Traducir "happiness" a Coreano

Amosando 39 de 39 traducións da frase "happiness" de Inglés a Coreano

Tradución de Inglés a Coreano de happiness

Inglés
Coreano

EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.

KO 춤추는 남자 브레이크댄싱, 옥상 힙합 댄서, 무용 무용, 프리스타일 무용 연습

Transliteración chumchuneun namja beuleikeudaensing, ogsang hibhab daenseo, muyong muyong, peuliseutail muyong yeonseub

EN Happy girls Asian and Caucasian are dancing outdoors in city street having fun together laughing. Modern lifestyle, friendship and happiness concept.

KO 백인 어머니, 흑인혼혈아처럼 손부터 뛰어내리며 놀며 웃고 있는 아이들, 침실에서 귀여운 아이와 웃으면서 웃는 엄마,

Transliteración baeg-in eomeoni, heug-inhonhyeol-acheoleom sonbuteo ttwieonaelimyeo nolmyeo usgo issneun aideul, chimsil-eseo gwiyeoun aiwa us-eumyeonseo usneun eomma,

EN Shelter-in-place restrictions and travel bans resulted in an uplifting ode to the happiness that is always within arm’s reach but is only now getting the attention it deserves.

KO 자가 격리 제한 및 여행 금지로 인해 항상 손을 뻗으면 닿을 수 있었던 행복이 이제는 누리기 위해서 마땅히 주의를 기울여야만 행복에 가까워질 수 있게 되었습니다.

Transliteración jaga gyeogli jehan mich yeohaeng geumjilo inhae hangsang son-eul ppeod-eumyeon dah-eul su iss-eossdeon haengbog-i ijeneun nuligi wihaeseo mattanghi juuileul giul-yeoyaman haengbog-e gakkawojil su issge doeeossseubnida.

EN To experience these moments of happiness, however, you need a little knowledge, experience and perseverance

KO 그러나 이러한 행복의 순간을 경험하려면 약간의 지식과 경험 그리고 인내가 필요하다

Transliteración geuleona ileohan haengbog-ui sungan-eul gyeongheomhalyeomyeon yaggan-ui jisiggwa gyeongheom geuligo innaega pil-yohada

EN Hello Kitty?s Bell of Happiness

KO 연애기원 ?헬로키티 행복의 종?

Transliteración yeon-aegiwon ?hellokiti haengbog-ui jong?

EN Miracle Illusion★Happiness – an illusion show with lights and projection mapping

KO 프로젝션 매핑과 빛의 일루전 쇼 ?미라클루전★Happiness?

Transliteración peulojegsyeon maeping-gwa bich-ui illujeon syo ?milakeullujeon★Happiness?

EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work

KO 직원 참여는 직원 만족도와 관계가 있지만 주로 직원의 생산성에 관여하며 업무에서 느끼는 만족감뿐만 아니라 업무 환경에도 초점을 맞춥니다

Transliteración jig-won cham-yeoneun jig-won manjogdowa gwangyega issjiman julo jig-won-ui saengsanseong-e gwan-yeohamyeo eobmueseo neukkineun manjoggamppunman anila eobmu hwangyeong-edo chojeom-eul majchubnida

EN Our working spirit based on JOY and HAPPINESS.

KO 즐거움과 행복에 기반한 우리의 일하는 정신입니다.

Transliteración jeulgeoumgwa haengbog-e gibanhan uliui ilhaneun jeongsin-ibnida.

EN Oh, happiness worth all the money

KO 오, 모든 돈의 가치가있는 행복

Transliteración o, modeun don-ui gachigaissneun haengbog

EN Who said you can't buy happiness

KO 행복을 살 수 없다고 누가

Transliteración haengbog-eul sal su eobsdago nuga

EN Oh, happiness worth all the money

KO 오, 모든 돈의 가치가있는 행복

Transliteración o, modeun don-ui gachigaissneun haengbog

EN Platinum wedding rings for women – like platinum wedding bands for men – are a lasting sign of happiness that shine on the left hand, over love’s vein, directly connected to the heart

KO 여성 플래티넘 결혼반지와 남성 플래티넘 결혼반지는 심장에 연결된 사랑의 정맥이 흐르는 왼손 위에서 영원한 행복의 빛을 발산합니다

Transliteración yeoseong peullaetineom gyeolhonbanjiwa namseong peullaetineom gyeolhonbanjineun simjang-e yeongyeoldoen salang-ui jeongmaeg-i heuleuneun oenson wieseo yeong-wonhan haengbog-ui bich-eul balsanhabnida

EN Piaget luxury wedding gifts are the perfect celebration of a blissful union on the most beautiful day in a couple’s life. The brand makes love eternal, carrying it forward as the secret to lasting happiness.

KO 피아제 럭셔리 웨딩 기프트는 두 사람의 인생에서 가장 아름다운 날, 그 소중한 축복의 순간을 완벽하게 기념합니다. 행복한 미래의 열쇠가 되어 줄 영원한 사랑의 징표.

Transliteración piaje leogsyeoli weding gipeuteuneun du salam-ui insaeng-eseo gajang aleumdaun nal, geu sojunghan chugbog-ui sungan-eul wanbyeoghage ginyeomhabnida. haengboghan milaeui yeolsoega doeeo jul yeong-wonhan salang-ui jingpyo.

EN with Piaget’s exceptional range, the big day is a promise of happiness.

KO 피아제의 웨딩 기프트 컬렉션은 가장 특별한 날을 위한 행복의 서약이 되어줍니다.

Transliteración piaje-ui weding gipeuteu keollegsyeon-eun gajang teugbyeolhan nal-eul wihan haengbog-ui seoyag-i doeeojubnida.

EN “Moments of Happiness” created by The Verhoeven Twins and represented by The Carpenters Workshop Gallery.

KO 피아제는 올해 SIHH에서 메종의 상징적인 전문 기술이 돋보이는 세 가지의 새로운 알티플라노 시계를 선보입니다.

Transliteración piajeneun olhae SIHHeseo mejong-ui sangjingjeog-in jeonmun gisul-i dodboineun se gajiui saeloun altipeullano sigyeleul seonboibnida.

EN Piaget luxury watches and jewellery that capture moments of happiness so they can last forever

KO 영원히 간직될 행복의 순간을 담은 피아제의 하이엔드 시계와 주얼리

Transliteración yeong-wonhi ganjigdoel haengbog-ui sungan-eul dam-eun piaje-ui haiendeu sigyewa jueolli

EN Found by the Wisdom Tree in the middle of Puroland, Hello Kitty's Bell of Happiness is a 'love power spot'

KO 퓨로랜드의 중앙, 지혜의 나무가 있는 "헬로키티의 행복의 종"은 사랑의 파워스팟

Transliteración pyulolaendeuui jung-ang, jihyeui namuga issneun "hellokitiui haengbog-ui jong"eun salang-ui pawoseupas

EN Hello Kitty's Bell of Happiness

KO 연애 기원 "헬로 키티 행복의 종"

Transliteración yeon-ae giwon "hello kiti haengbog-ui jong"

EN A light and fantasy illusion show with Kitty and Daniel. When everyone's dreams, hopes and friendly feelings gather at the Wisdom Tree, Puroland's symbol, the Bell of Happiness starts ringing.

KO 헬로키티와 다니엘이 등장하는 빛의 판타지 일루전. 퓨로랜드의 상징인 "지혜의 나무"에 꿈과 희망, 모두의 상냥한 마음이 모이면 행복의 종소리가 울려 퍼집니다.

Transliteración hellokitiwa daniel-i deungjanghaneun bich-ui pantaji illujeon. pyulolaendeuui sangjing-in "jihyeui namu"e kkumgwa huimang, moduui sangnyanghan ma-eum-i moimyeon haengbog-ui jongsoliga ullyeo peojibnida.

EN Our working spirit based on JOY and HAPPINESS.

KO 즐거움과 행복에 기반한 우리의 일하는 정신입니다.

Transliteración jeulgeoumgwa haengbog-e gibanhan uliui ilhaneun jeongsin-ibnida.

EN Customer happiness and satisfaction is priority number one at Australian-based Woolworths. “Creating an excellent...

KO 2020년 한 해, 우리 모두는 유례없는 도전과 변화에 맞닥뜨렸습니다. 다행히 상담사의 역량을...

Transliteración 2020nyeon han hae, uli moduneun yulyeeobsneun dojeongwa byeonhwa-e majdagtteulyeossseubnida. dahaenghi sangdamsaui yeoglyang-eul...

EN Miracle Illusion★Happiness – an illusion show with lights and projection mapping

KO 프로젝션 매핑과 빛의 일루전 쇼 ?미라클루전★Happiness?

Transliteración peulojegsyeon maeping-gwa bich-ui illujeon syo ?milakeullujeon★Happiness?

EN Hello Kitty?s Bell of Happiness

KO 연애기원 ?헬로키티 행복의 종?

Transliteración yeon-aegiwon ?hellokiti haengbog-ui jong?

EN The mark of happiness! A lady dog with a beautiful smile

KO 건강의 마스코트! 미소가 아름다운 개♪

Transliteración geongang-ui maseukoteu! misoga aleumdaun gae♪

EN Short legs? A long torso? Too dark? Who cares? Meet Haru, the Toy Poodle. If your lap is free, she's jumping on it! She'll welcome you with warm, happy hospitality. That's Haru, full of energy and happiness!

KO 짧은 다리? 긴 몸통? 시커먼 색? 그런 것은 신경 쓰지 않아요♪ 토이푸들 하루짱입니다. 무릎 사이에 공간이 있으면 바로 점프! 모두를 열렬히 환영합니다♪ 활기가 넘치는 하루짱이에요!

Transliteración jjalb-eun dali? gin momtong? sikeomeon saeg? geuleon geos-eun singyeong sseuji anh-ayo♪ toipudeul halujjang-ibnida. muleup saie gong-gan-i iss-eumyeon balo jeompeu! moduleul yeollyeolhi hwan-yeonghabnida♪ hwalgiga neomchineun halujjang-ieyo!

EN Sites should focus on optimizing for user-centric happiness metrics

KO 사용자 중심의 만족도 메트릭을 최적화하는 데 사이트 개발의 중점을 두어야 합니다

Transliteración sayongja jungsim-ui manjogdo meteulig-eul choejeoghwahaneun de saiteu gaebal-ui jungjeom-eul dueoya habnida

EN Find out what's happening in Happiness Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

KO 전 세계 행복 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteración jeon segye haengbog Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

EN We find happiness in everything we do. We’re most successful as a team when we make room for creativity, play, and laughter.

KO Adjust의 구성원들은 모든 일에서 즐거움을 찾습니다. 팀으로서 우리는 창의성을 마음껏 발휘하고, 즐기고 웃을 수 있는 여유를 가질 때 가장 탁월한 성과를 거둡니다.

Transliteración Adjustui guseong-wondeul-eun modeun il-eseo jeulgeoum-eul chajseubnida. tim-euloseo ulineun chang-uiseong-eul ma-eumkkeos balhwihago, jeulgigo us-eul su issneun yeoyuleul gajil ttae gajang tag-wolhan seong-gwaleul geodubnida.

EN Shelter-in-place restrictions and travel bans resulted in an uplifting ode to the happiness that is always within arm’s reach but is only now getting the attention it deserves.

KO 자가 격리 제한 및 여행 금지로 인해 항상 손을 뻗으면 닿을 수 있었던 행복이 이제는 누리기 위해서 마땅히 주의를 기울여야만 행복에 가까워질 수 있게 되었습니다.

Transliteración jaga gyeogli jehan mich yeohaeng geumjilo inhae hangsang son-eul ppeod-eumyeon dah-eul su iss-eossdeon haengbog-i ijeneun nuligi wihaeseo mattanghi juuileul giul-yeoyaman haengbog-e gakkawojil su issge doeeossseubnida.

EN In summary, here are 10 of our most popular happiness courses

KO 요약하자면, 여기에 가장 인기 있는 happiness 강좌 10개가 있습니다.

Transliteración yoyaghajamyeon, yeogie gajang ingi issneun happiness gangjwa 10gaega issseubnida.

EN Frequently Asked Questions about Happiness

KO 행복에 대한 자주 묻는 질문

Transliteración haengbog-e daehan jaju mudneun jilmun

EN Wildlife encounters – moments of happiness

KO 야생동물과의 조우 – 행복한 순간들

Transliteración yasaengdongmulgwaui jou – haengboghan sungandeul

EN To experience these moments of happiness, however, you need a little knowledge, experience and perseverance

KO 그러나 이러한 행복의 순간을 경험하려면 약간의 지식과 경험 그리고 인내가 필요하다

Transliteración geuleona ileohan haengbog-ui sungan-eul gyeongheomhalyeomyeon yaggan-ui jisiggwa gyeongheom geuligo innaega pil-yohada

EN The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.

KO 호텔 슈바이처호프는 끊임없이 변화는 풍경 속을 달리는 바이크 트레일을 요가나 웰니스 풍성한 음식과 함께 조합해 행복을 선사하는 프로그램을 운영한다.

Transliteración hotel syubaicheohopeuneun kkeunh-im-eobs-i byeonhwaneun pung-gyeong sog-eul dallineun baikeu teuleil-eul yogana welniseu pungseonghan eumsiggwa hamkke johabhae haengbog-eul seonsahaneun peulogeulaem-eul un-yeonghanda.

EN Psychologist Susan David shares how the way we deal with our emotions shapes everything that matters: our actions, careers, relationships, health and happiness

KO 심리학자 수잔 데이비드는 우리가 자신의 감정을 어떻게 대하느냐가 우리의 행동, 직업, 인간관계, 건강, 그리고 행복을 결정하는지 설명합니다

Transliteración simlihagja sujan deibideuneun uliga jasin-ui gamjeong-eul eotteohge daehaneunyaga uliui haengdong, jig-eob, ingangwangye, geongang, geuligo haengbog-eul gyeoljeonghaneunji seolmyeonghabnida

EN It’s also useful for everyone responsible for the productivity and happiness of employees or for the deployment of new tools at the organization level. 

KO 또한 직원의 생산성과 행복을 책임지는 모든 사람이나 조직 수준에서 새로운 도구를 배포하는 데 유용합니다.

Transliteración ttohan jig-won-ui saengsanseong-gwa haengbog-eul chaeg-imjineun modeun salam-ina jojig sujun-eseo saeloun doguleul baepohaneun de yuyonghabnida.

EN So, apart from taking care of your customer satisfaction, you want to take care of your employees? happiness, not let them react during the holidays, and have everything sorted before their days off.

KO 따라서 고객 만족을 돌보는 것 외에도 직원의 행복을 돌보고 휴가 기간 동안 반응하지 않도록하고 휴가 전에 모든 것을 정리하고 싶습니다.

Transliteración ttalaseo gogaeg manjog-eul dolboneun geos oeedo jig-won-ui haengbog-eul dolbogo hyuga gigan dong-an ban-eunghaji anhdologhago hyuga jeon-e modeun geos-eul jeonglihago sipseubnida.

EN The Innocent archetype searches for happiness and purity, always finding the good in things.

KO 순진한 원형은 행복과 순결을 추구하며 항상 사물에서 좋은 점을 찾습니다.

Transliteración sunjinhan wonhyeong-eun haengboggwa sungyeol-eul chuguhamyeo hangsang samul-eseo joh-eun jeom-eul chajseubnida.

EN At Rakuten, we drive disruptive innovation, Engaging knowledge, creativity and passion from around the world To achieve ambitious goals And help build communities in which people can pursue their dreams and live in happiness.

KO 우리는 전 세계 사람들이 꿈을 갖고 행복하게 사는 사회를 만들기 위해

Transliteración ulineun jeon segye salamdeul-i kkum-eul gajgo haengboghage saneun sahoeleul mandeulgi wihae

Amosando 39 de 39 traducións