Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "cases the reported" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "cases the reported" de Inglés a Holandés

Traducións de cases the reported

"cases the reported" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

cases aan alle alleen als bij bijvoorbeeld cases dan dat de dergelijke deze die doen door dus echter een en gaan geval gevallen hebben het hoe hun in in de is maar meer met naar nog of om op over staat team tot u uit van van de via voor voor de vragen waar wanneer wat zaken zien zijn zo zoals zonder zou zullen
reported data gemeld gerapporteerde

Tradución de Inglés a Holandés de cases the reported

Inglés
Holandés

EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.

NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs

Inglés Holandés
guide gids
apple apple
mini mini
fabric stoffen
robust robuuste
ipad ipad
the de
to om
buy kopen
our onze
best beste
even zelfs
read lees
from tot

EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.

NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs

Inglés Holandés
guide gids
apple apple
mini mini
fabric stoffen
robust robuuste
ipad ipad
the de
to om
buy kopen
our onze
best beste
even zelfs
read lees
from tot

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Inglés Holandés
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all

NL Lade flightcases Tool flightcases Plasma TV & TFT flightcases Camera flightcases Bekijk alles

Inglés Holandés
tool tool
plasma plasma
tv tv
camera camera
view bekijk
all alles

EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

Inglés Holandés
incidents incidenten
reported gemeld
mail mail
even zelfs
for voor
of buiten

EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)

NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)

Inglés Holandés
incidents incidenten
reported gemeld
mail mail
even zelfs
for voor
of buiten

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A02s

Inglés Holandés
more meer
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A32 5G

Inglés Holandés
more meer
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Cases More Devices Microsoft Cases Surface Duo Cases

NL Hoezen Meer apparaten Microsoft-hoezen Surface Duo-hoezen

Inglés Holandés
more meer
devices apparaten
microsoft microsoft
surface surface
duo duo

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases

NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen

Inglés Holandés
samsung samsung
more meer

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

NL DJ set flightcases & flightbags DJ controller flightbags DJ controller flightcases Studio-controller tassen & koffers Bekijk alles

Inglés Holandés
dj dj
controller controller
bags tassen
set set
view bekijk
all alles

EN In addition, in some cases the reported files cannot be found (anymore) on the system.

NL Daarnaast kunnen in sommige gevallen de gerapporteerde bestanden niet (meer) op het systeem worden gevonden.

Inglés Holandés
cases gevallen
reported gerapporteerde
files bestanden
found gevonden
in addition daarnaast
in in
on op
the de
anymore meer
system systeem
be worden

EN It also shows a breakdown of the symptoms reported with cases, ranging from the most prevalent (cough) to the least (abdominal pain).

NL Zelfs de gemelde symptomen van gevallen worden getoond, van de meest voorkomende (hoest) tot minder frequente (buikpijn).

Inglés Holandés
symptoms symptomen
cases gevallen
the de
of van
to tot
a zelfs

EN JMU’s commitment to data transparency, through both university- and self-reported cases, has contributed to more than 540,000 views of its COVID-19 dashboard as of February 2021.

NL Dankzij de inzet van JMU voor datatransparantie, van zowel door de universiteit als door mensen zelf gemelde gevallen, is zijn COVID-19-dashboard per februari 2021 al meer dan 540.000 keer bekeken.

Inglés Holandés
commitment inzet
dashboard dashboard
february februari
university universiteit
cases gevallen
as als
has is
more meer
and de

EN Among the cases recently reported and resolved in a positive way for the brand, here are two examples in Europe:

NL De industriële bescherming is een van de pijlers van het succes en het voortbestaan van de onderneming Opinel.

Inglés Holandés
the de
and en
among van
way van de
a een

EN We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported

NL We gebruiken modellering in gevallen waarin conversies niet direct kunnen worden waargenomen en gerapporteerd

Inglés Holandés
modelling modellering
in in
cases gevallen
conversions conversies
cannot niet
directly direct
and en
we we
use gebruiken
where waarin
be worden

EN The H710 cases are the largest and most flexible cases in the H Series, with plenty of space for almost any build.

NL De H710-behuizingen zijn de grootste en meest flexibele behuizingen in de H-serie, met voldoende ruimte voor bijna elke samenstelling.

Inglés Holandés
h h
flexible flexibele
series serie
in in
space ruimte
the de
plenty voldoende
with met
for voor
and en
of bijna
are zijn
largest de grootste

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN You can sell phone cases and accessory right from your Shopify store, and use SEO tagging and marketing tools to help reach people looking for phone cases like yours on search engines and social media.

NL Je kunt je hoesjes en accessoires rechtstreeks vanuit je Shopify-webshop verkopen en SEO-tagging en marketingtools gebruiken om mensen te bereiken via zoekmachines en social media.

Inglés Holandés
seo seo
people mensen
right rechtstreeks
your je
use gebruiken
to om
media media
from vanuit
and en
shopify shopify
on via
you can kunt
search engines zoekmachines
accessory accessoires
reach bereiken
social media social

EN In the vast majority of cases, this will be Google, but there are fringe cases in which you’ll want to SERP check on search engines like Yandex, which are exclusive to places like Russia.

NL In de overgrote meerderheid van de gevallen zal dit Google zijn, maar er zijn randgevallen waarin u de SERP wilt controleren op zoekmachines zoals Yandex, die exclusief zijn voor plaatsen zoals Rusland.

Inglés Holandés
cases gevallen
serp serp
yandex yandex
russia rusland
in in
google google
check controleren
on op
exclusive exclusief
the de
like zoals
will zal
there er
want wilt
search engines zoekmachines
but
of van
this dit

EN Agencies, brands, professionals and developers of tools and software can submit their cases soon. You can submit cases for 25 categories, consisting of: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling and Bonus.

NL Agencies, merken, professionals en ontwikkelaars van tools en software kunnen binnenkort hun cases inzenden. Je kunt inzenden voor 25 categorieën die vallen onder: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling en Bonus.

Inglés Holandés
brands merken
developers ontwikkelaars
cases cases
soon binnenkort
search search
digital digital
bonus bonus
tools tools
software software
categories categorieën
professionals professionals
and en
of van
you can kunt
their hun

EN 67% reported an increase in user trust

NL 67% meldt een toename van gebruikersvertrouwen

Inglés Holandés
increase toename
in een

EN 86% of Bynder users reported improved collaboration within their marketing organization.

NL 86% van Bynder gebruikers ervaart betere samenwerking binnen hun organisatie.

Inglés Holandés
bynder bynder
users gebruikers
improved betere
collaboration samenwerking
within binnen
organization organisatie
of van
their hun

EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.

NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.

Inglés Holandés
clients klanten
creation creatie
distribution distributie
bynder bynder
additional te
of van

EN 86% of clients reported better collaboration within their organization since using Bynder.

NL 86% van de klanten meldt een betere samenwerking binnen hun organisatie sinds ze Bynder gebruiken.

Inglés Holandés
clients klanten
better betere
bynder bynder
collaboration samenwerking
organization organisatie
using gebruiken
their hun
of van

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links

Inglés Holandés
selection selectie
reported gerapporteerde
discovered ontdekte
lost verloren
data data
is is
the de
link link
links links
pages van
a een

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

NL Elk abonnement heeft een plafond voor het totale aantal backlinks dat in een bepaalde periode van uw abonnement kan worden gerapporteerd of gedownload

Inglés Holandés
backlinks backlinks
downloaded gedownload
or of
period periode
can kan
be worden
subscription abonnement
number aantal
your uw
has heeft
the elk
of van

EN Facing continued volatility, teams must find ways to adapt to the new needs of their customers and employees. 85% of teams reported having to make changes to their support in 2020.

NL Door constante veranderingen moeten teams een manier vinden om de nieuwe behoeften van hun klanten en medewerkers bij te houden.85% van de teams moest veranderingen aanbrengen in hun klantenservice in 2020.

Inglés Holandés
teams teams
ways manier
customers klanten
employees medewerkers
changes veranderingen
new nieuwe
needs behoeften
the de
to om
support klantenservice
in in
their hun
find en
of van
must moeten

EN Support teams have seen a lot of change and new pressures are forcing companies to rethink how employees work. 50% of teams reported going fully remote in 2020.

NL Supportteams hebben veel veranderingen meegemaakt en door de nieuwe situatie moeten bedrijven heroverwegen hoe hun medewerkers kunnen werken.50% van de teams werkte volledig vanuit huis in 2020.

Inglés Holandés
change veranderingen
employees medewerkers
support teams supportteams
teams teams
new nieuwe
companies bedrijven
work werken
in in
a veel
and en
fully volledig
support van de
have hebben

EN The Swiss company is active in over 80 countries, employs around 25,000 people and reported revenue of more than 30 billion in 2015

NL Het Zwitserse bedrijf is actief in ruim 80 landen, heeft ongeveer 25.000 mensen in dienst en een omzet van meer dan 30 miljard in 2015

Inglés Holandés
countries landen
people mensen
revenue omzet
billion miljard
company bedrijf
is is
active actief
in in
swiss zwitserse
and en
more meer

EN Further, only 1% of respondents reported that branding cannot be automated - a steep decline from 23% in 2020 - and 58% plan on implementing digital experience technologies.

NL Verder meldt slechts 1% van de respondenten dat branding niet kan worden geautomatiseerd - een sterke daling ten opzichte van 23% in 2020 - en 58% is van plan Digital Experience technologieën te implementeren.

Inglés Holandés
respondents respondenten
branding branding
automated geautomatiseerd
plan plan
implementing implementeren
experience experience
in in
digital digital
technologies technologieën
be worden
and en
that dat
of van
a slechts

EN We review the list of vulnerabilities reported and make every effort to ensure that those vulnerabilities are mitigated

NL We bekijken de lijst met gemelde lekken en doen al het mogelijke om ervoor te zorgen dat deze lekken worden beperkt

Inglés Holandés
we we
the de
to om
ensure zorgen
are worden
and en
every te
that dat
of deze

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

Inglés Holandés
street street
models modellen
youtube youtube
hd hd
better beter
even zelfs
the de
and en
some sommige
only alleen
many veel
than dan
but maar
worse erger
do doen
are worden
as zoals

EN Fairly early on, we spotted and reported how the trick worked for Android devices. Tonight, we’re sharing just what’s happening on iOS. Let’s step through it.

NL Vrij vroeg hebben we opgemerkt en gerapporteerd hoe de truc werkte voor Android-apparaten. Vanavond delen we precies wat er gebeurt op iOS. Laten we er doorheen stappen.

Inglés Holandés
trick truc
worked werkte
android android
devices apparaten
sharing delen
happening gebeurt
ios ios
lets laten
fairly vrij
on op
we we
the de
how hoe
through doorheen
and en

EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple

NL Gisteren meldden we ook dat iOS-apps op de achtergrond Bluetooth-advertenties blijven uitzenden, maar op een andere manier die specifiek is voor Apple

Inglés Holandés
yesterday gisteren
backgrounded achtergrond
ios ios
apps apps
broadcast uitzenden
bluetooth bluetooth
advertisements advertenties
way manier
apple apple
we we
continue blijven
specific de
but
different een

EN In yesterday’s “Staying alive” post, we reported that we believed the iOS app was using “keepalives” to circumvent backgrounding restrictions

NL In de post ' Staying alive ' van gisteren meldden we dat we dachten dat de iOS-app 'keepalives' gebruikte om achtergrondbeperkingen te omzeilen

Inglés Holandés
post post
we we
circumvent omzeilen
in in
the de
to om
that dat
using gebruikte

EN The Sun reported last night that the app uses private Bluetooth APIs, but we’ve seen no sign of this and they’ve since amended their story to retract this assertion

NL The Sun meldde gisteravond dat de app privé Bluetooth-API's gebruikt, maar we hebben hier geen tekenen van gezien en sindsdien hebben ze hun verhaal aangepast om deze bewering in te trekken

Inglés Holandés
bluetooth bluetooth
seen gezien
story verhaal
the de
uses gebruikt
to om
app app
that dat
private privé
no geen
and en
but
their hun
of van
this deze

Amosando 50 de 50 traducións