Traducir "neither we nor" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "neither we nor" de Inglés a Coreano

Traducións de neither we nor

"neither we nor" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

neither 그러나 대한 따라 또는 없습니다 현재
nor 그들의 그러나 다른 대한 따라 또는 어떤 없습니다

Tradución de Inglés a Coreano de neither we nor

Inglés
Coreano

EN This remains as apt a representation of the relationship between Elsevier and its authors today – neither dependent, nor independent, but interdependent.

KO 이는 종속적이지도 독립적이지도 않고, 상호 의존적인 오늘날 엘스비어와 저자 간의 관계를 적절하게 표현하는 말입니다.

Transliteración ineun jongsogjeog-ijido doglibjeog-ijido anhgo, sangho uijonjeog-in oneulnal elseubieowa jeoja gan-ui gwangyeleul jeogjeolhage pyohyeonhaneun mal-ibnida.

EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

KO Atlassian은 이러한 방법으로 법 집행 요청을 지원하기로 동의하지만 Atlassian과 고객은 모두 이 합의에 따라 법적 권리를 포기하지 않습니다.

Transliteración Atlassian-eun ileohan bangbeob-eulo beob jibhaeng yocheong-eul jiwonhagilo dong-uihajiman Atlassiangwa gogaeg-eun modu i hab-uie ttala beobjeog gwonlileul pogihaji anhseubnida.

EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel

KO Tableau 또는 JAMS 어디에서도 불만 사항을 해결하지 못하는 경우 프라이버시 실드 패널을 통해 구속력 있는 중재안을 요청할 수 있습니다

Transliteración Tableau ttoneun JAMS eodieseodo bulman sahang-eul haegyeolhaji moshaneun gyeong-u peulaibeosi sildeu paeneol-eul tonghae gusoglyeog issneun jungjaean-eul yocheonghal su issseubnida

EN The law requires that neither party can currently be married nor can they be directly related

KO 법에 따르면 신랑과 신부는 현재 미혼이어야 하고, 친척이 아니어야 합니다

Transliteración beob-e ttaleumyeon sinlang-gwa sinbuneun hyeonjae mihon-ieoya hago, chincheog-i anieoya habnida

EN who make video edits or upload on your account, your history will also show you which team member made the change. If neither you nor your team members have made any edits, the

KO 인 경우에는 어떤 팀원이 변경했는지 볼 수 있습니다. 본인이나 팀원이 아닌 사람이 편집하는 경우에는

Transliteración in gyeong-ueneun eotteon tim-won-i byeongyeonghaessneunji bol su issseubnida. bon-in-ina tim-won-i anin salam-i pyeonjibhaneun gyeong-ueneun

EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup

KO Hike 나 Line은 대화 기록을 서버에 저장하지 않으므로 해당 메시지를 잃어버린 경우에는 백업에서 꺼내는 것 외에 다른 방법으로 메시지를 복구 할 수 없습니다

Transliteración Hike na Lineeun daehwa gilog-eul seobeoe jeojanghaji anh-eumeulo haedang mesijileul ilh-eobeolin gyeong-ueneun baeg-eob-eseo kkeonaeneun geos oee daleun bangbeob-eulo mesijileul boggu hal su eobs-seubnida

Inglés Coreano
line line

EN Neither we nor our suppliers, licensors or licensees make any warranty that the Website will be error free or that access thereto will be continuous or uninterrupted

KO 당사, 당사의 공급자, 라이센스 부여자 및 인가자 모두는 웹사이트에 결함이 없거나, 사이트로의 접속이 지속적이고 중단되지 않는다고 보장하지 않습니다

Transliteración dangsa, dangsaui gong-geubja, laisenseu buyeoja mich ingaja moduneun websaiteue gyeolham-i eobsgeona, saiteuloui jeobsog-i jisogjeog-igo jungdandoeji anhneundago bojanghaji anhseubnida

EN Let's face it: neither your child nor the teacher will enjoy or benefit from the time spent on lessons if they don't connect

KO 그럼에도 뾰족한 수가 나타나지 않는다면, 그때는 선생님을 바꾸는 것을 진지하게 고려해야 할 수도 있습니다

Transliteración geuleom-edo ppyojoghan suga natanaji anhneundamyeon, geuttaeneun seonsaengnim-eul bakkuneun geos-eul jinjihage golyeohaeya hal sudo issseubnida

EN With Amazon Location Service, neither Amazon nor third parties have rights to sell your data or use it for advertising.

KO Amazon Location Service를 사용하는 경우 Amazon 및 제3자 모두 데이터를 판매하거나 광고 목적으로 사용할 권한이 없습니다.

Transliteración Amazon Location Serviceleul sayonghaneun gyeong-u Amazon mich je3ja modu deiteoleul panmaehageona gwang-go mogjeog-eulo sayonghal gwonhan-i eobs-seubnida.

Inglés Coreano
amazon amazon

EN The UV Sanitizer is neither water-resistant nor water-proof.

KO 내부를 비운 후 UV 스마트폰 살균기의 뚜껑을 덮어주세요. 그리고 전원을 켜서 작동시키면 UV 스마트폰 살균기의 내부가 3분간 살균됩니다.

Transliteración naebuleul biun hu UV seumateupon salgyungiui ttukkeong-eul deop-eojuseyo. geuligo jeon-won-eul kyeoseo jagdongsikimyeon UV seumateupon salgyungiui naebuga 3bungan salgyundoebnida.

EN As file types, sizes and volumes increase at an exponential rate, traditional exchange methods, such as email and FTP, are neither safe nor practical for sensitive or proprietary content

KO 파일 유형, 크기 및 볼륨이 기하급수적으로 증가함에 따라 이메일 및 FTP와 같은 기존 교환 방법은 민감하거나 독점 콘텐츠에 대해 안전하지도 실용적이지 않습니다

Transliteración pail yuhyeong, keugi mich bollyum-i gihageubsujeog-eulo jeung-gaham-e ttala imeil mich FTPwa gat-eun gijon gyohwan bangbeob-eun mingamhageona dogjeom kontencheue daehae anjeonhajido sil-yongjeog-iji anhseubnida

Inglés Coreano
ftp ftp

EN Life of Us is neither a game nor a movie

KO 라이프 오브 어스는 게임도 영화도 아닙니다

Transliteración laipeu obeu eoseuneun geimdo yeonghwado anibnida

EN Your cargo’s journey neither begins nor ends at the port

KO 화물 운송은 항구에서 시작하거나 끝나지 않습니다

Transliteración hwamul unsong-eun hang-gueseo sijaghageona kkeutnaji anhseubnida

EN The law requires that neither party can currently be married nor can they be directly related

KO 법에 따르면 신랑과 신부는 현재 미혼이어야 하고, 친척이 아니어야 합니다

Transliteración beob-e ttaleumyeon sinlang-gwa sinbuneun hyeonjae mihon-ieoya hago, chincheog-i anieoya habnida

EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel

KO Tableau 또는 JAMS 어디에서도 불만 사항을 해결하지 못하는 경우 프라이버시 실드 패널을 통해 구속력 있는 중재안을 요청할 수 있습니다

Transliteración Tableau ttoneun JAMS eodieseodo bulman sahang-eul haegyeolhaji moshaneun gyeong-u peulaibeosi sildeu paeneol-eul tonghae gusoglyeog issneun jungjaean-eul yocheonghal su issseubnida

EN Neither we nor our suppliers, licensors or licensees make any warranty that the Website will be error free or that access thereto will be continuous or uninterrupted

KO 당사, 당사의 공급자, 라이센스 부여자 및 인가자 모두는 웹사이트에 결함이 없거나, 사이트로의 접속이 지속적이고 중단되지 않는다고 보장하지 않습니다

Transliteración dangsa, dangsaui gong-geubja, laisenseu buyeoja mich ingaja moduneun websaiteue gyeolham-i eobsgeona, saiteuloui jeobsog-i jisogjeog-igo jungdandoeji anhneundago bojanghaji anhseubnida

EN The UV Sanitizer is neither water-resistant nor water-proof.

KO 내부를 비운 후 UV 스마트폰 살균기의 뚜껑을 덮어주세요. 그리고 전원을 켜서 작동시키면 UV 스마트폰 살균기의 내부가 3분간 살균됩니다.

Transliteración naebuleul biun hu UV seumateupon salgyungiui ttukkeong-eul deop-eojuseyo. geuligo jeon-won-eul kyeoseo jagdongsikimyeon UV seumateupon salgyungiui naebuga 3bungan salgyundoebnida.

EN Assuming honest but curious behavior, neither Brave nor its partner, 8x8, have this key by default.

KO Brave와 파트너사인 8x8 어디도 이 키를 기본적으로 가지고 있지 않습니다.

Transliteración Bravewa pateuneosain 8x8 eodido i kileul gibonjeog-eulo gajigo issji anhseubnida.

EN Neither your browsing history nor your feed activity is tracked by Brave (or anyone else) in any way.

KO 인터넷 사용 내역이나 피드 활동은 Brave도, 다른 어떤 당사자도 절대 추적할 수 없기 때문입니다.

Transliteración inteones sayong naeyeog-ina pideu hwaldong-eun Bravedo, daleun eotteon dangsajado jeoldae chujeoghal su eobsgi ttaemun-ibnida.

EN Brave neither sees nor stores your browsing data—it stays completely private, on your devices, until you delete it

KO Brave는 인터넷 사용 데이터를 볼 수도, 저장할 수도 없으며, 직접 삭제하시기 전까지 기기에서 완전한 비공개 상태가 유지됩니다

Transliteración Braveneun inteones sayong deiteoleul bol sudo, jeojanghal sudo eobs-eumyeo, jigjeob sagjehasigi jeonkkaji gigieseo wanjeonhan bigong-gae sangtaega yujidoebnida

EN Neither Brave nor advertisers know who you are or what you?re viewing online.

KO Brave와 광고주 모두 여러분이 누구인지, 무엇을 온라인으로 보았는지 전혀 파악할 수 없습니다.

Transliteración Bravewa gwang-goju modu yeoleobun-i nugu-inji, mueos-eul onlain-eulo boassneunji jeonhyeo paaghal su eobs-seubnida.

EN The provision of personal data is neither legally nor contractually required in order to use our websites

KO 개인 정보 제공은 당사의 웹사이트를 사용하기 위해 법률적으로 또는 계약상의 의무 사항은 아닙니다

Transliteración gaein jeongbo jegong-eun dangsaui websaiteuleul sayonghagi wihae beoblyuljeog-eulo ttoneun gyeyagsang-ui uimu sahang-eun anibnida

EN Neither Strict nor Lax are a complete solution for your site's security

KO Strict과 Lax 모두 사이트 보안을 위한 완벽한 솔루션은 아닙니다

Transliteración Strictgwa Lax modu saiteu boan-eul wihan wanbyeoghan sollusyeon-eun anibnida

EN Neither the course of conduct between the parties nor trade practice will act to modify any provision of this AUP

KO 당사자 간의 행동 과정이나 어떠한 거래 관행도 본 이용 제한 정책의 규정을 수정하게 만들 수 없습니다

Transliteración dangsaja gan-ui haengdong gwajeong-ina eotteohan geolae gwanhaengdo bon iyong jehan jeongchaeg-ui gyujeong-eul sujeonghage mandeul su eobs-seubnida

EN While we agree to accept service of public authority and law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

KO Atlassian은 이 방법으로 공권력 및 법 집행 요청을 지원하기로 동의하지만 Atlassian과 고객은 모두 이 합의에 따라 법적 권리를 포기하지 않습니다.

Transliteración Atlassian-eun i bangbeob-eulo gong-gwonlyeog mich beob jibhaeng yocheong-eul jiwonhagilo dong-uihajiman Atlassiangwa gogaeg-eun modu i hab-uie ttala beobjeog gwonlileul pogihaji anhseubnida.

EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup

KO Hike 나 Line은 대화 기록을 서버에 저장하지 않으므로 해당 메시지를 잃어버린 경우에는 백업에서 꺼내는 것 외에 다른 방법으로 메시지를 복구 할 수 없습니다

Transliteración Hike na Lineeun daehwa gilog-eul seobeoe jeojanghaji anh-eumeulo haedang mesijileul ilh-eobeolin gyeong-ueneun baeg-eob-eseo kkeonaeneun geos oee daleun bangbeob-eulo mesijileul boggu hal su eobs-seubnida

Inglés Coreano
line line

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN We have neither access nor influence over it.

KO 당사는 이에 대한 접근 권한이나 영향력이 없습니다.

Transliteración dangsaneun ie daehan jeobgeun gwonhan-ina yeonghyanglyeog-i eobs-seubnida.

EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN You are neither legally nor contractually obliged to provide your personal data

KO 지원자는 법적으로 또는 계약상 본인의 개인 정보를 제공할 의무가 없습니다

Transliteración jiwonjaneun beobjeog-eulo ttoneun gyeyagsang bon-in-ui gaein jeongboleul jegonghal uimuga eobs-seubnida

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN We have neither access nor influence over it.

KO 당사는 이에 대한 접근 권한이나 영향력이 없습니다.

Transliteración dangsaneun ie daehan jeobgeun gwonhan-ina yeonghyanglyeog-i eobs-seubnida.

EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN You are neither legally nor contractually obliged to provide your personal data

KO 지원자는 법적으로 또는 계약상 본인의 개인 정보를 제공할 의무가 없습니다

Transliteración jiwonjaneun beobjeog-eulo ttoneun gyeyagsang bon-in-ui gaein jeongboleul jegonghal uimuga eobs-seubnida

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN We have neither access nor influence over it.

KO 당사는 이에 대한 접근 권한이나 영향력이 없습니다.

Transliteración dangsaneun ie daehan jeobgeun gwonhan-ina yeonghyanglyeog-i eobs-seubnida.

EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN You are neither legally nor contractually obliged to provide your personal data

KO 지원자는 법적으로 또는 계약상 본인의 개인 정보를 제공할 의무가 없습니다

Transliteración jiwonjaneun beobjeog-eulo ttoneun gyeyagsang bon-in-ui gaein jeongboleul jegonghal uimuga eobs-seubnida

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN We have neither access nor influence over it.

KO 당사는 이에 대한 접근 권한이나 영향력이 없습니다.

Transliteración dangsaneun ie daehan jeobgeun gwonhan-ina yeonghyanglyeog-i eobs-seubnida.

EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN You are neither legally nor contractually obliged to provide your personal data

KO 지원자는 법적으로 또는 계약상 본인의 개인 정보를 제공할 의무가 없습니다

Transliteración jiwonjaneun beobjeog-eulo ttoneun gyeyagsang bon-in-ui gaein jeongboleul jegonghal uimuga eobs-seubnida

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN We have neither access nor influence over it.

KO 당사는 이에 대한 접근 권한이나 영향력이 없습니다.

Transliteración dangsaneun ie daehan jeobgeun gwonhan-ina yeonghyanglyeog-i eobs-seubnida.

EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 계약을 체결하려면 본 정보를 당사에 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul dangsa-e jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN We have neither access nor influence over it.

KO 당사는 이에 대한 접근 권한이나 영향력이 없습니다.

Transliteración dangsaneun ie daehan jeobgeun gwonhan-ina yeonghyanglyeog-i eobs-seubnida.

EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

KO 구매 계약을 체결하려면 본 정보를 제공해야 합니다. 그러나 사용자가 계약상 또는 법적으로 계약을 맺고 이에 따라 정보를 제공할 의무는 없습니다.

Transliteración gumae gyeyag-eul chegyeolhalyeomyeon bon jeongboleul jegonghaeya habnida. geuleona sayongjaga gyeyagsang ttoneun beobjeog-eulo gyeyag-eul maejgo ie ttala jeongboleul jegonghal uimuneun eobs-seubnida.

EN You are neither legally nor contractually obliged to provide your personal data

KO 지원자는 법적으로 또는 계약상 본인의 개인 정보를 제공할 의무가 없습니다

Transliteración jiwonjaneun beobjeog-eulo ttoneun gyeyagsang bon-in-ui gaein jeongboleul jegonghal uimuga eobs-seubnida

EN The law requires that neither party can currently be married nor can they be directly related

KO 법에 따르면 신랑과 신부는 현재 미혼이어야 하고, 친척이 아니어야 합니다

Transliteración beob-e ttaleumyeon sinlang-gwa sinbuneun hyeonjae mihon-ieoya hago, chincheog-i anieoya habnida

Amosando 50 de 50 traducións