EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
Traducir "mitigated automatically within" a Coreano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "mitigated automatically within" de Inglés a Coreano
Tradución de Inglés a Coreano de mitigated automatically within
Inglés
Coreano
KO Cloudflare의 모든 데이터 센터에서BGP 기반 DDoS 완화 기능이 제공되므로 모든 규모의 공격을 수 초 내에 자동으로 감지하고 완화합니다
Transliteración Cloudflare-ui modeun deiteo senteoeseoBGP giban DDoS wanhwa gineung-i jegongdoemeulo modeun gyumoui gong-gyeog-eul su cho naee jadong-eulo gamjihago wanhwahabnida
EN This means threats are mitigated close to where they originate, not in your data center.
KO 이는 회사의 데이터 센터가 아니라 위협이 발생한 지점과 가까운 곳에서 위협을 완화한다는 뜻입니다.
Transliteración ineun hoesaui deiteo senteoga anila wihyeob-i balsaenghan jijeomgwa gakkaun gos-eseo wihyeob-eul wanhwahandaneun tteus-ibnida.
EN Get in-depth information on ingress, egress traffic, and threats mitigated using Spectrum.
KO Spectrum을 사용하여 수신, 송신 트래픽, 완화된 위협에 대한 심층 정보를 확보하세요.
Transliteración Spectrum-eul sayonghayeo susin, songsin teulaepig, wanhwadoen wihyeob-e daehan simcheung jeongboleul hwagbohaseyo.
EN DDoS attacks are detected and mitigated at the data center closest to the end user.
KO DDoS 공격은 최종 사용자에게 가장 가까운 데이터 센터에서 검출되고 완화됩니다.
Transliteración DDoS gong-gyeog-eun choejong sayongja-ege gajang gakkaun deiteo senteoeseo geomchuldoego wanhwadoebnida.
EN Learn about common web application vulnerabilities and how they can be mitigated.
KO 일반적인 웹 응용 프로그램 취약성과 완화 방법을 알아보시기 바랍니다.
Transliteración ilbanjeog-in web eung-yong peulogeulaem chwiyagseong-gwa wanhwa bangbeob-eul al-abosigi balabnida.
EN Therefore, monitoring is needed to ensure the health of your sites and servers by detecting issues early so they can be mitigated quickly
KO 따라서 문제를 신속하게 완화 할 수 있도록 문제를 조기에 감지하여 사이트와 서버의 상태를 확인하려면 모니터링이 필요합니다
Transliteración ttalaseo munjeleul sinsoghage wanhwa hal su issdolog munjeleul jogie gamjihayeo saiteuwa seobeoui sangtaeleul hwag-inhalyeomyeon moniteoling-i pil-yohabnida
EN DDoS attacks are detected and mitigated at the data center closest to the end user.
KO DDoS 공격은 최종 사용자에게 가장 가까운 데이터 센터에서 검출되고 완화됩니다.
Transliteración DDoS gong-gyeog-eun choejong sayongja-ege gajang gakkaun deiteo senteoeseo geomchuldoego wanhwadoebnida.
EN During the winter of 2016, Cloudflare mitigated the largest layer 3 DDoS attack to date.
KO Cloudflare는 2016년 겨울에 사상 최대 규모의 계층 3 DDoS 공격을 완화한 바 있습니다.
Transliteración Cloudflareneun 2016nyeon gyeoul-e sasang choedae gyumoui gyecheung 3 DDoS gong-gyeog-eul wanhwahan ba issseubnida.
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Transliteración hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
Transliteración jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically
KO 자동 라벨링 시스템을 통해 자동으로 객체, 교통표지판, 여유공간, 주차공간, 차선 등에 주석이 달리게 됩니다
Transliteración jadong labelling siseutem-eul tonghae jadong-eulo gaegche, gyotongpyojipan, yeoyugong-gan, juchagong-gan, chaseon deung-e juseog-i dallige doebnida
EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.
KO 자동으로 패턴을 감지하고 언와핑해 이미지 공간에서 정규화된 패턴으로 정리하므로, 주름이나 스트레치가 발생하는 등의 텍스처 왜곡 문제가 자연스럽게 해결됩니다.
Transliteración jadong-eulo paeteon-eul gamjihago eon-wapinghae imiji gong-gan-eseo jeong-gyuhwadoen paeteon-eulo jeonglihameulo, juleum-ina seuteulechiga balsaenghaneun deung-ui tegseucheo waegog munjega jayeonseuleobge haegyeoldoebnida.
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
KO 경고: 새 IP 주소를 추가하면 서버가 자동으로 새 IP 주소를 업데이트합니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.
Transliteración gyeong-go: sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga jadong-eulo sae IP jusoleul eobdeiteuhabnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
KO 새 IP 주소를 추가하면 서버가 새 IP 주소에 대해 자동으로 업데이트됩니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.
Transliteración sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga sae IP juso-e daehae jadong-eulo eobdeiteudoebnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
Transliteración jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically
KO 자동 라벨링 시스템을 통해 자동으로 객체, 교통표지판, 여유공간, 주차공간, 차선 등에 주석이 달리게 됩니다
Transliteración jadong labelling siseutem-eul tonghae jadong-eulo gaegche, gyotongpyojipan, yeoyugong-gan, juchagong-gan, chaseon deung-e juseog-i dallige doebnida
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Transliteración hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN The path bodies are automatically searched and used to automatically assemble the track segments
KO 경로 바디가 자동으로 검색되어 트랙 세그먼트를 자동으로 조립하는 데 사용됩니다
Transliteración gyeonglo badiga jadong-eulo geomsaegdoeeo teulaeg segeumeonteuleul jadong-eulo jolibhaneun de sayongdoebnida
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
KO 자동 갱신 상태 : 여기에는 자동으로 갱신하도록 설정 한 도메인 목록이 표시됩니다.자동 도메인 갱신은 도메인이 손에서 벗어나지 않도록합니다.이것은 도메인에 대해 자동으로 청구됩니다.
Transliteración jadong gaengsin sangtae : yeogieneun jadong-eulo gaengsinhadolog seoljeong han domein moglog-i pyosidoebnida.jadong domein gaengsin-eun domein-i son-eseo beos-eonaji anhdologhabnida.igeos-eun domein-e daehae jadong-eulo cheong-gudoebnida.
EN If a show only contains a trailer, then it will be automatically downloaded. Otherwise, trailers are not automatically downloaded.
KO 프로그램에 예고편만 포함된 경우 예고편이 자동으로 다운로드 되며, 그렇지 않은 경우 예고편이 자동으로 다운로드되지 않습니다.
Transliteración peulogeulaem-e yegopyeonman pohamdoen gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeu doemyeo, geuleohji anh-eun gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeudoeji anhseubnida.
EN Also, when listeners unfollow and re-follow a show, Apple Podcasts recognizes that the latest episode was already automatically downloaded, so it will not be automatically downloaded again
KO 또한 청취자가 프로그램의 팔로우를 취소했다가 다시 팔로우하는 경우, Apple Podcasts는 이미 자동으로 다운로드된 최신 에피소드를 인식하므로 다시 자동 다운로드되지 않습니다
Transliteración ttohan cheongchwijaga peulogeulaem-ui pallouleul chwisohaessdaga dasi pallouhaneun gyeong-u, Apple Podcastsneun imi jadong-eulo daunlodeudoen choesin episodeuleul insighameulo dasi jadong daunlodeudoeji anhseubnida
EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.
KO 프로젝트에 맞는 별도의 커스텀 항목들을 정의할 수 있습니다. 이 항목들은 각 작업 내에서 자동으로 표시되며, 팀 구성원들이 이 정보를 완성하도록 알림을 표시합니다.
Transliteración peulojegteue majneun byeoldoui keoseuteom hangmogdeul-eul jeong-uihal su issseubnida. i hangmogdeul-eun gag jag-eob naeeseo jadong-eulo pyosidoemyeo, tim guseong-wondeul-i i jeongboleul wanseonghadolog allim-eul pyosihabnida.
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
Transliteración seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN Your cloud instance will automatically be given access to Insight at launch at no additional cost. You can expect the Insight feature to appear within a week after March 31, 2021.
KO 시작 시 클라우드 인스턴스에 Insight에 대한 액세스 권한이 자동으로 부여되며 추가 비용은 없습니다. 2021년 3월 31일 이후 일주일 이내에 Insight 기능이 표시될 것으로 보고 있습니다.
Transliteración sijag si keullaudeu inseuteonseue Insighte daehan aegseseu gwonhan-i jadong-eulo buyeodoemyeo chuga biyong-eun eobs-seubnida. 2021nyeon 3wol 31il ihu ilju-il inaee Insight gineung-i pyosidoel geos-eulo bogo issseubnida.
EN Once your service is ready for use, a Domain Validated (DV) SSL certificate will be installed for you automatically at no extra cost. It will be active within twenty-four hours of you pointing your domain name to your account.
KO 서비스를 사용할 준비가되면 도메인 확인 (DV) SSL 인증서는 추가 비용없이 자동으로 설치됩니다. 도메인 이름을 계정에 가리키는 24 시간 이내에 활성화됩니다.
Transliteración seobiseuleul sayonghal junbigadoemyeon domein hwag-in (DV) SSL injeungseoneun chuga biyong-eobs-i jadong-eulo seolchidoebnida. domein ileum-eul gyejeong-e galikineun 24 sigan inaee hwalseonghwadoebnida.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN In some systems, models run automatically to surface and offer insights within data that users may not have seen
KO 어떤 시스템에서는 모델이 자동으로 사용자가 못 볼 수도 있는 데이터에서 인사이트를 드러내고 제공합니다
Transliteración eotteon siseutem-eseoneun model-i jadong-eulo sayongjaga mos bol sudo issneun deiteoeseo insaiteuleul deuleonaego jegonghabnida
EN Have devices automatically moved in and out of groups based on whether devices are within or beyond the assigned geofence.
KO 장치가 할당 된 지오 펜스 내부 또는 외부에 있는지 여부에 따라 장치가 자동으로 그룹 안팎으로 이동하도록합니다.
Transliteración jangchiga haldang doen jio penseu naebu ttoneun oebue issneunji yeobue ttala jangchiga jadong-eulo geulub anpakk-eulo idonghadologhabnida.
EN A colour-coded map of your panels will appear in the App. The map will automatically update as you connect or move, power supply units within your setup.
KO 패널의 컬러 코드 맵이 앱에 나타납니다. 맵은 귀하가 전원 장치를 연결하거나 이동시킬 때마다 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteración paeneol-ui keolleo kodeu maeb-i aeb-e natanabnida. maeb-eun gwihaga jeon-won jangchileul yeongyeolhageona idongsikil ttaemada jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
EN 2. A colour-coded map of your panels will appear. The map will automatically update as you connect or move, power supply units within your setup.
KO 2. 패널의 색상-코드 맵이 나타납니다. 맵은 귀하가 전원 장치를 연결하거나 이동시킬 때마다 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteración 2. paeneol-ui saegsang-kodeu maeb-i natanabnida. maeb-eun gwihaga jeon-won jangchileul yeongyeolhageona idongsikil ttaemada jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
EN The feature automatically detects and creates interactive form fields within the file
KO 이 기능은 파일 내의 대화형 필드를 자동으로 탐지하고 생성합니다
Transliteración i gineung-eun pail naeui daehwahyeong pildeuleul jadong-eulo tamjihago saengseonghabnida
EN When you slow down to 6 mph or less, it automatically turns off but will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
KO 속도가 시속 6마일 이하로 줄어들면 기능이 자동으로 꺼지며, 전방의 차량이 3초 이내에 출발할 경우 주행이 재개됩니다.
Transliteración sogdoga sisog 6mail ihalo jul-eodeulmyeon gineung-i jadong-eulo kkeojimyeo, jeonbang-ui chalyang-i 3cho inaee chulbalhal gyeong-u juhaeng-i jaegaedoebnida.
EN A colour-coded map of your panels will appear in the App. The map will automatically update as you connect or move, power supply units within your setup.
KO 패널의 컬러 코드 맵이 앱에 나타납니다. 맵은 귀하가 전원 장치를 연결하거나 이동시킬 때마다 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteración paeneol-ui keolleo kodeu maeb-i aeb-e natanabnida. maeb-eun gwihaga jeon-won jangchileul yeongyeolhageona idongsikil ttaemada jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
EN 2. A colour-coded map of your panels will appear. The map will automatically update as you connect or move, power supply units within your setup.
KO 2. 패널의 색상-코드 맵이 나타납니다. 맵은 귀하가 전원 장치를 연결하거나 이동시킬 때마다 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteración 2. paeneol-ui saegsang-kodeu maeb-i natanabnida. maeb-eun gwihaga jeon-won jangchileul yeongyeolhageona idongsikil ttaemada jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.
KO 프로젝트에 맞는 별도의 커스텀 항목들을 정의할 수 있습니다. 이 항목들은 각 작업 내에서 자동으로 표시되며, 팀 구성원들이 이 정보를 완성하도록 알림을 표시합니다.
Transliteración peulojegteue majneun byeoldoui keoseuteom hangmogdeul-eul jeong-uihal su issseubnida. i hangmogdeul-eun gag jag-eob naeeseo jadong-eulo pyosidoemyeo, tim guseong-wondeul-i i jeongboleul wanseonghadolog allim-eul pyosihabnida.
EN If this product is not available within the next 3 months, your request will automatically be deleted.
KO 이 제품이 3개월 내에 재입고되지 않으면, 귀하의 요청은 자동으로 삭제됩니다.
Transliteración i jepum-i 3gaewol naee jaeibgodoeji anh-eumyeon, gwihaui yocheong-eun jadong-eulo sagjedoebnida.
EN Have devices automatically moved in and out of groups based on whether devices are within or beyond the assigned geofence.
KO 장치가 할당 된 지오 펜스 내부 또는 외부에 있는지 여부에 따라 장치가 자동으로 그룹 안팎으로 이동하도록합니다.
Transliteración jangchiga haldang doen jio penseu naebu ttoneun oebue issneunji yeobue ttala jangchiga jadong-eulo geulub anpakk-eulo idonghadologhabnida.
EN Automatically render digital ink within documents
KO 문서 내에서 자동으로 디지털 잉크 생성.
Transliteración munseo naeeseo jadong-eulo dijiteol ingkeu saengseong.
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.
Transliteración seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN Your cloud instance will automatically be given access to Insight at launch at no additional cost. You can expect the Insight feature to appear within a week after March 31, 2021.
KO 시작 시 클라우드 인스턴스에 Insight에 대한 액세스 권한이 자동으로 부여되며 추가 비용은 없습니다. 2021년 3월 31일 이후 일주일 이내에 Insight 기능이 표시될 것으로 보고 있습니다.
Transliteración sijag si keullaudeu inseuteonseue Insighte daehan aegseseu gwonhan-i jadong-eulo buyeodoemyeo chuga biyong-eun eobs-seubnida. 2021nyeon 3wol 31il ihu ilju-il inaee Insight gineung-i pyosidoel geos-eulo bogo issseubnida.
EN Once your service is ready for use, a Domain Validated (DV) SSL certificate will be installed for you automatically at no extra cost. It will be active within twenty-four hours of you pointing your domain name to your account.
KO 서비스를 사용할 준비가되면 도메인 확인 (DV) SSL 인증서는 추가 비용없이 자동으로 설치됩니다. 도메인 이름을 계정에 가리키는 24 시간 이내에 활성화됩니다.
Transliteración seobiseuleul sayonghal junbigadoemyeon domein hwag-in (DV) SSL injeungseoneun chuga biyong-eobs-i jadong-eulo seolchidoebnida. domein ileum-eul gyejeong-e galikineun 24 sigan inaee hwalseonghwadoebnida.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN When large deformations occur within the elastic zone, the mesh resolution is automatically refined to improve the quality of results.
KO 탄성 영역 내에서 대변형이 발생하면 메시 분해능이 자동으로 조밀화되어 결과 품질이 향상됩니다.
Transliteración tanseong yeong-yeog naeeseo daebyeonhyeong-i balsaenghamyeon mesi bunhaeneung-i jadong-eulo jomilhwadoeeo gyeolgwa pumjil-i hyangsangdoebnida.
EN Once you’ve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature
KO 카탈로그에서 제품 그룹을 설정하면 추천하고 싶은 제품 그룹을 선택하는 방식으로 개인별 맞춤 컬렉션 광고를 자동으로 만들 수 있습니다
Transliteración katallogeueseo jepum geulub-eul seoljeonghamyeon chucheonhago sip-eun jepum geulub-eul seontaeghaneun bangsig-eulo gaeinbyeol majchum keollegsyeon gwang-goleul jadong-eulo mandeul su issseubnida
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
KO Cloud 구독에 대한 환불은 월간 구독의 경우 평가판 기간이 끝난 후 결제한 첫 번째 달 이내에, 연간 구독의 경우 결제한 지 30일 이내에 환불을 받을 수 있습니다
Transliteración Cloud gudog-e daehan hwanbul-eun wolgan gudog-ui gyeong-u pyeong-gapan gigan-i kkeutnan hu gyeoljehan cheos beonjjae dal inaee, yeongan gudog-ui gyeong-u gyeoljehan ji 30il inaee hwanbul-eul bad-eul su issseubnida
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
KO 특정한 달에 SLA 위반이 발생한 경우 해당 월말부터 15일 이내에 지원 티켓을 작성하여 서비스 크레딧을 요청해야 합니다
Transliteración teugjeonghan dal-e SLA wiban-i balsaenghan gyeong-u haedang wolmalbuteo 15il inaee jiwon tikes-eul jagseonghayeo seobiseu keuledis-eul yocheonghaeya habnida
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.
KO 특정한 달에 SLA 위반이 발생한 경우 해당 월말부터 15일 이내에 기술 지원 팀에 티켓을 제출하여 서비스 크레딧을 요청해야 합니다.
Transliteración teugjeonghan dal-e SLA wiban-i balsaenghan gyeong-u haedang wolmalbuteo 15il inaee gisul jiwon tim-e tikes-eul jechulhayeo seobiseu keuledis-eul yocheonghaeya habnida.
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
KO 특정한 달에 SLA 위반이 발생한 경우 해당 월말부터 15일 이내에 지원 티켓을 작성하여 서비스 크레딧을 요청해야 합니다
Transliteración teugjeonghan dal-e SLA wiban-i balsaenghan gyeong-u haedang wolmalbuteo 15il inaee jiwon tikes-eul jagseonghayeo seobiseu keuledis-eul yocheonghaeya habnida
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
KO Atlassian Cloud 제품 또는 서비스에 만족하지 못하셨다면 월간 구독의 경우 평가판 기간이 끝난 후 결제한 첫 번째 달 이내, 연간 구독의 경우 결제한 지 30일 이내에 환불을 받으실 수 있습니다
Transliteración Atlassian Cloud jepum ttoneun seobiseue manjoghaji moshasyeossdamyeon wolgan gudog-ui gyeong-u pyeong-gapan gigan-i kkeutnan hu gyeoljehan cheos beonjjae dal inae, yeongan gudog-ui gyeong-u gyeoljehan ji 30il inaee hwanbul-eul bad-eusil su issseubnida
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
KO Cloud에 대한 환불은 월간 구독의 경우 평가판 기간이 끝난 후 결제한 첫 번째 달 이내에, 연간 구독의 경우 결제한 지 30일 이내에만 환불을 받을 수 있습니다
Transliteración Cloud-e daehan hwanbul-eun wolgan gudog-ui gyeong-u pyeong-gapan gigan-i kkeutnan hu gyeoljehan cheos beonjjae dal inaee, yeongan gudog-ui gyeong-u gyeoljehan ji 30il inaeeman hwanbul-eul bad-eul su issseubnida
EN any security incident or breach within their particular instances, which was not caused by, or made via vulnerabilities or incidents within the service itself, including
KO 다음을 포함하여 서비스 자체 내의 보안 취약성이나 인시던트로 인해 발생한 것이 아닌 자체 특정 인스턴스 내의 모든 보안 인시던트 또는 위반에 대해
Transliteración da-eum-eul pohamhayeo seobiseu jache naeui boan chwiyagseong-ina insideonteulo inhae balsaenghan geos-i anin jache teugjeong inseuteonseu naeui modeun boan insideonteu ttoneun wiban-e daehae
EN Monitoring your common ports can allow you to more easily keep track of activity within your network and within devices using communication data from your network services.
KO 공통 포트를 모니터링하면 네트워크 서비스의 통신 데이터를 사용하여 네트워크 및 디바이스 내 활동을 보다 쉽게 추적할 수 있습니다.
Transliteración gongtong poteuleul moniteolinghamyeon neteuwokeu seobiseuui tongsin deiteoleul sayonghayeo neteuwokeu mich dibaiseu nae hwaldong-eul boda swibge chujeoghal su issseubnida.
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
mitigated automatically within mitigated threats are mitigated automatically generated automatically update automatically scan automatically display automatically open automatically generates automatically automatically generate automatically dispatch slack automatically automatically opened automatically applies automatically provision automatically saved automatically show automatically renew placed automatically full screen automatically dk automatically automatically upload automatically transferred automatically updated emails automatically invoice automatically device automatically automatically applied automatically close automatically adapt automatically sync data automatically convert automatically import automatically investigated automatically optimize automatically secure automatically back automatically detect automatically backup automatically opens automatically transition automatically index automatically upgrade automatically find wired fr automatically automatically download automatically connect automatically select automatically reports
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe