EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
Traducir "useless" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "useless" de Inglés a Italiano
Tradución de Inglés a Italiano de useless
Inglés
Italiano
IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| servers | server |
| hackers | hacker |
| access | accedervi |
| advantage | vantaggio |
| is | è |
| contain | contengono |
| data | dati |
| storage | archiviazione |
| the | il |
| should | qualora |
| are | sono |
| of | di |
| these | questi |
| not | non |
EN Thales data protection solutions discover, classify and protect the data through obfuscation technologies, such as encryption and tokenisation, so that even if the data is stolen, it is unreadable and useless to those who steal it
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales scoprono, classificano e proteggono i dati tramite tecnologie di offuscamento come la crittografia e la tokenizzazione, in modo da rendere i dati illeggibili e inutili anche in caso di furto
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| technologies | tecnologie |
| tokenisation | tokenizzazione |
| useless | inutili |
| thales | thales |
| data | dati |
| protection | protezione |
| encryption | crittografia |
| so | modo |
| discover | come |
| and | e |
| the | i |
| such | di |
EN Thales solutions can help retailers protect their data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to steal it, but they can also dramatically reduce the cost and complexity associated with regulatory compliance.
IT Le soluzioni di Thales aiutano i rivenditori a proteggersi e a soddisfare i requisiti di PCI rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli, riducendo inoltre drasticamente i costi e la complessità associati alla conformità normativa.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| retailers | rivenditori |
| data | dati |
| pci | pci |
| requirements | requisiti |
| useless | inutili |
| reduce | riducendo |
| associated | associati |
| thales | thales |
| complexity | complessità |
| meet | soddisfare |
| cost | costi |
| compliance | conformità |
| to | a |
| anyone | chiunque |
| help | aiutano |
| and | e |
| the | i |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| protect | proteggere |
| data | dati |
| pci | pci |
| dss | dss |
| useless | inutili |
| thales | thales |
| requirements | requisiti |
| help you | aiutarti |
| can | possono |
| meet | soddisfare |
| to | a |
| enables | permette |
| anyone | chiunque |
| and | e |
EN Encrypting or tokenising data so that if it is stolen, it is meaningless and therefore useless to cybercriminals
IT Crittografia o tokenizzazione dei dati in modo che, anche in caso di furto, siano illeggibili e dunque inutili per i criminali informatici
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| encrypting | crittografia |
| data | dati |
| useless | inutili |
| cybercriminals | criminali informatici |
| or | o |
| it | informatici |
| if | caso |
| so | modo |
| and | e |
| therefore | di |
| to | dei |
| that | che |
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
IT (abbastanza possibile in questi giorni con così tanti forti avversari di Stato) allora la crittografia punto-punto o altre misure di sicurezza sono inutili
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| possible | possibile |
| strong | forti |
| or | o |
| measures | misure |
| useless | inutili |
| days | giorni |
| encryption | crittografia |
| other | altre |
| security | sicurezza |
| state | stato |
| quite | di |
| to | in |
| are | sono |
| so | tanti |
| with | con |
| these | questi |
EN Having mounds of data is useless unless you find a way to extract insights from it
IT Avere montagne di dati è inutile se non si trova un modo per estrarre idee da essi
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| unless | se non |
| data | dati |
| a | un |
| is | è |
| from | da |
| find | trova |
| extract | estrarre |
| of | di |
| way | modo |
| you | essi |
| to | per |
| it | non |
EN Because data is useless until it’s clean, compliant, and accessible, data integrity and governance are essential capabilities of the Talend Data Fabric platform
IT Poiché i dati sono inutili se non sono puliti, conformi e accessibili, l’integrità e la governance dei dati sono funzionalità essenziali della piattaforma Talend Data Fabric
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| clean | puliti |
| accessible | accessibili |
| governance | governance |
| essential | essenziali |
| fabric | fabric |
| platform | piattaforma |
| capabilities | funzionalità |
| talend | talend |
| and | e |
| are | sono |
| the | i |
| data | dati |
| of | dei |
| because | poiché |
EN However, these RRSIG records are useless unless DNS resolvers have a way of verifying the signatures
IT Tuttavia, questi record RRSIG sono inutili a meno che i resolver DNS non dispongano di un metodo per verificare le firme
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| unless | a meno che |
| dns | dns |
| verifying | verificare |
| signatures | firme |
| rrsig | rrsig |
| have | dispongano |
| a | un |
| are | sono |
| of | di |
| the | i |
EN This exchange forum, which was intended to provide support for the applications of potential suppliers, turned out to be entirely useless.
IT Questo forum di discussione, il cui scopo era quello di supportare le candidature dei potenziali provider, è stato quindi assolutamente inutile.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| support | supportare |
| potential | potenziali |
| forum | forum |
| intended | scopo |
| the | le |
| suppliers | provider |
| this | questo |
| was | stato |
EN Another opposite option would be in the case that we evaluate the orphan page as being useless
IT Un'altra opzione opposta sarebbe quella di valutare la pagina orfana come inutile
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| option | opzione |
| evaluate | valutare |
| page | pagina |
| be | sarebbe |
| the | la |
| as | come |
| that | quella |
EN When Google suggests you minify a file, it means deleting all the useless information such as comments inside the code, extra lines or spaces, etc
IT Quando Google suggerisce di minify un file, significa cancellare tutte le informazioni inutili come commenti all'interno del codice, righe o spazi extra, ecc
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| suggests | suggerisce |
| useless | inutili |
| spaces | spazi |
| etc | ecc |
| a | un |
| file | file |
| means | significa |
| information | informazioni |
| comments | commenti |
| code | codice |
| or | o |
| the | le |
| as | come |
| when | quando |
| inside | allinterno |
EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.
IT Pertanto, anche se si dovrebbe considerare l'uso di parole chiave, non si dovrebbe creare un URL semplicemente per includere una parola chiave se sarà inutile sotto altri aspetti.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| consider | considerare |
| url | url |
| other | altri |
| aspects | aspetti |
| a | un |
| if | se |
| keywords | parole chiave |
| simply | semplicemente |
| not | non |
| therefore | di |
| create | creare |
| you | parole |
| include | includere |
EN “Data without trust is useless,” says McPhee
IT “Se non sono affidabili, sono inutili,” afferma McPhee
EN Massimo won several literary prizes, useless but for the author’s ego.
IT Massimo ha vinto diversi premi letterari, inutili se non per l’ego dell’autore.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| massimo | massimo |
| literary | letterari |
| prizes | premi |
| useless | inutili |
| several | diversi |
| won | vinto |
| for | per |
| but | non |
EN Most Windows apps come with their own uninstallers — except they don’t always remove the entire program and leave behind useless cache files or toolbars
IT La maggior parte delle app di Windows viene fornita con i propri programmi di disinstallazione, che però non sempre rimuovono l'intero programma, lasciando file di cache o barre degli strumenti inutili
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| files | file |
| cache | cache |
| useless | inutili |
| apps | app |
| program | programma |
| or | o |
| always | sempre |
| the | i |
| most | maggior |
| with | con |
| and | di |
| their | propri |
EN Get rid of useless applications, including all extra files that go along with them. CleanMyMac leaves no leftovers behind so you get more free space.
IT Liberati di applicazioni inutili, compresi i loro file accessori. CleanMyMac non lascia residui, e tu potrai ottenere più spazio libero.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| including | compresi |
| files | file |
| leaves | lascia |
| free | libero |
| applications | applicazioni |
| get | ottenere |
| space | spazio |
| go | potrai |
| no | non |
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
IT CleanMyMac cerca, trova ed elimina tutti i file inutili sul tuo computer, come vecchi file di log, file di lingua non utilizzati, backup di iTunes, cache obsolete e altro, per liberare spazio sul tuo computer.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| computer | computer |
| itunes | itunes |
| caches | cache |
| free | liberare |
| log | log |
| files | file |
| backups | backup |
| the | i |
| other | altro |
| your | tuo |
| outdated | obsolete |
| space | spazio |
| old | vecchi |
| language | lingua |
| to | sul |
EN Poll of the week: Are gaming smartphones useless?
IT Google Camera: ecco l'ultima versione per OnePlus 7 Pro e Zenfone 6
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| are | ecco |
| the | versione |
EN Rapid tissue atrophy of useless entities, which may lose their purpose due to the existence of technology which renders them obsolete.
IT Veloce deperimento organico degli enti inutili, che potrebbero perdere il loro senso in funzione dell’esistenza di una tecnologia che li rende obsoleti.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| rapid | veloce |
| useless | inutili |
| entities | enti |
| lose | perdere |
| technology | tecnologia |
| obsolete | obsoleti |
| the | il |
| may | potrebbero |
| of | di |
| to | rende |
EN The many data that industries often also collect thanks to IoT are useless if they are not analyzed or not used to create business cases
IT I tanti dati che le industrie spesso raccolgono anche grazie all’IoT non servono a nulla se non analizzati o se non impiegati per creare business case
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| data | dati |
| often | spesso |
| collect | raccolgono |
| analyzed | analizzati |
| if | se |
| or | o |
| business | business |
| industries | industrie |
| to | a |
| also | anche |
| create | creare |
| not | non |
| the | i |
| that | che |
EN Optimize payment experience by getting rid of useless clicks and increasing possible purchases through a reliable and powerful tool!
IT Ottimizza l’esperienza di pagamento liberandoti di clic inutili e aumentando gli acquisti attraverso uno strumento potente e affidabile!
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| optimize | ottimizza |
| useless | inutili |
| clicks | clic |
| increasing | aumentando |
| purchases | acquisti |
| powerful | potente |
| tool | strumento |
| payment | pagamento |
| a | uno |
| of | di |
| and | e |
| reliable | affidabile |
EN Being picked up by a hot chick is every guy?s dream. Wouldn?t you just love to be seduced by a hot brunette on your night out? To skip all that effort, all the useless teasing, and be targeted for once?
IT Essere raccolto da un pulcino sexy è il sogno di ogni ragazzo. Non ti piacerebbe essere sedotto da una calda bruna nella tua serata fuori? Per saltare tutti quegli sforzi, tutte le prese in giro inutili, e per una volta essere presi di mira?
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| picked | raccolto |
| dream | sogno |
| brunette | bruna |
| effort | sforzi |
| useless | inutili |
| targeted | mira |
| a | un |
| be | essere |
| once | volta |
| hot | sexy |
| every | ogni |
| your | tua |
| all | tutti |
| the | le |
| to | nella |
| skip | saltare |
| guy | ragazzo |
| is | è |
| for | da |
| out | di |
EN If you are looking for useless goodies? we are still working on them, just be patient.
IT Per gadget inutili ma incredibilmente carini ci stiamo ancora lavorando su, abbiate fede.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| working | lavorando |
| you | abbiate |
| we | stiamo |
| on | su |
| for | per |
EN Of course, the process is not that simple; criminal hackers are selling encrypted archives anyway, which are almost useless if you are unable to extract the stolen .dat files.
IT Certo, il processo non è così semplice; i Criminal Hacker stanno vendendo comunque archivi criptati, pressoché inutili se non si è in grado di estrarre i file .dat sottratti.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| hackers | hacker |
| selling | vendendo |
| encrypted | criptati |
| useless | inutili |
| if | se |
| files | file |
| simple | semplice |
| archives | archivi |
| is | è |
| extract | estrarre |
| process | processo |
| dat | dat |
| are | stanno |
| almost | di |
| the | i |
| not | non |
EN Thales data protection solutions discover, classify and protect the data through obfuscation technologies, such as encryption and tokenisation, so that even if the data is stolen, it is unreadable and useless to those who steal it
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales scoprono, classificano e proteggono i dati tramite tecnologie di offuscamento come la crittografia e la tokenizzazione, in modo da rendere i dati illeggibili e inutili anche in caso di furto
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| technologies | tecnologie |
| tokenisation | tokenizzazione |
| useless | inutili |
| thales | thales |
| data | dati |
| protection | protezione |
| encryption | crittografia |
| so | modo |
| discover | come |
| and | e |
| the | i |
| such | di |
EN Thales Data Protection solutions discover, classify and protect the data through obfuscation technologies, such as encryption and tokenisation, so that even if the data is stolen, it is unreadable and useless to those who steal it.
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales scoprono, classificano e proteggono i dati tramite tecnologie di offuscamento come la crittografia e la tokenizzazione, in modo da rendere i dati illeggibili e inutili anche in caso di furto.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| technologies | tecnologie |
| tokenisation | tokenizzazione |
| useless | inutili |
| thales | thales |
| data | dati |
| protection | protezione |
| encryption | crittografia |
| so | modo |
| discover | come |
| and | e |
| the | i |
| such | di |
EN Thales solutions can help retailers protect their data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to steal it, but they can also dramatically reduce the cost and complexity associated with regulatory compliance.
IT Le soluzioni di Thales aiutano i rivenditori a proteggersi e a soddisfare i requisiti di PCI rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli, riducendo inoltre drasticamente i costi e la complessità associati alla conformità normativa.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| retailers | rivenditori |
| data | dati |
| pci | pci |
| requirements | requisiti |
| useless | inutili |
| reduce | riducendo |
| associated | associati |
| thales | thales |
| complexity | complessità |
| meet | soddisfare |
| cost | costi |
| compliance | conformità |
| to | a |
| anyone | chiunque |
| help | aiutano |
| and | e |
| the | i |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| protect | proteggere |
| data | dati |
| pci | pci |
| dss | dss |
| useless | inutili |
| thales | thales |
| requirements | requisiti |
| help you | aiutarti |
| can | possono |
| meet | soddisfare |
| to | a |
| enables | permette |
| anyone | chiunque |
| and | e |
EN Encrypting or tokenising data so that if it is stolen, it is meaningless and therefore useless to cybercriminals
IT Crittografia o tokenizzazione dei dati in modo che, anche in caso di furto, siano illeggibili e dunque inutili per i criminali informatici
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| encrypting | crittografia |
| data | dati |
| useless | inutili |
| cybercriminals | criminali informatici |
| or | o |
| it | informatici |
| if | caso |
| so | modo |
| and | e |
| therefore | di |
| to | dei |
| that | che |
EN Data-centric protection that ensures that if data is stolen, it is meaningless and therefore useless to cybercriminals
IT Protezione data-centrica per garantire che eventuali dati sottratti siano inutili e incomprensibili per i criminali informatici
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| cybercriminals | criminali informatici |
| protection | protezione |
| it | informatici |
| ensures | garantire |
| and | e |
| data | dati |
EN Strong encryption and key management, which render sensitive data useless to unauthorised users
IT Crittografia e gestione delle chiavi solide, che rendono i dati sensibili inutilizzabili dagli utenti non autorizzati
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| strong | solide |
| encryption | crittografia |
| key | chiavi |
| management | gestione |
| sensitive | sensibili |
| data | dati |
| users | utenti |
| and | e |
| to | delle |
EN Optimize payment experience by getting rid of useless clicks and increasing possible purchases through a reliable and powerful tool!
IT Ottimizza l’esperienza di pagamento liberandoti di clic inutili e aumentando gli acquisti attraverso uno strumento potente e affidabile!
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| optimize | ottimizza |
| useless | inutili |
| clicks | clic |
| increasing | aumentando |
| purchases | acquisti |
| powerful | potente |
| tool | strumento |
| payment | pagamento |
| a | uno |
| of | di |
| and | e |
| reliable | affidabile |
EN This exchange forum, which was intended to provide support for the applications of potential suppliers, turned out to be entirely useless.
IT Questo forum di discussione, il cui scopo era quello di supportare le candidature dei potenziali provider, è stato quindi assolutamente inutile.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| support | supportare |
| potential | potenziali |
| forum | forum |
| intended | scopo |
| the | le |
| suppliers | provider |
| this | questo |
| was | stato |
EN A DMARC record without enforcement is as useless as a security guard who checks visitor IDs but lets everyone in regardless of whether or not they are legitimate.
IT Un record DMARC senza applicazione è inutile come una guardia di sicurezza che controlla i documenti d'identità dei visitatori ma lascia entrare tutti senza considerare se sono legittimi o meno.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| enforcement | applicazione |
| visitor | visitatori |
| lets | lascia |
| legitimate | legittimi |
| checks | controlla |
| or | o |
| is | è |
| security | sicurezza |
| a | un |
| without | senza |
| as | come |
| but | ma |
| are | sono |
| record | record |
EN noCRM aims at helping you become more efficient at what you do best. We want to ensure you have all the right tools in your hands so you can work in a more efficient way and stop wasting time filling in useless information.
IT noCRM è stato ideato per aiutarti a diventare più efficiente in quello che sai fare meglio. Vogliamo assicurarci che abbia tutte le carte in mano per lavorare in modo efficiente e che smetta di sprecare tempo nell'inserimento di dati inutili.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| helping | aiutarti |
| wasting | sprecare |
| useless | inutili |
| we want | vogliamo |
| efficient | efficiente |
| hands | mano |
| information | dati |
| the | le |
| time | tempo |
| to | a |
| in | in |
| a | lavorare |
| and | è |
| do | fare |
| what | quello |
| become | diventare |
| can | sai |
| so | modo |
EN Vaccination kits can contain a variety of parts, and if one is missing, damaged, or incorrect, the entire kit can be useless—in addition to being a significant recall risk
IT I kit di vaccinazione possono contenere una varietà di componenti e se uno di essi manca, è danneggiato o non è corretto, l'intero kit può essere inutile, oltre a essere soggetto a un significativo rischio di richiamo
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| vaccination | vaccinazione |
| contain | contenere |
| variety | varietà |
| parts | componenti |
| missing | manca |
| damaged | danneggiato |
| significant | significativo |
| risk | rischio |
| recall | richiamo |
| and | e |
| if | se |
| or | o |
| the | i |
| kit | kit |
| a | un |
| to | a |
| is | è |
| be | essere |
| one | uno |
| of | di |
EN The System Cleaner element will help you scan and clean invalid registry entries, useless files, junk from browsers and redundant Windows components.
IT L'elemento System Cleaner vi aiuterà a scansionare e pulire le voci di registro non valide, i file inutili, le cianfrusaglie da browser e componenti Windows ridondanti.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| scan | scansionare |
| clean | pulire |
| useless | inutili |
| browsers | browser |
| redundant | ridondanti |
| windows | windows |
| components | componenti |
| cleaner | cleaner |
| will help | aiuterà |
| files | file |
| registry | registro |
| system | system |
| from | da |
| and | e |
| the | i |
EN The argument put forward by Nuccio Ordine about everything that is “useless” is, in my opinion, essential to counter the far more utilitarian models of knowledge, whose outcomes are never positive.
IT E dovrebbe esistere la volontà di unire tutte le forze per difendere e diffondere la cultura dei “Paesi del sud”.
EN Massimo won several literary prizes, useless but for the author’s ego.
IT Massimo ha vinto diversi premi letterari, inutili se non per l’ego dell’autore.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| massimo | massimo |
| literary | letterari |
| prizes | premi |
| useless | inutili |
| several | diversi |
| won | vinto |
| for | per |
| but | non |
EN Most Windows apps come with their own uninstallers — except they don’t always remove the entire program and leave behind useless cache files or toolbars
IT La maggior parte delle app di Windows viene fornita con i propri programmi di disinstallazione, che però non sempre rimuovono l'intero programma, lasciando file di cache o barre degli strumenti inutili
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| windows | windows |
| files | file |
| cache | cache |
| useless | inutili |
| apps | app |
| program | programma |
| or | o |
| always | sempre |
| the | i |
| most | maggior |
| with | con |
| and | di |
| their | propri |
EN Get rid of useless applications, including all extra files that go along with them. CleanMyMac leaves no leftovers behind so you get more free space.
IT Liberati di applicazioni inutili, compresi i loro file accessori. CleanMyMac non lascia residui, e tu potrai ottenere più spazio libero.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| including | compresi |
| files | file |
| leaves | lascia |
| free | libero |
| applications | applicazioni |
| get | ottenere |
| space | spazio |
| go | potrai |
| no | non |
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
IT CleanMyMac cerca, trova ed elimina tutti i file inutili sul tuo computer, come vecchi file di log, file di lingua non utilizzati, backup di iTunes, cache obsolete e altro, per liberare spazio sul tuo computer.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| computer | computer |
| itunes | itunes |
| caches | cache |
| free | liberare |
| log | log |
| files | file |
| backups | backup |
| the | i |
| other | altro |
| your | tuo |
| outdated | obsolete |
| space | spazio |
| old | vecchi |
| language | lingua |
| to | sul |
EN Because data is useless until it’s clean, compliant, and accessible, data integrity and governance are essential capabilities of the Talend Data Fabric platform
IT Poiché i dati sono inutili se non sono puliti, conformi e accessibili, l’integrità e la governance dei dati sono funzionalità essenziali della piattaforma Talend Data Fabric
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| clean | puliti |
| accessible | accessibili |
| governance | governance |
| essential | essenziali |
| fabric | fabric |
| platform | piattaforma |
| capabilities | funzionalità |
| talend | talend |
| and | e |
| are | sono |
| the | i |
| data | dati |
| of | dei |
| because | poiché |
EN “Data without trust is useless,” says McPhee
IT “Se non sono affidabili, sono inutili,” afferma McPhee
EN Stop cluttering up your storage with useless files. Combine multiple PDFs into one compact document that’s easy to navigate and share.
IT Basta ingombrare il tuo spazio di archiviazione con file inutili. Unisci più PDF in un unico documento compatto, facile da navigare e da condividere.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| useless | inutili |
| combine | unisci |
| compact | compatto |
| navigate | navigare |
| document | documento |
| easy | facile |
| your | tuo |
| files | file |
| pdfs | |
| storage | archiviazione |
| to | basta |
| and | e |
| share | condividere |
| with | con |
EN After that, various fixups can be applied to modify your files according to your needs (create a cut contour from the page content, crop the page to remove useless white areas, etc).
IT Successivamente, è possibile applicare varie correzioni per modificare i file in base alle proprie esigenze (creare un contorno di taglio dal contenuto della pagina, ritagliare la pagina per rimuovere le aree bianche inutili, ecc.)
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| applied | applicare |
| needs | esigenze |
| contour | contorno |
| useless | inutili |
| etc | ecc |
| files | file |
| a | un |
| cut | taglio |
| content | contenuto |
| crop | ritagliare |
| modify | modificare |
| remove | rimuovere |
| various | varie |
| page | pagina |
| create | creare |
| areas | aree |
| to | alle |
| according | di |
| that | possibile |
| the | i |
EN If You resell Your Perpetual License and transfer the original copy of the Software to the new buyer, You must destroy and make each individual copy of the Software You ever had useless.
IT Se l’Utente rivende la propria Licenza perpetua e trasferisce la copia originale del Software al nuovo acquirente, deve distruggere e rendere inutile ogni singola copia del Software in suo possesso.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| perpetual | perpetua |
| license | licenza |
| copy | copia |
| buyer | acquirente |
| destroy | distruggere |
| transfer | trasferisce |
| if | se |
| original | originale |
| software | software |
| new | nuovo |
| and | e |
| must | deve |
| to the | al |
| the | la |
| of | del |
| your | suo |
| to | rendere |
| each | ogni |
EN Rapid tissue atrophy of useless entities, which may lose their purpose due to the existence of technology which renders them obsolete.
IT Veloce deperimento organico degli enti inutili, che potrebbero perdere il loro senso in funzione dell’esistenza di una tecnologia che li rende obsoleti.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| rapid | veloce |
| useless | inutili |
| entities | enti |
| lose | perdere |
| technology | tecnologia |
| obsolete | obsoleti |
| the | il |
| may | potrebbero |
| of | di |
| to | rende |
EN The many data that industries often also collect thanks to IoT are useless if they are not analyzed or not used to create business cases
IT I tanti dati che le industrie spesso raccolgono anche grazie all’IoT non servono a nulla se non analizzati o se non impiegati per creare business case
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| data | dati |
| often | spesso |
| collect | raccolgono |
| analyzed | analizzati |
| if | se |
| or | o |
| business | business |
| industries | industrie |
| to | a |
| also | anche |
| create | creare |
| not | non |
| the | i |
| that | che |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
useless therefore useless useless unless making it useless unreadable and useless useless information useless” is useless clicks useless to anyone useless stuff being useless useless teasing useless to those useless until useless without useless apps data is useless useless to hackers leave behind useless rid of useless useless entities remove useless white avoid useless interactions
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe