Traducir "silicon valley" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "silicon valley" de Inglés a Coreano

Traducións de silicon valley

"silicon valley" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

valley 계곡 밸리

Tradución de Inglés a Coreano de silicon valley

Inglés
Coreano

EN The proliferation of RF and high-speed circuits in modern silicon systems has raised electromagnetic coupling to a first order effect that must be accurately modeled to reliably achieve silicon success

KO 최신 실리콘 시스템에서 RF와 고속 회로의 성장으로 인해 전자기 커플링이 실리콘의 성공을 안정적으로 달성하기 위해 정확하게 모델링되어야 하는 최우선 과제로 급부상했습니다

Transliteración choesin sillikon siseutem-eseo RFwa gosog hoeloui seongjang-eulo inhae jeonjagi keopeulling-i sillikon-ui seong-gong-eul anjeongjeog-eulo dalseonghagi wihae jeonghwaghage modellingdoeeoya haneun choeuseon gwajelo geubbusanghaessseubnida

Inglés Coreano
rf rf

EN PathFinder-SC is silicon-correlated by several customers and validated by multiple foundries which ensures accuracy and reduces silicon risk.

KO PathFinder-SC는 여러 고객의 실리콘과 상관관계가 있으며 여러 파운드리에서 검증을 받았으므로 정확성이 보장되고 실리콘 위험이 낮아집니다.

Transliteración PathFinder-SCneun yeoleo gogaeg-ui sillikongwa sang-gwangwangyega iss-eumyeo yeoleo paundeulieseo geomjeung-eul bad-ass-eumeulo jeonghwagseong-i bojangdoego sillikon wiheom-i naj-ajibnida.

EN RaptorH can analyze partial and unfinished layouts during the design phase and makes it easy to use either the general purpose HFSS engine or the silicon-optimized RaptorX engine for silicon structures.

KO RaptorH는 설계 단계에서 부분 레이아웃 및 미완성 레이아웃을 분석할 수 있으며, 실리콘 구조에 범용 HFSS 엔진이나 실리콘에 최적화된 RaptorX 엔진을 쉽게 사용할 수 있습니다.

Transliteración RaptorHneun seolgye dangyeeseo bubun leiaus mich miwanseong leiaus-eul bunseoghal su iss-eumyeo, sillikon gujo-e beom-yong HFSS enjin-ina sillikon-e choejeoghwadoen RaptorX enjin-eul swibge sayonghal su issseubnida.

EN The Val Calnègia high valley, a side valley of the Bavona Valley, opens up above Foroglio

KO 바보나 계곡(Bavona Valley)의 한 쪽 계곡인 발 칼네지아(Val Calnègia)는 포로글리오(Foroglio) 위로 펼쳐진다

Transliteración babona gyegog(Bavona Valley)ui han jjog gyegog-in bal kalnejia(Val Calnègia)neun pologeullio(Foroglio) wilo pyeolchyeojinda

EN The Val Calnègia high valley, a side valley of the Bavona Valley, opens up above Foroglio

KO 발 칼네지아(Val Calnègia)의 높은 계곡은 바보나(Bavona) 계곡의 일부로, 포롤리오(Foroglio) 위로 탁 트여 있다

Transliteración bal kalnejia(Val Calnègia)ui nop-eun gyegog-eun babona(Bavona) gyegog-ui ilbulo, polollio(Foroglio) wilo tag teuyeo issda

EN Fabricating microchips has made Silicon Valley—the heart of the high tech industry—one of the most polluted areas in the United States.

KO 마이크로칩 가공은 실리콘 밸리를—첨단 산업의 중심지—미국에서 가장 오염된 지역 중 하나로 만들었습니다.

Transliteración maikeulochib gagong-eun sillikon baellileul—cheomdan san-eob-ui jungsimji—migug-eseo gajang oyeomdoen jiyeog jung hanalo mandeul-eossseubnida.

EN As well as investing in providers of app data, In-Q-Tel has also built a technology laboratory named Lab41 in Silicon Valley to help grow their big data and analytical skills.

KO In-Q-Tel는 앱 데이터 제공 업체뿐만 아니라 실리콘 밸리 (Silicon Valley)에 Lab41이라는 이름의 기술 연구소를 구축하여 큰 데이터 및 분석 기술을 향상시킬 수 있도록 지원합니다.

Transliteración In-Q-Telneun aeb deiteo jegong eobcheppunman anila sillikon baelli (Silicon Valley)e Lab41ilaneun ileum-ui gisul yeongusoleul guchughayeo keun deiteo mich bunseog gisul-eul hyangsangsikil su issdolog jiwonhabnida.

EN Kids are outsmarting an army of engineers from Cupertino, Calif., home to Apple’s headquarters in Silicon Valley

KO 캘리포니아의 쿠퍼 티노 (Cupertino)에서 실리콘 밸리에있는 애플 본사가있는 엔지니어들은 아이들보다 뛰어나다

Transliteración kaelliponiaui kupeo tino (Cupertino)eseo sillikon baellieissneun aepeul bonsagaissneun enjinieodeul-eun aideulboda ttwieonada

EN CBRE Korea Special Report - Pangyo 2030 - Charting the Evolution of Korea's Silicon Valley

KO 친환경 바이오 클러스터, 마곡 오피스 시장 - 한국 경제의 미래를 준비하는 R&D 중심의 산업 업무 거점

Transliteración chinhwangyeong baio keulleoseuteo, magog opiseu sijang - hangug gyeongje-ui milaeleul junbihaneun R&D jungsim-ui san-eob eobmu geojeom

EN Pfeiffer Vacuum Opens New Silicon Valley Innovation Center

KO 파이퍼 베큠, 실리콘 밸리 혁신 센터 신규 개설

Transliteración paipeo bekyum, sillikon baelli hyeogsin senteo singyu gaeseol

EN Fabricating microchips has made Silicon Valley—the heart of the high tech industry—one of the most polluted areas in the United States.

KO 마이크로칩 가공은 실리콘 밸리를—첨단 산업의 중심지—미국에서 가장 오염된 지역 중 하나로 만들었습니다.

Transliteración maikeulochib gagong-eun sillikon baellileul—cheomdan san-eob-ui jungsimji—migug-eseo gajang oyeomdoen jiyeog jung hanalo mandeul-eossseubnida.

EN Top 30 Startups of Silicon Valley- Alibaba Jumpstarter (China)

KO 실리콘 밸리의 상위 30 개 스타트업- 알리바바 점프스타터 (중국)

Transliteración sillikon baelliui sang-wi 30 gae seutateueob- allibaba jeompeuseutateo (jung-gug)

EN Unlike Silicon Valley, European data centers are just now starting to fire on all cylinders as far as technology is concerned.

KO 실리콘 밸리와 달리, 유럽의 데이터 센터는 테크놀러지 분야에서 이제 막 전력 질주를 시작했습니다.

Transliteración sillikon baelliwa dalli, yuleob-ui deiteo senteoneun tekeunolleoji bun-ya-eseo ije mag jeonlyeog jiljuleul sijaghaessseubnida.

EN Sometimes referred to as the ‘Brazilian Silicon Valley,’ São Paulo’s diverse business ecosystem has led the city to become a well-known technology hub

KO 종종 '브라질의 실리콘 밸리'라 불리는 상파울루는 그 다채로운 비즈니스 생태계로 인해 기술 허브로서 널리 알려졌습니다

Transliteración jongjong 'beulajil-ui sillikon baelli'la bullineun sangpaulluneun geu dachaeloun bijeuniseu saengtaegyelo inhae gisul heobeuloseo neolli allyeojyeossseubnida

EN Direct access to Silicon Valley

KO 실리콘 밸리 직접 액세스

Transliteración sillikon baelli jigjeob aegseseu

EN South Korea has the potential to give Silicon Valley and China a run for its money

KO 한국은 실리콘밸리나 중국을 따라잡을 가능성이 있는 나라입니다

Transliteración hangug-eun sillikonbaellina jung-gug-eul ttalajab-eul ganeungseong-i issneun nalaibnida

EN As well as investing in providers of app data, In-Q-Tel has also built a technology laboratory named Lab41 in Silicon Valley to help grow their big data and analytical skills.

KO In-Q-Tel는 앱 데이터 제공 업체뿐만 아니라 실리콘 밸리 (Silicon Valley)에 Lab41이라는 이름의 기술 연구소를 구축하여 큰 데이터 및 분석 기술을 향상시킬 수 있도록 지원합니다.

Transliteración In-Q-Telneun aeb deiteo jegong eobcheppunman anila sillikon baelli (Silicon Valley)e Lab41ilaneun ileum-ui gisul yeongusoleul guchughayeo keun deiteo mich bunseog gisul-eul hyangsangsikil su issdolog jiwonhabnida.

EN Kids are outsmarting an army of engineers from Cupertino, Calif., home to Apple’s headquarters in Silicon Valley

KO 캘리포니아의 쿠퍼 티노 (Cupertino)에서 실리콘 밸리에있는 애플 본사가있는 엔지니어들은 아이들보다 뛰어나다

Transliteración kaelliponiaui kupeo tino (Cupertino)eseo sillikon baellieissneun aepeul bonsagaissneun enjinieodeul-eun aideulboda ttwieonada

EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

KO 2005년, 치렐(Chirel)과 필트리히(Fildrich) 강이 범람했다. 홍수 피해는 곧 복구되었고, 현재 이 계곡은 모두가 경탄할 만큼 어디를 보나 아름다운 경관을 자랑한다.

Transliteración 2005nyeon, chilel(Chirel)gwa pilteulihi(Fildrich) gang-i beomlamhaessda. hongsu pihaeneun god boggudoeeossgo, hyeonjae i gyegog-eun moduga gyeongtanhal mankeum eodileul bona aleumdaun gyeong-gwan-eul jalanghanda.

EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.

KO 트뤼멜바흐 폭포는 유럽에서 가장 큰 지하 폭포이며, 72개의 폭포가 있는 라우터브루넨(Lauterbrunnen) 계곡 내에 자리하고 있다.

Transliteración teulwimelbaheu pogponeun yuleob-eseo gajang keun jiha pogpoimyeo, 72gaeui pogpoga issneun lauteobeulunen(Lauterbrunnen) gyegog naee jalihago issda.

EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.

KO 2005년, 치렐(Chirel)과 필트리히(Fildrich) 강이 범람했다. 홍수 피해는 곧 복구되었고, 현재 이 계곡은 모두가 경탄할 만큼 어디를 보나 아름다운 경관을 자랑한다.

Transliteración 2005nyeon, chilel(Chirel)gwa pilteulihi(Fildrich) gang-i beomlamhaessda. hongsu pihaeneun god boggudoeeossgo, hyeonjae i gyegog-eun moduga gyeongtanhal mankeum eodileul bona aleumdaun gyeong-gwan-eul jalanghanda.

EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.

KO 트뤼멜바흐 폭포는 유럽에서 가장 큰 지하 폭포이며, 72개의 폭포가 있는 라우터브루넨(Lauterbrunnen) 계곡 내에 자리하고 있다.

Transliteración teulwimelbaheu pogponeun yuleob-eseo gajang keun jiha pogpoimyeo, 72gaeui pogpoga issneun lauteobeulunen(Lauterbrunnen) gyegog naee jalihago issda.

EN When the first snow starts to fall onto the highest peaks surrounding the Saas Valley, that’s when the valley is at its brightest and best.

KO 사스페 계곡 주변의 높은 산에 첫눈이 내리기 시작할 때, 바로 그 때가 가장 활기차고 아름다운 시기이다.

Transliteración saseupe gyegog jubyeon-ui nop-eun san-e cheosnun-i naeligi sijaghal ttae, balo geu ttaega gajang hwalgichago aleumdaun sigiida.

EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus

KO 펙스탈(Fextal) 계곡은 자동차 통행 금지구역이기 때문에 고객들은 계곡에서 버스를 이용해야 한다

Transliteración pegseutal(Fextal) gyegog-eun jadongcha tonghaeng geumjiguyeog-igi ttaemun-e gogaegdeul-eun gyegog-eseo beoseuleul iyonghaeya handa

EN Scan your macOS apps and display their supported CPU architecture. Especially made to detect apps which offer (or don't!) native Apple Silicon support.View on GitHub

KO macOS 앱을 스캔하고 지원하는 앱이 지원하는 CPU 아키텍처 표시. Apple 실리콘에 대한 네이티브 지원 여부를 감지하기 위해 특별 제작.GitHub에서 보기

Transliteración macOS aeb-eul seukaenhago jiwonhaneun aeb-i jiwonhaneun CPU akitegcheo pyosi. Apple sillikon-e daehan neitibeu jiwon yeobuleul gamjihagi wihae teugbyeol jejag.GitHub-eseo bogi

Inglés Coreano
macos macos
cpu cpu
github github

EN SCHOTT HermeS® hermetic through-glass via (TGV) wafers offer a wafer substrate with significant reliability and miniaturization advantages over through silicon vias or ceramic packaging

KO SCHOTT HermeS® 밀폐형 유리기판 관통 비아(TGV) 웨이퍼는 실리콘 비아 또는 세라믹 패키징에 비해 뛰어난 신뢰성과 소형화 이점을 가진 웨이퍼 기판을 제공합니다

Transliteración SCHOTT HermeS® milpyehyeong yuligipan gwantong bia(TGV) weipeoneun sillikon bia ttoneun selamig paekijing-e bihae ttwieonan sinloeseong-gwa sohyeonghwa ijeom-eul gajin weipeo gipan-eul jegonghabnida

EN A Practical Approach to Test Through Silicon Vias (TSV)

KO TSV(Through Silicon Vias) 테스트에 대한 실용적인 접근

Transliteración TSV(Through Silicon Vias) teseuteue daehan sil-yongjeog-in jeobgeun

EN 3D packaging is experiencing high growth and new applications by delivering the highest level of silicon integration and area efficiency at the lowest cost.

KO 3D 패키징은 최저 비용으로 최고 수준의 실리콘 통합 및 공간 효율성을 제공하여 빠른 성장과 새로운 애플리케이션 개발을 주도하고 있습니다.

Transliteración 3D paekijing-eun choejeo biyong-eulo choego sujun-ui sillikon tonghab mich gong-gan hyoyulseong-eul jegonghayeo ppaleun seongjang-gwa saeloun aepeullikeisyeon gaebal-eul judohago issseubnida.

EN CoC is designed to electrically connect multiple dies without the need for Through Silicon Via (TSV)

KO CoC는 TSV (Through Silicon Via) 없이 여러 다이를 전기적으로 연결할 수 있도록 설계되었습니다

Transliteración CoCneun TSV (Through Silicon Via) eobs-i yeoleo daileul jeongijeog-eulo yeongyeolhal su issdolog seolgyedoeeossseubnida

EN Since the fab process is similar to IC fabrication, MEMS are typically created on silicon wafers, but can also use other substrate types as well

KO 제조공정이 IC 제조공정과 유사하기 때문에, MEMS는 실리콘 웨이퍼 위에 만들어지지만, 다른 substrate 위에도 만들 수 있습니다

Transliteración jejogongjeong-i IC jejogongjeong-gwa yusahagi ttaemun-e, MEMSneun sillikon weipeo wie mandeul-eojijiman, daleun substrate wiedo mandeul su issseubnida

Inglés Coreano
ic ic

EN Silicon Wafer Integrated Fan-out Technology

KO Silicon Wafer Integrated Fan-out 기술

Transliteración Silicon Wafer Integrated Fan-out gisul

EN Whether the customer’s silicon is RF, mixed signal or high-speed digital, Amkor has the toolset and experience to optimize and fully characterize the package design.

KO 앰코는 고객의 die에 최적화된 패키지를 설계하고 특성화하기 위한 toolset와 경험이 있습니다.

Transliteración aemkoneun gogaeg-ui diee choejeoghwadoen paekijileul seolgyehago teugseonghwahagi wihan toolset-wa gyeongheom-i issseubnida.

EN In contrast to increasing monolithic silicon integration, packaging engineers are continually being challenged to provide package-level integration for a variety of semiconductor technologies to achieve a comprehensive systems approach to computing.

KO 반도체 칩 통합 추세와 함께, 패키징 엔지니어는 컴퓨터 관련 다양한 영역의 시스템에 활용할 수 있는 패키지 레벨 통합에 끊임없는 노력을 해나갑니다.

Transliteración bandoche chib tonghab chusewa hamkke, paekijing enjinieoneun keompyuteo gwanlyeon dayanghan yeong-yeog-ui siseutem-e hwal-yonghal su issneun paekiji lebel tonghab-e kkeunh-im-eobsneun nolyeog-eul haenagabnida.

EN 2.5D packaging enables logic chips or high-bandwidth memory (HBM) to be placed on top of a silicon interposer in a small form factor

KO 2.5D 패키징은 로직 칩 또는 고대역폭 메모리(HBM)를 소형 폼팩터 내부 실리콘 인터포저 상단에 배치될 수 있도록 했습니다

Transliteración 2.5D paekijing-eun lojig chib ttoneun godaeyeogpog memoli(HBM)leul sohyeong pompaegteo naebu sillikon inteopojeo sangdan-e baechidoel su issdolog haessseubnida

EN For attachment and connection of silicon dies including the interposer, fine-pitch substrates are essential but prices rise significantly following an increase in size.

KO 인터포저를 포함한 실리콘 다이의 부착 및 연결을 위해서는 파인 피치 기판이 필수적이지만 사이즈 증가에 따라 가격도 크게 상승합니다.

Transliteración inteopojeoleul pohamhan sillikon daiui buchag mich yeongyeol-eul wihaeseoneun pain pichi gipan-i pilsujeog-ijiman saijeu jeung-ga-e ttala gagyeogdo keuge sangseunghabnida.

EN The die material is typically silicon (Si).

KO 일반적으로 다이의 원자재는 실리콘(Si)입니다.

Transliteración ilbanjeog-eulo daiui wonjajaeneun sillikon(Si)ibnida.

EN Due to higher raw materials and production costs, they have not displaced silicon from its leading place in the general power semiconductor market, but are being used in advanced space and military applications.

KO 원자재 및 생산 비용이 더욱 높으므로 일반 전력 반도체 시장에서 1위를 차지하고 있는 실리콘을 대체하지 못했지만 고급 우주 및 군 관련 분야에서 사용되고 있습니다.

Transliteración wonjajae mich saengsan biyong-i deoug nop-eumeulo ilban jeonlyeog bandoche sijang-eseo 1wileul chajihago issneun sillikon-eul daechehaji moshaessjiman gogeub uju mich gun gwanlyeon bun-ya-eseo sayongdoego issseubnida.

EN Such applications are silicon-based processors, ASICS and memory chips, used in a wide range of end products.

KO 해당 응용 분야에는 다양한 최종 제품에 사용되는 실리콘 기반 프로세서, ASICS 및 메모리 칩 등이 있습니다.

Transliteración haedang eung-yong bun-ya-eneun dayanghan choejong jepum-e sayongdoeneun sillikon giban peuloseseo, ASICS mich memoli chib deung-i issseubnida.

EN As silicon components run up against their physical limits, the compound semiconductor industry is producing next generation devices and integrated solutions

KO 실리콘 화합물이 물리적 한계에 직면하게 되면서 화합물 반도체 산업은 차세대 장치 및 통합 솔루션을 생산하고 있습니다

Transliteración sillikon hwahabmul-i mullijeog hangyee jigmyeonhage doemyeonseo hwahabmul bandoche san-eob-eun chasedae jangchi mich tonghab sollusyeon-eul saengsanhago issseubnida

EN The frame grabber software has been developed by our Mannheim branch (formerly Silicon Software).

KO 이 강력한 프레임 그래버 소프트웨어는 Basler Mannheim 지점(이전 Silicon Software)에서 개발되었습니다.

Transliteración i ganglyeoghan peuleim geulaebeo sopeuteuweeoneun Basler Mannheim jijeom(ijeon Silicon Software)eseo gaebaldoeeossseubnida.

EN Silicon Software, located in Mannheim/Germany, is a manufacturer of frame grabbers and intelligent image preprocessing solutions for industrial image processing based on reprogrammable FPGA technology

KO 독일 맨하임에 위치한 Silicon Software는 재프로그래밍이 가능한 FPGA 기술을 바탕으로 산업용 화상 처리를 위한 프레임 그래버 및 지능형 이미지 사전 처리 솔루션을 제조하는 회사입니다

Transliteración dog-il maenhaim-e wichihan Silicon Softwareneun jaepeulogeulaeming-i ganeunghan FPGA gisul-eul batang-eulo san-eob-yong hwasang cheolileul wihan peuleim geulaebeo mich jineunghyeong imiji sajeon cheoli sollusyeon-eul jejohaneun hoesaibnida

Inglés Coreano
fpga fpga

EN IxVerify The industry’s only solution purpose-built for pre-silicon testing

KO IxVerify 업계에서 유일하게 프리 실리콘 테스트를 위해 설계된 솔루션

Transliteración IxVerify eobgyeeseo yuilhage peuli sillikon teseuteuleul wihae seolgyedoen sollusyeon

EN Users can uniquely access a common set of solutions to simplify the sharing of results across the workflow from pre-silicon to cloud deployments.

KO 사용자는 고유하게 공통 솔루션 세트에 액세스하여 제조 전 단계부터 클라우드 배포에 이르는 워크플로우 전반에서 간단하게 결과를 공유할 수 있습니다.

Transliteración sayongjaneun goyuhage gongtong sollusyeon seteue aegseseuhayeo jejo jeon dangyebuteo keullaudeu baepo-e ileuneun wokeupeullou jeonban-eseo gandanhage gyeolgwaleul gong-yuhal su issseubnida.

EN Validate O-RAN radio unit ASIC designs in virtualized pre-silicon environments to achieve visibility across RF and digital domains

KO 가상화된 제조 전 환경에서 O-RAN Radio Unit ASIC 설계를 검증하여 RF 및 디지털 도메인 전반의 가시성 확보

Transliteración gasanghwadoen jejo jeon hwangyeong-eseo O-RAN Radio Unit ASIC seolgyeleul geomjeunghayeo RF mich dijiteol domein jeonban-ui gasiseong hwagbo

Inglés Coreano
rf rf

EN Reduce risk by testing during the pre-silicon stage

KO 따라서 실리콘 이전 단계에서 테스트를 수행하여 위험을 줄이십시오

Transliteración ttalaseo sillikon ijeon dangyeeseo teseuteuleul suhaenghayeo wiheom-eul jul-isibsio

EN Ericsson Silicon leads 5G with advanced technology and outstanding performance.

KO 10년간 300배 증가한 모바일 데이터 트래픽, 에릭슨 모빌리티 보고서

Transliteración 10nyeongan 300bae jeung-gahan mobail deiteo teulaepig, eligseun mobilliti bogoseo

EN SCHOTT HermeS® hermetic through-glass via (TGV) wafers offer a wafer substrate with significant reliability and miniaturization advantages over through silicon vias or ceramic packaging

KO SCHOTT HermeS® 밀폐형 유리기판 관통 비아(TGV) 웨이퍼는 실리콘 비아 또는 세라믹 패키징에 비해 뛰어난 신뢰성과 소형화 이점을 가진 웨이퍼 기판을 제공합니다

Transliteración SCHOTT HermeS® milpyehyeong yuligipan gwantong bia(TGV) weipeoneun sillikon bia ttoneun selamig paekijing-e bihae ttwieonan sinloeseong-gwa sohyeonghwa ijeom-eul gajin weipeo gipan-eul jegonghabnida

EN Electromagnetic on-silicon modeling

KO 전자기 온-실리콘 모델링

Transliteración jeonjagi on-sillikon modelling

EN Foundry certified and silicon correlated

KO 파운드리 인증과 실리콘의 연관성

Transliteración paundeuli injeung-gwa sillikon-ui yeongwanseong

EN A global provider of silicon, software, and solutions for a smarter, more connected world,?

KO 더 스마트하고 연결된 세상을 위한 실리콘, 소프트웨어 및 솔루션의 글로벌 공급업체입니다,...

Transliteración deo seumateuhago yeongyeoldoen sesang-eul wihan sillikon, sopeuteuweeo mich sollusyeon-ui geullobeol gong-geub-eobcheibnida,...

Amosando 50 de 50 traducións