Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "seine river" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "seine river" de Inglés a Italiano

Traducións de seine river

"seine river" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

seine a della e senna è
river fiume river torrente

Tradución de Inglés a Italiano de seine river

Inglés
Italiano

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: paesaggio; Fiume Senna; nostra signora della cattedrale di Parigi; Ponte Saint-Michel; ponte; urbano; città; paesaggio fluviale; fiume Senna; Cattedrale di Notre Dame; Ponte Saint-Michel; urbano; città

Inglés Italiano
photograph fotografia
landscape paesaggio
seine senna
river fiume
our nostra
lady signora
cathedral cattedrale
bridge ponte
notre notre
paris parigi
keywords parole chiave
urban urbano
city città
of di
to per
describe descrivere

EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.

IT Foto scattata sotto il ponte Pierre Corneille a Rouen nella Senna marittima. Grazie ad una lunga posa, la Senna ci dà un aspetto di cotone. Una foto piena di dolcezza.

Inglés Italiano
photo foto
pierre pierre
bridge ponte
long lunga
seine senna
cotton cotone
aspect aspetto
sweetness dolcezza
maritime marittima
a un
full of piena
of di
the il

EN Drifting down the Seine River on a panoramic river boat during the day or at night-time is an unforgettable experience and offers unparalleled views of Paris.

IT L'autobus turistico di Parigi è una delle forme più comode per conoscere i punti d'interesse della capitale francese. Salirete e scenderete quando vorrete!

Inglés Italiano
paris parigi
experience conoscere
the i
a una
of di
is è

EN Drifting down the Seine River on a panoramic river boat during the day or at night-time is an unforgettable experience and offers unparalleled views of Paris.

IT L'autobus turistico di Parigi è una delle forme più comode per conoscere i punti d'interesse della capitale francese. Salirete e scenderete quando vorrete!

Inglés Italiano
paris parigi
experience conoscere
the i
a una
of di
is è

EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise

IT Crociera in bateaux sulla Senna con cena

Inglés Italiano
seine senna
dinner cena
cruise crociera

EN The Eiffel Tower and river Seine at twilight in Paris 2169328 Stock Photo at Vecteezy

IT la torre eiffel e la senna al crepuscolo a parigi 2169328 Foto d’archivio

Inglés Italiano
eiffel eiffel
tower torre
seine senna
twilight crepuscolo
paris parigi
photo foto
the la
and e
in a

EN The Eiffel Tower and river Seine at twilight in Paris Free Photo

IT la torre eiffel e la senna al crepuscolo a parigi Foto Gratuite

Inglés Italiano
eiffel eiffel
tower torre
seine senna
twilight crepuscolo
paris parigi
free gratuite
photo foto
the la
and e
in a

EN Looking for a longer run in the heart of Paris? This great out-and-back route will take you along the scenic Seine river, avoiding a lot of the stop-and-go that typically plagues urban running

IT Sei alla ricerca di un percorso più lungo nel cuore di Parigi? Questo straordinario percorso di andata e ritorno ti porterà lungo il pittoresco fiume Senna, evitando gran parte del traffico che in genere affligge la corsa urbana

Inglés Italiano
seine senna
river fiume
avoiding evitando
typically in genere
a un
paris parigi
urban urbana
back ritorno
and e
go corsa
looking ricerca
longer più lungo
in in
heart cuore
of di
the il
this questo
that che

EN Spend an unforgettable evening contemplating the beautifully lit landmarks of Paris on this 4.5-hour bike tour, including a boat cruise along the River Seine.

IT In questo free tour di Parigi in italiano scoprirai gli scandali e il glamour del Palais-Royal e di alcuni dei passaggi coperti più belli della città.

Inglés Italiano
beautifully belli
paris parigi
tour tour
this questo

EN There are over thirty bridges, footbridges and different types of walkways along the River Seine. Find out which ones are worth visiting.

IT Il fiume Senna divide Parigi in varie parti. Lungo i suoi 13 chilometri si trovano più di 30 ponti. Scopri quali sono, la loro storia e dove si trovano.

Inglés Italiano
bridges ponti
river fiume
seine senna
are sono
the i
of di
different varie

EN The Île de la Cité is, like the Île Saint-Louis, one of two natural islands in the River Seine. It is the heart of Paris and where the city was founded.

IT La Île de la Cité è una delle isole naturali della Senna ed è il luogo dove si fondò Parigi. Scopri cosa vedere nella Île de la Cité.

Inglés Italiano
natural naturali
islands isole
seine senna
de de
la la
paris parigi
where dove
the il
is è

EN The Île de la Cité is, like the Île Saint-Louis, one of two natural islands on the River Seine. The “City Island” is the heart of Paris and where the city was founded.

IT La Île de la Cité è, come la Île Saint-Louis, una delle isole naturali che si trovano sul fiume Senna. “L'Isola della Città” è il cuore della capitale e il luogo di fondazione di Parigi.

EN The River Seine runs along Paris separating the city into several parts. Along the 8 miles of waterway there are over 30 bridges and footbridges: from the most ancient built of stone to the most futuristic and recent made of metal.

IT Il fiume Senna attraversa Parigi, dividendo la città in più parti. Lungo i 13 chilometri del fiume si trovano più di 30 ponti e passerelle di qualsiasi tipo, dai più antichi costruiti in pietra ai più sobri e nuovi in metallo.

Inglés Italiano
river fiume
seine senna
miles chilometri
bridges ponti
ancient antichi
built costruiti
stone pietra
recent nuovi
metal metallo
paris parigi
parts parti
to the ai
the i
city città
of di
and e

EN The Seine is measured using the statue of a zouave (a soldier of the infantry regiment in the French Army) carved in one of the bridges columns. During the flooding of 1910 the river reached the soldier’s shoulders.

IT Le misurazioni del livello dell'acqua si realizzavano con la statua di uno zuavo (soldato di fanteria) di uno dei pilastri del ponte. Nelle inondazioni del 1910 le acque del fiume raggiunsero li braccio dello zuavo.

Inglés Italiano
statue statua
soldier soldato
bridges ponte
river fiume
the le
a uno

EN The edifice was converted into a prison when the King Charles V, who had been living in the Conciergerie, decided to relocate to the other side of the River Seine. Very few prisoners made it out alive of this penitentiary.

IT La parola “conciergerie”, che in francese indica la residenza del concierge, fu il nome che si diffuse fra la gente per indicare la prigione vigilata dal portiere della residenza.

Inglés Italiano
prison prigione
been la
had si
in in

EN Paris Batobus - The Seine river-boat service

IT Batobus di Parigi - Orari, prezzi e itinerari d'imbarcazione

Inglés Italiano
paris parigi

EN The Batobus is a boat shuttle that travels down the River Seine, stopping frequently at the city’s top attractions. One could call it a "floating tour bus".  

IT Il Botobus è un’imbarcazione turistica che percorre il fiume Senna con fermate intermedie nei principali punti d’interesse di Parigi. Si può definire come un autobus turistico galleggiante.

Inglés Italiano
river fiume
seine senna
floating galleggiante
a un
is è
bus autobus
the il
that che
down di

EN Spend an unforgettable evening contemplating the beautifully lit landmarks of Paris on this 4.5-hour bike tour, including a boat cruise along the River Seine.

IT In questo free tour di Parigi in italiano scoprirai gli scandali e il glamour del Palais-Royal e di alcuni dei passaggi coperti più belli della città.

Inglés Italiano
beautifully belli
paris parigi
tour tour
this questo

EN Top picks for family stays include Novotel Paris Centre Tour Eiffel, just 15 minutes' walk along the river Seine from the city's most famous landmark

IT Gli hotel migliori per dei soggiorni in famiglia includono il Novotel Paris Centre Tour Eiffel, che permette di raggiungere il monumento simbolo della città con una passeggiata di 15 minuti lungo la Senna

Inglés Italiano
stays soggiorni
centre centre
eiffel eiffel
minutes minuti
seine senna
paris paris
tour tour
novotel novotel
family famiglia
include per
the il

EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944 - Photographic print for sale

IT Poster Carro armato canadese che attraversa la Senna nell'agosto 1944 – Compra poster e quadri online

Inglés Italiano
canadian canadese
seine senna

EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Canadian tank crossing the Seine in August 1944 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Guerra | Fotografia Carro armato canadese che attraversa la Senna nell'agosto 1944

Inglés Italiano
themes temi
war guerra
canadian canadese
seine senna
art artistica
photography fotografia
the la

EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944

IT Carro armato canadese che attraversa la Senna nell'agosto 1944

Inglés Italiano
canadian canadese
seine senna
the la

EN The 20th Canadian squad passes on the east bank of the Seine on August 28, 1944.

IT La ventesima squadra canadese passa sulla sponda orientale della Senna il 28 agosto 1944.

Inglés Italiano
canadian canadese
squad squadra
passes passa
east orientale
seine senna
august agosto
the il
of della

EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944by Archives Ouest-Francefrom

IT Spiaggia La Baule Benoitdi Archives Ouest-FranceA partire da

Inglés Italiano
by da
the la
archives archives
in partire

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Francia, Parigi, ponte, Alessandro, città, leggero, notte, estate, Senna, architettura, urbano, monumento, bianco e nero, bianco e nero, Europa

Inglés Italiano
bridge ponte
night notte
summer estate
seine senna
monument monumento
paris parigi
architecture architettura
europe europa
photograph fotografia
france francia
city città
light leggero
keywords parole chiave
urban urbano
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, Notre Dame, chiesa, monumento, religione, architettura, città, bianco e nero, ponte, Senna, notte, luce,

Inglés Italiano
notre notre
church chiesa
monument monumento
religion religione
bridge ponte
seine senna
night notte
paris parigi
architecture architettura
city città
light luce
photograph fotografia
france francia
keywords parole chiave
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.

IT Un cielo minaccioso, la pioggia non cede e l'acqua sale lungo la Senna. Vista di Notre-Dame dal ponte arcivescovile, Parigi.

Inglés Italiano
sky cielo
rises sale
seine senna
bridge ponte
paris parigi
a un
rain pioggia
the la
not non
view vista
of di
from dal
and e

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, notre-dame, bianco e nero, bianco e nero, cielo, nuvole, pioggia, senna, barche, chiesa, cattedrale, alluvione

Inglés Italiano
photograph fotografia
rain pioggia
seine senna
boats barche
paris parigi
sky cielo
clouds nuvole
church chiesa
france francia
cathedral cattedrale
keywords parole chiave
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

IT Francia, Parigi, il 'Pont au double' attraversa la Senna per condurre al piazzale di Notre Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double al crepuscolo e tranquillo, Parigi

Inglés Italiano
au au
double double
seine senna
black black
bridge bridge
twilight crepuscolo
quiet tranquillo
lead condurre
notre notre
hour hour
paris parigi
at at
france francia
to the al
of di
in in
and and

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: francia, parigi, chiesa, notre dame, cattedrale, senna, isola, città, sera, notte, estate, architettura, bianco e nero, bianco e nero, urbano

Inglés Italiano
notre notre
seine senna
summer estate
paris parigi
church chiesa
night notte
architecture architettura
photograph fotografia
france francia
cathedral cattedrale
city città
keywords parole chiave
evening sera
urban urbano
to isola
black nero
and e
white bianco
describe descrivere

EN Paris. Notre-Dame and the banks of the Seine, circa 1900

IT Parigi. Notre-Dame e le rive della Senna, intorno al 1900

Inglés Italiano
paris parigi
banks rive
seine senna
and e
the le
of della

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

IT Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domenica 12 luglio 1998: Coppa del Mondo 1998: la partita Francia-Brasile allo Stade de France: la squadra francese vince la finale contro il Brasile per 3 gol a 0 e diventa mondiale campione per la prima volta

Inglés Italiano
sunday domenica
cup coppa
match partita
de de
wins vince
brazil brasile
champion campione
july luglio
team squadra
france francia
world mondo
final finale
and e
becomes diventa
to a
time volta
the il
french francese

EN Keywords used by Maxime Vion photography to describe this photograph: Normandy, Seine, Bridge, Black and White

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Normandia, Senna, Ponte, Bianco e nero

Inglés Italiano
normandy normandia
seine senna
bridge ponte
photography fotografia
keywords parole chiave
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN The glittering Eiffel Tower and the Pont Alexandre III seen from the Seine.

IT La scintillante Torre Eiffel e il Pont Alexandre III visto dalla Senna.

Inglés Italiano
eiffel eiffel
tower torre
iii iii
seen visto
seine senna
alexandre alexandre
and e
the il

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, europe, tower, eiffel, Seine, boats, bridge, night, lights, black and white, black and white

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, Europa, Torre, Eiffel, Senna, barche, ponte, notte, luci, bianco e nero, bianco e nero

Inglés Italiano
photograph fotografia
tower torre
eiffel eiffel
seine senna
boats barche
bridge ponte
night notte
lights luci
paris parigi
europe europa
france francia
keywords parole chiave
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN In the foreground we see the bridge of Arts and behind the Neuf bridge over the Seine.

IT In primo piano vediamo il ponte delle Arti e dietro il ponte Neuf sulla Senna.

Inglés Italiano
bridge ponte
arts arti
seine senna
we see vediamo
and e
the il
in in
of delle
behind dietro

EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.

IT Match Francia - Galles durante il torneo delle cinque nazioni di rugby a Colombes (Hauts-de-Seine), stadio Yves-du-Manoir, 26 marzo 1955.

Inglés Italiano
wales galles
rugby rugby
stadium stadio
march marzo
match match
france francia
tournament torneo
nations nazioni
the il
five cinque
during di

EN Seine valley in the mistby François BOIZOTfrom

IT Valle della Senna nella nebbiadi François BOIZOTA partire da

Inglés Italiano
seine senna
valley valle
the nella
in partire

EN Paris the Seine - Photographic print for sale

IT Poster Parigi la Senna – Compra poster e quadri online

Inglés Italiano
paris parigi
seine senna

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: parigi, barche, sciabica, spigolo, autunno, acqua, architettura, bianco e nero, bianco e nero, francia, città

Inglés Italiano
boats barche
autumn autunno
paris parigi
water acqua
architecture architettura
city città
photograph fotografia
france francia
keywords parole chiave
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN The sporting celebration will flow along the Seine, from the new Olympic Village, just 15 minutes from Paris city centre, to such city centre landmarks as the Eiffel Tower and the Grand Palais.

IT Le celebrazioni sportive avverranno lungo l'asse della Senna, dal nuovo Villaggio Olimpico, sito a soli 15 minuti dal centro di Parigi, ai monumenti del centro città, come la Tour Eiffel e il Grand Palais.

Inglés Italiano
sporting sportive
seine senna
olympic olimpico
minutes minuti
centre centro
landmarks monumenti
eiffel eiffel
tower tour
palais palais
village villaggio
paris parigi
grand grand
new nuovo
to a
as come
city città
the le
and e
from dal

EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris

IT è una società francese di prodotti per la cura personale con sede a Clichy, Hauts-de-Seine, e a Parigi

Inglés Italiano
paris parigi
company società
care cura
is è
french francese
office sede
a una
with con
personal per

EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France

IT "Cenare in barca sulla Senna è un’esperienza da non perdere. Siamo passati davanti alla Torre Eiffel appena in tempo per vederla completamente illuminata." — Jules, Francia

EN Creation date: 1969 Chairman and CEO: Martin Brok Head office: 41, rue Ybry, 92576 Neuilly-Sur-Seine Cedex Website: www.sephora.com

IT Data di creazione: 1969 Presidente e CEO: Martin Brok Sede legale: 41, rue Ybry, 92576 Neuilly-Sur-Seine Cedex Sito web: www.sephora.com

Inglés Italiano
creation creazione
rue rue
martin martin
ceo ceo
chairman presidente
office sede
date data
website sito
and e

EN With only 72 rooms and suites, Cheval Blanc Paris is a confidential haven where guests wake up overlooking the Seine.

IT Con sole 72 camere e suite, Cheval Blanc Paris è un’oasi esclusiva dove gli ospiti si potranno svegliare ammirando la Senna.

Inglés Italiano
cheval cheval
paris paris
guests ospiti
seine senna
blanc blanc
rooms camere
the la
where dove
with con
is è

EN We live in a house near Paris, on the banks of the Seine. We have a garden where we enjoy sunny times.

IT Viviamo in una casa vicino a Parigi, sulle rive della Senna. Abbiamo un giardino dove ci godiamo volte sole.

Inglés Italiano
paris parigi
banks rive
seine senna
garden giardino
sunny sole
we live viviamo
where dove
a un
we abbiamo
times volte
in in

EN A run along the Seine is all but required, especially since a long stretch was recently closed to cars

IT Una cosa lungo la Senna è quasi obbligatoria, specialmente da quando un lungo tratto è stato di recente chiuso ai veicoli

Inglés Italiano
seine senna
stretch tratto
closed chiuso
required obbligatoria
is è
was stato
a un
especially specialmente
long lungo

EN A One-of-a-Kind Houseboat on the Seine

IT Le maniglie Valli&Valli per DEMO Hotel

Inglés Italiano
the le
a per

EN An Aquariva Super is on hand for guests to ease up the Seine to discover the French capital from one very special viewpoint.

IT Un Aquariva Super è a disposizione degli ospiti per risalire la Senna scoprendo la capitale francese da uno speciale punto di vista.

Inglés Italiano
guests ospiti
seine senna
capital capitale
is è
an un
super super
to a
special speciale
from da

EN Go with the flow of the Seine, at the Cheval Blanc Paris

IT Tigermilk, odissea dai sapori sudamericani

Amosando 50 de 50 traducións