Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "fruity" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "fruity" de Inglés a Italiano

Traducións de fruity

"fruity" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

fruity fruttate fruttato

Tradución de Inglés a Italiano de fruity

Inglés
Italiano

EN Fresh and delicate with sweet fruity notes, made with grape must and wine vinegar, aged in ancient barrels.

IT Fresco, delicato e dalle piacevoli note fruttate, realizzato con mosto d’uva e aceto di vino e maturato in botti antiche

Inglés Italiano
fresh fresco
fruity fruttate
notes note
made realizzato
wine vino
vinegar aceto
ancient antiche
barrels botti
in in
delicate delicato
with con
and e

EN Pleasantly fresh, sweet and fruity, made exclusively with 100% organic raw materials.

IT Realizzato con ingredienti biologici, si presenta equilibrato e aromatico.

Inglés Italiano
made realizzato
and e
with con

EN A 100% organic Condiment with Balsamic Vinegar of Modena, pleasantly dense with fruity notes, made according to the ancient recipe for Giusti 3 Gold Medals.

IT Un Aceto Balsamico di Modena 100% biologico, di alta densità e dalle piacevoli note fruttate, realizzato a partire dall’antica ricetta del Giusti 3 Medaglie d’oro.

Inglés Italiano
organic biologico
vinegar aceto
modena modena
fruity fruttate
notes note
recipe ricetta
giusti giusti
medals medaglie
a un
balsamic balsamico
to a
of partire
according di
the del

EN A 100% organic Balsamic Vinegar of Modena, pleasantly dense with fruity notes, made according to the ancient recipe for Giusti 3 Gold Medals.

IT Un Condimento a base di Aceto Balsamico di Modena 100% biologico, di alta densità e dalle piacevoli note fruttate, realizzato a partire dall’antica ricetta del Giusti 3 Medaglie d’oro.

Inglés Italiano
organic biologico
vinegar aceto
modena modena
fruity fruttate
notes note
recipe ricetta
giusti giusti
medals medaglie
a un
balsamic balsamico
to a
of partire
according di
the del

EN A glaze with pleasant fruity and citrus notes, harmonious with Balsamic Vinegar of Modena perfumes.

IT Un crema dalle piacevoli note fruttate e agrumate, in armonia con i caratteristici sentori balsamici

Inglés Italiano
pleasant piacevoli
fruity fruttate
notes note
balsamic balsamici
a un
and e
with con
of dalle

EN In summer, what better way to enjoy a stroll through the city than with a fruity ice cream in your hand? So here are our ice cream tips for Zurich.

IT In estate, non c’è cosa più bella che camminare per la città con un gustoso gelato in mano. Ecco dove trovare i più buoni a Zurigo.

Inglés Italiano
summer estate
hand mano
zurich zurigo
city città
a un
the i
are ecco
in in
to a
with con
ice cream gelato
what cosa
your camminare

EN This is a gourmand, floral and fruity fragrance that gives off an irresistible sensuality, thanks to its heady sweetness.

IT La13esima nota, un profumo gourmand, floreale e fruttato, che sprigiona una sensualità irresistibile, grazie alla sua inebriante dolcezza.

Inglés Italiano
floral floreale
fruity fruttato
sweetness dolcezza
sensuality sensualità
a un
and e
its sua

EN Clink your glasses of bubbling champagne and fruity lemonade together as you initiate your exhilarating pool party

IT Fai tintinnare i bicchieri di champagne e di limonata e dai inizio al tuo esilarante party in piscina

Inglés Italiano
glasses bicchieri
champagne champagne
lemonade limonata
pool piscina
party party
your tuo
of di
and e

EN Fruity teddy bears that make your hair shine or your skin even more radiant? They really do exist!

IT Gli orsetti di frutta che fanno brillare i tuoi capelli o la tua pelle ancora più radiosa? Esistono davvero!

Inglés Italiano
shine brillare
skin pelle
hair capelli
or o
your tua
really davvero
do fanno
that che

EN Made with grapes that are harvested by hand in cool evening temperatures to preserve their aromas, this wine owes its fruity character to the region's maritime climate.

IT Prodotto con uve raccolte a mano la sera, quando il clima è più fresco, per preservarne gli aromi, questo vino deve il suo carattere fruttato alla vicinanza del mare.

Inglés Italiano
grapes uve
hand mano
cool fresco
aromas aromi
wine vino
fruity fruttato
character carattere
climate clima
owes deve
to a
with con
are è
evening sera
this questo
the il

EN Our customers enjoy the easily perceivable and recognizable aromas of fruit, which create a fruity, bold, spontaneous and authentic champagne with a simple and recognizable taste.?

IT I nostri clienti apprezzano gli aromi di frutta, facilmente percepibili e riconoscibili, che creano uno champagne fruttato, audace, spontaneo e autentico con un gusto semplice e riconoscibile.?

Inglés Italiano
customers clienti
fruity fruttato
bold audace
authentic autentico
champagne champagne
easily facilmente
aromas aromi
taste gusto
simple semplice
a un
the i
fruit frutta
of di
with con
our nostri
recognizable riconoscibile

EN This arrangement is ideal for obtaining a wine with complex fruity notes

IT Questa situazione è l?ideale per ottenere un vino dalle complesse note fruttate

Inglés Italiano
ideal ideale
wine vino
complex complesse
fruity fruttate
notes note
a un
is è
this questa
obtaining ottenere
for per

EN ORGANOLEPTIC DATA SHEET Cherry pink. Fruity and flowery aromas: hawthorn, rose, cherry and pomegranate. The mouthfeel is pleasant and mineral. Its fair acidity makes it fresh and enjoyable

IT SCHEDA ORGANOLETTICA Colore rosa cerasuolo. All?olfatto le note floreali di biancospino e rosa si sposano a sentori fruttati di ciliegia e melograno. Al palato grande piacevolezza e mineralità unite ad una freschezza acida esemplare.

Inglés Italiano
cherry ciliegia
pomegranate melograno
fair grande
fresh freschezza
the le
is una
sheet scheda
pink rosa
makes a
and e
its di

EN This recipe for a light and summery pasta salad with roasted nectarines is the perfect combination of hearty and fruity!

IT Questa ricetta per un'insalata di pasta leggera ed estiva con nettarine arrostite è la perfetta combinazione di sostanzioso e fruttato!

Inglés Italiano
recipe ricetta
light leggera
perfect perfetta
fruity fruttato
combination combinazione
the la
with con
pasta pasta
this questa
of di
is è

EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!

IT Una ricetta per il perfetto Mango Lassi con la nota fruttata di mango fresco, yogurt naturale cremoso e un po 'di zucchero. Così sano e delizioso e preparato in soli 5 minuti!

Inglés Italiano
recipe ricetta
perfect perfetto
mango mango
note nota
fresh fresco
creamy cremoso
natural naturale
yoghurt yogurt
sugar zucchero
healthy sano
delicious delizioso
minutes minuti
a un
with con
of di
in in
and e
the il

EN This is how you make a lightning-fast and refreshing salad with raw asparagus ♥ with fruity cherry tomatoes and nutty rocket - simply brilliant!

IT Ecco come si fa un'insalata veloce e rinfrescante con asparagi crudi ♥ con pomodorini fruttati e rucola alle noci - semplicemente geniale!

EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!

IT Dopo la fase calda dell'estate con insalate fresche e bevande fruttate sulla terrazza o sul balcone, coperte calde e tè saranno presto di nuovo i nostri migliori amici. Quindi mettetevi al lavoro su questa deliziosa ricetta di finferli!

Inglés Italiano
phase fase
salads insalate
fruity fruttate
drinks bevande
blankets coperte
friends amici
recipe ricetta
fresh fresche
terrace terrazza
or o
balcony balcone
to the al
warm calda
best migliori
the i
soon presto
with con
on su
our nostri
and e

EN If you want a fruity component, replace the radishes with pomegranate seeds or wafer-thin pear flakes. Fava beans, chia seeds or sunflower seeds provide crunch. Add the seeds and kernels just before serving.

IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.

Inglés Italiano
fruity fruttato
replace sostituisci
pomegranate melograno
pear pera
sunflower girasole
add aggiungi
serving servire
thin sottili
if se
or o
provide forniscono
the i
a un
seeds semi
before di
you want desideri
with con
and e

EN Romantic, yet confident scent blending fruity black currant, soft floral Alpenrose and sensual white musk

IT Fragranza romantica ma sicura di sé, che fonde ribes nero fruttato, soffice rosa alpina floreale e sensuale muschio bianco

Inglés Italiano
romantic romantica
scent fragranza
fruity fruttato
soft soffice
floral floreale
sensual sensuale
musk muschio
black nero
white bianco
and e

EN Blooming with vivid fresh notes, it fuses fruity black currant with an Alpenrose and violet heart and a lingering trail of white musk and cashmeran wood

IT Ricco di vivaci note fresche, fonde il ribes nero fruttato con un cuore di rosa alpina e violetta e una scia persistente di muschio bianco e legno cashmeran

Inglés Italiano
notes note
fruity fruttato
musk muschio
wood legno
fresh fresche
heart cuore
a un
with con
it il
black nero
white bianco
of di
and e

EN Traavelling through the vineyards of the Colli Perugini hills we find the balance between the austere elegance of Rosso di Torgiano and the fruity verve of Grechetto of Todi wines

IT Cascia, Città della Pieve, Gubbio e Spoleto: scopri i luoghi dell'eccellenza

Inglés Italiano
the i
of della
find e

EN AROMAS OF ITALIAN CONFECTION Fruity notes of Peach & Mandarin combine with Vanilla & Caramel for memories of sweet treats

IT AROMA DI DOLCI ITALIANI Note fruttate di Pesca e Mandarino combinate con Vaniglia e Caramello per un ricordo di dolci prelibatezze

Inglés Italiano
italian italiani
fruity fruttate
notes note
mandarin mandarino
combine combinate
vanilla vaniglia
caramel caramello
memories ricordo
with con
of di

EN AROMAS OF SICILY A harmonious combination of Mandarin, Rose & Amber creates a calming & fruity scent with sophisticated woody notes, reminiscent of Sicily’s Orange Blossoms

IT AROMI DI SICILIA Un?armoniosa combinazione di mandarino, rosa e ambra crea un profumo calmante e fruttato con sofisticate note legnose e ricordi di fiori d?arancio di Sicilia

Inglés Italiano
aromas aromi
sicily sicilia
mandarin mandarino
rose rosa
amber ambra
creates crea
fruity fruttato
scent profumo
sophisticated sofisticate
notes note
orange arancio
blossoms fiori
a un
of di
with con
combination combinazione

EN Hints of rose and wild violet are surrounded by fruity notes of blueberries, green apple and cherry blossoms Taste: harmonious and lively

IT Sentori di rosa e viola selvatica sono avvolti da note fruttate di mirtilli, mela verde e fiori di ciliegio Sapore : armonico e vivace

Inglés Italiano
wild selvatica
fruity fruttate
notes note
apple mela
blossoms fiori
taste sapore
lively vivace
rose rosa
green verde
are sono
violet viola
of di
and e

EN Effortless to maintain, she delivers bountiful yields emanating sweet, fruity flavours that are bound to get mouths watering

IT Facile da seguire, produce abbondanti raccolti di cime dai sapori dolci e fruttati che vi faranno sicuramente venire l’acquolina in bocca

Inglés Italiano
effortless facile
yields produce
flavours sapori

EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.

IT La Mango Crunch manderà in delirio le vostre papille gustative. I suoi terpeni fruttati e dolciastri fanno sì che gli edibili abbiano un sapore migliore di quanto aveste mai immaginato.

Inglés Italiano
mango mango
taste sapore
terpenes terpeni
a un
better migliore
your vostre

EN The team at Big Buddha Seeds has done it again! Their latest offering, Strawnana Sundae, is one sweet and fruity strain that not only smells and tastes incredible, but is also easy to grow (and even easier to smoke)

IT Il team di Big Buddha Seeds lo ha fatto di nuovo! La loro ultima offerta, Strawnana Sundae, è una varietà dolce e fruttata che non solo ha un aroma ed un sapore incredibili, ma è anche facile da coltivare (e ancora più facile da fumare)

Inglés Italiano
big big
seeds seeds
offering offerta
sweet dolce
tastes sapore
incredible incredibili
grow coltivare
strain varietà
team team
latest ultima
but ma
easy facile
smoke fumare
the lo
only solo
easier più facile
has ha
one un
not non
also anche
is è
done fatto

EN Blue Cheese combines the dank tones of Big Buddha Cheese with the delightful fruity twists of Blueberry

IT Blue Cheese combina i fantastici toni di Big Buddha Cheese con le deliziose sfumature fruttate di Blueberry

Inglés Italiano
combines combina
tones toni
big big
fruity fruttate
cheese cheese
of di
with con
the i

EN Her bud produces a classic Cheese flavour with a fruity twist, and she induces a functional and extremely euphoric high.

IT Le sue gemme producono un classico sapore di Cheese con un tocco fruttato, e un effetto funzionale ed estremamente euforico.

Inglés Italiano
classic classico
flavour sapore
fruity fruttato
functional funzionale
cheese cheese
a un
extremely estremamente
with con
and e
her di

EN Able to go from seed to harvest in roughly 10 weeks, Blue Cheese Auto maintains the pungent yet slightly fruity flavour of its namesake, as well as the euphoric and uplifting high

IT In grado di passare dal seme al raccolto in circa 10 settimane, Blue Cheese Auto mantiene il sapore pungente e leggermente fruttato del suo omonimo, così come l'effetto euforico e stimolante

Inglés Italiano
able in grado di
seed seme
harvest raccolto
weeks settimane
maintains mantiene
pungent pungente
slightly leggermente
fruity fruttato
flavour sapore
cheese cheese
in in
of di
and e

EN This unique dessert cannabis strain brings together Durban Poison and Granddaddy Purps to unlock sweet fruity baked good flavour

IT Questo dolce di cannabis singolare accomuna la Durban Poison e la Granddaddy Purps per sbloccare sapori buoni e dolci di frutta cotta

Inglés Italiano
cannabis cannabis
sweet dolce
flavour sapori
unlock sbloccare
together di
and e
this questo

EN This ultra-potent indica is also scoring high with extreme resin production and she tops it all up with a fabulous fruity flavour profile

IT Questa potentissima indica mostra anche un’elevata produzione di resina e completa il tutto con un fantastico profilo aromatico fruttato

Inglés Italiano
indica indica
resin resina
production produzione
fruity fruttato
profile profilo
a un
with con
it il
this questa
also anche
and e

EN As the name already suggests, the aroma and flavor of the buds is fruity and reminds of cherry, but with a skunky sidekick

IT Come il nome stesso suggerisce, l'aroma ed il sapore delle cime sono fruttati e ricordano la ciliegia, ma con un retrogusto di Skunk

Inglés Italiano
suggests suggerisce
flavor sapore
cherry ciliegia
buds cime
a un
name nome
but ma
of di
is sono
with con
as come
and e
the il

EN Tangie is a go-to strain for those who like their highs accompanied by fiercely fruity flavours. This lady offers strong hints of citrus alongside electrifying effects.

IT La Tangie è una varietà molto indicata per chi desidera che i propri "high" siano accompagnati da sapori incredibilmente fruttati. Questa pianta sprigiona forti fragranze di agrumi e provoca effetti elettrizzanti.

Inglés Italiano
accompanied accompagnati
flavours sapori
citrus agrumi
effects effetti
strain varietà
is è
a una
of di
who chi
this questa
strong forti
for da

EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.

IT Il sapore dolce e fruttato, caratterizzato da note pungenti, conquisterà ogni appassionato di varietà pregiate.

Inglés Italiano
flavour sapore
sweet dolce
fruity fruttato
strain varietà
of di
every ogni

EN Despite some plants containing as much as 20% of therapeutic CBD, the strain maintains a full flavour profile of amazingly sweet and fruity aromas

IT Nonostante alcune piante contengano fino al 20% di CBD terapeutico, questa pianta mantiene un profilo aromatico ricco di aromi sorprendentemente dolci e fruttati

Inglés Italiano
despite nonostante
therapeutic terapeutico
cbd cbd
maintains mantiene
profile profilo
aromas aromi
plants piante
a un
the questa
of di
and e

EN Mamma Mia, you are in for a treat! Cali Connection’s Italian Ice combines some of the most delicious cannabis genetics for a fruity and flavourful experience par excellence

IT Mamma mia, oggi ti aspetta una bella sorpresa! La Italian Ice di Cali Connection combina alcune delle genetiche più deliziose per offrire un'esperienza fruttata ed incredibilmente saporita

Inglés Italiano
cali cali
ice ice
combines combina
delicious deliziose
genetics genetiche
italian italian
the la
mia mia
a una
are offrire

EN Get ready for a wonderfully sweet and fruity flavour that makes smoking this lady pure joy

IT Preparati ad un meraviglioso sapore dolce e fruttato che rende questa pianta una gioia da fumare

Inglés Italiano
sweet dolce
fruity fruttato
flavour sapore
smoking fumare
for da
a un
this questa
and e
ready preparati
joy gioia
makes rende

EN Sweet and fruity-fresh flavours make your mouth water while the good resin production makes the strain suitable for extracts

IT Con rapporto THC:CBD da 1:1 a 1:2, questa pianta sprigiona rinfrescanti sapori dolci e fruttati e produce abbondanti quantità di resina, perfetta per gli estratti

Inglés Italiano
resin resina
extracts estratti
good perfetta
flavours sapori
and e
for da
the questa

EN Delicious Seeds' purple wonder is fast-flowering due to her autoflowering genes and tastes like fruity and sweet OG Kush

IT Questa meraviglia della Delicious Seeds è una fast-autofiorente, grazie alla sua genetica autofiorente e ai sapori fruttati e dolciastri di OG Kush

Inglés Italiano
seeds seeds
wonder meraviglia
autoflowering autofiorente
kush kush
og og
to questa
sweet sapori
is è

EN Fruity and sweet flavour combined with a very intense smell.

IT Ha un sapore dolce e fruttato, abbinato ad odore forte.

Inglés Italiano
fruity fruttato
sweet dolce
flavour sapore
smell odore
very forte
a un
and e

EN This fruity treat combines the sensational Strawberry Cough with the Original Sour Diesel in a union of juicy proportions

IT Questa coccola fruttata combina la sensazionale Strawberry Cough con l'originale Sour Diesel in un'unione di proporzioni succose

Inglés Italiano
combines combina
diesel diesel
proportions proporzioni
sour sour
of di
the la
in in
this questa
with con

EN Perfect for first time growers she produces fast and fruity results.

IT Perfetta per i coltivatori principianti, offre risultati fruttati in tempi ristretti.

Inglés Italiano
perfect perfetta
time tempi
growers coltivatori
results risultati
for in

EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile

IT La Llimonet Haze Classic THC della Elite Seeds è una straordinaria varietà a predominanza Sativa che sprigiona sapori sia fruttati che speziati, il tutto in un raffinato profilo aromatico eclettico

Inglés Italiano
haze haze
classic classic
elite elite
seeds seeds
sativa sativa
eclectic eclettico
flavour sapori
profile profilo
strain varietà
thc thc
is è
a un
that che
with della

EN It is exceptionally flavourful and has a unique fruity aroma

IT Si tratta di una pianta eccezionalmente saporita con aromi fruttati molto particolari

Inglés Italiano
and di
a una
exceptionally eccezionalmente
unique con

EN Her yields are plentiful, with buds that are intensely fruity, sweet, and boast uplifting, euphoric effects to fall in love with.

IT I suoi raccolti sono abbondanti, con cime intensamente dolci e fruttate ed effetti stimolanti ed euforici di cui vi innamorerete.

Inglés Italiano
fruity fruttate
euphoric euforici
effects effetti
buds cime
are sono
with con
and e
to cui
her di

EN Strawberry Cola Auto’s mouth-watering fruity and cola flavour notes, alongside a very relaxing effect, make for a highly enjoyable smoke

IT Le appetitose note aromatiche di frutta e cola della Strawberry Cola Auto, insieme ad un effetto molto rilassante, la rendono una fumata altamente desiderabile

Inglés Italiano
cola cola
notes note
relaxing rilassante
effect effetto
very molto
highly altamente
a un
and e

EN Quick Sherbet by Exotic Seed is a speedy twist on the famous Sunset Sherbet. She flowers her fruity-fresh buds in record time and rewards with a well-balanced effect. A superb medium-strength smoke for any occasion!

IT Quick Sherbet di Exotic Seed è una versione a fioritura rapida della famosa Sunset Sherbet. Produce cime fresche e fruttate in tempi record e ricompensa con un effetto ben bilanciato. Una fumata superba di media intensità perfetta per ogni occasione!

Inglés Italiano
famous famosa
rewards ricompensa
effect effetto
superb superba
seed seed
sunset sunset
buds cime
fresh fresche
fruity fruttate
balanced bilanciato
strength intensità
well ben
occasion occasione
a un
quick quick
with con
in in
the record
is è

EN Fenocheese FC-1 is a CBD and terpene-rich strain that provides an ample haul of fruity-sweet buds

IT La Fenocheese FC-1 è una varietà ricca di CBD e terpeni che produce una grande quantità di cime fruttate e dolci

Inglés Italiano
cbd cbd
strain varietà
rich ricca
buds cime
fruity fruttate
a una
of di
that che
is è

EN Evania, from GeneSeeds’ Exotic Line of cannabis seeds, is an indica that will tickle your taste buds with an incredibly intense and complex fruity aroma

IT Evania, della collezione Exotic Line di GeneSeeds, è un'indica che stuzzicherà le vostre papille gustative con i suoi aromi fruttati incredibilmente intensi e complessi

Inglés Italiano
line line
taste aromi
incredibly incredibilmente
intense intensi
complex complessi
your vostre
of di
that che
with con
is è

Amosando 50 de 50 traducións