Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "erp deployment" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "erp deployment" de Inglés a Italiano

Traducións de erp deployment

"erp deployment" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

erp erp
deployment a accesso ambiente applicazione applicazioni architettura assistenza attività base clienti con configurazione creare creazione dai dati dei del deployment di dispositivi distribuzione e eseguire esperienza formazione fornire funzionalità gestione gestire implementazione in infrastruttura installare installazione lavoro management modelli modello modo offre opzioni organizzazione ottenere ottimizzare per piattaforma prestazioni processi processo prodotti produzione progetto questo rete server servizi servizio sistema sistemi software strumenti su supporto sviluppo tutto uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo web è

Tradución de Inglés a Italiano de erp deployment

Inglés
Italiano

EN Are you an SAP S/4HANA ERP customer? Automate data transfer from SAP ERP to Sigma Conso Consolidation & Reporting and save time!

IT Automatizza il trasferimento dei dati da SAP ERP a Sigma Conso Consolidation & Reporting e risparmia tempo!

Inglés Italiano
erp erp
automate automatizza
sigma sigma
conso conso
amp amp
save risparmia
sap sap
data dati
and e
time tempo
from da
transfer trasferimento
reporting reporting

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

Inglés Italiano
backlog backlog
deployment distribuzione
jira jira
bitbucket bitbucket
build build
visibility visibilità
team team
issues problemi
your tuo
status stato
in in
inside allinterno
and e
of di

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

Inglés Italiano
backlog backlog
deployment distribuzione
jira jira
bitbucket bitbucket
build build
visibility visibilità
team team
issues problemi
your tuo
status stato
in in
inside allinterno
and e
of di

EN Do you manage a Tableau deployment, either on-premises or in the cloud? If you're responsible for security, governance or administration of your organisation's deployment of Tableau, these are the videos for you.

IT Sei tu a gestire la distribuzione di Tableau, in locale o su cloud? Se ti occupi di sicurezza, governance o gestione della distribuzione aziendale di Tableau, questi video fanno al caso tuo.

Inglés Italiano
do fanno
tableau tableau
deployment distribuzione
cloud cloud
videos video
premises locale
or o
if se
security sicurezza
governance governance
manage gestire
on su
in in
of di
your tuo
the la
organisations gestione

EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization

IT Formazione prodotto, Attivazione del prodotto e onboarding, Implementazione, configurazione e distribuzione del sistema, Supporto tecnico, Installazione hardware (inclusa la stampa 3D), Virtualizzazione

Inglés Italiano
product prodotto
training formazione
activation attivazione
onboarding onboarding
including inclusa
printing stampa
virtualization virtualizzazione
configuration configurazione
technical tecnico
support supporto
hardware hardware
system sistema
implementation implementazione

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

IT A seconda dell'opzione di distribuzione scelta, crei questo ruolo IAM durante la distribuzione o utilizzi un ruolo IAM esistente.

Inglés Italiano
depending seconda
deployment distribuzione
create crei
role ruolo
use utilizzi
existing esistente
iam iam
or o
the la
this questo
an un
during di

EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.

IT Ottieni visibilità sull'implementazione e imposta standard coerenti per il calcolo, la rete, l'integrazione e l'implementazione continue (CI/CD), la sicurezza e il monitoraggio.

Inglés Italiano
gain ottieni
set imposta
consistent coerenti
standards standard
compute calcolo
networking rete
continuous continue
cd cd
visibility visibilità
ci ci
security sicurezza
monitoring monitoraggio
and e
for per

EN High Availability and Scalability — Maximize uptime while updating your clustered environment with rolling restarts, support for blue-green deployment, and cloud deployment through DXP Cloud.

IT Elevata Disponibilità e Scalabilità — Massimizza i tempi di attività mentre aggiorni il proprio ambiente cluster con riavvii a rotazione, supporto per la distribuzione bleu-green e cloud tramite DXP Cloud.

EN Eliminate Deployment Conflicts - InstallAware Virtualization allows you to run mutually incompatible applications on the same desktop at the same time. Completely sidestep all application deployment conflicts.

IT Facile e sicuro - SFTP Drive è molto facile da configurare e iniziare a utilizzare. È sufficiente utilizzare l'intuitivo programma di installazione, immettere le credenziali di connessione e iniziare a lavorare con i file remoti in pochi minuti.

Inglés Italiano
desktop programma
to a
deployment installazione
the i

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

Inglés Italiano
backlog backlog
deployment distribuzione
jira jira
bitbucket bitbucket
build build
visibility visibilità
team team
issues problemi
your tuo
status stato
in in
inside allinterno
and e
of di

EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.

IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.

Inglés Italiano
policy politica
deployment installazione
new nuove
prepare preparazione
check ricerca
management gestione
authorized autorizzato
security sicurezza
ensure garantisce
lists elenchi
approved approvati
our nostra
possible possibile
are vengono
patch patch
and e

EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.

IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.

Inglés Italiano
policy politica
deployment installazione
new nuove
prepare preparazione
check ricerca
management gestione
authorized autorizzato
security sicurezza
ensure garantisce
lists elenchi
approved approvati
our nostra
possible possibile
are vengono
patch patch
and e

EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.

IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.

Inglés Italiano
policy politica
deployment installazione
new nuove
prepare preparazione
check ricerca
management gestione
authorized autorizzato
security sicurezza
ensure garantisce
lists elenchi
approved approvati
our nostra
possible possibile
are vengono
patch patch
and e

EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.

IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.

Inglés Italiano
policy politica
deployment installazione
new nuove
prepare preparazione
check ricerca
management gestione
authorized autorizzato
security sicurezza
ensure garantisce
lists elenchi
approved approvati
our nostra
possible possibile
are vengono
patch patch
and e

EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.

IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.

Inglés Italiano
policy politica
deployment installazione
new nuove
prepare preparazione
check ricerca
management gestione
authorized autorizzato
security sicurezza
ensure garantisce
lists elenchi
approved approvati
our nostra
possible possibile
are vengono
patch patch
and e

EN Our patch management policy helps ensure effective patch deployment. Where possible, automation is in place to check for new patches and prepare deployment lists that are approved by authorized Security personnel.

IT La nostra politica di gestione delle patch ne garantisce la corretta installazione. Se possibile, la ricerca di nuove patch e la preparazione di elenchi di installazione approvati dal personale di sicurezza autorizzato vengono eseguite automaticamente.

Inglés Italiano
policy politica
deployment installazione
new nuove
prepare preparazione
check ricerca
management gestione
authorized autorizzato
security sicurezza
ensure garantisce
lists elenchi
approved approvati
our nostra
possible possibile
are vengono
patch patch
and e

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

Inglés Italiano
backlog backlog
deployment distribuzione
jira jira
bitbucket bitbucket
build build
visibility visibilità
team team
issues problemi
your tuo
status stato
in in
inside allinterno
and e
of di

EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.

IT La migrazione a una distribuzione di Data Center con cluster (necessaria per l'elevata disponibilità) richiede un'infrastruttura aggiuntiva e una topologia di distribuzione più complessa. Sono necessari costi aggiuntivi e pianificazione.

Inglés Italiano
migrating migrazione
data data
center center
deployment distribuzione
topology topologia
costs costi
planning pianificazione
availability disponibilità
requires richiede
complex complessa
are sono
a una
to a
needed necessari
and e

EN Manage application deployment resources Create and manage the common, shared deployment resources including custom images, flavors, and metadata services

IT Gestione delle risorse di deployment delle applicazioni Crea e gestisci le risorse di deployment comuni e condivise, tra cui immagini, versioni e servizi di metadati personalizzati

Inglés Italiano
images immagini
metadata metadati
including tra
resources risorse
common comuni
services servizi
the le
deployment deployment
shared condivise
manage gestisci
application applicazioni
custom personalizzati

EN Plan a Red Hat Satellite deployment on a cloud platform Plan a Red Hat Satellite deployment, installation, and initial configuration on a cloud platform

IT Pianificare il deployment di Red Hat Satellite su una piattaforma cloud Pianificazione del deployment, dell'installazione e della configurazione iniziale di Red Hat Satellite su una piattaforma cloud

Inglés Italiano
hat hat
satellite satellite
plan pianificare
cloud cloud
platform piattaforma
configuration configurazione
deployment deployment
red red
on su
initial iniziale
a una
and e

EN Kubernetes is a natural fit with all the elements associated with the blue green deployment process, including cloud-native apps, microservices, containers, continuous integration, continuous delivery, continuous deployment, SRE, and DevOps

IT Kubernetes offre la soluzione ideale, perché include tutti gli elementi associati al processo di deployment blue green, inclusi app cloud native, microservizi, container, integrazione continua, distribuzione continua, deployment continuo, SRE e DevOps

Inglés Italiano
kubernetes kubernetes
associated associati
microservices microservizi
containers container
continuous continuo
integration integrazione
devops devops
cloud cloud
native native
process processo
apps app
including inclusi
green green
all tutti
elements elementi
and e

EN For the user, everything seemed to run through a single point of contact. Development, testing, and deployment used a deployment pipeline, and you could horizontally scale up by running multiple instances.

IT Per l'utente, tutto sembrava passare attraverso un unico punto di contatto. Lo sviluppo, il test e la distribuzione usavano una pipeline di distribuzione, e si poteva scalare orizzontalmente eseguendo più istanze.

Inglés Italiano
point punto
contact contatto
pipeline pipeline
horizontally orizzontalmente
development sviluppo
testing test
deployment distribuzione
a un
the lo
scale scalare
by eseguendo
of di
and e

EN The deployment controls the creation and state of the containerized application and keeps it running. It specifies how many replicas of a pod should run on the cluster. If a pod fails, the deployment will create a new one.

IT L'implementazione controlla la creazione e lo stato dell'applicazione containerizzata e la mantiene in esecuzione. Specifica quante repliche di un pod devono essere gestite sul cluster. Se un pod si guasta, l'implementazione provvede a crearne uno nuovo.

Inglés Italiano
replicas repliche
cluster cluster
controls controlla
pod pod
keeps mantiene
if se
the lo
state stato
creation creazione
of di
create crearne
how quante
a un
new nuovo
and e

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

IT Distribuzione remota: Abilita la distribuzione e concedi il permesso ai tuoi colleghi di installare l'applicazione su diversi computer usati in azienda per accedervi da remoto.

Inglés Italiano
enable abilita
colleagues colleghi
different diversi
computers computer
used usati
company azienda
grant concedi
deployment distribuzione
remote remoto
permission permesso
on su
remotely da remoto
install installare
in in
and e
the il

EN Cloud Support SaaS, cloud-based deployment or hybrid cloud deployment to control costs, improve system flexibility and decrease dependency on IT.

IT Cloud Supporta l'implementazione SaaS basata sul cloud oppure un'implementazione su cloud ibrido per controllare i costi, migliorare la flessibilità del sistema e ridurre la dipendenza dall'IT.

Inglés Italiano
cloud cloud
support supporta
saas saas
hybrid ibrido
costs costi
improve migliorare
system sistema
decrease ridurre
dependency dipendenza
based basata
flexibility flessibilità
control controllare
or oppure
and e
on su
to sul

EN Automating virtual machine deployment Automate deployment of virtual machines by using templates and cloud-init

IT Automazione del deployment di macchine virtuali Automatizza il deployment delle macchine virtuali mediante modelli e inizializzazione cloud

Inglés Italiano
virtual virtuali
deployment deployment
templates modelli
cloud cloud
machines macchine
automate automatizza
automating automazione
of di
using mediante
and e

EN When your sales team closes an opportunity in Salesforce, an order needs to be created in your ERP system, such as SAP or Microsoft Dynamics

IT Quando il tuo team di vendita chiude un’opportunità in Salesforce, occorre creare un ordine nel sistema ERP esistente, ad esempio SAP o Microsoft Dynamics

Inglés Italiano
sales vendita
closes chiude
order ordine
microsoft microsoft
sap sap
dynamics dynamics
team team
erp erp
system sistema
or o
your tuo
an un
such di
needs occorre
in in
when quando

EN The ABS Group management also gives a very positive assessment of the Durst Analytics tool, the data from which is used to network the P5 TEX iSUB with the ERP software developed in-house and thus optimize production planning and individual processes.

IT Il management del gruppo ABS dichiara soddisfazione anche per Durst Analytics, i cui dati vengono utilizzati per collegare P5 TEX iSUB al software ERP sviluppato internamente, ottimizzando così la pianificazione della produzione e i singoli processi.

Inglés Italiano
durst durst
used utilizzati
tex tex
erp erp
developed sviluppato
in-house internamente
abs abs
group gruppo
management management
software software
production produzione
planning pianificazione
processes processi
data dati
analytics analytics
network collegare
the i
a singoli
and e
also anche
of del
to vengono

EN Each of them is integrated with Rafa’s enterprise resource planning (ERP) system, producing a workflow that typically amounts to 200-300 orders daily

IT Tutti i clienti sono integrati nel sistema ERP (Enterprise Resource Planning) di Rafa’s, e producono un flusso di lavoro che in genere ammonta a 200-300 ordini al giorno

Inglés Italiano
integrated integrati
resource resource
erp erp
producing producono
typically in genere
orders ordini
enterprise enterprise
system sistema
a un
workflow flusso di lavoro
planning planning
to a
daily giorno
that che
of di

EN Access nearly all data sets in your ERP systems, databases and individual files with cutting edge analysis tools thanks to intelligent connectors

IT Accedete a quasi tutti i dati nei vostri sistemi ERP, database o singoli file con strumenti di analisi aggiornati grazie a connettori intelligenti

Inglés Italiano
erp erp
databases database
intelligent intelligenti
access accedete
systems sistemi
files file
tools strumenti
data dati
connectors connettori
to a
with con
all tutti
individual di

EN We offer a standardised data warehouse system based on Microsoft Dynamics NAV that processes the data from your ERP system, qualifies the data for analysis purposes and makes the data available in a standard format.

IT Sulla base di Microsoft Dynamics NAV, vi offriamo un data warehouse standardizzato che prepara i dati del vostro sistema ERP e li qualifica e standardizza per scopi di valutazione e analisi.

Inglés Italiano
microsoft microsoft
nav nav
dynamics dynamics
warehouse warehouse
a un
system sistema
erp erp
the i
we offer offriamo
your vostro
that che
data dati
and e
for scopi
based per

EN Our ERP specialist links up your Microsoft Dynamics NAV and CAD systems with the MODUS MultiCAD CONNECTOR.

IT Il nostro specialista ERP collega il vostro sistema Microsoft Dynamics NAV al vostro sistema CAD con il MODUS MultiCAD CONNECTOR.

Inglés Italiano
erp erp
specialist specialista
microsoft microsoft
nav nav
cad cad
systems sistema
connector connector
links collega
dynamics dynamics
the il
your vostro
with con
our nostro

EN Help employees make better decisions by embedding analytics insights right at the point of decision within the applications (ERP, CRM, HR, etc.) and processes they focus on every day.

IT Aiuta i dipendenti a prendere decisioni migliori integrando le intuizioni per le analytics giuste esattamente nel momento della decisione all'interno delle applicazioni (ERP, CRM, HR e così via) e dei processi che utilizzano tutti i giorni.

Inglés Italiano
analytics analytics
insights intuizioni
erp erp
crm crm
etc e così via
hr hr
employees dipendenti
better migliori
decisions decisioni
applications applicazioni
processes processi
help aiuta
decision decisione
every a
make prendere
and e
point momento
within per
the i
of dei

EN Gain deeper insights with Qlik's Associative engine that lets you see critical relationships between machine generated IoT data and other relevant data sets such as production, CRM, ERP, web and even third party data.

IT Ottieni informazioni più approfondite con il motore associativo Qlik che ti permette di vedere le relazioni critiche tra i dati IoT generati dalla macchina e altri set di dati pertinenti come produzione, CRM, ERP, Web e anche dati di terze parti.

Inglés Italiano
associative associativo
lets permette
critical critiche
generated generati
production produzione
crm crm
erp erp
web web
party parti
see vedere
relationships relazioni
machine macchina
data dati
other altri
engine motore
iot iot
as come
insights informazioni
third terze
and e
with con
sets set

EN No more hopping between CRM, ERP, and other systems

IT Niente più passaggi tra CRM, ERP e altri sistemi

Inglés Italiano
crm crm
erp erp
and e
systems sistemi
between tra
other altri
more più
no niente

EN With critical data being generated across the supply chain in disparate applications (ERP, CRM, etc.), equipment, and sensors, connecting your operations is key to business performance gains

IT Con i dati critici generati lungo la supply chain in applicazioni (ERP, CRM, ecc.), apparecchiature e sensori diversi, collegare le operazioni è fondamentale per migliorare le prestazioni aziendali

Inglés Italiano
data dati
generated generati
supply supply
chain chain
disparate diversi
erp erp
crm crm
etc ecc
equipment apparecchiature
sensors sensori
performance prestazioni
applications applicazioni
your collegare
operations operazioni
business aziendali
critical fondamentale
in in
with con
the i
is è

EN Read about how Sanofi Genzyme was able to utilize data previously locked in the company’s ERP and CRM systems in real time to improve customer focus and exceed sales targets.

IT Scopri come Sanofi Genzyme è stata in grado di utilizzare in tempo reale i dati precedentemente bloccati nei sistemi ERP e CRM dell'azienda per migliorare l'attenzione verso il cliente e superare gli obiettivi di vendita.

Inglés Italiano
able in grado di
locked bloccati
erp erp
customer cliente
targets obiettivi
data dati
crm crm
systems sistemi
real reale
was stata
utilize utilizzare
time tempo
improve migliorare
and è
sales vendita
in in
the i
to superare
previously di

EN Dah Chong Hong Holdings, a large FMCG & pharmaceutical company headquartered in Hong Kong, uses Qlik to integrate data from its new ERP systems to gain a deep understanding of both its customers and its business.

IT Dah Chong Hong Holdings, una grande azienda FMCG e farmaceutica con sede a Hong Kong, utilizza Qlik per integrare i dati dai suoi nuovi sistemi ERP al fine di ottenere una comprensione approfondita sia dei clienti che del business.

Inglés Italiano
hong hong
large grande
pharmaceutical farmaceutica
qlik qlik
new nuovi
erp erp
deep approfondita
customers clienti
holdings holdings
headquartered sede
data dati
systems sistemi
uses utilizza
company azienda
integrate integrare
a una
kong kong
business business
understanding comprensione
to a
and e

EN Qlik brings together ERP, SCM, Forecasting, MES, and other internal systems, as well as external data sources like third-party logistics and consumer demand/sentiment so stakeholders can work together with near real-time visibility

IT Qlik riunisce ERP, SCM, Forecasting, MES e altri sistemi interni, nonché sorgenti dati esterne come la logistica di terzi e la domanda/percezione dei consumatori in modo che gli stakeholder possano collaborare con una visibilità quasi in tempo reale

Inglés Italiano
qlik qlik
erp erp
other altri
consumer consumatori
stakeholders stakeholder
real-time tempo reale
brings together riunisce
work together collaborare
visibility visibilità
systems sistemi
real reale
so modo
third terzi
time tempo
logistics logistica
external esterne
data dati
as come
can possano
demand domanda
with con

EN Support ERP / HR / CRM / SCM / SRM / GTS / Business Suite on HANA.

IT Supporto di ERP / HR / CRM / SCM / SRM / GTS / Business Suite su HANA.

Inglés Italiano
support supporto
erp erp
crm crm
business business
on su
hr hr
suite suite

EN Integrates with business applications (CRM, ERP)

IT Integrazione con le applicazioni aziendali (CRM, ERP)

Inglés Italiano
integrates integrazione
business aziendali
crm crm
erp erp
applications applicazioni
with con

EN ELI WMS integrates with “Enterprise Resource Planning” ERP software, which operates internationally, to make the transport of materials and products more efficient, thus optimising costs and time

IT ELI WMS si integra con i software ERP, che operano a livello internazionale, per rendere più efficienti i trasporti di materiali e prodotti, ottimizzando costi e tempi

Inglés Italiano
integrates integra
internationally internazionale
transport trasporti
optimising ottimizzando
costs costi
time tempi
the i
software software
materials materiali
efficient efficienti
and e
products prodotti
of di
to a
with con
make rendere
more più

Amosando 50 de 50 traducións