EN Aeronext, Seino Holdings and ACSL signed capital and business alliance～Three companies announce collaboration on stable supply of aircraft to create an economically rational drone logistics market～
Traducir "seino holdings" a Xaponés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "seino holdings" de Inglés a Xaponés
Tradución de Inglés a Xaponés de seino holdings
Inglés
Xaponés
JA ＡＣＳＬが参画する産学連携海ごみ削減プロジェクト「Debris Watchers」、ドローンによる海ごみ解析サービスの開発進捗を公開
Transliteración ＡＣＳＬga cān huàsuru chǎn xué lián xié hǎigomi xuē jiǎnpurojekuto「Debris Watchers」,dorōnniyoru hǎigomi jiě xīsābisuno kāi fā jìn bùwo gōng kāi
EN Aeronext, Seino Holdings and ACSL signed capital and business alliance～Three companies announce collaboration on stable supply of aircraft to create an economically rational drone logistics market～
JA 公式Youtubeに8月16日開催の新ラインナップ「PF2-AE」およびＡＣＳＬの国産ドローンについて紹介するオンライン説明会のアーカイブ映像を公開
Transliteración gōng shìYoutubeni8yuè16rì kāi cuīno xīnrain'nappu「PF2-AE」oyobiＡＣＳＬno guó chǎndorōnnitsuite shào jièsuruonrain shuō míng huìnoākaibu yìng xiàngwo gōng kāi
EN Special conditions pertaining to the registration of .holdings
JA .holdingsの登録に関係する特別条件
Transliteración .holdingsno dēng lùni guān xìsuru tè bié tiáo jiàn
EN Mr. Wonderful’s crypto allocation is now larger than his gold holdings
JA 急騰したBTC、今後の展開は？ 仮想通貨チャート分析：ビットコイン・イーサ・XRP（リップル）
Transliteración jí téngshitaBTC、 jīn hòuno zhǎn kāiha？ fǎn xiǎng tōng huòchāto fēn xī：bittokoin・īsa・XRP（rippuru）
EN Sempra Energy used Intralinks for its restructuring of Energy Future Holdings for an estimated USD 9.45 billion.
JA Sempra Energyはイントラリンクスを使用して、推定額94.5億米ドルのEnergy Future Holdingsの再編取引を完了しました。
Transliteración Sempra Energyhaintorarinkusuwo shǐ yòngshite、 tuī dìng é94.5yì mǐdorunoEnergy Future Holdingsno zài biān qǔ yǐnwo wán leshimashita。
EN WGL Holdings, a listed US-based provider of natural gas, electricity, green power and energy services, used Intralinks for its acquisition by AltaGas for US$6.7 billion.
JA Sempra Energyはイントラリンクスを使用して、推定額94.5億米ドルのEnergy Future Holdingsの再編取引を完了しました。
Transliteración Sempra Energyhaintorarinkusuwo shǐ yòngshite、 tuī dìng é94.5yì mǐdorunoEnergy Future Holdingsno zài biān qǔ yǐnwo wán leshimashita。
EN Powercrypto Holdings to launch BTC & ETH mining in Hong Kong
JA ビットコインマイニング、中国からのマイナー流出の影響から回復か
Transliteración bittokoinmainingu, zhōng guókaranomainā liú chūno yǐng xiǎngkara huí fùka
EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore.
JA ラッフルズ ホールディングス社のホテル運営部門として、Raffles Hotel, Singaporeの再開発と管理を行うため、ラッフルズ インターナショナル社を設立。
Transliteración raffuruzu hōrudingusu shènohoteru yùn yíng bù méntoshite、Raffles Hotel, Singaporeno zài kāi fāto guǎn lǐwo xíngutame,raffuruzu intānashonaru shèwo shè lì。
EN In 2016 AccorHotels, a world-leading travel & lifestyle group, acquired FRHI Holdings Ltd including Swissôtel Hotels & Resort.
JA 2016年、スイスホテル ホテル＆リゾートを所有するFRHIホールディングス社は、世界を牽引するトラベル&ライフスタイルグループ、アコーホテルズの傘下に加わりました。
Transliteración 2016nián,suisuhoteru hoteru＆rizōtowo suǒ yǒusuruFRHIhōrudingusu shèha、 shì jièwo qiān yǐnsurutoraberu&raifusutairugurūpu,akōhoteruzuno sǎn xiàni jiāwarimashita。
EN Singapore-based Raffles Holdings Limited purchases Swissôtel Hotels & Resorts.
JA シンガポールに本拠地を置くラッフルズ ホールディングス社がスイスホテル ホテル＆リゾートを買収。
Transliteración shingapōruni běn jù dewo zhìkuraffuruzu hōrudingusu shègasuisuhoteru hoteru＆rizōtowo mǎi shōu。
EN Bitcoin holdings of public companies surged in 2021
JA イーサリアムホワイトペーパーはDeFiを予測したが、NFTは外した＝ヴィタリック・ブテリン
Transliteración īsariamuhowaitopēpāhaDeFiwo yǔ cèshitaga、NFTha wàishita＝vu~itarikku・buterin
EN Indian crypto investors will reportedly be given a specific time frame to declare their crypto holdings and hold their assets on crypto exchanges regulated by SEBI.
JA コインベース株は、2021年第3四半期に純利益が75％減少したことを受け、打撃を受けることになった。
Transliteración koinbēsu zhūha、2021nián dì3sì bàn qīni chún lì yìga75％jiǎn shǎoshitakotowo shòuke、 dǎ jīwo shòukerukotoninatta。
EN Advantage Partners, Euglena Co., and Tokyo Century agree to jointly acquire Q'sai from Coca-Cola Bottlers Japan Holdings
JA 2022年サマーインターンシップ募集
Transliteración 2022niánsamāintānshippu mù jí
EN Announcement Regarding the Sale of Shares of Net Protections Holdings
JA 昭和電工マテリアルズの蓄電デバイス・システム事業譲受に関するお知らせ
Transliteración zhāo hé diàn gōngmateriaruzuno xù diàndebaisu・shisutemu shì yè ràng shòuni guānsuruo zhīrase
EN Announcement Regarding Acquisition of EKO Grp Industries Holdings Sdn. Bhd.
JA ビアメカニクス株式会社の株式譲受に関するお知らせ
Transliteración biamekanikusu zhū shì huì shèno zhū shì ràng shòuni guānsuruo zhīrase
EN Announcement Regarding the Sale of Shares of Katitas Co., Ltd to Nitori Holdings Co Ltd
JA アドバンテッジパートナーズ、ユーグレナ、東京センチュリーの3 社が、コカ･コーラ ボトラーズジャパンホールディングスから キューサイ株式を共同取得することで合意
Transliteración adobantejjipātonāzu,yūgurena, dōng jīngsenchurīno3 shèga,koka･kōra botorāzujapanhōrudingusukara kyūsai zhū shìwo gòng tóng qǔ désurukotode hé yì
EN Announcement Concerning Agreement of Sale between FMI Holdings and the Owner of FMI Corporation
JA 株式会社デンタルホールディングの株式譲受に関するお知らせ
Transliteración zhū shì huì shèdentaruhōrudinguno zhū shì ràng shòuni guānsuruo zhīrase
EN Announcement Regarding Sale of Shares of United Entertainment Holdings Co., Ltd.
JA 当社グループの組織運営体制変更に関するお知らせ
Transliteración dāng shègurūpuno zǔ zhī yùn yíng tǐ zhì biàn gèngni guānsuruo zhīrase
EN Announcement Concerning Tender Offer of Nissen Holdings, Co., Ltd.
JA 株式会社エフ・エム・アイの株式の譲渡に関するお知らせ
Transliteración zhū shì huì shèefu・emu・aino zhū shìno ràng dùni guānsuruo zhīrase
EN Transfer of Shares in 1st Holdings, Inc.
JA 富士通インターコネクトテクノロジーズ株式会社およびFujitsu Computer Products of Vietnam, Inc.の株式譲受に関するお知らせ
Transliteración fù shì tōngintākonekutotekunorojīzu zhū shì huì shèoyobiFujitsu Computer Products of Vietnam, Inc.no zhū shì ràng shòuni guānsuruo zhīrase
EN Announcement Concerning Tender Offer of 1st Holdings, Inc.
JA 中長期的な安定成長に向けた東京センチュリーとの提携に関するお知らせ
Transliteración zhōng zhǎng qī dena ān dìng chéng zhǎngni xiàngketa dōng jīngsenchurītono tí xiéni guānsuruo zhīrase
EN Announcement Concerning Completion of Purchase of Xacti Corporation’s (Formerly Sanyo DI Solutions) Shares by Xacti Holdings, Inc. (Formerly AP 26)
JA 株式会社カジ・コーポレーションの株式譲受に関するお知らせ
Transliteración zhū shì huì shèkaji・kōporēshonno zhū shì ràng shòuni guānsuruo zhīrase
EN Management Strategy|Sapporo Holdings
JA 経営戦略|サッポロホールディングス
Transliteración jīng yíng zhàn lüè|sapporohōrudingusu
EN Message from the President|Management Strategy|Sapporo Holdings
JA トップメッセージ|経営戦略|サッポロホールディングス
Transliteración toppumessēji|jīng yíng zhàn lüè|sapporohōrudingusu
EN Our Business and Group Companies|Sapporo Group|Sapporo Holdings
JA 事業概要・サッポログループ会社一覧|企業データ|サッポロホールディングス
Transliteración shì yè gài yào・sapporogurūpu huì shè yī lǎn|qǐ yèdēta|sapporohōrudingusu
EN Our technology delivers visibility and control when reconciling securities for trade settlements, transactions and holdings. Integrated tools automatically raise exceptions as they occur and improve break resolution efficiency.
JA 当社のテクノロジーは、証券の取引決済、トランザクション、保有のリコンシリエーションを行う際に、可視性と管理を提供します。
Transliteración dāng shènotekunorojīha、 zhèng quànno qǔ yǐn jué jì,toranzakushon, bǎo yǒunorikonshiriēshonwo xíngu jìni、 kě shì xìngto guǎn lǐwo tí gōngshimasu。
EN 3DT Holdings prepares to revolutionize heart-valve surgery with SUSE Rancher and UberCloud
JA Illumina社はKubernetesとRancherにより14の本番環境でDNAシーケンシングを実行
Transliteración Illumina shèhaKubernetestoRancherniyori14no běn fān huán jìngdeDNAshīkenshinguwo shí xíng
| Inglés | Xaponés |
|---|---|
| and | と |
EN Helps 3DT Holdings develop an innovative decision-support solution for heart surgery.
JA ソフトウェア・サブスクリプションの管理により、年間のライセンス・コストを65,000ドル削減。
Transliteración sofutou~ea・sabusukuripushonno guǎn lǐniyori、 nián jiānnoraisensu・kosutowo65,000doru xuē jiǎn。
EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore.
JA ラッフルズ ホールディングス社のホテル運営部門として、Raffles Hotel, Singaporeの再開発と管理を行うため、ラッフルズ インターナショナル社を設立。
Transliteración raffuruzu hōrudingusu shènohoteru yùn yíng bù méntoshite、Raffles Hotel, Singaporeno zài kāi fāto guǎn lǐwo xíngutame,raffuruzu intānashonaru shèwo shè lì。
EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore.
JA ラッフルズ ホールディングス社のホテル運営部門として、Raffles Hotel, Singaporeの再開発と管理を行うため、ラッフルズ インターナショナル社を設立。
Transliteración raffuruzu hōrudingusu shènohoteru yùn yíng bù méntoshite、Raffles Hotel, Singaporeno zài kāi fāto guǎn lǐwo xíngutame,raffuruzu intānashonaru shèwo shè lì。
EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore.
JA ラッフルズ ホールディングス社のホテル運営部門として、Raffles Hotel, Singaporeの再開発と管理を行うため、ラッフルズ インターナショナル社を設立。
Transliteración raffuruzu hōrudingusu shènohoteru yùn yíng bù méntoshite、Raffles Hotel, Singaporeno zài kāi fāto guǎn lǐwo xíngutame,raffuruzu intānashonaru shèwo shè lì。
EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore.
JA ラッフルズ ホールディングス社のホテル運営部門として、Raffles Hotel, Singaporeの再開発と管理を行うため、ラッフルズ インターナショナル社を設立。
Transliteración raffuruzu hōrudingusu shènohoteru yùn yíng bù méntoshite、Raffles Hotel, Singaporeno zài kāi fāto guǎn lǐwo xíngutame,raffuruzu intānashonaru shèwo shè lì。
EN Raffles International Ltd was formed as the hotel management arm of Raffles Holdings Limited to redevelop and manage Raffles Hotel, Singapore.
JA ラッフルズ ホールディングス社のホテル運営部門として、Raffles Hotel, Singaporeの再開発と管理を行うため、ラッフルズ インターナショナル社を設立。
Transliteración raffuruzu hōrudingusu shènohoteru yùn yíng bù méntoshite、Raffles Hotel, Singaporeno zài kāi fāto guǎn lǐwo xíngutame,raffuruzu intānashonaru shèwo shè lì。
EN In 2016 AccorHotels, a world-leading travel & lifestyle group, acquired FRHI Holdings Ltd including Swissôtel Hotels & Resort.
JA 2016年、スイスホテル ホテル＆リゾートを所有するFRHIホールディングス社は、世界を牽引するトラベル&ライフスタイルグループ、アコーホテルズの傘下に加わりました。
Transliteración 2016nián,suisuhoteru hoteru＆rizōtowo suǒ yǒusuruFRHIhōrudingusu shèha、 shì jièwo qiān yǐnsurutoraberu&raifusutairugurūpu,akōhoteruzuno sǎn xiàni jiāwarimashita。
EN Singapore-based Raffles Holdings Limited purchases Swissôtel Hotels & Resorts.
JA シンガポールに本拠地を置くラッフルズ ホールディングス社がスイスホテル ホテル＆リゾートを買収。
Transliteración shingapōruni běn jù dewo zhìkuraffuruzu hōrudingusu shègasuisuhoteru hoteru＆rizōtowo mǎi shōu。
EN Learn About PHC Holdings Corporation
EN Announcement of Changes in Board Members and Audit and Supervisory Board Member at PHC Holdings Corporation Effective June 29 and July 1, 2022
JA 2022年6月29日付、7月1日付 PHCホールディングス株式会社 役員体制についてのお知らせ
Transliteración 2022nián6yuè29rì fù、7yuè1rì fù PHChōrudingusu zhū shì huì shè yì yuán tǐ zhìnitsuitenoo zhīrase
| Inglés | Xaponés |
|---|---|
| july | 7月 |
| june | 月 |
EN Announcement of Changes in Corporate Officers at PHC Holdings Corporation Effective June 13 and July 1, 2022
JA ヘルスケアITを推進してきたメディコムが50周年を記念し特設サイトを公開 ― 今後も代理店、連携パートナーとともにお客さんのニーズに応え、更なる飛躍を目指します
Transliteración herusukeaITwo tuī jìnshitekitamedikomuga50zhōu niánwo jì niànshi tè shèsaitowo gōng kāi ― jīn hòumo dài lǐ diàn、 lián xiépātonātotomonio kèsan'nonīzuni yīnge、 gèngnaru fēi yuèwo mù zhǐshimasu
EN Announcement of Resignation of a Corporate Officer at PHC Holdings Corporation Effective June 1, 2022
JA 2022年6月13日付、7月1日付 PHCホールディングス株式会社 役員体制についてのお知らせ
Transliteración 2022nián6yuè13rì fù、7yuè1rì fù PHChōrudingusu zhū shì huì shè yì yuán tǐ zhìnitsuitenoo zhīrase
| Inglés | Xaponés |
|---|---|
| june | 月 |
EN Notice regarding the Early Retirement Program at PHC Holdings Corporation and the consolidated subsidiaries
JA 2022年6月1日付 PHCホールディングス株式会社 役員人事についてのお知らせ
Transliteración 2022nián6yuè1rì fù PHChōrudingusu zhū shì huì shè yì yuán rén shìnitsuitenoo zhīrase
EN Visit the FUJIFILM Holdings Corporation website for earnings releases and stock information.
JA 決算情報や株価などの情報がご覧になれます。
Transliteración jué suàn qíng bàoya zhū sìnadono qíng bàogago lǎnninaremasu。
EN ©FUJIFILM Holdings Corporation
JA ©富士フイルムホールディングス株式会社
Transliteración ©fù shìfuirumuhōrudingusu zhū shì huì shè
EN Message from Leadership | FUJIFILM Holdings
JA トップメッセージ | 富士フイルムホールディングス
Transliteración toppumessēji | fù shìfuirumuhōrudingusu
EN FUJIFILM Holdings is a holding company with two operating companies—FUJIFILM Corporation and FUJIFILM Business Innovation Corporation.
JA 富士フイルムホールディングスは、富士フイルム、富士フイルムビジネスイノベーションの2つの事業会社を傘下に持つ持株会社です。
Transliteración fù shìfuirumuhōrudingusuha、 fù shìfuirumu, fù shìfuirumubijinesuinobēshonno2tsuno shì yè huì shèwo sǎn xiàni chítsu chí zhū huì shèdesu。
EN Medium-term Management Plan | FUJIFILM Holdings
JA 中期経営計画 | 富士フイルムホールディングス
Transliteración zhōng qī jīng yíng jì huà | fù shìfuirumuhōrudingusu
EN Corporate Governance | FUJIFILM Holdings
JA コーポレート・ガバナンス | 富士フイルムホールディングス
Transliteración kōporēto・gabanansu | fù shìfuirumuhōrudingusu
EN Business fields | FUJIFILM Holdings
JA 事業領域 | 富士フイルムホールディングス
Transliteración shì yè lǐng yù | fù shìfuirumuhōrudingusu
EN Company Profile | FUJIFILM Holdings
JA 会社概要 | 富士フイルムホールディングス
Transliteración huì shè gài yào | fù shìfuirumuhōrudingusu
EN History of the Fujifilm Group | FUJIFILM Holdings
JA 富士フイルムグループの歴史 | 富士フイルムホールディングス
Transliteración fù shìfuirumugurūpuno lì shǐ | fù shìfuirumuhōrudingusu
EN Fujifilm Group shifted to a holding company structure centering on the holding company FUJIFILM Holdings Corporation, which controls both the Group's two largest companies — FUJIFILM Corporation and Fuji Xerox Co., Ltd.
JA 富士フイルムホールディングス（株）が、二大事業会社 富士フイルム（株）・富士ゼロックス（株）を傘下に束ねる持株会社体制に移行
Transliteración fù shìfuirumuhōrudingusu （zhū）ga、 èr dà shì yè huì shè fù shìfuirumu （zhū）・fù shìzerokkusu （zhū）wo sǎn xiàni shùneru chí zhū huì shè tǐ zhìni yí xíng
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
seino holdings holdings holdings—is bitcoin holdings fujifilm holdings corporation phc holdings corporation token holdings breakdown acquired frhi holdings holdings data representing holdings corporation mro holdings manages fmi holdings helps holdings develop maintaining holdings within frhi holdings limited energy holdings
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe