Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "methods" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "methods" de Inglés a Italiano

Traducións de methods

"methods" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

methods a applicazione attività attraverso azienda base creare dati del esperienza informazioni metodi metodo mezzi modalità modo opzioni piattaforma possibile processi prodotti produzione qualità servizi soluzioni squadra strumenti tecniche tecnologie uso utilizzare

Tradución de Inglés a Italiano de methods

Inglés
Italiano

EN Inside the Payment Methods tab, set your accepted currency and payment methods. Read about setting Currency and Payment Methods.

IT Metodi di pagamento, imposta la valuta e i metodi di pagamento accettati. Ulteriori informazioni sull'impostazione di valuta e metodi di pagamento.

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
set imposta
accepted accettati
currency valuta
about informazioni
the i
and e
inside di

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

IT Vi consiglio di scegliere uno o due semplici metodi di promozione dei podcast (i primi 2 sono ottimi punti di partenza se non li fate già) e poi tornare per aggiungere metodi al vostro marketing mix.

Inglés Italiano
choosing scegliere
podcast podcast
methods metodi
points punti
mix mix
or o
if se
marketing marketing
promotion promozione
simple semplici
don non
the i
are sono
already già
your vostro
the first primi
back per
great ottimi
starting di partenza
to partenza
two due
and e
then poi
add aggiungere

EN In some few cases the standard which describes the test methods is the same that defines the requirements too.The most frequent used standards of methods for cabinets are the following:

IT In alcuni specifici casi la norma dei metodi di prova coincide con quella dei requisiti.Le norme di riferimento per i metodi di prova e più comunemente utilizzate sono:

Inglés Italiano
methods metodi
test prova
requirements requisiti
are sono
cases casi
standard norma
standards norme
in in
the i

EN In a trusted store, all payment methods are usually secure. You will find the security standard for PostFinance payment methods (e-finance and cards) under the respective topic areas.

IT Di norma tutti i metodi di pagamento sono sicuri se lo shop è affidabile. Gli standard di sicurezza dei metodi di pagamento di PostFinance (e-finance e carte) sono disponibili nelle relative aree tematiche.

Inglés Italiano
store shop
methods metodi
usually di norma
postfinance postfinance
security sicurezza
standard standard
cards carte
payment pagamento
find e
and è
the lo
all tutti
areas aree
respective di

EN The combination of the two plugins will automatically add the stripe methods within the “Payment methods” endpoint.

IT Se utilizzato con YITH Customize My Account Page, i metodi di pagamento di Stripe saranno automaticamente mostrati in un nuovo endpoint chiamato "Metodi di pagamento".

Inglés Italiano
methods metodi
will saranno
automatically automaticamente
endpoint endpoint
payment pagamento
the i
of di

EN Better diagnostic methods, to identify breast cancer earlier, and new treatment methods, to fight it effectively with less invasive procedures

IT Coniugando un’assistenza personalizzata e un’infrastruttura medica all’avanguardia, impieghiamo tutte le nostre risorse per assicurarvi il miglior trattamento possibile

Inglés Italiano
better miglior
treatment trattamento
it il
and e

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

IT I metodi di tracking avanzati includono il tracciamento dei cookie del browser, il tracciamento dei cookie HTML5 e il tracciamento dell'indirizzo IP. Metodi avanzati di tracking

Inglés Italiano
advanced avanzati
methods metodi
include includono
browser browser
cookie cookie
ip ip
tracking tracciamento
and e
address di

EN Afosto offers the most extensive solution in the market; they offer you freedom in design and integrations with all major European payment methods, shipping methods and marketing tools

IT Afosto offre la soluzione più ampia sul mercato; vi offre libertà di progettazione e integrazioni con tutti i principali metodi di pagamento europei, metodi di spedizione e strumenti di marketing

Inglés Italiano
extensive ampia
design progettazione
integrations integrazioni
european europei
payment pagamento
shipping spedizione
marketing marketing
freedom libertà
methods metodi
tools strumenti
offers offre
solution soluzione
market mercato
major principali
the i
all tutti
with con
in sul
and e

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

IT Vi consiglio di scegliere uno o due semplici metodi di promozione dei podcast (i primi 2 sono ottimi punti di partenza se non li fate già) e poi tornare per aggiungere metodi al vostro marketing mix.

Inglés Italiano
choosing scegliere
podcast podcast
methods metodi
points punti
mix mix
or o
if se
marketing marketing
promotion promozione
simple semplici
don non
the i
are sono
already già
your vostro
the first primi
back per
great ottimi
starting di partenza
to partenza
two due
and e
then poi
add aggiungere

EN The combination of the two plugins will automatically add the stripe methods within the “Payment methods” endpoint.

IT Se utilizzato con YITH Stripe, i metodi di pagamento di Stripe saranno automaticamente mostrati in un nuovo endpoint chiamato "Metodi di pagamento".

Inglés Italiano
methods metodi
payment pagamento
will saranno
automatically automaticamente
endpoint endpoint
the i
of di

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

IT I metodi di tracking avanzati includono il tracciamento dei cookie del browser, il tracciamento dei cookie HTML5 e il tracciamento dell'indirizzo IP. Metodi avanzati di tracking

Inglés Italiano
advanced avanzati
methods metodi
include includono
browser browser
cookie cookie
ip ip
tracking tracciamento
and e
address di

EN Choose the appropriate methods and classes from our library or pick the commonly used JavaScript methods to change certain element formatting properties.

IT Scegli i metodi e le classi appropriate dalla nostra biblioteca o scegli i metodi JavaScript comunemente usati per modificare alcune proprietà di formattazione degli elementi.

Inglés Italiano
methods metodi
classes classi
library biblioteca
commonly comunemente
used usati
javascript javascript
formatting formattazione
properties proprietà
or o
choose scegli
change modificare
appropriate appropriate
our nostra
and e
the i

EN Inside the Payment Methods tab, set the currency. Read about Currency and Payment Methods.

IT Metodi di pagamento, imposta la valuta. Ulteriori informazioni su Valuta e metodi di pagamento.

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
set imposta
currency valuta
the la
and e
about informazioni
inside di

EN Visit our dedicated payment methods page; you can use filters from there to find the local payment methods you are looking for.

IT Dai un'occhiata alla nostra pagina dedicata ai metodi di pagamento. Da lì puoi utilizzare i filtri per individuare i metodi di pagamento locali che cerchi.

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
filters filtri
local locali
use utilizzare
the i
find individuare
our nostra
page pagina
from da
dedicated per
you can puoi

EN Find everything you need to know about payment methods around the world by visiting our global payment methods guide

IT Scopri tutto quello che c'è da sapere sui metodi di pagamento in tutto il mondo visitando la nostra guida ai metodi di pagamento globali

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
visiting visitando
find scopri
world mondo
global globali
around di
our nostra
guide guida
the il
to know sapere

EN Replacement: the use of non-animal methods over animal methods whenever possible to achieve the same scientific aim.

IT sostituzione: uso di metodi non animali in alternativa a metodi animali, ove possibile, per la stessa finalità scientifica;

Inglés Italiano
replacement sostituzione
methods metodi
possible possibile
scientific scientifica
use uso
of di
to a
the la
animal animali

EN It also helps that quantitative methods are generally more technically rigorous than qualitative methods

IT Generalmente i metodi quantitativi sono tecnicamente più rigorosi dei metodi qualitativi, il che aiuta

Inglés Italiano
helps aiuta
quantitative quantitativi
methods metodi
generally generalmente
technically tecnicamente
rigorous rigorosi
qualitative qualitativi
are sono
more più
it il
that che

EN You can accept a variety of payment methods. By offering methods like PayPal, Apple Pay, or Venmo, customers can pay without having to enter credit card details.

IT Puoi accettare diversi metodi di pagamento. Offrendo metodi come PayPal, Apple Pay o Venmo, i clienti possono pagare senza dover inserire i dati della carta di credito.

Inglés Italiano
accept accettare
methods metodi
offering offrendo
apple apple
credit credito
or o
paypal paypal
without senza
card carta
of di
payment pagamento
pay pagare
details dati
customers clienti
can dover
you can puoi
to come
enter inserire

EN Which methods you choose depends on where you’re selling, but the most common payment methods are: credit and debit cards, PayPal, and digital wallets

IT I metodi di pagamento che scegli dipendono da dove vendi

Inglés Italiano
methods metodi
selling vendi
the i
choose scegli
depends dipendono
where dove
payment pagamento
and di
are che

EN Manage bots with speed and accuracy by applying several detection methods

IT Gestisci i bot con velocità e precisione mediante l’applicazione di svariati metodi di rilevamento

Inglés Italiano
manage gestisci
bots bot
accuracy precisione
several svariati
detection rilevamento
methods metodi
speed velocità
with con
and e

EN Tune bot management rules to fit your specific needs by scoping them based on path or URI pattern, request method, score sensitivities, and mitigation methods, such as log, CAPTCHA, or block

IT Calibra le regole di gestione dei bot per adattarle alle esigenze specifiche, basandole sui percorsi o pattern URI, sui metodi di ricerca, sulla sensibilità al punteggio, e scegli metodi di mitigazione quali log, CAPTCHA o blocchi

Inglés Italiano
bot bot
uri uri
pattern pattern
score punteggio
mitigation mitigazione
log log
captcha captcha
block blocchi
management gestione
needs esigenze
or o
methods metodi
rules regole
and e
such di

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

Inglés Italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Apply strong, consistent authentication methods to even legacy applications with IP firewall and Zero Trust rules.

IT Integrazione con Azure AD, Okta e Ping for identity o Tanium, Crowdstrike e Carbon Black per la posizione del dispositivo.

Inglés Italiano
applications dispositivo
and e
with con
even o

EN What payment methods do you accept?

IT Che metodi di pagamento accettate?

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
accept accettate
you di
what che

EN You can pay using the following payment methods:

IT Puoi pagare utilizzando i seguenti metodi di pagamento:

Inglés Italiano
methods metodi
the i
pay pagare
using utilizzando
payment pagamento
you can puoi

EN What methods of payment are accepted?

IT Quali sono le modalità di pagamento accettate?

Inglés Italiano
payment pagamento
accepted accettate
methods modalità
of di
are sono
what quali

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

Inglés Italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

Inglés Italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.

IT Proteggi la tua azienda con metodi di autenticazione più complessi, informazioni approfondite sugli audit log relativi alle attività degli utenti e maggiore controllo sui token API. Access ti aiuta a mantenere la conformità con le policy aziendali.

Inglés Italiano
methods metodi
insight informazioni
api api
helps aiuta
policies policy
compliant conformità
audit audit
logs log
control controllo
tokens token
your tua
company azienda
authentication autenticazione
protect proteggi
user utenti
activity attività
corporate aziendali
with con
and e
access access
in sugli

EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?

IT Quali metodi di pagamento sono disponibili e quali sono le condizioni di pagamento?

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
terms condizioni
what quali
and e

EN Atlassian accepts the following payment methods:

IT Atlassian accetta i seguenti metodi di pagamento:

Inglés Italiano
atlassian atlassian
accepts accetta
payment pagamento
methods metodi
the i

EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.

IT Sebbene accettiamo di ottemperare alle richieste delle autorità preposte all'applicazione della legge effettuate con questi metodi, né Atlassian né i clienti rinunciano a qualsiasi diritto legale sulla base di tale accettazione.

Inglés Italiano
methods metodi
atlassian atlassian
requests richieste
legal legale
accept accettiamo
of di
law legge
rights diritto
to a
customers clienti
any qualsiasi
based base
these questi
our i
this tale
agree to accettazione

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

Inglés Italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Accept credit cards and other popular payment methods with a payment provider that’s ready to go when you are.

IT Accetta carte di credito e altri metodi di pagamento fra i più comuni con un gestore pronto a entrare in azione quando vuoi tu.

Inglés Italiano
accept accetta
methods metodi
credit credito
other altri
a un
payment pagamento
cards carte
ready pronto
to a
with con
when quando
and e

EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.

IT Incrementa le conversioni rendendo semplice fare acquisti. Abilita metodi di pagamento comuni e valute locali per offrire un'esperienza di check-out più fluida.

Inglés Italiano
conversions conversioni
simple semplice
enable abilita
methods metodi
local locali
currencies valute
smooth fluida
payment pagamento
shopping acquisti
make rendendo

EN When it comes to payment methods, you can choice from the following options:

IT Per quanto riguarda i metodi di pagamento, puoi scegliere tra le seguenti opzioni:

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
options opzioni
choice scegliere
comes di
the i
you can puoi
to quanto

EN There are two ways in which cryptojacking hackers can gain access to your hardware?s processing power. These are the most common methods of inserting cryptojacking scripts:

IT Esistono due modi in cui gli hacker dediti al cryptojacking possono accedere alla potenza di elaborazione del tuo hardware. Ecco i metodi più comuni per inserire script di cryptojacking:

Inglés Italiano
cryptojacking cryptojacking
hackers hacker
hardware hardware
processing elaborazione
common comuni
scripts script
ways modi
access accedere
methods metodi
the i
your tuo
can possono
power potenza
in in
of di
two due

EN One of the most common methods is by blocking domains at the DNS level

IT Uno dei più comuni è bloccare i domini a livello di DNS

Inglés Italiano
common comuni
blocking bloccare
domains domini
dns dns
level livello
is è
the i

EN Read the hardware-specific instructions on how to flash new firmware on your router. If those instructions seem unclear, you can find detailed breakdowns of the main flashing methods in our article about installing a VPN on your router.

IT Leggi le istruzioni specifiche per l?hardware, quindi esegui il flashing del nuovo firmware sul tuo router.

Inglés Italiano
instructions istruzioni
firmware firmware
router router
hardware hardware
specific specifiche
your tuo
read leggi
the le
of del
a nuovo

EN Both methods start out with the same steps but after that the process is quite different

IT Entrambi i metodi iniziano nello stesso modo, dopodiché il processo è abbastanza diverso

Inglés Italiano
start iniziano
quite abbastanza
different diverso
after that dopodiché
methods metodi
is è
process processo
the i

EN There are different methods for gathering different types of information but the high standard of quality across our databases remains the same.

IT Ci sono vari metodi per raccogliere i vari tipi di informazioni, ma all'interno dei database gli elevati standard di qualità utilizzati rimangono gli stessi.

Inglés Italiano
methods metodi
gathering raccogliere
information informazioni
databases database
types tipi
but ma
standard standard
quality qualità
different vari
the i
are sono
the same stessi

EN We only use the most up-to-date data sources and we always clean the data through our proprietary methods in order to present the most trusted solution on the market.

IT Utilizziamo solo le fonti più aggiornati e puliamo sempre i dati attraverso i nostri metodi proprietari per presentarti la soluzione più affidabile sul mercato.

Inglés Italiano
up-to-date aggiornati
always sempre
methods metodi
proprietary proprietari
use utilizziamo
data dati
solution soluzione
market mercato
only solo
sources fonti
and e
to sul
trusted affidabile
the i
we nostri

EN What payment methods do you offer?

IT Quali metodi di pagamento offrite?

Inglés Italiano
payment pagamento
methods metodi
offer offrite
you di
what quali

EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started. You can verify your domain by the following methods:

IT Non devi far altro che inserire un dominio, dopodiché utilizza la nostra procedura guidata di verifica del sito per iniziare. È possibile verificare il proprio dominio attraverso i seguenti metodi:

Inglés Italiano
started iniziare
methods metodi
a un
use utilizza
site sito
verification verifica
verify verificare
domain dominio
our nostra
wizard procedura guidata
the i
you can possibile
to attraverso

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Inglés Italiano
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

Inglés Italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

Inglés Italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

IT Per un lavoro di squadra efficiente non servono soltanto strumenti eccellenti. Dai un'occhiata ai nostri metodi collaudati, alle guide e agli esercizi per migliorare il lavoro e l'umore.

Inglés Italiano
guides guide
exercises esercizi
methods metodi
tools strumenti
work lavoro
teamwork squadra
great eccellenti
help migliorare
our nostri
out di
and e

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.

Inglés Italiano
methods metodi
recovering recuperare
deleted eliminati
ios ios
device dispositivo
iphone iphone
ipad ipad
started iniziato
simplest semplici
free gratuiti
approaches approcci
photos foto
or o
videos video
time tempo
guide guida
an un
and e
with con
from da
have been stati
different diversi
this questa

EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.

IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.

Inglés Italiano
methods metodi
recovering recuperare
deleted eliminati
ios ios
device dispositivo
iphone iphone
ipad ipad
started iniziato
simplest semplici
free gratuiti
approaches approcci
photos foto
or o
videos video
time tempo
guide guida
an un
and e
with con
from da
have been stati
different diversi
this questa

Amosando 50 de 50 traducións