtige dag, aangezien er grote delen van de route overdekt zijn in bossen en slechts een paar onbeschermde gebieden.

Inglés Holandés
parts delen
areas gebieden
is is
large grote
in in
the de
route route
good goed
day dag
and en
as aangezien
there er
for voor
this deze
are zijn

EN According to Austrian bikepacking pro, Max Riese, the bike you ride matters less than the route. Wider tires offer more flexibility for adventuring, but as long as you plan a route suitable for the bike you have, you’ll have fun.

NL Volgens de Oostenrijkse bikepacking pro Max Riese is de fiets die je rijdt minder belangrijk dan de route. Bredere banden bieden je meer flexibiliteit voor avontuurlijk rijden. Zo lang je een route plant die geschikt is voor je fiets, zit je goed.

Inglés Holandés
austrian oostenrijkse
bikepacking bikepacking
max max
bike fiets
tires banden
offer bieden
flexibility flexibiliteit
long lang
route route
suitable geschikt
the de
pro pro
less minder
matters belangrijk
for voor
but
a een
more meer

EN The route deemed to be the safest and simplest with minimal scope for error along the way. The default recommended route from Michelin.

NL De veiligste en eenvoudigste route met de minste risico's dat men zich onderweg vergist. De door MICHELIN aanbevolen standaard route.

Inglés Holandés
safest veiligste
simplest eenvoudigste
recommended aanbevolen
michelin michelin
route route
default standaard
the de
for onderweg
and en
with met
to zich

EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Liverpool journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).

NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Liverpool te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).

Inglés Holandés
london londen
liverpool liverpool
fastest snelste
time tijd
or of
distance afstand
the de
choose kiezen
route route
travel reizen
of van
you u
also ook

Amosando 50 de 50 traducións