Traducir "developed" a Coreano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "developed" de Inglés a Coreano

Traducións de developed

"developed" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Coreano:

developed 개발 기술 서비스 합니다

Tradución de Inglés a Coreano de developed

Inglés
Coreano

EN This allows Cloudflare to operate within 50 milliseconds of 95% of the Internet-connected population in the developed world

KO 이를 통해 Cloudflare는 선진국의 인터넷 사용 인구 99%에게 100밀리초 이내의 작동 시간을 보장할 수 있습니다

Transliteración ileul tonghae Cloudflareneun seonjingug-ui inteones sayong ingu 99%ege 100millicho inaeui jagdong sigan-eul bojanghal su issseubnida

EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.

KO 탁월한 품질의 콘텐츠탁월한 품질을 보증하는 치료 영역의 전문성을 갖춘 약사 편집자가 개발한 전문가 심사를 거친 근거 기반의 콘텐츠

Transliteración tag-wolhan pumjil-ui kontencheutag-wolhan pumjil-eul bojeunghaneun chilyo yeong-yeog-ui jeonmunseong-eul gajchun yagsa pyeonjibjaga gaebalhan jeonmunga simsaleul geochin geungeo giban-ui kontencheu

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on

KO 각 분야의 유명한 영상의 전문의가 개발한 STATdx는 신뢰할 수 있는 종합적인 의사결정을 지원합니다.

Transliteración gag bun-yaui yumyeonghan yeongsang-ui jeonmun-uiga gaebalhan STATdxneun sinloehal su issneun jonghabjeog-in uisagyeoljeong-eul jiwonhabnida.

EN Developed by renowned pathologists in each speciality, provides comprehensive decision support you can rely on.

KO 각 분야의 유명한 병리학자가 개발하여 신뢰할 수 있는 종합적인 의사결정을 지원합니다.

Transliteración gag bun-yaui yumyeonghan byeonglihagjaga gaebalhayeo sinloehal su issneun jonghabjeog-in uisagyeoljeong-eul jiwonhabnida.

EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on.

KO 각 분야의 유명한 방사선 전문의가 개발한 STATdx는 신뢰할 수 있는 종합적인 의사결정을 지원합니다.

Transliteración gag bun-yaui yumyeonghan bangsaseon jeonmun-uiga gaebalhan STATdxneun sinloehal su issneun jonghabjeog-in uisagyeoljeong-eul jiwonhabnida.

EN Elsevier is a founding member of CHORUS and along with fellow publishers actively developed and piloted the CHORUS service to provide a low cost compliance service for open access.

KO 엘스비어는 CHORUS의 창립 회원이며 오픈 액세스를 위한 저렴한 비용의 규정 준수 서비스를 제공하는 CHORUS 서비스를 다른 출판사와 함께 적극적으로 개발하여 시범 서비스를 진행했습니다.

Transliteración elseubieoneun CHORUSui changlib hoewon-imyeo opeun aegseseuleul wihan jeolyeomhan biyong-ui gyujeong junsu seobiseuleul jegonghaneun CHORUS seobiseuleul daleun chulpansawa hamkke jeoggeugjeog-eulo gaebalhayeo sibeom seobiseuleul jinhaenghaessseubnida.

EN Enterprise-Level Hosting Developed with Your Business Requirements in Mind.

KO 비즈니스 요구 사항을 염두에두고 개발 된 엔터프라이즈 수준 호스팅.

Transliteración bijeuniseu yogu sahang-eul yeomduedugo gaebal doen enteopeulaijeu sujun hoseuting.

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

KO SEO 및 디지털 마케팅 분야의 유명한 전문가들이 개발한 무료 교육 과정과 인증 시험을 활용해 보세요.

Transliteración SEO mich dijiteol maketing bun-yaui yumyeonghan jeonmungadeul-i gaebalhan mulyo gyoyug gwajeong-gwa injeung siheom-eul hwal-yonghae boseyo.

Inglés Coreano
seo seo

EN Developed by network and systems engineers who know what it takes to manage today's dynamic IT environments, SolarWinds has a deep connection to the IT community.

KO SolarWinds는 오늘날의 역동적인 IT 환경 관리에 필요한 것을 알고 있는 네트워크 및 시스템 엔지니어들이 세운 회사로, IT 공동체와 깊은 커넥션을 가지고 있습니다.

Transliteración SolarWindsneun oneulnal-ui yeogdongjeog-in IT hwangyeong gwanlie pil-yohan geos-eul algo issneun neteuwokeu mich siseutem enjinieodeul-i se-un hoesalo, IT gongdongchewa gip-eun keonegsyeon-eul gajigo issseubnida.

EN When you develop on Red Hat Enterprise Linux, it means your applications are developed on the same platform where they’ll be tested and deployed

KO Red Hat Enterprise Linux에서 개발하면 같은 플랫폼에서 애플리케이션을 개발하고 테스트 및 배포할 수 있습니다

Transliteración Red Hat Enterprise Linuxeseo gaebalhamyeon gat-eun peullaespom-eseo aepeullikeisyeon-eul gaebalhago teseuteu mich baepohal su issseubnida

EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.

KO API는 영국에서 최초의 iOS 데이터 추출 제품 제조업체 인 Reincubate에 의해 호스팅, 제공 및 개발됩니다. 가치 기반 회사 인 우리는 최종 사용자 보안 및 개인 정보 보호에 중점을 둡니다.

Transliteración APIneun yeong-gug-eseo choechoui iOS deiteo chuchul jepum jejo-eobche in Reincubatee uihae hoseuting, jegong mich gaebaldoebnida. gachi giban hoesa in ulineun choejong sayongja boan mich gaein jeongbo boho-e jungjeom-eul dubnida.

Inglés Coreano
api api
ios ios

EN They quickly developed a top-line report to deliver the right data points to the right teams to gain a holistic view of what was happening in near real-time

KO Starbucks는 발 빠르게 전체 매출 보고서를 개발해 적절한 팀에 올바른 데이터 요소를 제공함으로써 거의 실시간으로 전체 상황을 파악했습니다

Transliteración Starbucksneun bal ppaleuge jeonche maechul bogoseoleul gaebalhae jeogjeolhan tim-e olbaleun deiteo yosoleul jegongham-eulosseo geoui silsigan-eulo jeonche sanghwang-eul paaghaessseubnida

EN Experian UK developed a Safeguard dashboard to pinpoint and protect vulnerable communities from COVID-19

KO Experian UK는 코로나19에 취약한 지역 사회를 정확히 파악해 보호하기 위해 Safeguard 대시보드를 개발했습니다

Transliteración Experian UKneun kolona19e chwiyaghan jiyeog sahoeleul jeonghwaghi paaghae bohohagi wihae Safeguard daesibodeuleul gaebalhaessseubnida

EN Working with thousands of customers and analytics experts, we’ve captured best practices and developed a step-by-step methodology to creating a data-driven organisation

KO Tableau는 수천 명의 고객 및 분석 전문가와 함께 일하면서 모범 사례를 찾아냈으며 데이터 기반 조직을 만드는 단계별 방법론을 개발했습니다

Transliteración Tableauneun sucheon myeong-ui gogaeg mich bunseog jeonmungawa hamkke ilhamyeonseo mobeom salyeleul chaj-anaess-eumyeo deiteo giban jojig-eul mandeuneun dangyebyeol bangbeoblon-eul gaebalhaessseubnida

EN We've developed a technology called Visual Hash to compare each new icon against existing ones.

KO 새로운 아이콘을 기존 아이콘과 비교하기 위해 Visual Hash라는 기술개발했습니다.

Transliteración saeloun aikon-eul gijon aikongwa bigyohagi wihae Visual Hashlaneun gisul-eul gaebalhaessseubnida.

EN It was developed on top of open standards that anyone with the right skills can investigate, implement, and improve

KO 적정한 기술을 지니고 있으면 누구나 검사, 구현 및 개선할 수 있는 개방형 표준을 기반으로 개발되었습니다

Transliteración jeogjeonghan gisul-eul jinigo iss-eumyeon nuguna geomsa, guhyeon mich gaeseonhal su issneun gaebanghyeong pyojun-eul giban-eulo gaebaldoeeossseubnida

EN We developed policies and standards to ensure security, availability, and confidentiality commitments are met and routinely conduct internal and external risk assessments and audits of our cloud environment

KO Autodesk는 보안, 가용성 및 기밀 유지 약속을 충족할 수 있도록 정책 및 표준을 개발했으며, 정기적으로 내부 및 외부 위험 평가 및 클라우드 환경의 감사를 수행합니다

Transliteración Autodeskneun boan, gayongseong mich gimil yuji yagsog-eul chungjoghal su issdolog jeongchaeg mich pyojun-eul gaebalhaess-eumyeo, jeong-gijeog-eulo naebu mich oebu wiheom pyeong-ga mich keullaudeu hwangyeong-ui gamsaleul suhaenghabnida

EN TIBCO has been implementing technology solutions for many years and has developed a proven approach that reduces risk, accelerates delivery, and ensures a quality solution

KO TIBCO는 다년간 기술 솔루션을 구현해 오면서 위험을 줄이고, 기간을 단축하며, 고품질의 솔루션을 보장하는 입증된 접근법을 개발했습니다

Transliteración TIBCOneun danyeongan gisul sollusyeon-eul guhyeonhae omyeonseo wiheom-eul jul-igo, gigan-eul danchughamyeo, gopumjil-ui sollusyeon-eul bojanghaneun ibjeungdoen jeobgeunbeob-eul gaebalhaessseubnida

EN Originally developed by Google, Kubernetes is an open-source container orchestration platform designed to automate the deployment, scaling, and management of containerized applications

KO Google에서 개발한 쿠버네티스(Kubernetes)는 오픈소스 컨테이너 오케스트레이션 플랫폼으로, 컨테이너화된 애플리케이션의 배포, 확장 및 관리를 자동화하도록 설계되었습니다

Transliteración Googleeseo gaebalhan kubeonetiseu(Kubernetes)neun opeunsoseu keonteineo okeseuteuleisyeon peullaespom-eulo, keonteineohwadoen aepeullikeisyeon-ui baepo, hwagjang mich gwanlileul jadonghwahadolog seolgyedoeeossseubnida

Inglés Coreano
google google

EN Contextual insight into your distributed services, applications, and serverless functions, no matter how or where you developed them

KO 개발 방법이나 장소에 상관없이 분산 서비스, 애플리케이션 및 서버리스 기능에 대한 문맥적인 통찰 제공

Transliteración gaebal bangbeob-ina jangso-e sang-gwan-eobs-i bunsan seobiseu, aepeullikeisyeon mich seobeoliseu gineung-e daehan munmaegjeog-in tongchal jegong

EN The Oracle Architecture Center also hosts best practices, tools, and solution playbooks developed by Oracle to support and accelerate migrations of ISV workloads to OCI

KO 또한 Oracle 아키텍처 센터는 ISV 워크로드의 OCI 마이그레이션을 지원하고 가속화하기 위해 Oracle에서 개발한 모범 사례, 도구 및 솔루션 플레이북을 호스팅합니다

Transliteración ttohan Oracle akitegcheo senteoneun ISV wokeulodeuui OCI maigeuleisyeon-eul jiwonhago gasoghwahagi wihae Oracleeseo gaebalhan mobeom salye, dogu mich sollusyeon peulleibug-eul hoseutinghabnida

Inglés Coreano
isv isv
oci oci

EN Locals have chosen to keep their island untouched and have developed an ecotourism concept welcoming travelers in a warm and simple manner

KO 현지인들은 따뜻하고 단순한 방식으로 여행객들을 맞이할 수 있는 생태 관광 개념을 개발해왔으며, 훼손되지 않은 섬을 보존하는 방식을 선택해왔습니다

Transliteración hyeonjiindeul-eun ttatteushago dansunhan bangsig-eulo yeohaeng-gaegdeul-eul maj-ihal su issneun saengtae gwangwang gaenyeom-eul gaebalhaewass-eumyeo, hwesondoeji anh-eun seom-eul bojonhaneun bangsig-eul seontaeghaewassseubnida

EN Some young people have developed inflammation of heart muscle or membrane after getting a Pfizer or Moderna vaccine

KO 일부 젊은 사람의 경우 Pfizer나 Moderna 백신을 맞은 후 심근 또는 심막에 염증을 나타냈습니다

Transliteración ilbu jeolm-eun salam-ui gyeong-u Pfizerna Moderna baegsin-eul maj-eun hu simgeun ttoneun simmag-e yeomjeung-eul natanaessseubnida

EN To clearly articulate its dedication to customer service and company performance, the airline developed its 12-point United Customer Commitment to share with customers

KO 고객 서비스에 대한 헌신과 회사 성과를 명확히 알리고자 12개로 구성된 고객과의 약속(Customer Commitment)을 고객과 공유하고 있습니다

Transliteración gogaeg seobiseue daehan heonsingwa hoesa seong-gwaleul myeonghwaghi alligoja 12gaelo guseongdoen gogaeggwaui yagsog(Customer Commitment)eul gogaeggwa gong-yuhago issseubnida

EN In the 14th and 15 centuries there developed a loose federation with rural and urban members

KO 14세기와 15세기에 지방 및 도시 멤버 몇몇으로 느슨한 연방이 형성된다

Transliteración 14segiwa 15segie jibang mich dosi membeo myeochmyeoch-eulo neuseunhan yeonbang-i hyeongseongdoenda

EN Agrarian Switzerland developed into an industrial state with the result that there were more immigrants than emigrants and the standard of living rose significantly

KO 농경 중심의 스위스는 산업 국가로 발전해 나갔는데, 다른 나라로 가는 이민자보다 스위스로 들어오는 이민자가 더 많아진 결과로, 생활 수준이 의미 있게 향상되었다

Transliteración nong-gyeong jungsim-ui seuwiseuneun san-eob guggalo baljeonhae nagassneunde, daleun nalalo ganeun iminjaboda seuwiseulo deul-eooneun iminjaga deo manh-ajin gyeolgwalo, saenghwal sujun-i uimi issge hyangsangdoeeossda

EN We've developed and implemented comprehensive processes, privacy safeguards, and ongoing training for our teams to ensure we are following industry best practices

KO Atlassian은 팀을 위한 종합적인 프로세스, 개인 정보 보호 조치 및 지속적인 교육을 개발하고 구현하여 업계 모범 사례를 따를 수 있도록 하고 있습니다

Transliteración Atlassian-eun tim-eul wihan jonghabjeog-in peuloseseu, gaein jeongbo boho jochi mich jisogjeog-in gyoyug-eul gaebalhago guhyeonhayeo eobgye mobeom salyeleul ttaleul su issdolog hago issseubnida

EN So it makes sense that they not only developed a platform of collaborative design and prototyping tools for creating screens and digital experiences, but also a company that operates entirely through the screen. 

KO 이런 점으로 미루어 볼 때 이들이 화면과 디지털 경험을 만들기 위한 협업적 디자인과 프로토타입 도구의 플랫폼을 개발하고, 완전히 화면을 통해 운영되는 회사라는 점이 놀랍지 않습니다.

Transliteración ileon jeom-eulo milueo bol ttae ideul-i hwamyeongwa dijiteol gyeongheom-eul mandeulgi wihan hyeob-eobjeog dijaingwa peulototaib doguui peullaespom-eul gaebalhago, wanjeonhi hwamyeon-eul tonghae un-yeongdoeneun hoesalaneun jeom-i nollabji anhseubnida.

EN The Marketplace offers apps developed by both Atlassian and third-party developers.

KO Marketplace에서는 Atlassian과 타사 개발자가 개발한 앱 모두를 제공합니다.

Transliteración Marketplaceeseoneun Atlassiangwa tasa gaebaljaga gaebalhan aeb moduleul jegonghabnida.

EN Once a fix for a vulnerability is developed, it is tested thoroughly and then, in the case of our cloud products, incorporated into our CI/CD pipeline for deployment

KO 취약성에 대한 수정 방법을 개발하면 철저하게 테스트한 다음, Cloud 제품의 경우 배포를 위해 CI/CD 파이프라인에 통합합니다

Transliteración chwiyagseong-e daehan sujeong bangbeob-eul gaebalhamyeon cheoljeohage teseuteuhan da-eum, Cloud jepum-ui gyeong-u baepoleul wihae CI/CD paipeulain-e tonghabhabnida

EN Occupying 840 acres, it is the largest public park in Manhattan and was one of the first American parks to be developed using landscape architecture techniques

KO 3.4km²에 달하는 이곳은 맨해튼에서 가장 큰 공공 공원이며, 조경 건축 기법을 사용하여 개발된 최초의 미국 공원 중 하나입니다

Transliteración 3.4km²e dalhaneun igos-eun maenhaeteun-eseo gajang keun gong-gong gong-won-imyeo, jogyeong geonchug gibeob-eul sayonghayeo gaebaldoen choechoui migug gong-won jung hanaibnida

EN Occupying 840 acres, it is the largest public park in Manhattan and was one of the first American parks to be developed using landscape architecture techniques

KO 3.4km²에 달하는 이곳은 맨해튼에서 가장 큰 공공 공원이며, 조경 건축 기법을 사용하여 개발된 최초의 미국 공원 중 하나입니다

Transliteración 3.4km²e dalhaneun igos-eun maenhaeteun-eseo gajang keun gong-gong gong-won-imyeo, jogyeong geonchug gibeob-eul sayonghayeo gaebaldoen choechoui migug gong-won jung hanaibnida

EN As more capable oracles are developed, blockchain technology could host provably fair code that can’t be tampered with.

KO 사용할 수 있는 오라클이 더 많이 개발됨에 따라, 블록체인 기술은 위조될 수 없는 증명할 수 있는 공정한 코드를 제공하게 될 것입니다.

Transliteración sayonghal su issneun olakeul-i deo manh-i gaebaldoem-e ttala, beullogchein gisul-eun wijodoel su eobsneun jeungmyeonghal su issneun gongjeonghan kodeuleul jegonghage doel geos-ibnida.

EN With Red Hat OpenShift, we can plan and complete a proof of concept in 1-2 weeks, then launch what we’ve developed into production faster to stay ahead of the competition.

KO Red Hat OpenShift를 통해 1-2주 후 기술검증(POC)을 계획 및 완료하고, 개발한 제품을 프로덕션 환경에 배포해 경쟁에서 앞서갈 수 있게 되었습니다.

Transliteración Red Hat OpenShiftleul tonghae 1-2ju hu gisulgeomjeung(POC)eul gyehoeg mich wanlyohago, gaebalhan jepum-eul peulodeogsyeon hwangyeong-e baepohae gyeongjaeng-eseo apseogal su issge doeeossseubnida.

EN “With Red Hat OpenShift, we can plan and complete a proof of concept in 1-2 weeks, then launch what we’ve developed into production faster to stay ahead of the competition,” said Agapito

KO "Red Hat OpenShift를 통해 1-2주 후 기술검증(POC)을 계획 및 완료하고, 개발한 제품을 프로덕션 환경에 배포해 경쟁에서 앞서갈 수 있게 되었습니다"라고 Agapito는 설명합니다

Transliteración "Red Hat OpenShiftleul tonghae 1-2ju hu gisulgeomjeung(POC)eul gyehoeg mich wanlyohago, gaebalhan jepum-eul peulodeogsyeon hwangyeong-e baepohae gyeongjaeng-eseo apseogal su issge doeeossseubnida"lago Agapitoneun seolmyeonghabnida

EN To help India unify its goods and services tax network across 38 tax offices, Infosys developed a robust solution using open source technologies

KO Infosys는 인도 내 38개 세무서의 상품서비스세 네트워크를 통합할 수 있도록 오픈소스 기술로 강력한 솔루션을 개발했습니다

Transliteración Infosysneun indo nae 38gae semuseoui sangpumseobiseuse neteuwokeuleul tonghabhal su issdolog opeunsoseu gisullo ganglyeoghan sollusyeon-eul gaebalhaessseubnida

EN She is very passionate about data literacy and has developed training courses and programmes to help companies become more data-driven

KO 그녀는 데이터 해독 능력에 대해 매우 열정적이며 기업들이 더욱 데이터 기반의 조직이 되도록 돕는 교육 과정과 프로그램을 개발했습니다

Transliteración geunyeoneun deiteo haedog neunglyeog-e daehae maeu yeoljeongjeog-imyeo gieobdeul-i deoug deiteo giban-ui jojig-i doedolog dobneun gyoyug gwajeong-gwa peulogeulaem-eul gaebalhaessseubnida

EN Prominence Advisors have developed a COVID-19 dashboard, metric workbook and instructional materials for key measures such as test administered results, metrics applicable to any EHR and more

KO Prominence Advisors는 집행한 검사 결과, 전자 건강 기록(EHR)에 적용 가능한 메트릭 등과 같은 주요 측정값에 대한 코로나19 대시보드, 메트릭 통합 문서, 지침 자료를 마련했습니다

Transliteración Prominence Advisorsneun jibhaenghan geomsa gyeolgwa, jeonja geongang gilog(EHR)e jeog-yong ganeunghan meteulig deung-gwa gat-eun juyo cheugjeong-gabs-e daehan kolona19 daesibodeu, meteulig tonghab munseo, jichim jalyoleul malyeonhaessseubnida

EN Solace owns certain Software that it has developed and makes commercially available to its customers for use as a cloud based, hosted service offering

KO Solace는 자체 개발한 보유 소프트웨어를 고객이 cloud 기반의 상업적 호스팅 서비스 제품으로 활용할 수 있도록 제공하고 있습니다

Transliteración Solaceneun jache gaebalhan boyu sopeuteuweeoleul gogaeg-i cloud giban-ui sang-eobjeog hoseuting seobiseu jepum-eulo hwal-yonghal su issdolog jegonghago issseubnida

EN With its newly developed, 47.3 megapixel full frame sensor, extremely fast Summilux 28 mm f/1.7 ASPH

KO 새로운 라이카 Q2는 핵심을 유지하면서도 혁신적이며 완벽한 성능, 연결성, 우아함과 유연함의 완벽한 조합입니다

Transliteración saeloun laika Q2neun haegsim-eul yujihamyeonseodo hyeogsinjeog-imyeo wanbyeoghan seongneung, yeongyeolseong, uahamgwa yuyeonham-ui wanbyeoghan johab-ibnida

EN Let's say you have developed an incredible, single-player RPG game that can be played in a browser, and it's getting more popular each day

KO 브라우저에서 재생할 수있는 놀라운 싱글 플레이어 RPG 게임을 개발했으며 매일 더 인기가 있습니다

Transliteración beulaujeoeseo jaesaenghal su-issneun nollaun sing-geul peulleieo RPG geim-eul gaebalhaess-eumyeo maeil deo ingiga issseubnida

EN Free software like WordPress is flexible and able to be developed for many different needs.

KO 자유 소프트웨어 WordPress는 유연하고 다양한 요구에 맞게 개발할 수 있습니다.

Transliteración jayu sopeuteuweeo WordPressneun yuyeonhago dayanghan yogue majge gaebalhal su issseubnida.

EN You can even add a personalized email and domain name to your newly-developed website because they are included in your Shared or Business account.

KO 공유 또는 비즈니스 계정에 포함되어 있으므로 새로 개발 한 웹 사이트에 개인화 된 이메일 및 도메인 이름을 추가 할 수도 있습니다.

Transliteración gong-yu ttoneun bijeuniseu gyejeong-e pohamdoeeo iss-eumeulo saelo gaebal han web saiteue gaeinhwa doen imeil mich domein ileum-eul chuga hal sudo issseubnida.

EN Asterisk is a well-developed solution if you are looking to get into VoIP.

KO Asterisk는 VoIP를 사용하려는 경우 잘 개발 된 솔루션입니다.

Transliteración Asteriskneun VoIPleul sayonghalyeoneun gyeong-u jal gaebal doen sollusyeon-ibnida.

Inglés Coreano
voip voip

EN "We developed an approach that supports both the experienced analysts as well as the novice business users, advancing our data-driven culture,” said Andrew Salesky, Global Data Officer.

KO 글로벌 데이터 책임자인 Andrew Salesky는 "우리는 경험이 풍부한 분석가와 초보 비즈니스 사용자를 모두 지원하는 접근 방식을 개발하여 데이터 기반 문화를 발전시켰습니다."라고 말합니다.

Transliteración geullobeol deiteo chaeg-imjain Andrew Saleskyneun "ulineun gyeongheom-i pungbuhan bunseoggawa chobo bijeuniseu sayongjaleul modu jiwonhaneun jeobgeun bangsig-eul gaebalhayeo deiteo giban munhwaleul baljeonsikyeossseubnida."lago malhabnida.

EN Many of the areas will be developed and covered in educational courses or formal business trainings

KO 이 영역의 많은 부분이 교육 과정 또는 공식적인 비즈니스 교육을 통해 개발되고 다루어집니다

Transliteración i yeong-yeog-ui manh-eun bubun-i gyoyug gwajeong ttoneun gongsigjeog-in bijeuniseu gyoyug-eul tonghae gaebaldoego dalueojibnida

EN They developed dashboards optimised for fast load times, supporting more effective discussions that transformed how they make decisions from the top down.

KO 이들은 빠른 로드 시간에 최적화된 대시보드를 개발했으며, 좀 더 효과적인 토론을 지원하여 하향식 의사 결정 방식에 전환을 가져왔습니다.

Transliteración ideul-eun ppaleun lodeu sigan-e choejeoghwadoen daesibodeuleul gaebalhaess-eumyeo, jom deo hyogwajeog-in tolon-eul jiwonhayeo hahyangsig uisa gyeoljeong bangsig-e jeonhwan-eul gajyeowassseubnida.

EN All specifically developed for sys admins, developers, and geeks.

KO 시스템 관리자와 개발자, 컴퓨터 매니아를 위해 특별히 개발되었습니다.

Transliteración siseutem gwanlijawa gaebalja, keompyuteo maenialeul wihae teugbyeolhi gaebaldoeeossseubnida.

EN All the free tools developed by the iMazing team

KO iMazing 팀이 개발한 모든 무료 도구

Transliteración iMazing tim-i gaebalhan modeun mulyo dogu

EN Eventually, after the first successes with his newly developed technique, he started writing a series of books on the subject

KO 마침내 새로 개발기술로 첫번째 성공을 거둔 후, 그는 주제에 관한 일련의 서적을 쓰기 시작했습니다

Transliteración machimnae saelo gaebaldoen gisullo cheosbeonjjae seong-gong-eul geodun hu, geuneun jujee gwanhan illyeon-ui seojeog-eul sseugi sijaghaessseubnida

Amosando 50 de 50 traducións