Traducir "perfectly suit" a Coreano

KO 그레이 슈트에 브라운 슈즈를 매치한다면 비슷한 명도로 맞추는 것이 좋습니다. 예를 들어 다크 그레이 슈트에는 다크 브라운 슈즈가 잘 어울립니다.

Transliteración geulei syuteue beulaun syujeuleul maechihandamyeon biseushan myeongdolo majchuneun geos-i johseubnida. yeleul deul-eo dakeu geulei syuteueneun dakeu beulaun syujeuga jal eoullibnida.

• 그레이 슈트에 브라운
• 매치한다면 비슷한 명도로
• 것이 좋습니다
• 예를 들어 다크
• 슈트에는 다크 브라운
• 잘

KO 상황별 완벽한 핏: 수트 가이드를 사용해 해당 행사에 어울리는 수트를 찾아보세요.

Transliteración sanghwangbyeol wanbyeoghan pis: suteu gaideuleul sayonghae haedang haengsa-e eoullineun suteuleul chaj-aboseyo.

• 상황별 완벽한 핏
• 수트 가이드를 사용해
• 행사에 어울리는 수트를

KO 비즈니스 전반에 걸쳐 모든 유형의 팀에 적합한, 사전 제작형 Jira 템플릿이 준비되어 있습니다.

Transliteración bijeuniseu jeonban-e geolchyeo modeun yuhyeong-ui tim-e jeoghabhan, sajeon jejaghyeong Jira tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.

• 비즈니스 전반에 걸쳐
• 유형의 팀에 적합한
• 사전 제작형 Jira
• 준비되어

KO Atlassian의 고유한 경험을 바탕으로 하지만, 사례와 이론을 적절히 조정하여 여러분 팀의 요구를 충족할 수 있습니다.

Transliteración Atlassian-ui goyuhan gyeongheom-eul batang-eulo hajiman, salyewa ilon-eul jeogjeolhi jojeonghayeo yeoleobun tim-ui yoguleul chungjoghal su issseubnida.

• Atlassian의 고유한 경험을
• 하지만
• 사례와 이론을 적절히
• 여러분 팀의 요구를

KO 참가자는 본 프로모션 혜택과 이러한 이용약관에서 비롯되거나 그와 관련된 조치나 소송에 관해, 네덜란드 법원의 전속관할권에 동의하며 이를 변경할 수 없습니다.

Transliteración chamgajaneun bon peulomosyeon hyetaeggwa ileohan iyong-yaggwan-eseo bilosdoegeona geuwa gwanlyeondoen jochina sosong-e gwanhae, nedeollandeu beob-won-ui jeonsoggwanhalgwon-e dong-uihamyeo ileul byeongyeonghal su eobs-seubnida.

• 참가자는 본 프로모션
• 이러한 이용약관에서 비롯되거나
• 관련된 조치나 소송에
• 네덜란드 법원의 전속관할권에

KO 논문을 오픈 액세스로 출판하고 싶지 않을 경우 다른 여러 가지 저널이 있으므로 귀하의 요구에 가장 적합한 옵션을 선택하면 됩니다

Transliteración nonmun-eul opeun aegseseulo chulpanhago sipji anh-eul gyeong-u daleun yeoleo gaji jeoneol-i iss-eumeulo gwihaui yogue gajang jeoghabhan obsyeon-eul seontaeghamyeon doebnida

• 논문을 오픈 액세스로
• 싶지 않을 경우
• 여러 가지 저널이
• 귀하의 요구에 가장
• 옵션을 선택하면 됩니다

KO 아프리카계 미국인 남자와 여자가 도시에 웅크리고 있다. 아프리카로 활동적인 커플은 야외에서의 춤 동작을 동기화하고 있다. 거리에서 리듬을 따라다니는 젊은 아프리카 프로 댄서들.

Transliteración apeulikagye migug-in namjawa yeojaga dosie ungkeuligo issda. apeulikalo hwaldongjeog-in keopeul-eun yaoeeseoui chum dongjag-eul dong-gihwahago issda. geolieseo lideum-eul ttaladanineun jeolm-eun apeulika peulo daenseodeul.

• 아프리카계 미국인 남자와
• 도시에 웅크리고 있다
• 아프리카로 활동적인 커플은
• 춤 동작을 동기화하고
• 거리에서 리듬을 따라다니는
• 아프리카 프로

KO 콧수염과 재미있는 안경을 쓴 비만한 남자

Transliteración kos-suyeomgwa jaemiissneun angyeong-eul sseun bimanhan namja

• 콧수염과 재미있는 안경을
• 비만한 남자

KO 급한 아시아의 젊은 사업가가 계단을 뛰어올라 사무실에서 일할 수 있는 아슬아슬한 장면입니다. 도시 외곽을 산책하는 사무용 정장과 함께 비즈니스 핸드백을 들고 있는 일하는 남자.

Transliteración geubhan asiaui jeolm-eun sa-eobgaga gyedan-eul ttwieoolla samusil-eseo ilhal su issneun aseul-aseulhan jangmyeon-ibnida. dosi oegwag-eul sanchaeghaneun samuyong jeongjang-gwa hamkke bijeuniseu haendeubaeg-eul deulgo issneun ilhaneun namja.

• 급한 아시아의 젊은
• 계단을 뛰어올라 사무실에서
• 있는 아슬아슬한 장면입니다
• 도시 외곽을 산책하는
• 정장과 함께 비즈니스
• 들고 있는 일하는

KO 통가리로 국립공원에는 나이, 체력과 관계없이 누구나 즐길 수 있는 볼거리와 즐길 거리가 무궁무진하다.

Transliteración tong-galilo guglibgong-won-eneun nai, chelyeoggwa gwangyeeobs-i nuguna jeulgil su issneun bolgeoliwa jeulgil geoliga mugungmujinhada.

• 통가리로 국립공원에는 나이
• 체력과 관계없이 누구나
• 있는 볼거리와 즐길

KO 전형적인 오지 트레일과 초보자와 어린이를 포함해 누구나 즐길 수 있는 여유로운 트레일 등 두 개의 그레이트 라이드가 루아페후의 다양한 지형을 가로지른다.

Transliteración jeonhyeongjeog-in oji teuleilgwa chobojawa eolin-ileul pohamhae nuguna jeulgil su issneun yeoyuloun teuleil deung du gaeui geuleiteu laideuga luapehuui dayanghan jihyeong-eul galojileunda.

• 전형적인 오지 트레일과
• 어린이를 포함해 누구나
• 있는 여유로운 트레일
• 두 개의 그레이트
• 루아페후의 다양한 지형을

KO 마운틴스 투 시 사이클 트레일은 라이더의 실력과 일정에 맞게 짧게 조정할 수 있는데, 이 중 가장 인기가 많은 구간은 반나절 코스인 오하쿠네 올드코치 로드(Ohakune Old Coach Road)이다

Transliteración mauntinseu tu si saikeul teuleil-eun laideoui sillyeoggwa iljeong-e majge jjalbge jojeonghal su issneunde, i jung gajang ingiga manh-eun gugan-eun bannajeol koseu-in ohakune oldeukochi lodeu(Ohakune Old Coach Road)ida

• 트레일은 라이더의 실력과
• 맞게 짧게 조정할
• 있는데
• 이 중 가장
• 많은 구간은 반나절
• 오하쿠네 올드코치 로드
• Ohakune Old Coach
• 이다

KO 웰링턴과 픽턴 간 매일 4회 승객과 차량을 운송하며, 요금도 다양하여 예산에 맞는 것을 고를 수 있습니다.

Transliteración wellingteongwa pigteon gan maeil 4hoe seung-gaeggwa chalyang-eul unsonghamyeo, yogeumdo dayanghayeo yesan-e majneun geos-eul goleul su issseubnida.

• 웰링턴과 픽턴 간
• 승객과 차량을 운송하며
• 요금도 다양하여 예산에

KO 와나카에는 체력에 따라 다양하게 고를 수 있는 하이킹 및 자전거 트레일 네트워크가 잘 마련되어 있다

Transliteración wanaka-eneun chelyeog-e ttala dayanghage goleul su issneun haiking mich jajeongeo teuleil neteuwokeuga jal malyeondoeeo issda

• 와나카에는 체력에 따라
• 고를 수 있는
• 및 자전거 트레일
• 잘 마련되어 있다

KO 가족에 맞게 조정 가능한 패키지 상품을 제공합니다!

Transliteración gajog-e majge jojeong ganeunghan paekiji sangpum-eul jegonghabnida!

• 가족에 맞게 조정
• 패키지 상품을 제공합니다

KO 양봉옷을 입고, 벌을 만나고, 꿀이 어떻게 만들어지는지에 대해 배우고, 생태계에서 벌의 중요성에 대해 알아보자

Transliteración yangbong-os-eul ibgo, beol-eul mannago, kkul-i eotteohge mandeul-eojineunjie daehae baeugo, saengtaegyeeseo beol-ui jung-yoseong-e daehae al-aboja

• 양봉옷을 입고
• 벌을 만나고
• 꿀이 어떻게 만들어지는지에
• 배우고
• 생태계에서 벌의 중요성에
• 알아보자

KO 이동통신사의 모바일 요금제를 구입하면 여행을 하는 동안 필요한만큼 데이터와 음성통화, 문자를 이용할 수 있다.

Transliteración idongtongsinsaui mobail yogeumjeleul gu-ibhamyeon yeohaeng-eul haneun dong-an pil-yohanmankeum deiteowa eumseongtonghwa, munjaleul iyonghal su issda.

• 이동통신사의 모바일 요금제를
• 여행을 하는 동안
• 데이터와 음성통화

KO 필요한 컨텐츠만 골라 맞춤형으로 제공

Transliteración pil-yohan keontencheuman golla majchumhyeong-eulo jegong

• 필요한 컨텐츠만 골라
• 제공

KO 셋째는 고객의 요구를 보다 잘 충족시킬 수 있도록, 보다 정교한 제품과 엔드-투-엔드 솔루션을 통해 각 고객 그룹에 맞는 혁신적인 기술을 개발하는 것이었습니다.

Transliteración sesjjaeneun gogaeg-ui yoguleul boda jal chungjogsikil su issdolog, boda jeong-gyohan jepumgwa endeu-tu-endeu sollusyeon-eul tonghae gag gogaeg geulub-e majneun hyeogsinjeog-in gisul-eul gaebalhaneun geos-ieossseubnida.

• 셋째는 고객의 요구를
• 보다 정교한 제품과
• 솔루션을 통해 각
• 그룹에 맞는 혁신적인
• 개발하는

KO Red Hat은 다양한 교육 과정을 미리 확인할 수 있도록 무료 교육 과정을 제공합니다. Red Hat의 모든 무료 과정을 살펴보고 필요한 교육 과정을 찾아보세요.

Transliteración Red Hat-eun dayanghan gyoyug gwajeong-eul mili hwag-inhal su issdolog mulyo gyoyug gwajeong-eul jegonghabnida. Red Hat-ui modeun mulyo gwajeong-eul salpyeobogo pil-yohan gyoyug gwajeong-eul chaj-aboseyo.

• Red Hat은 다양한
• 과정을 미리 확인할
• 있도록 무료 교육
• 제공합니다
• Red Hat의 모든
• 과정을 살펴보고 필요한
• 과정을

KO 귀사와 회사의 특정 요구사항에 맞게 맞춤 정의한 워크 플로우를 생성하여 핵심 비즈니스 프로세스를 대폭 강화하세요.

Transliteración gwisawa hoesaui teugjeong yogusahang-e majge majchum jeong-uihan wokeu peullouleul saengseonghayeo haegsim bijeuniseu peuloseseuleul daepog ganghwahaseyo.

• 귀사와 회사의 특정
• 맞게 맞춤 정의한
• 플로우를 생성하여 핵심
• 프로세스를 대폭

KO Automation은 완전히 사용자 지정 가능합니다. 어떤 규칙이든 필요에 맞게 설정할 수 있습니다. 흔한 사용 사례는 다음과 같습니다.

Transliteración Automation-eun wanjeonhi sayongja jijeong ganeunghabnida. eotteon gyuchig-ideun pil-yoe majge seoljeonghal su issseubnida. heunhan sayong salyeneun da-eumgwa gatseubnida.

• Automation은 완전히 사용자
• 가능합니다
• 어떤 규칙이든 필요에
• 설정할 수 있습니다
• 흔한 사용 사례는

KO Crucible은 거의 모든 사용 사례에 맞도록 사용자 지정할 수 있습니다. 필요한 애드온을 찾을 수 없나요? REST API를 사용하여 직접 애드온을 만드세요.

Transliteración Crucibleeun geoui modeun sayong salyee majdolog sayongja jijeonghal su issseubnida. pil-yohan aedeuon-eul chaj-eul su eobsnayo? REST APIleul sayonghayeo jigjeob aedeuon-eul mandeuseyo.

• Crucible은 거의 모든
• 사례에 맞도록 사용자
• 있습니다
• 필요한 애드온을 찾을
• 없나요
• REST API를 사용하여
• 애드온을

KO 오른쪽 위 모서리의 필터를 사용하여 필요에 맞게 목록을 조정할 수 있습니다. 예를 들어 빌드가 손상된 풀리퀘스트를 숨겨 병합 준비가 된 코드만 표시할 수 있습니다.

Transliteración oleunjjog wi moseoliui pilteoleul sayonghayeo pil-yoe majge moglog-eul jojeonghal su issseubnida. yeleul deul-eo bildeuga sonsangdoen pullikweseuteuleul sumgyeo byeonghab junbiga doen kodeuman pyosihal su issseubnida.

• 오른쪽 위 모서리의
• 사용하여 필요에 맞게
• 조정할 수 있습니다
• 예를 들어 빌드가
• 풀리퀘스트를 숨겨 병합
• 된 코드만 표시할

KO WordPress는 기능이 풍부하며 여러 가지 유형의 요구에 맞게 플러그인 및 테마를 통해 기능을 확장 할 수 있습니다

Transliteración WordPressneun gineung-i pungbuhamyeo yeoleo gaji yuhyeong-ui yogue majge peulleogeu-in mich temaleul tonghae gineung-eul hwagjang hal su issseubnida

• WordPress는 기능이 풍부하며
• 가지 유형의 요구에
• 플러그인 및 테마를
• 기능을 확장 할
• 있습니다

KO 카메라를보고 검은 양복에 남자

Transliteración kamelaleulbogo geom-eun yangbog-e namja

• 카메라를보고 검은 양복에

KO 뒤로 기대어 양복을 입은 노부인의 전면 모습

Transliteración dwilo gidaeeo yangbog-eul ib-eun nobu-in-ui jeonmyeon moseub

• 뒤로 기대어 양복을
• 노부인의 전면 모습

KO 유쾌하게 카메라를보고 검은 양복에 사업가의 전면보기

Transliteración yukwaehage kamelaleulbogo geom-eun yangbog-e sa-eobgaui jeonmyeonbogi

• 유쾌하게 카메라를보고 검은
• 사업가의 전면보기

KO 벽 앞에 서있는 회색 양복을 입은 남자

Transliteración byeog ap-e seoissneun hoesaeg yangbog-eul ib-eun namja

• 벽 앞에 서있는
• 양복을 입은 남자

KO 모양그림요약기하학적 형태여자동물자연우주 비행사동물 클립 아트우주별배경여자 클립 아트사람야생 동물남자우주복원직업대기권 밖

Transliteración moyang-geulim-yoyaggihahagjeog hyeongtaeyeojadongmuljayeon-uju bihaengsadongmul keullib ateuujubyeolbaegyeong-yeoja keullib ateusalam-yasaeng dongmulnamjaujubog-wonjig-eobdaegigwon bakk

• 모양그림요약기하학적 형태여자동물자연우주 비행사동물
• 아트우주별배경여자 클립 아트사람야생
• 밖

KO Tesla의 요구사항에 더욱 적합하게 기존의 사후 처리기를 편집하는 실질적인 접근 방식

Transliteración Teslaui yogusahang-e deoug jeoghabhage gijon-ui sahu cheoligileul pyeonjibhaneun siljiljeog-in jeobgeun bangsig

• Tesla의 요구사항에 더욱
• 기존의 사후 처리기를
• 실질적인 접근 방식

KO • 여러분의 이미징 워크플로 요구 사항에 맞게 다양한 픽셀 형식 중에서 선택하세요.

Transliteración • yeoleobun-ui imijing wokeupeullo yogu sahang-e majge dayanghan pigsel hyeongsig jung-eseo seontaeghaseyo.

• 여러분의 이미징 워크플로
• 사항에 맞게 다양한
• 형식 중에서

KO 페어몬트 패키지로 로망을 이루어 보세요.

Transliteración peeomonteu paekijilo lomang-eul ilueo boseyo.

• 페어몬트 패키지로 로망을

KO 롤렉스는 프로페셔널 워치부터 클래식 워치까지 어떤 상황에도 어울리는 다양한 모델을 선보입니다

Transliteración lollegseuneun peulopesyeoneol wochibuteo keullaesig wochikkaji eotteon sanghwang-edo eoullineun dayanghan model-eul seonboibnida

• 롤렉스는 프로페셔널 워치부터
• 워치까지 어떤 상황에도
• 다양한 모델을 선보입니다

KO 고객에게 특정 요구사항에 맞는 자산 선택권을 제공해보세요.

Transliteración gogaeg-ege teugjeong yogusahang-e majneun jasan seontaeggwon-eul jegonghaeboseyo.

• 고객에게 특정 요구사항에
• 자산 선택권을

KO 다양한 장면에 맞는 솔루션을 제안합니다.

Transliteración dayanghan jangmyeon-e majneun sollusyeon-eul jeanhabnida.

• 다양한 장면에 맞는

KO 업계, 환경, 요건 등을 기준으로 필요에 맞는 스캐너를 찾아보십시오. 빠르고 상세한 분석으로 올바른 선택과 현명한 투자를 하도록 도와드립니다.

Transliteración eobgye, hwangyeong, yogeon deung-eul gijun-eulo pil-yoe majneun seukaeneoleul chaj-abosibsio. ppaleugo sangsehan bunseog-eulo olbaleun seontaeggwa hyeonmyeonghan tujaleul hadolog dowadeulibnida.

• 업계
• 환경
• 요건 등을 기준으로
• 맞는 스캐너를 찾아보십시오
• 빠르고 상세한 분석으로
• 선택과 현명한 투자를

KO 필라투스: 모두를 위한 정상 하이킹

Transliteración pillatuseu: moduleul wihan jeongsang haiking

• 필라투스
• 모두를 위한 정상

KO 모든 수준에 적합한 다양한 난이도의 피스트.

Transliteración modeun sujun-e jeoghabhan dayanghan nan-idoui piseuteu.

• 모든 수준에 적합한
• 난이도의

KO 워크플로에 부합하는 모니터를 선택하는 것이 중요합니다. 제품 파인더를 사용하여 필요에 가장 잘 맞는 제품을 알아보세요!

Transliteración wokeupeullo-e buhabhaneun moniteoleul seontaeghaneun geos-i jung-yohabnida. jepum paindeoleul sayonghayeo pil-yoe gajang jal majneun jepum-eul al-aboseyo!

• 워크플로에 부합하는 모니터를
• 것이 중요합니다
• 제품 파인더를 사용하여
• 가장 잘 맞는
• 알아보세요

KO Barco는 관련 비디오 월 기술을 모두 제공하며 고객의 요구에 가장 적합한 솔루션을 잘 알고 있습니다.

Transliteración Barconeun gwanlyeon bidio wol gisul-eul modu jegonghamyeo gogaeg-ui yogue gajang jeoghabhan sollusyeon-eul jal algo issseubnida.

• Barco는 관련 비디오
• 기술을 모두 제공하며
• 요구에 가장 적합한
• 잘 알고

KO 안전이 가장 중요하지만 개별 고객의 요구에 적합한 다용성도 매우 중요합니다

Transliteración anjeon-i gajang jung-yohajiman gaebyeol gogaeg-ui yogue jeoghabhan dayongseongdo maeu jung-yohabnida

• 안전이 가장 중요하지만
• 고객의 요구에 적합한
• 매우 중요합니다

KO 그리고 기업 역시 이 추세를 따랐고, 53년에 새로운 채널을 개설한 기업 중 2020%가 메시징을 선택했습니다

Transliteración geuligo gieob yeogsi i chuseleul ttalassgo, 53nyeon-e saeloun chaeneol-eul gaeseolhan gieob jung 2020%ga mesijing-eul seontaeghaessseubnida

• 그리고 기업 역시
• 추세를 따랐고
• 새로운 채널을 개설한
• 중 메시징을 선택했습니다

KO 둘째, 드레스와 수트의 디테일을 부각시키는 부드러운 보조 조명 역할이다

Transliteración duljjae, deuleseuwa suteuui diteil-eul bugagsikineun budeuleoun bojo jomyeong yeoghal-ida

• 둘째
• 드레스와 수트의 디테일을

KO 모든 채널과 사용자 접점에서 반복 가능한 데이터 대조를 활용하여 지원 이니셔티브를 구체화하고 정확한 요구 사항에 맞게 정책을 조정할 수 있습니다.

Transliteración modeun chaeneolgwa sayongja jeobjeom-eseo banbog ganeunghan deiteo daejoleul hwal-yonghayeo jiwon inisyeotibeuleul guchehwahago jeonghwaghan yogu sahang-e majge jeongchaeg-eul jojeonghal su issseubnida.

• 모든 채널과 사용자
• 반복 가능한 데이터
• 활용하여 지원 이니셔티브를
• 정확한 요구 사항에

KO 또는 당사 진공 전문가가 귀사의 응용에 맞게 맞춤화할 수 있은 현장 또는 가상 교육을 통해 귀사의 응용 및 교육 요구를 지원해드릴 수 있습니다.

Transliteración ttoneun dangsa jingong jeonmungaga gwisaui eung-yong-e majge majchumhwahal su iss-eun hyeonjang ttoneun gasang gyoyug-eul tonghae gwisaui eung-yong mich gyoyug yoguleul jiwonhaedeulil su issseubnida.

• 또는 당사 진공
• 귀사의 응용에 맞게
• 있은 현장 또는
• 교육을 통해 귀사의
• 및 교육 요구를

KO 3 단계: 로그인 한 동안 사이트를 추가하고 필요에 맞게 서버를 변경할 수 있습니다.

Transliteración 3 dangye: logeu-in han dong-an saiteuleul chugahago pil-yoe majge seobeoleul byeongyeonghal su issseubnida.

• 단계
• 로그인 한 동안
• 추가하고 필요에 맞게

KO 출장 또는 레저, 그 무엇을 위해 여행하든 사이즈와 쉘 종류, 컬러웨이 등 모든 것이 완벽하게 어울리는 제품입니다

Transliteración chuljang ttoneun lejeo, geu mueos-eul wihae yeohaenghadeun saijeuwa swel jonglyu, keolleowei deung modeun geos-i wanbyeoghage eoullineun jepum-ibnida

• 출장 또는 레저
• 그 무엇을 위해
• 사이즈와 쉘 종류
• 컬러웨이 등 모든
• 완벽하게 어울리는 제품입니다

KO 편리한 백팩 파인더로 조건에 맞는 완벽한 가방을 선택할 수 있습니다

Transliteración pyeonlihan baegpaeg paindeolo jogeon-e majneun wanbyeoghan gabang-eul seontaeghal su issseubnida

• 편리한 백팩 파인더로
• 맞는 완벽한 가방을
• 있습니다

KO PADI Public Safety Diver(퍼블릭 세이프티 다이버) 코스의 첫 번째 다이빙은 어드밴스드 오픈 워터 다이버 인증에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다 – 이 크레딧에 대해 강사에게 문의하세요.

Transliteración PADI Public Safety Diver(peobeullig seipeuti daibeo) koseuui cheos beonjjae daibing-eun eodeubaenseudeu opeun woteo daibeo injeung-e daehan keuledis-eul bad-eul su issseubnida – i keuledis-e daehae gangsa-ege mun-uihaseyo.

• PADI Public Safety
• 퍼블릭 세이프티 다이버
• 코스의 첫 번째
• 어드밴스드 오픈 워터
• 인증에 대한 크레딧을
• 있습니다
• 이 크레딧에 대해