Traducir "testimonial of satisfaction" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "testimonial of satisfaction" de Inglés a Coreano

Traducións de testimonial of satisfaction

"testimonial of satisfaction" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

satisfaction 또는 만족

Tradución de Inglés a Coreano de testimonial of satisfaction

Inglés
Coreano

EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.

KO Reincubate 팀에게 Hanna의 이야기는 만족의 증거 일뿐만 아니라 전 세계 사람들이 실제 제품을 사용하여 실제 문제를 해결하는 방법에 대한 통찰력입니다.

Transliteración Reincubate tim-ege Hannaui iyagineun manjog-ui jeung-geo ilppunman anila jeon segye salamdeul-i silje jepum-eul sayonghayeo silje munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-e daehan tongchallyeog-ibnida.

EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.

KO Reincubate 팀에게 Hanna의 이야기는 만족의 증거 일뿐만 아니라 전 세계 사람들이 실제 제품을 사용하여 실제 문제를 해결하는 방법에 대한 통찰력입니다.

Transliteración Reincubate tim-ege Hannaui iyagineun manjog-ui jeung-geo ilppunman anila jeon segye salamdeul-i silje jepum-eul sayonghayeo silje munjeleul haegyeolhaneun bangbeob-e daehan tongchallyeog-ibnida.

EN Sendik’s Food Market Testimonial

KO Sendik's의 푸드 마켓 이용 사례

Transliteración Sendik'sui pudeu makes iyong salye

EN Thank you again for your help! I am happy to write a testimonial if you need one- no one else has been able to repair this!!

KO 도와 주셔서 다시 한 번 감사드립니다! 당신이 필요하다면 평가를 써서 기쁩니다. 아무도 이것을 고칠 수 없었습니다 !!

Transliteración dowa jusyeoseo dasi han beon gamsadeulibnida! dangsin-i pil-yohadamyeon pyeong-galeul sseoseo gippeubnida. amudo igeos-eul gochil su eobs-eossseubnida !!

EN FanDuel: AWS Outposts Customer Testimonial (2:55)

KO FanDuel: AWS Outposts 고객 추천사(2:55)

Transliteración FanDuel: AWS Outposts gogaeg chucheonsa(2:55)

Inglés Coreano
aws aws

EN Morningstar: AWS Outposts Customer Testimonial (2:28)

KO Morningstar: AWS Outposts 고객 추천사(2:28)

Transliteración Morningstar: AWS Outposts gogaeg chucheonsa(2:28)

Inglés Coreano
aws aws

EN Philips: AWS Outposts Customer Testimonial (1:33)

KO Philips: AWS Outposts 고객 추천사(1:33)

Transliteración Philips: AWS Outposts gogaeg chucheonsa(1:33)

Inglés Coreano
aws aws

EN You must be a current Giganews customer to submit a testimonial.

KO 고객의 소리를 제출하시려면 현재 Giganews 고객이셔야 합니다.

Transliteración gogaeg-ui solileul jechulhasilyeomyeon hyeonjae Giganews gogaeg-isyeoya habnida.

EN Based on our corporate message of " Reassuring Feelings lasting satisfaction ", we provide services that customers can shop with confidence and lasting satisfaction.

KO 우리의 기업 메시지 인 ' 안심하고 구입 지속적인 만족 '을 바탕으로 고객이 안심하고 쇼핑하고 지속적인 만족 하실 서비스를 제공하고 있습니다.

Transliteración uliui gieob mesiji in ' ansimhago gu-ib jisogjeog-in manjog 'eul batang-eulo gogaeg-i ansimhago syopinghago jisogjeog-in manjog hasil seobiseuleul jegonghago issseubnida.

EN Based on our corporate message of " Reassuring Feelings lasting satisfaction ", we provide services that customers can shop with confidence and lasting satisfaction.

KO 우리의 기업 메시지 인 ' 안심하고 구입 지속적인 만족 '을 바탕으로 고객이 안심하고 쇼핑하고 지속적인 만족 하실 서비스를 제공하고 있습니다.

Transliteración uliui gieob mesiji in ' ansimhago gu-ib jisogjeog-in manjog 'eul batang-eulo gogaeg-i ansimhago syopinghago jisogjeog-in manjog hasil seobiseuleul jegonghago issseubnida.

EN Find out how a medical centre improved staff efficiency and satisfaction, patient safety and cost savings with Elsevier.

KO 한 의료 센터에서 엘스비어와 함께 어떻게 직원의 업무 효율성 및 만족도와 환자 안전을 개선하고 비용을 절감했는지 알아보세요.

Transliteración han uilyo senteoeseo elseubieowa hamkke eotteohge jig-won-ui eobmu hyoyulseong mich manjogdowa hwanja anjeon-eul gaeseonhago biyong-eul jeolgamhaessneunji al-aboseyo.

EN These answers, based on the latest evidence, help physicians to reduce unnecessary referrals, tests and treatments, while contributing to improved care outcomes and higher patient satisfaction.

KO 최신 근거를 기반으로 하는 이러한 해답은 의사 입장에서 불필요한 의뢰, 테스트, 치료를 줄이는 데 도움이 되는 동시에, 진료 성과 및 환자 만족도 향상에도 기여합니다.

Transliteración choesin geungeoleul giban-eulo haneun ileohan haedab-eun uisa ibjang-eseo bulpil-yohan uiloe, teseuteu, chilyoleul jul-ineun de doum-i doeneun dongsie, jinlyo seong-gwa mich hwanja manjogdo hyangsang-edo giyeohabnida.

EN For Support Teams Increase customer satisfaction

KO 지원 팀 고객 만족도를 높이세요 고객 여정, 상호 작용 및 참여 내역에 대한 능동적 뷰와 함께 고객의 기대를 뛰어넘어 고객 유지 및 상향 판매 가능성을 높이십시오.

Transliteración jiwon tim gogaeg manjogdoleul nop-iseyo gogaeg yeojeong, sangho jag-yong mich cham-yeo naeyeog-e daehan neungdongjeog byuwa hamkke gogaeg-ui gidaeleul ttwieoneom-eo gogaeg yuji mich sanghyang panmae ganeungseong-eul nop-isibsio.

EN JPMorgan Chase innovates with Tableau to improve customer satisfaction and employee innovation

KO JPMorgan Chase는 Tableau로 혁신하여 고객 만족도를 개선하고 직원 혁신을 이룹니다.

Transliteración JPMorgan Chaseneun Tableaulo hyeogsinhayeo gogaeg manjogdoleul gaeseonhago jig-won hyeogsin-eul ilubnida.

EN Analytics give support and service departments the visibility into customers and operations needed to optimise customers’ experiences and improve satisfaction and loyalty.

KO 지원 및 서비스 부서에서는 분석 기술을 활용해 고객 사용 환경을 최적화하고 만족도와 충성도를 개선하는 데 필요한 고객 및 운영에 관한 가시성을 확보할 수 있습니다.

Transliteración jiwon mich seobiseu buseoeseoneun bunseog gisul-eul hwal-yonghae gogaeg sayong hwangyeong-eul choejeoghwahago manjogdowa chungseongdoleul gaeseonhaneun de pil-yohan gogaeg mich un-yeong-e gwanhan gasiseong-eul hwagbohal su issseubnida.

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

KO 효율적인 현장 서비스 관리로 고객 만족도를 높이십시오. 현장 서비스를 다른 팀 및 모바일 도구와 연결하여 문제에 신속하게 대응하고 예방할 수 있습니다.

Transliteración hyoyuljeog-in hyeonjang seobiseu gwanlilo gogaeg manjogdoleul nop-isibsio. hyeonjang seobiseuleul daleun tim mich mobail doguwa yeongyeolhayeo munjee sinsoghage daeeunghago yebanghal su issseubnida.

EN We have higher customer satisfaction, not only for our internal teams, but also for the end users of our electricity services, because better system integration means information is more accurate for all.

KO 우수한 시스템 통합으로 모두에게 정확한 정보를 제공하여 내부 팀뿐만 아니라, 우리 회사 전기 서비스의 최종 사용자까지 더 높은 만족도를 보였습니다.

Transliteración usuhan siseutem tonghab-eulo moduege jeonghwaghan jeongboleul jegonghayeo naebu timppunman anila, uli hoesa jeongi seobiseuui choejong sayongjakkaji deo nop-eun manjogdoleul boyeossseubnida.

EN That’s why we created the Zendesk Marketplace, a one-stop-shop to find partners, apps and integrations to increase agent productivity, streamline workflows and drive customer satisfaction.

KO 이 때문에 당사는 파트너사와 앱, 연동 서비스를 찾아볼 수 있는 Zendesk 마켓플레이스를 통해 상담원의 생산성을 높이고 워크플로우를 간소화하며 고객 만족도를 향상하고 있습니다.

Transliteración i ttaemun-e dangsaneun pateuneosawa aeb, yeondong seobiseuleul chaj-abol su issneun Zendesk makespeulleiseuleul tonghae sangdam-won-ui saengsanseong-eul nop-igo wokeupeullouleul gansohwahamyeo gogaeg manjogdoleul hyangsanghago issseubnida.

EN By placing greater emphasis on self-service and rolling out a new help center, Skyscanner saw an 18 percentage point increase in customer satisfaction and a 76% drop in first response time.

KO 셀프 서비스에 보다 중점을 두고 새로운 헬프 센터를 출범시킨 결과, Skyscanner는 고객 만족도를 18% 높이고 FRT(First Response Time)를 76% 단축할 수 있었습니다.

Transliteración selpeu seobiseue boda jungjeom-eul dugo saeloun helpeu senteoleul chulbeomsikin gyeolgwa, Skyscannerneun gogaeg manjogdoleul 18% nop-igo FRT(First Response Time)leul 76% danchughal su iss-eossseubnida.

EN Messaging already had the highest customer satisfaction score of any support channel before COVID-19, with a CSAT of 98%

KO 메시징은 코로나19 이전에도 이미 고객 지원 채널 가운데 98%로 가장 높은 고객만족도를 기록하고 있었습니다

Transliteración mesijing-eun kolona19 ijeon-edo imi gogaeg jiwon chaeneol gaunde 98%lo gajang nop-eun gogaegmanjogdoleul giloghago iss-eossseubnida

EN 100% satisfaction guaranteed. We offer full refunds up to 14 days after purchase.

KO 100% 만족을 보장합니다. 구매 후 14일이 지나기 전까지 전액 환불이 가능합니다.

Transliteración 100% manjog-eul bojanghabnida. gumae hu 14il-i jinagi jeonkkaji jeon-aeg hwanbul-i ganeunghabnida.

EN The new system supports near-real-time processing status and zero-downtime updates and delivered a 30% increase in user satisfaction.

KO 새로운 시스템은 거의 실시간에 가까운 처리 상태 및 제로 다운타임 업데이트를 지원하고 사용자 만족도를 30% 높였습니다.

Transliteración saeloun siseutem-eun geoui silsigan-e gakkaun cheoli sangtae mich jelo dauntaim eobdeiteuleul jiwonhago sayongja manjogdoleul 30% nop-yeossseubnida.

EN more likely to outperform satisfaction goals

KO 만족도 목표 그 이상을 달성할 가능성

Transliteración manjogdo mogpyo geu isang-eul dalseonghal ganeungseong

EN Improve Customer Satisfaction Offering the best services for your clients will help you expand your business and add additional revenue streams

KO 고객 만족도 향상 고객에게 최고의 서비스를 제공하면 사업을 확장하고 추가 수익원을 창출하는데 도움이 됩니다

Transliteración gogaeg manjogdo hyangsang gogaeg-ege choegoui seobiseuleul jegonghamyeon sa-eob-eul hwagjanghago chuga su-ig-won-eul changchulhaneunde doum-i doebnida

EN It will always keep your SSH keys synced, root password up to date, and system updates installed: all of which ensure maximum uptime and satisfaction.

KO 모든 가동 시간과 만족을 보장합니다.

Transliteración modeun gadong sigangwa manjog-eul bojanghabnida.

EN This leads to greater customer satisfaction and positive associations with the brand

KO 이로 인해 고객 만족도가 향상되고 브랜드와 긍정적인 유대가 형성됩니다

Transliteración ilo inhae gogaeg manjogdoga hyangsangdoego beulaendeuwa geungjeongjeog-in yudaega hyeongseongdoebnida

EN These initiatives helped resolve customer service problems and improved customer satisfaction in Fios, with fewer calls and service dispatches lowering operational costs.

KO 이러한 전략은 통화량과 파견 근무의 감소에 따른 운영 비용 절감과 함께 고객 서비스 문제를 해결하고 고객 만족을 향상하는 데 도움이 되었습니다.

Transliteración ileohan jeonlyag-eun tonghwalyang-gwa pagyeon geunmuui gamso-e ttaleun un-yeong biyong jeolgamgwa hamkke gogaeg seobiseu munjeleul haegyeolhago gogaeg manjog-eul hyangsanghaneun de doum-i doeeossseubnida.

EN Monitoring these timely dashboards shows us that as the resolution rate and satisfaction index of customers go up, volumes for calls and dispatches – which are key cost drivers – go down.

KO 이렇게 적시에 대시보드를 모니터링함으로써 문제 해결 비율과 고객의 만족도 지수가 높아지고, 통화량과 파견 횟수(주요 비용 동인)가 줄어드는 것을 확인할 수 있습니다.

Transliteración ileohge jeogsie daesibodeuleul moniteolingham-eulosseo munje haegyeol biyulgwa gogaeg-ui manjogdo jisuga nop-ajigo, tonghwalyang-gwa pagyeon hoes-su(juyo biyong dong-in)ga jul-eodeuneun geos-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN We’ve highlighted several skills and practices that agents and managers should practise in order to support one another and ultimately build customer satisfaction.

KO Zendesk는 상담원과 매니저가 서로를 지원하여 궁극적으로 고객 만족도에 일조하기 위해 연습해야 하는 몇 가지 스킬과 관행을 강조했습니다.

Transliteración Zendeskneun sangdam-wongwa maenijeoga seololeul jiwonhayeo gung-geugjeog-eulo gogaeg manjogdo-e iljohagi wihae yeonseubhaeya haneun myeoch gaji seukilgwa gwanhaeng-eul gangjohaessseubnida.

EN Delivering superior customer satisfaction.

KO 월등한 고객 만족을 선사합니다.

Transliteración woldeunghan gogaeg manjog-eul seonsahabnida.

EN The Future Car: Preparing for Autonomous Travel and Passenger Satisfaction

KO 차세대 의료 기기 설계 솔루션을 활용한 혁신 장벽 해소

Transliteración chasedae uilyo gigi seolgye sollusyeon-eul hwal-yonghan hyeogsin jangbyeog haeso

EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data

KO 인적 자원 분석 : 직원 만족도는 비즈니스 성과에 지대한 영향을 미치지만 대부분의 회사는 인적 자원 데이터를 활용하지 못합니다

Transliteración injeog jawon bunseog : jig-won manjogdoneun bijeuniseu seong-gwa-e jidaehan yeonghyang-eul michijiman daebubun-ui hoesaneun injeog jawon deiteoleul hwal-yonghaji moshabnida

EN Advanced analytics can be used in HR to reduce employee turnover, costs associated with recruiting and hiring, and to invest in effective rewards programs to maintain or increase employee satisfaction.

KO 인적 자원에 고급 분석을 적용하여 직원 이직률, 채용 및 고용과 관련된 비용을 줄이고 효과적인 보상 프로그램에 투자하여 직원 만족도를 유지하거나 높일 수 있습니다.

Transliteración injeog jawon-e gogeub bunseog-eul jeog-yonghayeo jig-won ijiglyul, chaeyong mich goyong-gwa gwanlyeondoen biyong-eul jul-igo hyogwajeog-in bosang peulogeulaem-e tujahayeo jig-won manjogdoleul yujihageona nop-il su issseubnida.

EN Increase job satisfaction; improve customer service

KO 직무 만족도 향상, 고객 서비스 개선

Transliteración jigmu manjogdo hyangsang, gogaeg seobiseu gaeseon

EN Deliver a high level of service for a better customer experience and greater satisfaction. Your phone, as a connected object, will never let you down – wherever you are, whatever the time.

KO 우수한 서비스로 더 나은 고객 경험과 만족도를 선사하십시오. 커넥티드 환경에서 작동하는 이 전화기는 언제 어디에서도 결코 실망시키지 않습니다.

Transliteración usuhan seobiseulo deo na-eun gogaeg gyeongheomgwa manjogdoleul seonsahasibsio. keonegtideu hwangyeong-eseo jagdonghaneun i jeonhwagineun eonje eodieseodo gyeolko silmangsikiji anhseubnida.

EN Making your organisation easy and quick to reach improves customer satisfaction and creates long-lasting business interactions.

KO 조직이 쉽고 빠르게 도달하도록 하면 고객 만족도가 향상되고 오래 지속되는 비즈니스 상호 작용이 가능합니다.

Transliteración jojig-i swibgo ppaleuge dodalhadolog hamyeon gogaeg manjogdoga hyangsangdoego olae jisogdoeneun bijeuniseu sangho jag-yong-i ganeunghabnida.

EN We operate a specialty shop with a contract from a mobile phone company. Each store has highly specialized staff to pursue customer satisfaction.

KO 휴대 전화 회사에서 업무 위탁을 받아 전문 가게를 운영하고 있습니다. 각 점포에는 고도의 전문 직원을 배치하고 고객 만족을 추구하고 있습니다.

Transliteración hyudae jeonhwa hoesa-eseo eobmu witag-eul bad-a jeonmun gageleul un-yeonghago issseubnida. gag jeompo-eneun godoui jeonmun jig-won-eul baechihago gogaeg manjog-eul chuguhago issseubnida.

EN " lasting satisfaction " Service | EDION Consumer Electronics and Living

KO " 지속적인 만족 '서비스 | 가전과 생활의 에디온

Transliteración " jisogjeog-in manjog 'seobiseu | gajeongwa saenghwal-ui edion

EN "A lasting satisfaction " service

KO '지속적인 만족' 서비스

Transliteración 'jisogjeog-in manjog' seobiseu

EN we do not simply sell products, but provide value and satisfaction together with fun, affluence and convenience through our products.

KO 단순히 상품을 판매하는 것이 아닌, 상품을 통해 즐거움, 풍요로움, 편리함을 느낄 수 있는 "가치"와 "만족"을 제공합니다.

Transliteración dansunhi sangpum-eul panmaehaneun geos-i anin, sangpum-eul tonghae jeulgeoum, pung-yoloum, pyeonliham-eul neukkil su issneun "gachi"wa "manjog"eul jegonghabnida.

EN "I Reassuring Feelings and Lasting Satisfaction "

KO " 안심하고 구입, 지속적인 만족 "

Transliteración " ansimhago gu-ib, jisogjeog-in manjog "

EN Real-time inventory enables real guest satisfaction

KO 실시간 재고 파악으로 실질적인 고객 만족 도모

Transliteración silsigan jaego paag-eulo siljiljeog-in gogaeg manjog domo

EN Speed up inventory counts, decrease wait times, ensure food safety and increase overall guest satisfaction.

KO 재고 수량을 빠르게 파악하고 대기 시간을 줄일 수 있으며 식품 안전 확보와 함께 전반적인 고객 만족을 향상시킬 수 있습니다.

Transliteración jaego sulyang-eul ppaleuge paaghago daegi sigan-eul jul-il su iss-eumyeo sigpum anjeon hwagbowa hamkke jeonbanjeog-in gogaeg manjog-eul hyangsangsikil su issseubnida.

EN Increase your sales, enhance productivity and increase guest satisfaction.

KO 매출이 증가하고 생산성과 고객 만족도가 향상됩니다.

Transliteración maechul-i jeung-gahago saengsanseong-gwa gogaeg manjogdoga hyangsangdoebnida.

EN We adhere to consistent processes to ensure our finished products deliver high customer satisfaction.

KO Zebra는 완성도 높은 제품으로 고객 만족도를 높이기 위해 일관된 공정을 준수합니다.

Transliteración Zebraneun wanseongdo nop-eun jepum-eulo gogaeg manjogdoleul nop-igi wihae ilgwandoen gongjeong-eul junsuhabnida.

EN Best Practices to Increase Patient Satisfaction and Boost Growth

KO 환자 만족도를 높이고 성장을 촉진한 모범 사례

Transliteración hwanja manjogdoleul nop-igo seongjang-eul chogjinhan mobeom salye

EN By leveraging Zebra experts to project manage the deployment of your Zebra technology, you avoid potential constraints with internal IT, difficulties with complex logistics, missed commitments, and poor end-user satisfaction.

KO Zebra 전문가를 활용한 Zebra 기술 배포 관리를 통해, 내부 IT와의 잠재적인 구속 조건, 복잡한 물류와 관련한 어려움, 잘못된 커뮤니케이션, 최종 사용자 불만족 등을 피할 수 있습니다.

Transliteración Zebra jeonmungaleul hwal-yonghan Zebra gisul baepo gwanlileul tonghae, naebu ITwaui jamjaejeog-in gusog jogeon, bogjabhan mullyuwa gwanlyeonhan eolyeoum, jalmosdoen keomyunikeisyeon, choejong sayongja bulmanjog deung-eul pihal su issseubnida.

Inglés Coreano
zebra zebra

EN showed strong satisfaction with the new Seoul Workplace 360 and

KO 코리아 직원들을 대상으로 실시한

Transliteración kolia jig-wondeul-eul daesang-eulo silsihan

EN We provide an innovation-friendly environment which motivates good performance and fosters job satisfaction.

KO 우리는 동기 부여와 직무 만족도를 높일 수 있는 혁신적이고 친화적인 근무 환경을 제공합니다.

Transliteración ulineun dong-gi buyeowa jigmu manjogdoleul nop-il su issneun hyeogsinjeog-igo chinhwajeog-in geunmu hwangyeong-eul jegonghabnida.

EN Our results are measureable. Our real business impact is measured in cost, time, efficiency and customer satisfaction.

KO 측정 가능한 결과를 제공합니다. Korn Ferry는 비용, 시간, 효율성, 고객 만족도 측면에서 실제 비즈니스 영향을 측정합니다.

Transliteración cheugjeong ganeunghan gyeolgwaleul jegonghabnida. Korn Ferryneun biyong, sigan, hyoyulseong, gogaeg manjogdo cheugmyeon-eseo silje bijeuniseu yeonghyang-eul cheugjeonghabnida.

Amosando 50 de 50 traducións