EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
"able to identify" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
NL Je kunt het cadeau met de instructies direct per e-mail versturen. Als je met je mobiele telefoon surft kun je het per whatsapp versturen en als je het persoonlijk wilt afgeven kun je dat doen door een kaart af te drukken met je printer.
Inglés | Holandés |
---|---|
gift | cadeau |
instructions | instructies |
card | kaart |
your | je |
phone | telefoon |
the | de |
you | persoonlijk |
printer | printer |
immediately | als |
drukken | |
want | wilt |
a | een |
with | met |
by | door |
and | en |
out | te |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
the | de |
is | wordt |
browser | browser |
and | en |
us | ons |
by | door |
person | persoon |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren
Inglés | Holandés |
---|---|
identify | herkennen |
qualify | kwalificeren |
possible | mogelijk |
better | beter |
audience | publiek |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
Inglés | Holandés |
---|---|
cookies | cookies |
track | traceren |
navigate | navigeren |
users | gebruikers |
website | website |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
as | terwijl |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
they | de |
identify | identificeren |
pages | van |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Inglés | Holandés |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN With the data collected from the systems described in this paper, we are able to benchmark teams and products against each other to pro-actively identify areas for improvement.
NL Met de gegevens die we verzamelen met de systemen die in dit paper beschreven zijn kunnen we teams en producten tegen elkaar benchmarken om verbeteringspunten proactief te identificeren.
Inglés | Holandés |
---|---|
collected | verzamelen |
described | beschreven |
teams | teams |
systems | systemen |
in | in |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
identify | identificeren |
to | om |
products | producten |
are | zijn |
this | dit |
and | en |
with | met |
EN We do not send personally identifiable information to Sentry, however, we are able to identify users via a UserId, which we can look up against our internal database.
NL Wij sturen geen persoonlijk identificeerbare informatie naar Sentry, maar we zijn wel in staat om gebruikers te identificeren via een UserId, die we kunnen opzoeken in onze interne database.
Inglés | Holandés |
---|---|
identifiable | identificeerbare |
users | gebruikers |
we | we |
information | informatie |
personally | persoonlijk |
to | om |
can | kunnen |
database | database |
not | geen |
a | een |
internal | interne |
look | opzoeken |
identify | identificeren |
via | via |
our | in |
are | zijn |
EN With the log analyzer, you?ll be able to identify pages that are no longer receiving a link from your website. This feature can help you recover quality content and strengthen your internal linking strategy.
NL Met de log analyzer, zult u in staat zijn om pagina's te identificeren die niet langer een link ontvangen van uw website. Deze functie kan u helpen kwalitatieve inhoud te herstellen en uw interne linkingstrategie te versterken.
Inglés | Holandés |
---|---|
log | log |
longer | langer |
feature | functie |
recover | herstellen |
content | inhoud |
analyzer | analyzer |
link | link |
website | website |
the | de |
to | om |
strengthen | versterken |
pages | van |
this | deze |
you | zult |
a | een |
can | kan |
help | helpen |
internal | interne |
with | met |
and | en |
are | zijn |
identify | identificeren |
that | die |
EN For example, you?ll be able to identify the best way to adjust the interlinking structure and reduce your website architecture depth.
NL U zult bijvoorbeeld in staat zijn om te bepalen wat de beste manier is om de interlinking structuur aan te passen en de diepte van uw website architectuur te verminderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
reduce | verminderen |
website | website |
architecture | architectuur |
depth | diepte |
way | manier |
structure | structuur |
the | de |
to | om |
you | zult |
best | beste |
and | en |
able | zijn |
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
identify | identificeert |
customer | klant |
the | de |
long | lange |
and | en |
for | voor |
almost | bijna |
a | een |
EN We employ proprietary technologies and a team of specialists to identify campaigns raising money on your behalf. We’ll proactively reach out to your campaign organizer to ensure that you’re able to receive your funds.
NL We hanteren merkgebonden technologieën en een team van specialisten om campagnes te identificeren die namens u geld inzamelen. Wij nemen proactief contact op met je campagneorganisator om er zeker van te zijn dat je het geld ontvangt
Inglés | Holandés |
---|---|
team | team |
specialists | specialisten |
behalf | namens |
proactively | proactief |
we | we |
campaigns | campagnes |
your | je |
technologies | technologieën |
on | op |
and | en |
money | geld |
receive | ontvangt |
to | om |
out | te |
a | een |
that | dat |
identify | identificeren |
of | van |
EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there
NL Het gaat hierbij om code-snippets die in staat zijn uw browsertype via de browser-ID – de individuele vingerafdruk van uw browser – te identificeren en te herkennen dat u onze websites hebt bezocht en wat u precies bij ons hebt bekeken
EN Facebook is able to identify you using your browser-ID, as this is linked to other data saved to your Facebook user account
NL Facebook is in staat u te identificeren aan de hand van de browser-ID, aangezien deze met uw andere bij Facebook opgeslagen gegevens met betrekking tot uw gebruikersaccount worden gecombineerd
Inglés | Holandés |
---|---|
data | gegevens |
saved | opgeslagen |
is | is |
user account | gebruikersaccount |
other | andere |
as | aangezien |
identify | identificeren |
using | te |
you | u |
your | de |
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen
Inglés | Holandés |
---|---|
browser | browser |
remarketing | remarketing |
other than | behalve |
personal data | persoonsgegevens |
pixel | pixel |
to | om |
the | de |
identify | identificeren |
you | persoonlijk |
other | van |
we | wij |
are | worden |
via | via |
because | in |
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Adform pixel, because we do not save personal data other than your browser ID using the Adform pixel.
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.
Inglés | Holandés |
---|---|
pixel | pixels |
browser | browser |
other than | behalve |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | de |
identify | identificeren |
you | persoonlijk |
other | van |
we | wij |
are | worden |
via | via |
because | in |
EN Be able to identify the patterns of biophilia
NL ben je in staat om de patronen van biofilie te identificeren
Inglés | Holandés |
---|---|
able | in staat om |
patterns | patronen |
to | om |
the | de |
of | van |
be | ben |
identify | identificeren |
EN With the RFID LP Dashboard, you are able to identify, quantify and prevent losses. Capture data with your RFID-based EAS and get the insights you need for today?s loss prevention strategies.
NL Met het RFID LP Dashboard bent u in staat derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen. Leg gegevens vast met uw op RFID gebaseerde EAS en verkrijg de inzichten die u nodig hebt voor de huidige strategieën voor diefstalpreventie.
Inglés | Holandés |
---|---|
rfid | rfid |
dashboard | dashboard |
quantify | kwantificeren |
strategies | strategieën |
prevent | voorkomen |
insights | inzichten |
the | de |
based | gebaseerde |
data | gegevens |
get | verkrijg |
need | nodig |
with | op |
and | en |
for | voor |
identify | identificeren |
EN With our platform, you are able to identify, quantify and prevent losses
NL Met ons platform bent u in staat om derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen
Inglés | Holandés |
---|---|
platform | platform |
able | in staat om |
quantify | kwantificeren |
prevent | voorkomen |
to | om |
with | met |
our | in |
and | en |
identify | identificeren |
EN With our modular Loss Prevention Insights platform, you are able to identify and quantify losses with your RFID-based EAS
NL Met ons modulaire Loss Prevention Insights-platform kunt u verliezen identificeren en kwantificeren met uw op RFID gebaseerde EAS
Inglés | Holandés |
---|---|
modular | modulaire |
able | kunt |
quantify | kwantificeren |
rfid | rfid |
platform | platform |
based | gebaseerde |
with | op |
to | met |
and | en |
identify | identificeren |
our | ons |
you | u |
losses | verliezen |
EN With our tool, you’ll be able to identify all your canonicals, see if there are any duplicate pages that don’t have them or if they are pointing to a wrong URL
NL Met onze tool kunt u al uw canonicals identificeren, kijken of er dubbele pagina's zijn die deze niet hebben of dat ze naar een verkeerde URL verwijzen
Inglés | Holandés |
---|---|
tool | tool |
duplicate | dubbele |
wrong | verkeerde |
url | url |
or | of |
our | onze |
dont | niet |
there | er |
to | kijken |
your | uw |
have | hebben |
are | zijn |
a | een |
with | met |
that | dat |
identify | identificeren |
they | ze |
EN Thanks to our detailed graphs, you will be able to easily picture the navigation depth, identify the in and outlinks to your main pages, with anchor text, and find the orphan and unindexed ones.
NL Dankzij onze gedetailleerde grafieken kunt u gemakkelijk de navigatiediepte in beeld brengen, de in- en uitlinks naar uw hoofdpagina's identificeren, met ankertekst, en de wees- en niet-geïndexeerde pagina's vinden.
Inglés | Holandés |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
graphs | grafieken |
easily | gemakkelijk |
picture | beeld |
identify | identificeren |
the | de |
in | in |
will | kunt |
to | brengen |
you | u |
find | en |
EN The reader will be able to identify his or her location on their own device with greater ease
NL De lezer kan zo sneller de onderdelen van zijn eigen toestel terugvinden
Inglés | Holandés |
---|---|
reader | lezer |
device | toestel |
the | de |
be | kan |
own | eigen |
EN You will be able to identify the elements which should be present in a data management plan (DMP);
NL Leer je de voordelen van planmatig werken met het oog op hergebruik;
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN You will be able to identify the selection criteria that determine whether a dataset is eligible for inclusion in a data archive;
NL Kun je de selectiecriteria benoemen die bepalen of een dataset voor opname in een data-archief in aanmerking komt;
Inglés | Holandés |
---|---|
data | data |
archive | archief |
in | in |
the | de |
whether | of |
for | voor |
a | een |
will | kun |
to | bepalen |
that | die |
EN You will be able to identify various types of data publication;
NL Kun je diverse vormen van datapublicatie benoemen;
Inglés | Holandés |
---|---|
types | vormen |
various | diverse |
you | je |
of | van |
will | kun |
EN For processing we need certain personal data about you, such as your name, address and, if applicable, an identification document, in order to be able to identify you and to prevent any improper or fraudulent use of our Services
NL Voor de verwerking hebben wij bepaalde persoonsgegevens over je nodig, zoals je naam, adres en, indien van toepassing, een identificatiedocument, om je te kunnen identificeren en om ongepast of frauduleus gebruik van onze diensten te voorkomen
Inglés | Holandés |
---|---|
fraudulent | frauduleus |
processing | verwerking |
your | je |
or | of |
personal data | persoonsgegevens |
applicable | van toepassing |
address | adres |
to | om |
prevent | voorkomen |
use | gebruik |
services | diensten |
be | kunnen |
we | wij |
need | nodig |
name | naam |
our | onze |
for | voor |
and | en |
if | indien |
certain | bepaalde |
identify | identificeren |
personal | de |
as | zoals |
of | van |
EN As a lifelong birder, Porter knows only too well that “Sometimes it is only small features in the plumage that make the crucial difference in being able to precisely identify a species
NL Porter, die al zijn hele leven vogelaar is, weet maar al te goed dat “het soms alleen de kleine details in het verenkleed zijn die het cruciale verschil maken voor het precies identificeren van een soort
EN By doing careful research about vendors over time, criminals may be able to identify multiple target victims throughout a company’s entire supply chain.
NL Door in de loop der tijd zorgvuldig onderzoek te doen naar leveranciers, kunnen criminelen meerdere doelslachtoffers in de hele toeleveringsketen van een bedrijf identificeren.
Inglés | Holandés |
---|---|
careful | zorgvuldig |
research | onderzoek |
vendors | leveranciers |
time | tijd |
criminals | criminelen |
target | de |
entire | hele |
identify | identificeren |
throughout | in |
by | door |
EN The return on investment for Vainu is easy to calculate: Vainu paid itself back already after RecRight was able to identify the first new customer with it
NL De return on investment (ROI) voor Vainu is makkelijk te berekenen: Vainu had zichzelf al terugverdiend nadat RecRight hun eerste nieuwe klant had geïdentificeerd met de tool
Inglés | Holandés |
---|---|
vainu | vainu |
easy | makkelijk |
customer | klant |
investment | investment |
is | is |
calculate | berekenen |
new | nieuwe |
the | de |
on | on |
was | had |
already | al |
itself | te |
with | met |
for | voor |
EN You will be able to identify the elements which should be present in a data management plan (DMP);
NL Leer je de voordelen van planmatig werken met het oog op hergebruik;
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN You will be able to identify the selection criteria that determine whether a dataset is eligible for inclusion in a data archive;
NL Kun je de selectiecriteria benoemen die bepalen of een dataset voor opname in een data-archief in aanmerking komt;
Inglés | Holandés |
---|---|
data | data |
archive | archief |
in | in |
the | de |
whether | of |
for | voor |
a | een |
will | kun |
to | bepalen |
that | die |
EN You will be able to identify various types of data publication;
NL Kun je diverse vormen van datapublicatie benoemen;
Inglés | Holandés |
---|---|
types | vormen |
various | diverse |
you | je |
of | van |
will | kun |
EN You'll be able to see your competitor's ranking results, update your pages to stay on-par, and identify areas where you can rank higher
NL U zult in staat zijn om de ranking resultaten van uw concurrent te zien, uw pagina's bij te werken om on-par te blijven, en gebieden te identificeren waar u hoger kunt ranken
Inglés | Holandés |
---|---|
areas | gebieden |
ranking | ranking |
results | resultaten |
to | om |
where | waar |
see | zien |
pages | van |
identify | identificeren |
stay | blijven |
you | zult |
higher | hoger |
and | en |
you can | kunt |
EN To stay competitive and maintain the position of your rankings, you need to be able to identify opportunities and make decisions quickly
NL Om concurrerend te blijven en de positie van uw rankings te behouden, moet u in staat zijn om kansen te identificeren en snel beslissingen te nemen
Inglés | Holandés |
---|---|
position | positie |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
rankings | rankings |
to | om |
opportunities | kansen |
the | de |
to be | staat |
stay | blijven |
and | en |
of | van |
able | zijn |
identify | identificeren |
need to | moet |
you | u |
EN With the data collected from the systems described in this paper, we are able to benchmark teams and products against each other to proactively identify areas for improvement.
NL Met de gegevens die we verzamelen met de systemen die in dit paper beschreven zijn kunnen we teams en producten tegen elkaar benchmarken om verbeteringspunten proactief te identificeren.
Inglés | Holandés |
---|---|
collected | verzamelen |
described | beschreven |
teams | teams |
proactively | proactief |
systems | systemen |
in | in |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
identify | identificeren |
to | om |
products | producten |
are | zijn |
this | dit |
and | en |
with | met |
EN We do not send personally identifiable information to Sentry, however, we are able to identify users via a UserId, which we can look up against our internal database.
NL Wij sturen geen persoonlijk identificeerbare informatie naar Sentry, maar we zijn wel in staat om gebruikers te identificeren via een UserId, die we kunnen opzoeken in onze interne database.
Inglés | Holandés |
---|---|
identifiable | identificeerbare |
users | gebruikers |
we | we |
information | informatie |
personally | persoonlijk |
to | om |
can | kunnen |
database | database |
not | geen |
a | een |
internal | interne |
look | opzoeken |
identify | identificeren |
via | via |
our | in |
are | zijn |
EN With the log analyzer, you’ll be able to identify pages that are no longer receiving a link from your website. This feature can help you recover quality content and strengthen your internal linking strategy.
NL Met de log analyzer, zult u in staat zijn om pagina's te identificeren die niet langer een link ontvangen van uw website. Deze functie kan u helpen kwalitatieve inhoud te herstellen en uw interne linkingstrategie te versterken.
Inglés | Holandés |
---|---|
log | log |
longer | langer |
feature | functie |
recover | herstellen |
content | inhoud |
analyzer | analyzer |
link | link |
website | website |
the | de |
to | om |
strengthen | versterken |
pages | van |
this | deze |
a | een |
can | kan |
help | helpen |
you | zult |
internal | interne |
with | met |
and | en |
are | zijn |
identify | identificeren |
that | die |
EN For example, you’ll be able to identify the best way to adjust the interlinking structure and reduce your website architecture depth.
NL U zult bijvoorbeeld in staat zijn om te bepalen wat de beste manier is om de interlinking structuur aan te passen en de diepte van uw website architectuur te verminderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
reduce | verminderen |
website | website |
architecture | architectuur |
depth | diepte |
way | manier |
structure | structuur |
the | de |
to | om |
best | beste |
and | en |
able | zijn |
Amosando 50 de 50 traducións