Traducir "symphony of colours" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "symphony of colours" de Inglés a Italiano

Tradución de Inglés a Italiano de symphony of colours

Inglés
Italiano

EN Symphony.plala.or.jp provides IMAP access to your Symphony.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Symphony.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Symphony.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Inglés Italiano
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
so modo
you can possa
or o
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Symphony.plala.or.jp provides IMAP access to your Symphony.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Symphony.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Symphony.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Inglés Italiano
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
so modo
you can possa
or o
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Ø / height : 355 / 660 volume : 37 Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt. 

The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Inglés Italiano
on maggiori
the nella
or non

EN Complete model in stainless steel with a powder-coated surface in several in-house colours, several DB-colours and in RAL-colours smooth matt.

 The on-site installation can be done by bolt-on or concrete-in.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Inglés Italiano
on maggiori
the nella
or non

EN Do not choose more than three or four different colours. Too many colours can look messy. Choose the main colour and two or three secondary colours.

IT Non scegliete più di tre o quattro colori per la vostra palette. Troppi colori potrebbero creare confusione. Usate un colore principale e due o tre colori da abbinare.

Inglés Italiano
choose scegliete
too many troppi
or o
main principale
different un
the la
three tre
not non
and e
two due

EN Signature cuisine and enchanting universe. With your senses awakened, allow yourself to be carried away by a symphony of colours, flavours and aromas.

IT Ispirazione culinaria risultato dei migliori prodotti in cui il lato vegetale dei nostri mercati caratterizza ogni stagione.

Inglés Italiano
colours il
of dei

EN Blown Murano glass is a symphony of colours and the synergy of their potential pairings

IT Il vetro soffiato di Murano è una sinfonia di colori e della sinergia dei loro possibili abbinamenti

Inglés Italiano
blown soffiato
glass vetro
synergy sinergia
potential possibili
the il
a una
is è

EN Signature cuisine and enchanting universe. With your senses awakened, allow yourself to be carried away by a symphony of colours, flavours and aromas.

IT Un luogo magico! Il nostro ristorante stellato è una vera e propria oasi di tranquillità, all?insegna del gusto e della bellezza.

Inglés Italiano
cuisine ristorante
flavours gusto
a un
and è
colours il
to all

EN Blown Murano glass is a symphony of colours and the synergy of their potential pairings

IT Il vetro soffiato di Murano è una sinfonia di colori e della sinergia dei loro possibili abbinamenti

Inglés Italiano
blown soffiato
glass vetro
synergy sinergia
potential possibili
the il
a una
is è

EN you shouldn?t use lots of colours. A classic option is to use a combination of light and neutral colours;

IT non devono esserci troppi colori. La versione classica è una combinazione di colori chiari e neutri;

Inglés Italiano
shouldn devono
classic classica
colours colori
light chiari
combination combinazione
a una
of di
option non
is è

EN These textiles are printed using screen transfer printing; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa con transfer serigrafico. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Inglés Italiano
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN These textiles are printed using screen printing technology; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa serigrafica. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Inglés Italiano
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN Vega Astro Mix is the perfect combination between our silk viscose and our matte wool. Either you play with similar colours to make a tight mix or you work with colours that make the final result more multi-coloured.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Inglés Italiano
more maggiori
the nella
and lingua
or non

EN Just like nature blends and overlays its colours by giving them emotions, the simple stroke delicately colours and blends, producing infinite images or feelings.

IT Così come la Natura sfuma e sovrappone le sue tonalità regalandoci emozioni, così il semplice gesto del tratto ritmicamente tinge e mescola, producendo infinite rappresentazioni o sensazioni.

Inglés Italiano
emotions emozioni
producing producendo
infinite infinite
simple semplice
or o
nature natura
and e
the le

EN The structural tags are assigned different colours to the default colours for text and line regions.

IT Ai tag strutturali sono assegnati colori diversi da quelli predefiniti per le regioni di testo e di linea.

Inglés Italiano
structural strutturali
tags tag
assigned assegnati
different diversi
regions regioni
text testo
to the ai
are sono
the le
colours colori
line linea
and e
for da
to per

EN Since the adhesive putty is available in so many different colours, you can choose if you would like your repair in a low-key black, white, or grey or if you prefer bright colours that draw attention to the successful life hack.

IT Questa plastilina è disponibile in talmente tanti colori, che potete decidere voi stessi se effettuare riparazioni discrete in nero, bianco o grigio o se preferite dei colori vivaci che attirino l'attenzione sul vostro geniale trucchetto.

Inglés Italiano
choose decidere
repair riparazioni
if se
or o
you can potete
grey grigio
your vostro
black nero
so talmente
white bianco
in in
is è
available disponibile

EN The colours of the exhibited products will be particularly luminous if the light colours are matched precisely with the presentation

IT Abbinando di volta in volta la tonalità di luce più adeguata alla presentazione del prodotto si possono valorizzare i colori degli oggetti esposti

Inglés Italiano
presentation presentazione
light luce
the i
particularly in
be possono
of di

EN Structure: AISI 316 stainless steel, matt varnished in the colours in the collection or gloss varnished (reference colours: Mano Lucida wood sample collection); details and spacers in plastic materials

IT Struttura: acciaio inox AISI 316 verniciato opaco nei colori di collezione o verniciato lucido (colori di riferimento: campionario legno Mano Lucida); particolari e puntali in materiale plastico

Inglés Italiano
structure struttura
matt opaco
varnished verniciato
collection collezione
gloss lucido
reference riferimento
wood legno
materials materiale
details particolari
or o
steel acciaio
in in
and e
the colori

EN What colour do you like most? Each model comes in a range of 5 colours but you can also customise it however like in BH Unique, where there are over 32k colours.

IT Quale colore ti piace di più? Ogni modello è disponibile in 5 gamme di colori. Inoltre, è possibile personalizzarlo in BH Unique come più ti piace con oltre 32k colorazioni.

Inglés Italiano
model modello
range gamme
bh bh
unique unique
in in
you can possibile
colours colori
of di

EN John Frieda's care and styling products are up to all colours and hair textures and bring out intense colours, luminosity and texture from all hair types

IT I prodotti per la cura e lo styling dei capelli di John Frieda sono progettati per tutti i colori e le texture, portando colore intenso, luminosità e consistenza a tutti i tipi di capelli

Inglés Italiano
john john
styling styling
intense intenso
types tipi
luminosity luminosità
care cura
hair capelli
colours colori
are sono
textures texture
products prodotti
to a
all tutti
and e
up la
bring di

EN you shouldn?t use lots of colours. A classic option is to use a combination of light and neutral colours;

IT non devono esserci troppi colori. La versione classica è una combinazione di colori chiari e neutri;

Inglés Italiano
shouldn devono
classic classica
colours colori
light chiari
combination combinazione
a una
of di
option non
is è

EN These textiles are printed using screen transfer printing; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa con transfer serigrafico. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Inglés Italiano
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN These textiles are printed using screen printing technology; one or two sport colours (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, except for metallic and neon colours) can be selected.

IT i tessuti vengono stampati tramite il metodo di stampa serigrafica. Sono disponibili uno o due colori a tinta piatta (Pantone FORMULAR GUIDE Solid Coated, tranne colori metallizzati e neon).

Inglés Italiano
textiles tessuti
pantone pantone
guide guide
neon neon
solid solid
or o
printed stampati
except tranne
printing stampa
are vengono
two due
and e

EN With Grafite, Fokos leaves beige - the matrix of all the other colours in the collection - behind and makes room for a stronger, more impactful nuance that still matches all the other colours in th

IT Con Grafite, Fokos abbandona il beige - matrice di tutti gli altri colori della serie - e dà spazio a una nuance più forte e d’impatto, capace comunque di abbinarsi a tutte le altre cromie presenti

Inglés Italiano
beige beige
matrix matrice
stronger più forte
nuance nuance
room spazio
that presenti
all tutti
other altri
a una
the le
and e
with con

EN Probably the most long-awaited feature, Night Shift adjusts the colours of your display based on time and location to reduce eye-strain. In other words, between sunset and sunrise the screen will automatically switch to warmer colours.

IT Probabilmente la funzione più attesa, Night Shift regola i colori del display in base all'ora e alla posizione per ridurre l'affaticamento degli occhi. In altre parole, tra il tramonto e l'alba lo schermo passerà automaticamente a colori più caldi.

Inglés Italiano
feature funzione
automatically automaticamente
eye occhi
location posizione
sunset tramonto
screen schermo
probably probabilmente
display display
reduce ridurre
and e
to a
other altre
the lo
in in
your parole
based per

EN iPhone 14 colours: All the iPhone 14 and 14 Pro colours available

IT Apple iPhone 14 Pro e 14 Pro Max: specifiche, data di uscita, prezzo e caratteristiche

Inglés Italiano
iphone iphone
the data
and e
pro pro

EN The last two re-evaluations of food colours complete this major programme. Overall, EFSA re-assesses 41 food colours.

IT Conclusione delle ultime due nuove valutazioni di coloranti alimentari che concludono questo importante programma. In totale l’EFSA riesamina 41 coloranti alimentari.

Inglés Italiano
last ultime
food alimentari
major importante
programme programma
re nuove
evaluations valutazioni
of di
this questo

EN Completed the last two re-evaluations of food colours completing this major programme. Overall, the ANS Panel re-assessed 41 food colours.

IT Completamento delle ultime due nuove valutazioni di coloranti alimentari, che concludono questo importante programma di riesame. Nel complesso il gruppo di esperti ANS ha riesaminato 41 coloranti alimentari.

Inglés Italiano
last ultime
food alimentari
major importante
programme programma
overall nel complesso
re nuove
evaluations valutazioni
the il
this questo
of di
two due

EN Access your Symphony.plala.or.jp email with IMAP - October 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Symphony.plala.or.jp con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

Inglés Italiano
access accedi
your tua
imap imap
october ottobre
or or
mailbird mailbird
with con
email posta

EN Access your Symphony.plala.or.jp Account from an Email Program using IMAP

IT Accedi al tuo Symphony.plala.or.jp account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

Inglés Italiano
access accedi
your tuo
account account
an un
program programma
imap imap
or or
from da
using utilizzando
email posta

EN That means you don't have to use Symphony.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

IT Questo significa che non dovrai usare Symphony.plala.or.jp interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)

Inglés Italiano
interface interfaccia
other altri
microsoft microsoft
outlook outlook
thunderbird thunderbird
or o
mailbird mailbird
dont non
your tue
programs programmi
use usando
mozilla mozilla

EN Setup Your Symphony.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

IT Imposta il tuo Symphony.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

Inglés Italiano
account account
program programma
imap imap
or or
your tuo
with usando
email posta

EN To access your Symphony.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

IT Per accedere al tuo Symphony.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

Inglés Italiano
need bisogno
imap imap
smtp smtp
settings impostazioni
or or
account account
a un
your tuo
desktop desktop
from da
program programma
to a
email posta
the del
access accedere
and e
below di

EN Mailbird might be able to detect server settings for Symphony.plala.or.jp automatically for you.

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Symphony.plala.or.jp automaticamente per te.

Inglés Italiano
mailbird mailbird
server server
settings impostazioni
automatically automaticamente
or or
able in grado di
detect rilevare

EN Here are some frequently asked questions for Symphony.plala.or.jp with their answers

IT Ecco alcune domande frequenti per Symphony.plala.or.jp con le loro risposte

Inglés Italiano
frequently frequenti
answers risposte
some alcune
or or
asked domande
are ecco
questions le
their loro
with con
for per

EN How can I manually set up Symphony.plala.or.jp on Mailbird?

IT Come posso impostare manualmente Symphony.plala.or.jp su Mailbird?

Inglés Italiano
can posso
manually manualmente
mailbird mailbird
how come
or or
set up impostare
on su

EN Once you add your Symphony.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

IT Una volta aggiunto il tuo Symphony.plala.or.jp a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.

Inglés Italiano
mailbird mailbird
emails email
action azioni
required richieste
or or
it il
to a
is sono

EN 7. How can I manually set up Symphony.plala.or.jp on Mailbird?

IT 7. Come posso impostare manualmente Symphony.plala.or.jp su Mailbird?

Inglés Italiano
can posso
manually manualmente
mailbird mailbird
how come
or or
set up impostare
on su

EN Neurologist, Author of ‘Our Symphony with Animals’

IT Neurologa, Autore di "Our Symphony with Animals"

Inglés Italiano
author autore
of di
our our

EN In 2007, Air released the album Pocket Symphony and Love 2 in 2009

IT I due uniscono i loro stili creando una musica "sui generis", tanto che alcuni critici hanno etichettato la produzione degli Air come un nuovo genere, l'easytronica

Inglés Italiano
air air
the i

EN The interplay of water and light is fascinating – and when one adds music to the two elements, a marvelous drama ensues: the water symphony.

IT Il gioco di acqua e luce è affascinante. Aggiungendo anche la musica, si ottiene uno spettacolo bellissimo, una sinfonia d'acqua.

Inglés Italiano
water acqua
light luce
fascinating affascinante
music musica
and e
is è
of di
a una
the il

EN Access your Symphony.plala.or.jp email with IMAP - November 2021 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Symphony.plala.or.jp con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird

Inglés Italiano
access accedi
your tua
imap imap
november novembre
or or
mailbird mailbird
with con
email posta

EN Symphony Wall Sconce by Hudson Valley Lighting

IT Symphony Wall Sconce di Hudson Valley Lighting

Inglés Italiano
by di
hudson hudson
valley valley
wall wall
lighting lighting

EN sound rhythm melody beat musician symphony choir musical note

IT tempo metereologico orologio data calendario ora giorno evento programma orario

Inglés Italiano
beat tempo

EN Conductor Kent Nagano conducting the 'Symphonic Mob' of the German Symphony Orchestra (DSO) in Berlin, Germany, 16 May 2016

IT Conductor Kent Nagano conducendo il 'Symphonic Mob' del tedesco Symphony Orchestra (DSO) di Berlino, Germania, 16 maggio 2016

Inglés Italiano
kent kent
orchestra orchestra
berlin berlino
may maggio
germany germania
the il
of di
german tedesco

EN The characteristics of the Swarovski® crystal beads, their position and their finish: a symphony that embellishes the helmet to enchant the wearer, and not only.

IT Le caratteristiche dei cristalli Swarovski®, la loro posizione e la loro finitura: una sinfonia che impreziosisce il casco per incantare chi lo indossa, e non solo.

Inglés Italiano
characteristics caratteristiche
swarovski swarovski
position posizione
finish finitura
helmet casco
wearer chi lo indossa
the lo
and e
a una
only solo
of dei
not non

EN An international symphony of companies that is of absolute interest to a high audience of investors.

IT Una sinfonia Internazionale di aziende che è di interesse assoluto per una elevata platea di investitori.

Inglés Italiano
international internazionale
companies aziende
absolute assoluto
interest interesse
high elevata
investors investitori
is è
a una
of di
to per
that che

EN What can a rainforest symphony tell us about biodiversity? Scientists at The Nature Conservancy have discovered that the soundscape can provide us with clues to the composition and health of tropical ecosystems.

IT Cosa può dirci una sinfonia di foreste pluviali sulla biodiversità? I ricercatori della Nature Conservancy hanno scoperto che il tappeto sonoro può fornirci importanti indizi circa la composizione e la salute degli ecosistemi tropicali.

Inglés Italiano
scientists ricercatori
discovered scoperto
clues indizi
composition composizione
health salute
tropical tropicali
ecosystems ecosistemi
biodiversity biodiversità
provide us fornirci
can può
of di
the i
a una
and e

EN existing users of Symphony CRM are also able to seamlessly integrate their systems with Dynamics 365 technology. 

IT Se hai un ristorante e stai utilizzando Simphony come sistema di gestione delle prenotazioni, abbiamo sviluppato l’interfaccia che permette a Microsoft Dynamics 365 Business Central di ricevere dati e informazioni anche per la parte F&B. 

Inglés Italiano
dynamics dynamics
are stai
of di
to a
with utilizzando
systems sistema
existing se
also anche

EN Access your Symphony.plala.or.jp email with IMAP - February 2022 - Mailbird

IT Accedi alla tua posta Symphony.plala.or.jp con IMAP - Febbraio 2022 - Mailbird

Inglés Italiano
access accedi
your tua
imap imap
february febbraio
or or
mailbird mailbird
with con
email posta

Amosando 50 de 50 traducións