EN Four of them are in ecosystems that are synonymous with innovation: San Francisco and Boston (USA), Tel Aviv (Israel), and the Skolkovo Technopark, a high technology innovation business area just outside Moscow (Russia)
EN Four of them are in ecosystems that are synonymous with innovation: San Francisco and Boston (USA), Tel Aviv (Israel), and the Skolkovo Technopark, a high technology innovation business area just outside Moscow (Russia)
IT Quattro di questi si trovano in ecosistemi che sono sinonimo di innovazione: San Francisco e Boston (Usa), Tel Aviv (Israele) e il parco tecnologico di Skolkovo, la cittadella dell’innovazione alle porte di Mosca (Russia)
Inglés | Italiano |
---|---|
ecosystems | ecosistemi |
synonymous | sinonimo |
san | san |
francisco | francisco |
boston | boston |
tel | tel |
aviv | aviv |
israel | israele |
moscow | mosca |
russia | russia |
innovation | innovazione |
usa | usa |
technology | tecnologico |
are | sono |
in | in |
of | di |
and | e |
the | il |
that | che |
EN If you see this message during the connection process and your PayPal Business account uses an address in Australia, Brazil, Israel, India, or Japan, connect to PayPal manually.
IT Se visualizzi questo messaggio durante il processo di connessione e il tuo conto PayPal Business utilizza un indirizzo in Australia, Brasile, Israele, India o Giappone, collegati manualmente a PayPal.
Inglés | Italiano |
---|---|
message | messaggio |
paypal | paypal |
business | business |
account | conto |
uses | utilizza |
australia | australia |
brazil | brasile |
israel | israele |
manually | manualmente |
if | se |
connection | connessione |
india | india |
or | o |
japan | giappone |
process | processo |
an | un |
your | tuo |
the | il |
address | indirizzo |
in | in |
to | a |
this | questo |
during | di |
and | e |
EN In 2010, Tin Tan Ton, a customer and apparel shop based in Israel, started providing personalized prints for phone cases, mouse pads, coffee mugs and other accessories
IT Nel 2010, Tin Tan Ton, una boutique e negozio di abbigliamento in Israele, ha cominciato a proporre servizi di stampa personalizzata per custodie di smartphone, tappetini per mouse, tazze e altri accessori
Inglés | Italiano |
---|---|
israel | israele |
started | cominciato |
personalized | personalizzata |
prints | stampa |
phone | smartphone |
cases | custodie |
mugs | tazze |
tan | tan |
shop | negozio |
mouse | mouse |
accessories | accessori |
apparel | abbigliamento |
other | altri |
a | una |
in | in |
and | e |
EN As an UrbanVPN user in Israel You will enjoy
IT Come utente UrbanVPN in Israele, ti divertirai
Inglés | Italiano |
---|---|
user | utente |
in | in |
israel | israele |
you | ti |
as | come |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Israel VPN
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
fear | timore |
blocked | bloccato |
detected | rilevato |
israel | israele |
vpn | vpn |
freedom | libertà |
internet | internet |
or | o |
of | di |
our | nostra |
with | con |
in | in |
without | senza |
surf | naviga |
total | totale |
the | il |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Israel.
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Israele.
Inglés | Italiano |
---|---|
urban | urban |
vpn | vpn |
servers | server |
connection | connessione |
ips | ip |
anonymously | anonimo |
israel | israele |
guaranteeing you | garantendoti |
a | un |
easily | facilmente |
so | modo |
business | affari |
from | da |
thousands | migliaia |
choose | scegliere |
has | ha |
in | in |
the | i |
globe | il mondo |
and | e |
EN How our Israel VPN secures your internet freedom & privacy
IT In che modo la nostra VPN per l'Israele protegge la tua libertà e privacy su Internet
Inglés | Italiano |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
freedom | libertà |
privacy | privacy |
secures | protegge |
your | tua |
how | che |
our | nostra |
EN Often called a “startup nation”, Israel is one of the most connected countries in the world
IT Spesso definito una ""nazione startup"", Israele è uno dei paesi più connessi al mondo
Inglés | Italiano |
---|---|
called | definito |
nation | nazione |
startup | startup |
israel | israele |
countries | paesi |
connected | connessi |
world | mondo |
is | è |
often | spesso |
a | una |
EN Online activity is currently free of government restrictions and censorship and the state of Israel was deemed as “free” by Freedom House.
IT L'attività online è attualmente priva di restrizioni governative e censura e lo stato di Israele è stato considerato ""libero"" da Freedom House.
Inglés | Italiano |
---|---|
online | online |
currently | attualmente |
restrictions | restrizioni |
censorship | censura |
israel | israele |
deemed | considerato |
and | e |
government | governative |
the | lo |
free | libero |
freedom | freedom |
is | è |
house | house |
of | di |
was | stato |
EN Israel is a democracy with multiple laws affirming and protecting freedom of speech, information, and media
IT Israele è una democrazia con più leggi che affermano e proteggono la libertà di parola, informazione e media
Inglés | Italiano |
---|---|
israel | israele |
democracy | democrazia |
laws | leggi |
speech | parola |
information | informazione |
media | media |
protecting | proteggono |
freedom | libertà |
with | con |
a | una |
of | di |
is | è |
EN The state of Israel has strong and independent institutions guaranteeing civil liberties
IT Lo stato di Israele ha istituzioni forti e indipendenti che garantiscono le libertà civili
Inglés | Italiano |
---|---|
israel | israele |
strong | forti |
independent | indipendenti |
institutions | istituzioni |
civil | civili |
the | lo |
of | di |
state | stato |
has | ha |
and | e |
EN The best Israel VPN gives you back your internet freedom
IT Il migliore Israele La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
Inglés | Italiano |
---|---|
israel | israele |
vpn | vpn |
internet | internet |
freedom | libertà |
the | il |
the best | migliore |
EN This VPN is based on Israel and some of you might think that it is not safe to use and somewhere you guys are right because there is a lot of suspicious activities this VPN does which can deviate a user.
IT Questa VPN è basata su Israele e alcuni di voi potrebbero pensare che non sia sicura da usare e da qualche parte avete ragione perché ci sono molte attività sospette che questa VPN fa che possono deviare un utente.
Inglés | Italiano |
---|---|
vpn | vpn |
israel | israele |
somewhere | da qualche parte |
suspicious | sospette |
activities | attività |
a | un |
user | utente |
on | su |
not | non |
are | sono |
based on | basata |
to use | usare |
think | pensare |
can | possono |
of | di |
right | ragione |
this | questa |
is | è |
EN Food textures in the markets of the city of Jerusalem Israel 3089482 Stock Photo at Vecteezy
IT texture alimentari nei mercati della città di Gerusalemme Israele 3089482 Foto d’archivio
Inglés | Italiano |
---|---|
food | alimentari |
textures | texture |
markets | mercati |
israel | israele |
photo | foto |
city | città |
of | di |
the | della |
EN Food textures in the markets of the city of Jerusalem Israel Pro Photo
IT texture alimentari nei mercati della città di Gerusalemme Israele Foto Pro
Inglés | Italiano |
---|---|
food | alimentari |
textures | texture |
markets | mercati |
israel | israele |
photo | foto |
city | città |
of | di |
pro | pro |
the | della |
EN Even Israel has its own CBDC project
IT Video intervista con Alexander Filatov, co-founder di FreeTON (ex Telegram)
Inglés | Italiano |
---|---|
its | di |
EN Maglia Verde (green), King of the Mountains Classification Leader, sponsored by Enel ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); worn by Mads Würtz Schmidt (Israel Start-Up Nation)
IT Maglia Bianca, leader della Classifica dei Giovani, sponsorizzata da Sportful ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); indossata da Egan Bernal (Ineos Grenadiers)
Inglés | Italiano |
---|---|
maglia | maglia |
classification | classifica |
tadej | tadej |
pogačar | pogačar |
emirates | emirates |
leader | leader |
by | da |
the | bianca |
of | dei |
EN Maglia Verde (green), King of the Mountains Classification Leader, sponsored by Enel ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); to be worn by Mads Würtz Schmidt (Israel Start-Up Nation)
IT Maglia Bianca, leader della Classifica dei Giovani, sponsorizzata da Sportful ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); sarà indossata da Sergio Andres Higuita Garcia (EF Education-Nippo)
Inglés | Italiano |
---|---|
maglia | maglia |
classification | classifica |
tadej | tadej |
pogačar | pogačar |
emirates | emirates |
leader | leader |
by | da |
the | bianca |
of | dei |
be | sarà |
EN Closing concert of the season’s Opera Festival. Bocelli is accompanied by the Rishon Le Zion Symphonic Orchestra of Israel and by the Israeli Opera Chorus.
IT Concerto di chiusura della stagione ?Opera Festival?. Bocelli è accompagnato dall’Orchestra Sinfonica di Israele Rishon Le Zion e dal coro dell’Israel Opera.
Inglés | Italiano |
---|---|
concert | concerto |
seasons | stagione |
opera | opera |
festival | festival |
bocelli | bocelli |
accompanied | accompagnato |
israel | israele |
le | le |
of | di |
is | è |
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it. In our Berlin office we work with merchants across the DACH region, CEE, and even Israel.
IT Le nostre carriere non sono definite dalla posizione geografica. Ogni ruolo in Adyen ha qualcosa di globale, e ci piace così. Nel nostro ufficio di Berlino lavoriamo con clienti provenienti dalla regione DACH, dalla CEE e perfino da Israele.
Inglés | Italiano |
---|---|
careers | carriere |
defined | definite |
geography | geografica |
adyen | adyen |
global | globale |
berlin | berlino |
israel | israele |
office | ufficio |
we work | lavoriamo |
even | perfino |
the | le |
just | non |
in | in |
with | con |
has | ha |
region | regione |
every | ogni |
we | nostre |
EN It all started when one of Moroccanoil's co-founders, Carmen Tal, was travelling through Israel
IT Tutto è iniziato quando uno dei co-fondatori di Moroccanoil, Carmen Tal, era in viaggio in Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
started | iniziato |
carmen | carmen |
israel | israele |
when | quando |
was | era |
travelling | in viaggio |
EN On December 4th, we had the great opportunity to attend the Google Webmaster Conference in Tel Aviv, Israel. These conferences?
IT Il 4 dicembre abbiamo avuto la grande opportunità di partecipare alla Conferenza dei Webmaster di Google a Tel Aviv, Israele. Queste conferenze...
Inglés | Italiano |
---|---|
december | dicembre |
webmaster | webmaster |
tel | tel |
aviv | aviv |
israel | israele |
opportunity | opportunità |
great | grande |
we | abbiamo |
conferences | conferenze |
conference | conferenza |
the | il |
EN The last two weeks have seen Cairo working with determination for a ceasefire between Israel and Hamas, which will also ensure greater internal security in the land of the Pyramids
IT Le ultime due settimane in Egitto sono state contraddistinte dal forte impegno del Cairo per raggiungere il cessate il fuoco tra Israele e Hamas, che garantirà anche una maggiore sicurezza interna al Paese delle piramidi
Inglés | Italiano |
---|---|
last | ultime |
weeks | settimane |
cairo | cairo |
israel | israele |
land | paese |
pyramids | piramidi |
working | impegno |
security | sicurezza |
and | e |
in | in |
a | una |
also | anche |
the | le |
two | due |
EN With Egypt, Jordan, Israel and Saudi Arabia across the Gulf, this is an exceptional base for discovering the heart of the Middle East.
IT Egitto, Giordania, Israele e Arabia Saudita si affacciano, infatti, sul Golfo e questa città rappresenta la base perfetta per scoprire il cuore del Medio Oriente.
Inglés | Italiano |
---|---|
egypt | egitto |
jordan | giordania |
israel | israele |
saudi | saudita |
arabia | arabia |
gulf | golfo |
discovering | scoprire |
east | oriente |
and | e |
heart | cuore |
for | per |
this | questa |
the | il |
of | del |
with | sul |
EN We support large companies in exploring the latest technological trends thanks to our international network of innovators located across Europe, Israel and Silicon Valley
IT Supportiamo le grandi aziende nell’esplorazione degli ultimi trend tecnologici grazie alla nostra rete internazionale di innovatori dislocati tra Europa, Israele e Silicon Valley
Inglés | Italiano |
---|---|
large | grandi |
companies | aziende |
technological | tecnologici |
trends | trend |
international | internazionale |
network | rete |
innovators | innovatori |
europe | europa |
israel | israele |
valley | valley |
we support | supportiamo |
the | le |
our | nostra |
of | di |
to | degli |
and | e |
EN Arik Levy, born 1963 in Tel Aviv, Israel, studied industrial design at Art Center College of Design in La Tour-de-Peilz, Switzerland
IT Arik Levy, nato nel 1963 a Tel Aviv in Israele, ha studiato design industriale presso l'Art Center College of Design di La Tour-de-Peilz in Svizzera
Inglés | Italiano |
---|---|
born | nato |
tel | tel |
aviv | aviv |
israel | israele |
studied | studiato |
industrial | industriale |
center | center |
college | college |
la | la |
switzerland | svizzera |
design | design |
of | of |
EN He also produced stage sets for modern dance productions at the Grand Theatre in Geneva, the Netherlands Dance Theatre, the Finnish National Ballet and the Batsheva Dance Company in Israel
IT Ha inoltre realizzato scenografie per moderne rappresentazioni di danza presso il Grand Theatre di Ginevra, il Netherlands Dance Theatre, il Finnish National Ballet e la Batsheva Dance Company in Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
modern | moderne |
geneva | ginevra |
national | national |
company | company |
israel | israele |
produced | realizzato |
grand | grand |
theatre | theatre |
netherlands | netherlands |
dance | dance |
he | il |
and | e |
EN Those that God always had with the people of Israel and those that should guide every consecrated person in his mission
IT Quello che Dio ha sempre avuto con il popolo di Israele e quello che deve guidare ogni consacrato nella sua missione
Inglés | Italiano |
---|---|
israel | israele |
guide | guidare |
mission | missione |
people | popolo |
always | sempre |
should | deve |
the | il |
with | con |
every | ogni |
that | che |
and | e |
EN Priestly Ordination of Rev. Jean Edouard Israel, CMF
IT Seminario sull?Anno della Fede in Cuba
Inglés | Italiano |
---|---|
of | della |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Israel
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Israel
Inglés | Italiano |
---|---|
surf | surf |
forecasts | previsioni |
reports | rapporti |
point | località |
in | in |
and | e |
the | i |
the best | migliori |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Israel each day based on the local surf forecasts.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Israel ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
Inglés | Italiano |
---|---|
forecasts | previsioni |
are | sono |
local | locali |
spots | punto |
in | in |
regions | regione |
the | le |
day | giorno |
surf | surf |
and | e |
wave | onde |
surfing | surfare |
the best | migliore |
EN Israel Surf Map – Wind and Wave forecasts
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
israel | israele |
and | e |
map | mappe |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Israel where each view becomes a separate image.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Israele dove ogni vista diventa una immagine separata.
Inglés | Italiano |
---|---|
important | importante |
javascript | javascript |
swell | onde |
maps | mappe |
visit | visitate |
israel | israele |
separate | separata |
image | immagine |
basic | di base |
support | supporto |
alternatively | in alternativa |
a | una |
be | essere |
in | in |
of | di |
where | dove |
EN An Israeli cattle rancher wearing a pistol mounted on a horse in the Golan heights northern Israel
IT Un allevatore israeliano di bestiame che indossa una pistola montata su un cavallo nelle alture del Golan nord Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
israeli | israeliano |
cattle | bestiame |
pistol | pistola |
horse | cavallo |
northern | nord |
israel | israele |
a | un |
on | su |
the | nelle |
EN Cows in Snowscape. Photographed in the Golan Heights, Israel
IT Le mucche in Snowscape. Fotografato nel Golan, Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
cows | mucche |
photographed | fotografato |
israel | israele |
the | le |
in | in |
EN Olives and olive oils on food stand on Sarona Market in Tel Aviv city, Israel
IT Olive e oli su stand alimentari sul mercato Sarona in Tel Aviv city, Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
oils | oli |
food | alimentari |
stand | stand |
market | mercato |
tel | tel |
aviv | aviv |
city | city |
israel | israele |
and | e |
in | in |
on | su |
EN View from breakwater on small port with boats, old Jaffa and Tel Aviv on background under blue sky in Israel.
IT Vista dalla scogliera sul piccolo porto con barche, vecchia Jaffa e Tel Aviv su sfondo sotto il cielo blu in Israele.
Inglés | Italiano |
---|---|
view | vista |
small | piccolo |
port | porto |
boats | barche |
old | vecchia |
tel | tel |
aviv | aviv |
background | sfondo |
israel | israele |
and | e |
blue | blu |
in | in |
sky | cielo |
on | su |
under | sotto |
with | con |
EN Two people in hammock in walled garden of Hofit House, Israel, Architects: Architects: Weinstein Vaadia Architects
IT Due persone in amaca in giardino murato di casa Hofit, Israele, Architetti: Architetti: Weinstein Vaadia Architetti
Inglés | Italiano |
---|---|
people | persone |
garden | giardino |
israel | israele |
architects | architetti |
in | in |
of | di |
two | due |
EN Medical Cannabis use up 30% in Israel
IT Il Consumo Di Marijuana Tra Gli Adolescenti Non È Aumentato Nel 2014
Inglés | Italiano |
---|---|
cannabis | marijuana |
use | consumo |
in | nel |
EN The satellite was built by Israel Aerospace Industries (IAI), chosen by the Italian Ministry of Defence based on inter-governmental Italian-Israeli agreements
IT La realizzazione del satellite è stata affidata alla società Israel Aerospace Industries (IAI), selezionata dal Ministero della Difesa italiano sulla base di accordi intergovernativi italo-israeliani
Inglés | Italiano |
---|---|
satellite | satellite |
ministry | ministero |
defence | difesa |
agreements | accordi |
was | stata |
industries | industries |
of | di |
the | italiano |
EN RYANAIR is the largest low cost airline group in Europe, with more than 2.000 flights, connecting 33 European countries, Morocco, Israel, Jordan, Turkey, Tunisia, Russia and Georgia
IT RAYANAIR è la più grande compagnia aerea a basso costo d?Europa, operando più di 2.000 tratte e collegando 33 paesi europei, Marocco, Israele, Giordania, Turchia, Tunisia, Russia e Georgia
Inglés | Italiano |
---|---|
cost | costo |
airline | compagnia aerea |
connecting | collegando |
morocco | marocco |
israel | israele |
jordan | giordania |
turkey | turchia |
georgia | georgia |
group | compagnia |
europe | europa |
countries | paesi |
russia | russia |
largest | più grande |
european | europei |
the | la |
low | di |
is | è |
EN Construction of a learning center in Israel
IT Construzione di un centro di apprendimento presso la scuola Tal Chaim in Israele
Inglés | Italiano |
---|---|
learning | apprendimento |
center | centro |
israel | israele |
a | un |
EN Enel X and Mastercard inaugurate the FinSec innovation lab in Israel
IT Enel insieme con Intesa Sanpaolo per acquistare Mooney e creare una Fintech europea
Inglés | Italiano |
---|---|
enel | enel |
the | una |
and | e |
EN At our Tel Aviv hub, we work closely with one of Israel’s most productive tech communities.
IT Nel nostro hub di Tel Aviv, lavoriamo a stretto contatto con una delle comunità tecnologiche più produttive di Israele.
Inglés | Italiano |
---|---|
tel | tel |
aviv | aviv |
hub | hub |
closely | stretto |
productive | produttive |
tech | tecnologiche |
communities | comunità |
we work | lavoriamo |
with | con |
of | di |
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
IT Protetto da PrivacyTeam: il principale consulente sulla privacy in Israele.
Inglés | Italiano |
---|---|
leading | principale |
privacy | privacy |
israel | israele |
the | il |
in | in |
by | da |
protected | protetto |
EN Denmark and Israel domestic account number validation now supported
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Inglés | Italiano |
---|---|
validation | convalida |
account | conto |
now | la |
EN Sudan, Israel Boycott Law Repealed. First Effects of the Abraham Accords
IT Sudan, nuovo massacro: almeno 15 morti. Cecchini sparano sui manifestanti
Inglés | Italiano |
---|---|
sudan | sudan |
of | sui |
EN was shown part of his solo exhibition "Diary of a Madman: Trilogy" at the Center for Contemporary Art in Tel Aviv, Israel (January 19 – March 17, 2018).
IT è stata esposta come parte della sua mostra personale “Diary of a Madman: Trilogy” al Center for Contemporary Art di Tel Aviv, Israele (19 gennaio – 17 marzo 2018).
EN Maglia Verde (green), King of the Mountains Classification Leader, sponsored by Enel ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); worn by Mads Würtz Schmidt (Israel Start-Up Nation)
IT Maglia Bianca, leader della Classifica dei Giovani, sponsorizzata da Sportful ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); indossata da Egan Bernal (Ineos Grenadiers)
Inglés | Italiano |
---|---|
maglia | maglia |
classification | classifica |
tadej | tadej |
pogačar | pogačar |
emirates | emirates |
leader | leader |
by | da |
the | bianca |
of | dei |
EN Maglia Verde (green), King of the Mountains Classification Leader, sponsored by Enel ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); to be worn by Mads Würtz Schmidt (Israel Start-Up Nation)
IT Maglia Bianca, leader della Classifica dei Giovani, sponsorizzata da Sportful ? Tadej Pogačar (UAE-Team Emirates); sarà indossata da Sergio Andres Higuita Garcia (EF Education-Nippo)
Inglés | Italiano |
---|---|
maglia | maglia |
classification | classifica |
tadej | tadej |
pogačar | pogačar |
emirates | emirates |
leader | leader |
by | da |
the | bianca |
of | dei |
be | sarà |
Amosando 50 de 50 traducións