Traducir "chair made entirely" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "chair made entirely" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de chair made entirely

Inglés
Holandés

EN The products on this page are also entirely legal: CBD is an entirely natural product made from the buds and leaves of the hemp plant

NL De producten op deze pagina zijn overigens helemaal legaal: CBD is een volledig natuurlijk product, dat gemaakt is van de bloemen en bladeren van de hennepplant

Inglés Holandés
legal legaal
cbd cbd
leaves bladeren
plant bloemen
is is
the de
on op
natural natuurlijk
made gemaakt
products producten
page pagina
and en
entirely volledig
product product
of van
this deze

EN During the Second World War, when metal was in short supply, Prouvé began experimenting with a wooden version of this design, which eventually resulted in the Chaise Tout Bois – his only chair made entirely of wood.

NL Metaal was tijdens de 2e Wereldoorlog schaars, daarom begon Prouvé te experimenteren met een houten versie van dit ontwerp en dat resulteerde uiteindelijk in de Chaise Tout Bois, zijn enige stoel die volledig van hout is vervaardigd.

Inglés Holandés
metal metaal
began begon
experimenting experimenteren
design ontwerp
eventually uiteindelijk
chair stoel
entirely volledig
made vervaardigd
in in
the de
version versie
wooden houten
during tijdens
with met
this dit
wood hout
of van
a een

EN The Standard SP (2013), or Siège en Plastique, introduces a new material to the iconic steel and wood chair, maintaining the same unmistakable design profile as its forebear, the Standard Chair

NL De Standard SP (2013) of Siège en Plastique introduceert een nieuw materiaal voor de iconische stalen en houten stoel, met behoud van hetzelfde onmiskenbare ontwerpprofiel als zijn voorganger, de Standard Chair

Inglés Holandés
standard standard
introduces introduceert
material materiaal
steel stalen
wood houten
or of
new nieuw
the de
as als
and en
a een
chair van

EN It is entirely made of glass and features a screen that is made of glass as well for an even purer taste! The EHLE-X-trakt has been certified by Dexso, one of the world’s high-end extractor makers.

NL Het is volledig gemaakt van glas en heeft een schermpje dat ook is gemaakt van glas voor een nog puurdere smaak! De EHLE-X-trakt is gecertificeerd door Dexso, een van ’s werelds hoogwaardige extractor-producenten.

Inglés Holandés
glass glas
taste smaak
certified gecertificeerd
is is
made gemaakt
the de
high hoogwaardige
that dat
for voor
as well ook
a een
by door
and en

EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.

Inglés Holandés
forests bossen
hike wandelen
explore bezoeken
inspiration inspireren
recommendations tips
switzerland zwitserland
tourism toerisme
partners partners
the de
and en
on op
a een
of van

EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.

NL Lego heeft zijn eerste stenen getoond die volledig zijn gemaakt van gerecyclede materialen.

Inglés Holandés
lego lego
made gemaakt
entirely volledig
has heeft
first eerste
materials materialen
its die

EN The ?Säge? in Giswil is one of history?s great survivors. Made entirely of wood, Switzerland?s only water-powered sawmill exudes nostalgia and the romanticism of an age-old craft.

NL De «Zaag» in Giswil vertegenwoordigt een stuk geschiedenis: Deze unieke waterkracht aangedreven bladzaag in Zwitserland is helemaal van hout en combineert nostalgie met de romantiek van traditioneel vakwerk.

Inglés Holandés
entirely helemaal
wood hout
switzerland zwitserland
nostalgia nostalgie
powered aangedreven
in in
is is
history geschiedenis
the de
of stuk
and en

EN With the shade made of white cardboard that spreads beautifully light in space through the ripples, this entirely handmade lamp from recycled cardboard is have a completely unique specimen in the house.

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Drum hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

Inglés Holandés
the de
light lichten
of haar
with met

EN Movement designed, made and assembled entirely in Switzerland in short production runs

NL Uurwerk volledig ontworpen, vervaardigd en geassembleerd in Zwitserland in gelimiteerde oplagen

Inglés Holandés
movement uurwerk
and en
assembled geassembleerd
entirely volledig
switzerland zwitserland
in in
made vervaardigd
designed ontworpen

EN The Xtep Carbon is the most innovative dual suspension e-bike with 140 or 160 mm of travel, made entirely of carbon

NL De Xtep Carbon is de meest innovatieve elektrische fiets met dubbele vering met 140 of 160 mm veerweg, volledig vervaardigd van carbon

Inglés Holandés
carbon carbon
innovative innovatieve
or of
mm mm
entirely volledig
e elektrische
bike fiets
made vervaardigd
is is
the de
with met
of van
dual dubbele

EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

Inglés Holandés
frame frame
carbon carbon
made vervaardigd
the de
consists bestaat uit
technology technology
of van
core core
a een

EN Fairphone’s mission is to bring a fair smartphone to the market – one made entirely of parts produced and utilised without harming individuals or the…

NL Fairphone is een maatschappelijk betrokken onderneming die zich inzet voor eerlijkere elektronica.

Inglés Holandés
is is
and zich
a een

EN Any use that you make of the Website and/or the Applications, including all information which is made available on or through the Website and the Applications, is therefore entirely at your own risk

NL Elk gebruik dat u maakt van de Site en/of de Applicaties, daaronder begrepen alle informatie die erop of erdoor ter beschikking wordt gesteld, is derhalve volledig op eigen risico

Inglés Holandés
risk risico
or of
information informatie
is is
on op
the de
use gebruik
website site
applications applicaties
available beschikking
own eigen
and en
that dat
you u
including begrepen

EN Because the virtual environment is made entirely by computer, you are no longer limited to the physical logic of the real world

NL Omdat de virtuele omgeving volledig met de computer wordt gemaakt, wordt je niet meer beperkt tot de fysieke logica van de echte wereld

Inglés Holandés
virtual virtuele
environment omgeving
computer computer
limited beperkt
physical fysieke
logic logica
real echte
world wereld
the de
is wordt
made gemaakt
longer meer
because omdat

EN This hoodie is made under fair and safe working conditions and the production is entirely CO2 neutral.

NL De hoodie wordt volledig CO2-neutraal geproduceerd en is gemaakt onder eerlijke en veilige arbeidsomstandigheden.

Inglés Holandés
fair eerlijke
safe veilige
entirely volledig
neutral neutraal
is is
the de
made gemaakt
and en
this wordt

EN In the early days of music production, recordings were made entirely without computers, sequencers or other digital tools.

NL In de begindagen van de muziekproductie werden opnamen compleet zonder een enkele computer, sequencer of andere digitaal hulpmiddel uitrgevoerd.

Inglés Holandés
recordings opnamen
entirely compleet
computers computer
digital digitaal
in in
or of
the de
without zonder
other andere

EN With the shade made of white cardboard that spreads beautifully light in space through the ripples, this entirely handmade lamp from recycled cardboard is have a completely unique specimen in the house.

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Drum hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

Inglés Holandés
the de
light lichten
of haar
with met

EN The collection of lamps includes three lines, all entirely modeled by hand: Lavagna, Cemento and Nebula, made with profoundly diverse materials, yet similar in the capacity of sending out feelings of touch and atmosphere.

NL Deze collectie van lampen bestaat uit drie lijnen, allemaal volledig gemodelleerd met de hand: Lavagna, Cemento en Nebula, gemaakt van diverse materialen, maar allemaal met evenveel gevoel voor aanraking en sfeer.

Inglés Holandés
lamps lampen
hand hand
made gemaakt
diverse diverse
materials materialen
feelings gevoel
atmosphere sfeer
touch aanraking
entirely volledig
the de
three drie
and en
collection collectie
of van
lines lijnen
with met

EN Take in the glorious views of Loch Lomond from the top of this 8 m high, pyramid-shaped viewing platform on the west side of the loch, made entirely from sustainable timber. The perfect spot for a selfie! 

NL Geniet van het prachtig uitzicht op Loch Lomond vanaf de top van dit 8 meter hoog, piramidevormig uitkijkplatform aan de westoever van het loch dat volledig uit duurzaam hout is gemaakt. Het is sowieso de perfecte plek voor een selfie!

Inglés Holandés
views uitzicht
made gemaakt
sustainable duurzaam
timber hout
selfie selfie
m meter
perfect perfecte
the de
entirely volledig
spot is
glorious prachtig
on op
this dit
of van
high hoog
a een
from vanaf
for voor

EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.

Inglés Holandés
forests bossen
hike wandelen
explore bezoeken
inspiration inspireren
recommendations tips
switzerland zwitserland
tourism toerisme
partners partners
the de
and en
on op
a een
of van

EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.

NL Op zoek naar een geweldige deal voor Lego? Amazon UK en Amazon US hebben allebei veel sets afgeprijsd met tot wel 30 procent korting op de Prime Day S...

Inglés Holandés
lego lego
from tot
has en
first de
made hebben

EN The ?Säge? in Giswil is one of history?s great survivors. Made entirely of wood, Switzerland?s only water-powered sawmill exudes nostalgia and the romanticism of an age-old craft.

NL De «Zaag» in Giswil vertegenwoordigt een stuk geschiedenis: Deze unieke waterkracht aangedreven bladzaag in Zwitserland is helemaal van hout en combineert nostalgie met de romantiek van traditioneel vakwerk.

Inglés Holandés
entirely helemaal
wood hout
switzerland zwitserland
nostalgia nostalgie
powered aangedreven
in in
is is
history geschiedenis
the de
of stuk
and en

EN Pa’lais exists because we felt there needed to be more yummy and planet-friendly food. So we made our creamy spreads and sauces entirely out of plants.

NL Pa’lais bestaat omdat we vonden dat er niet genoeg lekkere en duurzame voeding is. Daarom maken we onze romige spreads en sauzen volledig op basis van planten.

Inglés Holandés
food voeding
creamy romige
plants planten
out op
we we
our onze
and en
there er
because omdat

EN Custom motorcycle helmet stickers show off your creativity on the road. With custom stickers made from weatherproof, scratchproof premium vinyl and designed by you, your helmet will be completely unique and entirely your own.

NL Toon je creativiteit aan medeweggebruikers met gepersonaliseerde motorhelmstickers. Jouw zelfontworpen stickers op maat van weer- en krasbestendig hoogwaardig vinyl zorgen ervoor dat je een volledig unieke helm draagt.

EN This was made known by Mirjam van Praag, chair of the VU, during the opening of the academic year. 

NL Stikker zet zich vanaf het begin van het internet in om technologie en samenleving verantwoord samen te laten gaan en stond aan de wieg van De Digitale Stad, XS4ALL, Creative Commons en Fablab Amsterdam.

Inglés Holandés
the de
during in
chair van

EN The Rabbit Chair by Qeeboo is made with polythene, making it lightweight, resistant to weather, and easy to carry

NL De Rabbit Chair van Qeeboo is gemaakt van polyethyleen, waardoor hij licht is, bestand tegen weersinvloeden en gemakkelijk mee te nemen

Inglés Holandés
made gemaakt
is is
the de
easy gemakkelijk
to mee
chair van
and en

EN The delivery went well, I was able to schedule the appointment with my phone. The packaging is neat, the chair is comfortable and well made. I am very satisfied.

NL De levering ging goed, ik kon de afspraak met mijn telefoon plannen. De verpakking is netjes, de stoel is comfortabel en goed gemaakt. Ik ben zeer tevreden.

Inglés Holandés
delivery levering
schedule plannen
appointment afspraak
phone telefoon
packaging verpakking
i ik
is is
made gemaakt
satisfied tevreden
comfortable comfortabel
very zeer
the de
well goed
am ben
my mijn
was ging
and en
with met
chair stoel

EN The Rabbit Chair by Qeeboo is made with polythene, making it lightweight, resistant to weather, and easy to carry

NL De Rabbit Chair van Qeeboo is gemaakt van polyethyleen, waardoor hij licht is, bestand tegen weersinvloeden en gemakkelijk mee te nemen

Inglés Holandés
made gemaakt
is is
the de
easy gemakkelijk
to mee
chair van
and en

EN You should be aware that you may not be able to use all our interactive features if you set your browser to disable cookies entirely.

NL U dient zich ervan bewust te zijn dat u wellicht niet al onze interactieve functies zult kunnen gebruiken als u uw browser instelt om alle cookies uit te schakelen.

Inglés Holandés
interactive interactieve
features functies
cookies cookies
aware bewust
to om
use gebruiken
disable uit
our onze
browser browser
you zult
not niet
that ervan
if als
be kunnen
all alle
your zich

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

Inglés Holandés
possible mogelijk
enterprise enterprise
hardware hardware
lowest laagste
price prijs
choice keuze
is is
options opties
the de
to om
we wij
goal doel
and en
our onze
services diensten
you u
many te

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.

Inglés Holandés
sections onderdelen
parameters parameters
or of
website website
to om
by door
and van
certain bepaalde

EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.

NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.

Inglés Holandés
audit audit
data data
explorer explorer
site site
on op
of onderdeel
page pagina
want wilt
you je
for voor

EN Ahrefs’ Site Audit is entirely cloud based. That means:

NL Ahrefs’ Site Audit is volledig cloud based. Dat betekent:

Inglés Holandés
ahrefs ahrefs
audit audit
cloud cloud
based based
site site
is is
that dat
entirely volledig
means betekent

EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

Inglés Holandés
obviously natuurlijk
comparison vergelijking
tool tool
is is
we we
features functionaliteiten
without zonder
our onze
best beste
another van
question vraag
and en

EN If you were them, would you use the extra funds on development, manufacturing, marketing, or something entirely different?

NL Zou u, als u dat was, de extra middelen gebruiken voor ontwikkeling, productie, marketing, of iets heel anders?

Inglés Holandés
marketing marketing
use gebruiken
development ontwikkeling
manufacturing productie
or of
the de
extra extra
different anders
entirely heel
would zou
something iets
if als
you u
were was

EN Content management platforms contain everything you need to work in entirely new and better ways

NL Content management platforms bieden een geheel nieuwe en betere manier van werken

Inglés Holandés
content content
management management
platforms platforms
new nieuwe
better betere
ways manier
work werken
and en
to geheel

EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.

NL Maar welke norm je ook kiest – en hoe je jouw drempels ook definieert – de taak die verband houdt met het opsporen en indelen van fouten overeenkomstig deze meetkundige functies ligt volledig in handen van menselijke revisoren.

EN Hostwinds Cloud Servers are entirely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.

NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.

Inglés Holandés
hostwinds hostwinds
entirely volledig
customizable aanpasbaar
installation installatie
options opties
and en
with op
are zijn

EN It’s entirely possible that your router might have been hacked and you don’t even know it

NL Het is goed mogelijk dat uw router gehackt is, zonder dat u daar weet van heeft

Inglés Holandés
router router
hacked gehackt
its is
might mogelijk
been van
you u
that dat
and daar

EN Most web browsers can either alert you to the use of cookies or refuse to accept cookies entirely.

NL De meeste webbrowsers laten u weten of er cookies worden gebruikt en u kunt deze cookies ook volledig weigeren.

Inglés Holandés
cookies cookies
refuse weigeren
or of
the de
use gebruikt
to laten
of deze
you u

EN The library’s online digital collection now allows researchers across the globe to examine and compare these unique resources entirely through their computers.

NL Met de online digitale collectie van de bibliotheek kunnen onderzoekers over de hele wereld deze unieke bronnen nu volledig via hun computers onderzoeken en vergelijken.

Inglés Holandés
researchers onderzoekers
globe wereld
compare vergelijken
resources bronnen
computers computers
online online
digital digitale
now nu
the de
examine onderzoeken
and en
their hun
collection collectie
across met

EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.

NL Veel adembenemende uitstapjes zijn ook toegankelijk voor mensen in een rolstoel. Heel veel voorzieningen zoals wandelroutes, schepen, treinen en musea zijn obstakelvrij.

Inglés Holandés
excursions uitstapjes
museums musea
accessible toegankelijk
people mensen
in in
as zoals
and en
entirely heel
for voor
a een
are zijn

EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature. It may look idyllic at first glance but in reality it is really hard work.

NL Wanneer de zomer nadert, trekken duizenden alpenherders met hun koeien, runderen, schapen of geiten naar de alm, waar het leven zich geheel op het ritme van de natuur richt. Wat er op het eerste gezicht idyllisch uitziet, is vooral ook hard werken.

Inglés Holandés
cows koeien
goats geiten
rhythm ritme
idyllic idyllisch
hard hard
on op
nature natuur
is is
the de
work werken
summer zomer
where waar
thousands duizenden
their hun
life leven
depends met
look uitziet
but
of van
in vooral

EN The internationally renowned ?Musée de l?Elysée is one of Europe?s leading museums devoted entirely to photography

NL Binnen 170.000 momentopnames, buiten een onvergetelijk uitzicht

Inglés Holandés
leading een

EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team. Whether you’re a software developer or an advanced admin that is entirely new to agile, or an expert, you’ll find content to help you along the way. 

NL Jira uitgelegd: ontdek aan de hand van tutorials hoe je Jira Software gebruikt en je team onderwijst. Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.

Inglés Holandés
jira jira
explained uitgelegd
tutorials tutorials
team team
advanced geavanceerde
admin beheerder
new nieuw
agile agile
expert expert
content content
on op
software software
your je
or of
is is
the de
explore ontdek
use gebruikt
a een
you bent
find en
along in

EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.

NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.

Inglés Holandés
place plek
new nieuw
bitbucket bitbucket
test test
ways manieren
the de
to om
integrate integreren
best beste
if als
with met
learn en
and leer

EN There are a lot of ways to review code for quality assurance, but how your team does them is entirely up to you

NL Er zijn veel manieren om code te controleren voor kwaliteitsborging, maar hoe je team werkt, is helemaal aan jou

Inglés Holandés
ways manieren
code code
team team
quality kwaliteitsborging
is is
your je
to om
but
how hoe
review controleren
for voor
there er
lot te
are zijn
a veel

EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, update a PO number, or delete a quote entirely.

NL Op het tabblad Offertes kun je een offerte of factuur in pdf-formaat downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer bijwerken of een offerte volledig verwijderen.

Inglés Holandés
quotes offertes
download downloaden
quote offerte
update bijwerken
po po
delete verwijderen
in in
tab tabblad
pdf pdf
or of
invoice factuur
you can kun
you je
entirely volledig
a een
the het

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets. 

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets. 

Inglés Holandés
meta meta
long lang
searchers zoekers
short kort
displayed weergegeven
snippets snippets
on op
page pagina
other andere
should moet
the de
words woorden
to om
find vinden
tell vertellen
in met
what wat
be worden
can kunnen
but
they ze

EN Although the ideal size for meta descriptions does not exist, you want to ensure that all the characters included in it are entirely visible on search engine results

NL Hoewel de ideale grootte voor metabeschrijvingen niet bestaat, wilt u er toch voor zorgen dat alle tekens die erin staan volledig zichtbaar zijn op de resultaten van de zoekmachine

Inglés Holandés
ideal ideale
size grootte
characters tekens
results resultaten
on op
the de
visible zichtbaar
ensure zorgen
for voor
search engine zoekmachine
although hoewel
want wilt
you toch
are staan
exist zijn

Amosando 50 de 50 traducións