EN VirtualRealPorn (-> Review) is the best site to try with a Google Cardboard. Why? Because they offer a FREE Cardboard together with their subscription! (US Only). Enjoy your free Google Cardboard!
Traducir "cutting cardboard" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "cutting cardboard" de Inglés a Italiano
Tradución de Inglés a Italiano de cutting cardboard
Inglés
Italiano
IT VirtualRealPorn (-> Recensione) è il sito migliore da provare con Google Cardboard. Perché? Perché offrono un Cardboard GRATIS insieme al loro abbonamento! (Solo per gli Stati Uniti). Godetevi il vostro Google Cardboard gratis!
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| virtualrealporn | virtualrealporn |
| gt | gt |
| review | recensione |
| free | gratis |
| enjoy | godetevi |
| cardboard | cardboard |
| site | sito |
| subscription | abbonamento |
| is | è |
| a | un |
| the | il |
| offer | offrono |
| your | vostro |
| try | provare |
| their | loro |
| only | solo |
| with | insieme |
| the best | migliore |
EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm
IT Il Press Cutting Tool è stato sviluppato per il taglio economico di cartoni ondulati di fino a 7 mm di spessore
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| press | press |
| cutting | taglio |
| tool | tool |
| developed | sviluppato |
| economical | economico |
| thickness | spessore |
| mm | mm |
| the | il |
| of | di |
| to | a |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
IT All'impiego, durante il taglio di un materiale morbido e abrasivo come il legno, la carta o il cartone, il filo si erode e tende a riaffilarsi naturalmente al suo contatto
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cutting | taglio |
| soft | morbido |
| material | materiale |
| wood | legno |
| naturally | naturalmente |
| contact | contatto |
| tends | tende |
| a | un |
| or | o |
| to | a |
| as | come |
| cardboard | cartone |
| and | e |
| the | il |
| such | di |
| paper | carta |
EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm
IT Il Press Cutting Tool è stato sviluppato per il taglio economico di cartoni ondulati di fino a 7 mm di spessore
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| press | press |
| cutting | taglio |
| tool | tool |
| developed | sviluppato |
| economical | economico |
| thickness | spessore |
| mm | mm |
| the | il |
| of | di |
| to | a |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
IT All'impiego, durante il taglio di un materiale morbido e abrasivo come il legno, la carta o il cartone, il filo si erode e tende a riaffilarsi naturalmente al suo contatto
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cutting | taglio |
| soft | morbido |
| material | materiale |
| wood | legno |
| naturally | naturalmente |
| contact | contatto |
| tends | tende |
| a | un |
| or | o |
| to | a |
| as | come |
| cardboard | cartone |
| and | e |
| the | il |
| such | di |
| paper | carta |
EN The waterjet cutting tables are capable of simplifying the most complex cutting operation: The 810 series is made up of our top of the line waterjet cutting machines
IT Il top di gamma, in grado di semplificare anche la lavorazione più complessa: Le macchine waterjet della serie 810 rappresentano il top di gamma dei tagli ad acqua
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| capable | in grado di |
| simplifying | semplificare |
| complex | complessa |
| machines | macchine |
| series | serie |
| the | le |
| our | in |
EN Faconhair cutting comb Antistatic hair cutting comb is ideal for cutting transitions, thanks to its narrow side it catches even the shortest and finest hair.
IT Pettine per tagliare i capelliFacon Pettine tagliacapelli antistatico ideale per tagliare le transizioni, grazie al suo lato stretto cattura anche i capelli più corti e fini.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cutting | tagliare |
| comb | pettine |
| ideal | ideale |
| transitions | transizioni |
| narrow | stretto |
| side | lato |
| hair | capelli |
| and | e |
| the | i |
| is | suo |
EN Keep it simple and eco-friendly with standard bleached corrugated cardboard, or go bold with full-colour offset printing on laminated cardboard. Locally fabricated from 90% recycled content.
IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| offset | offset |
| printing | stampa |
| laminated | laminato |
| locally | localmente |
| recycled | riciclato |
| content | contenuto |
| colour | colori |
| cardboard | cartone |
| it | il |
| or | oppure |
| on | su |
| with | con |
| and | e |
| from | dal |
EN Sure, you can order 100% paper/cardboard based tubes with cardboard lids. Just make your request during the quoting process.
IT Sì, nessun problema, puoi ordinare tubi al 100% in carta/cartone con coperchi in cartone. Tutto quello che devi fare è richiederlo durante il processo di richiesta del preventivo.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tubes | tubi |
| request | richiesta |
| process | processo |
| order | ordinare |
| the | il |
| with | con |
| during | di |
| cardboard | cartone |
| you can | puoi |
| paper | carta |
EN Keep it simple and eco-friendly with standard bleached corrugated cardboard, or go bold with full-colour offset printing on laminated cardboard. Locally fabricated from 90% recycled content.
IT Scegli scatole di cartone imbiancate dal design discreto e minimalista. Oppure opta per la stampa offset a colori su cartone laminato. Fabbricato localmente con il 90% di contenuto riciclato.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| offset | offset |
| printing | stampa |
| laminated | laminato |
| locally | localmente |
| recycled | riciclato |
| content | contenuto |
| colour | colori |
| cardboard | cartone |
| it | il |
| or | oppure |
| on | su |
| with | con |
| and | e |
| from | dal |
EN Sure, you can order 100% paper/cardboard based tubes with cardboard lids. Just make your request during the quoting process.
IT Sì, nessun problema, puoi ordinare tubi al 100% in carta/cartone con coperchi in cartone. Tutto quello che devi fare è richiederlo durante il processo di richiesta del preventivo.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tubes | tubi |
| request | richiesta |
| process | processo |
| order | ordinare |
| the | il |
| with | con |
| during | di |
| cardboard | cartone |
| you can | puoi |
| paper | carta |
EN PAPER / CARDBOARD - High quality designer PAPER / CARDBOARD | Architonic
IT CARTA / CARTONE - Pregiate CARTA / CARTONE di design | Architonic
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| designer | design |
| architonic | architonic |
| cardboard | cartone |
| paper | carta |
EN Google’s Cardboard is the cheapest and easiest to set up among all the VR headsets covered here. Unlike Rift and Vive, you do not need a PC to run Cardboard and additionally, there are VR player apps available for both iOS and Android.
IT Il Google Cardboard è il più economico e facile da installare tra tutti i visori VR qui trattati. A differenza di Rift e Vive, non è necessario un PC per eseguire Cardboard e inoltre, ci sono applicazioni per i player VR disponibili per iOS e Android.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cheapest | più economico |
| easiest | facile |
| rift | rift |
| vive | vive |
| need | necessario |
| pc | pc |
| android | android |
| cardboard | cardboard |
| vr | vr |
| player | player |
| a | un |
| ios | ios |
| apps | applicazioni |
| here | qui |
| unlike | a differenza |
| to | a |
| the | i |
| all | tutti |
| is | è |
| among | di |
| not | non |
| available | disponibili |
| for | da |
| set up | installare |
EN There are obvious differences in image quality between a Rift and a -> Cardboard, but nothing that makes Cardboard unusable.
IT Ci sono evidenti differenze nella qualità dell'immagine tra un Rift e un -> Cardboardma niente che renda Cardboard inutilizzabile.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| obvious | evidenti |
| differences | differenze |
| rift | rift |
| gt | gt |
| quality | qualità |
| cardboard | cardboard |
| a | un |
| nothing | niente |
| are | sono |
| and | e |
| that | che |
| between | tra |
EN It is of higher quality than the Cardboard which was, well, out of cardboard
IT È di qualità superiore rispetto alla Cardboard che era, beh, di cartone
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| quality | qualità |
| well | beh |
| was | era |
| cardboard | cardboard |
| of | di |
| the | superiore |
EN Google Cardboard is the cheapest way to get into VR porn. It?s spread gave the porn industry a reason to invest in Virtual Reality fully. Can the successor of the Cardboard do the same? Is it even compatible with
IT Google Cardboard è il modo più economico per entrare nel porno VR. La sua diffusione ha dato all'industria del porno un motivo per investire completamente in Virtual Reality. Il successore di Cardboard può fare lo stesso? È compatibile anche con
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cheapest | più economico |
| porn | porno |
| spread | diffusione |
| reason | motivo |
| reality | reality |
| fully | completamente |
| successor | successore |
| cardboard | cardboard |
| a | un |
| can | può |
| is | è |
| vr | vr |
| virtual | virtual |
| the | lo |
| gave | ha dato |
| invest | investire |
| in | in |
| compatible | compatibile |
| way | modo |
| with | con |
| of | di |
EN Recycle Cardboard Paper Questions and recycling cardboard packaging concept with stacks of compressed corrugated paper garbage shaped as a question mark as a symbol for conservation and environmental technology business issues.
IT Riciclare la carta cartone Domande e riciclaggio di imballaggi di cartone concetto con pile di compressa ondulata di rifiuti di carta a forma di un punto interrogativo come un simbolo per la conservazione e la tecnologia ambientale problemi aziendali.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| packaging | imballaggi |
| concept | concetto |
| stacks | pile |
| shaped | forma |
| mark | punto |
| symbol | simbolo |
| conservation | conservazione |
| environmental | ambientale |
| business | aziendali |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| recycle | riciclare |
| issues | problemi |
| recycling | riciclaggio |
| as | come |
| questions | domande |
| of | di |
| cardboard | cartone |
| and | e |
| with | con |
| paper | carta |
EN Sure, you can order 100% paper/cardboard based tubes with cardboard lids. Just make your request during the quoting process.
IT Sì, nessun problema, puoi ordinare tubi al 100% in carta/cartone con coperchi in cartone. Tutto quello che devi fare è richiederlo durante il processo di richiesta del preventivo.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tubes | tubi |
| request | richiesta |
| process | processo |
| order | ordinare |
| the | il |
| with | con |
| during | di |
| cardboard | cartone |
| you can | puoi |
| paper | carta |
EN Sure, you can order 100% paper/cardboard based tubes with cardboard lids. Just make your request during the quoting process.
IT Sì, nessun problema, puoi ordinare tubi al 100% in carta/cartone con coperchi in cartone. Tutto quello che devi fare è richiederlo durante il processo di richiesta del preventivo.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tubes | tubi |
| request | richiesta |
| process | processo |
| order | ordinare |
| the | il |
| with | con |
| during | di |
| cardboard | cartone |
| you can | puoi |
| paper | carta |
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
IT Utensile combinato per l'incisione e il taglio di cartone e lastre per verniciatura di fino a 5 mm di spessore.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tool | utensile |
| cutting | taglio |
| cardboard | cartone |
| coating | verniciatura |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| combination | combinato |
| of | di |
| to | a |
| and | e |
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
IT Stampa digitale su pellicola o cartone ondulato di comunicazione POS oppure tessuti per applicazioni soft signage: le soluzioni di taglio di Zünd utilizzabili, estramamente versatili, soddisfano le molteplici esigenze della tecnica pubblicitaria.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| stampa | |
| corrugated | ondulato |
| textiles | tessuti |
| soft | soft |
| versatile | versatili |
| cutting | taglio |
| meet | soddisfano |
| needs | esigenze |
| advertising | pubblicitaria |
| signage | signage |
| many | molteplici |
| digital | digitale |
| cardboard | cartone |
| or | o |
| applications | applicazioni |
| solutions | soluzioni |
| the | le |
| of | di |
| on | su |
EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.
IT Il Passepartout Tool è lo strumento ideale per effettuare tagli obliqui precisi a 45° per passepartout e cornici di quadri. È particolarmente indicato per la lavorazione di cartone e materiali polimerici con uno spessore fino a 5 mm.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| ideal | ideale |
| precise | precisi |
| cuts | tagli |
| particularly | particolarmente |
| processing | lavorazione |
| cardboard | cartone |
| materials | materiali |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| tool | strumento |
| the | lo |
| to | a |
| is | è |
EN High processing speeds and high-quality results equal to die cutting: The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses the material with a special glide shoe.
IT Velocità di lavorazione elevata e risultati eccellenti in qualità di fustellatura: il PCT taglia cartone ondulato fino a 7 mm di spessore e, contemporaneamente, uno speciale pattino comprime il materiale.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| processing | lavorazione |
| results | risultati |
| cutting | taglia |
| corrugated | ondulato |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| speeds | velocità |
| cardboard | cartone |
| quality | qualità |
| material | materiale |
| the | il |
| special | speciale |
| to | a |
| a | uno |
| and | e |
| simultaneously | di |
EN In addition to all standard vinyls and films up to 3 mm thick, the tool is also suitable for cutting thin paper and cardboard
IT Oltre al taglio di tutti i materiali in pellicola fino a 3 mm di spessore, si adatta anche al taglio di tipi di carta e di cartone più sottili
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| mm | mm |
| thick | spessore |
| suitable | adatta |
| cutting | taglio |
| thin | sottili |
| the | i |
| in | in |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
| also | anche |
| cardboard | cartone |
| paper | carta |
EN It is used for through-cutting cardboard and Diamond Grade vinyl.
IT Questo si impiega per il taglio di cartone e pellicole Diamond Grade.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cardboard | cartone |
| cutting | taglio |
| diamond | diamond |
| grade | grade |
| it | il |
| is | questo |
| and | e |
| for | di |
EN Cutting cardboard snippets is for losers! With our rolling tips you will never have to deal with various shapes, thickness and stoutness. A booklet contains 50 tips.
IT Ritagliare pezzetti di cartoncino è da sfigati! Con i nostri filtrini non avrete mai più il problema di trovare la carta dello spessore, della forma e della robustezza giusti. Ogni confezione contiene 50 filtri.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cardboard | carta |
| shapes | forma |
| thickness | spessore |
| contains | contiene |
| never | mai |
| with | con |
| our | nostri |
| to | più |
| for | da |
| is | è |
EN Combination tool for scoring and cutting cardboard and coating blankets of up to 5 mm thick.
IT Utensile combinato per l'incisione e il taglio di cartone e lastre per verniciatura di fino a 5 mm di spessore.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tool | utensile |
| cutting | taglio |
| cardboard | cartone |
| coating | verniciatura |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| combination | combinato |
| of | di |
| to | a |
| and | e |
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
IT Stampa digitale su pellicola o cartone ondulato di comunicazione POS oppure tessuti per applicazioni soft signage: le soluzioni di taglio di Zünd utilizzabili, estramamente versatili, soddisfano le molteplici esigenze della tecnica pubblicitaria.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| stampa | |
| corrugated | ondulato |
| textiles | tessuti |
| soft | soft |
| versatile | versatili |
| cutting | taglio |
| meet | soddisfano |
| needs | esigenze |
| advertising | pubblicitaria |
| signage | signage |
| many | molteplici |
| digital | digitale |
| cardboard | cartone |
| or | o |
| applications | applicazioni |
| solutions | soluzioni |
| the | le |
| of | di |
| on | su |
EN The Passepartout Tool is the ideal tool for creating precise 45 ° bevel cuts for mat-cutting and picture-framing applications. It is particularly suitable for processing cardboard and polymer materials up to 5 mm/ 3/16 in thick.
IT Il Passepartout Tool è lo strumento ideale per effettuare tagli obliqui precisi a 45° per passepartout e cornici di quadri. È particolarmente indicato per la lavorazione di cartone e materiali polimerici con uno spessore fino a 5 mm.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| ideal | ideale |
| precise | precisi |
| cuts | tagli |
| particularly | particolarmente |
| processing | lavorazione |
| cardboard | cartone |
| materials | materiali |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| tool | strumento |
| the | lo |
| to | a |
| is | è |
EN High processing speeds and high-quality results equal to die cutting: The PCT tool cuts corrugated cardboard up to 7 mm thick and simultaneously compresses the material with a special glide shoe.
IT Velocità di lavorazione elevata e risultati eccellenti in qualità di fustellatura: il PCT taglia cartone ondulato fino a 7 mm di spessore e, contemporaneamente, uno speciale pattino comprime il materiale.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| processing | lavorazione |
| results | risultati |
| cutting | taglia |
| corrugated | ondulato |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| speeds | velocità |
| cardboard | cartone |
| quality | qualità |
| material | materiale |
| the | il |
| special | speciale |
| to | a |
| a | uno |
| and | e |
| simultaneously | di |
EN In addition to all standard vinyls and films up to 3 mm thick, the tool is also suitable for cutting thin paper and cardboard
IT Oltre al taglio di tutti i materiali in pellicola fino a 3 mm di spessore, si adatta anche al taglio di tipi di carta e di cartone più sottili
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| mm | mm |
| thick | spessore |
| suitable | adatta |
| cutting | taglio |
| thin | sottili |
| the | i |
| in | in |
| to | a |
| all | tutti |
| and | e |
| also | anche |
| cardboard | cartone |
| paper | carta |
EN It is used for through-cutting cardboard and Diamond Grade vinyl.
IT Questo si impiega per il taglio di cartone e pellicole Diamond Grade.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cardboard | cartone |
| cutting | taglio |
| diamond | diamond |
| grade | grade |
| it | il |
| is | questo |
| and | e |
| for | di |
EN I made this stand in about 3 minutes by cutting a slot in the top of a coffee cup. You could also use a small cardboard box.
IT Ho fatto questo stand in circa 3 minuti tagliando una fessura nella parte superiore di una tazza di caffè. Puoi anche usare una piccola scatola di cartone.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| made | fatto |
| stand | stand |
| minutes | minuti |
| use | usare |
| small | piccola |
| cutting | tagliando |
| coffee | caffè |
| cardboard | cartone |
| box | scatola |
| cup | tazza |
| in | in |
| of | di |
| the | nella |
| a | una |
| this | questo |
| about | circa |
| also | anche |
EN Signs and images can be nested with minimum media waste prior to printing, cut-marks can be applied for automatic cutting on an external automatic cutting unit after printing.
IT Grazie alla funzione autonesting i cartelli stradali e le immagini possono essere stampati con il minimo spreco di materiale e completati delle informazioni di taglio per i sistemi di taglio automatici.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| images | immagini |
| minimum | minimo |
| waste | spreco |
| automatic | automatici |
| be | essere |
| can | possono |
| with | con |
| prior | di |
| on | le |
| and | e |
| cut | taglio |
EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.
IT La rotellina Tagliapasta con accessorio da taglio intercambiabile. Liscio o a Zig-zag, potrai dare libero sfogo alla creatività nel tagliare le sfoglie per pasta, dolci e biscotti.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| accessory | accessorio |
| sweets | dolci |
| biscuits | biscotti |
| creativity | creatività |
| or | o |
| you can | potrai |
| cutting | taglio |
| and | e |
| the | le |
| pasta | pasta |
| with | con |
| for | da |
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
IT Kiss-Cutting di precisione con regolazione esatta, pressione di contatto controllata elettronicamente.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| precise | precisione |
| electronically | elettronicamente |
| controlled | controllata |
| pressure | pressione |
| with | con |
EN Whether for kiss-cutting or cutting to size, Zünd cutters meet the highest demands for precision, quality, and productivity
IT Con Kiss-Cut o anche con tagli al formato finale: i cutter Zünd soddisfano i massimi requisiti per quanto riguarda precisione, qualità e produttività
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| size | formato |
| zünd | zünd |
| meet | soddisfano |
| demands | requisiti |
| precision | precisione |
| highest | massimi |
| quality | qualità |
| productivity | produttività |
| or | o |
| the | i |
| and | e |
EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.
IT Quando si tratta del taglio del cuoio, la funzionalità, l'efficienza e la massima qualità sono i nostri criteri. Abbiamo inoltre molta esperienza quando si tratta di combinare la massima arte artigianale con la tecnologia di taglio digitale.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| leather | cuoio |
| cutting | taglio |
| combining | combinare |
| craftsmanship | artigianale |
| standards | criteri |
| experience | esperienza |
| functionality | funzionalità |
| quality | qualità |
| are | sono |
| technology | tecnologia |
| the | i |
| with | con |
| of | di |
| when | quando |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
IT Con un cutter Zünd tagliate qualsiasi materiale per calzature in modo efficiente e preciso, senza dover ricorrere a costosi stampi di punzonatura
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| expensive | costosi |
| precise | preciso |
| shoe | calzature |
| materials | materiale |
| zünd | zünd |
| efficient | efficiente |
| a | un |
| no | senza |
| digital | e |
| system | modo |
| of | di |
| on | in |
EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick
IT L'Universal Cutting Tool è perfetto per il taglio dei materiali più diversi fino a 5 mm di spessore
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cutting | taglio |
| tool | tool |
| perfect | perfetto |
| various | diversi |
| materials | materiali |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| is | è |
| the | il |
| to | a |
EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.
IT Producete rivestimenti per pavimenti personalizzati con una crescente varietà di articoli? Con bordi tagliati e just in time? Automatizzate il vogstro taglio con la tecnologia di taglio digitale di Zünd.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| flooring | pavimenti |
| increasing | crescente |
| time | time |
| automate | automatizzate |
| zünd | zünd |
| variety | varietà |
| technology | tecnologia |
| just | just |
| in | in |
| of | di |
| with | con |
| an | una |
| cutting | taglio |
EN Trim your textile cutting to maximum efficiency with Zünd digital cutting technology.
IT Calibrate sulla massima efficienza il vostro taglio di tessuti con la tecnologia di taglio di Zünd.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| textile | tessuti |
| cutting | taglio |
| maximum | massima |
| efficiency | efficienza |
| zünd | zünd |
| technology | tecnologia |
| your | vostro |
| with | con |
| to | sulla |
EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles
IT I nostri cutter monostrato digitali sono dotati di numerose funzioni innovative e orientati in modo coerente al taglio di tali materiali
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cutting | taglio |
| equipped | dotati |
| numerous | numerose |
| innovative | innovative |
| features | funzioni |
| consistently | coerente |
| geared | orientati |
| textiles | materiali |
| are | sono |
| digital | e |
| systems | modo |
| our | nostri |
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
IT Lo Scoring Cutting Tool è un utensile per il taglio e la rigatura di un'ampia gamma di materiali fino a 5 mm di spessore
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cutting | taglio |
| range | gamma |
| materials | materiali |
| mm | mm |
| thick | spessore |
| a | un |
| tool | tool |
| the | lo |
| of | di |
| to | a |
| is | è |
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting
IT La massima precisione della profondità nelle applicazioni per lamine, in particolare Kiss Cutting, è fondamentale
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| essential | fondamentale |
| depth | profondità |
| kiss | kiss |
| is | è |
| application | applicazioni |
| in | in |
EN Two processing methods: kiss-cutting & through-cutting
IT Due metodi di lavorazione: Kiss-Cut + taglio
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| processing | lavorazione |
| methods | metodi |
| cutting | taglio |
| two | due |
EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.
IT Kiss-Cutting e taglio di tutti i fogli di carta comuni
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| cutting | taglio |
| of | di |
| all | tutti |
| and | e |
EN However, the fact that those responsible for cutting technology chose Zünd was also due to the cutting systems themselves as well as production reliability and availability
IT Tuttavia, il fatto che i responsabili della tecnologia di taglio abbiano scelto Zünd è dovuto anche ai sistemi di taglio stessi, nonché alla sicurezza e alla disponibilità della produzione
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| responsible | responsabili |
| cutting | taglio |
| chose | scelto |
| zünd | zünd |
| reliability | sicurezza |
| availability | disponibilità |
| technology | tecnologia |
| production | produzione |
| to the | ai |
| systems | sistemi |
| as | dovuto |
| the | i |
| was | fatto |
| also | anche |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| remove | rimuovi |
| core | centrale |
| quarters | quarti |
| cutting | tagliando |
| round | rotondo |
| the | la |
| by | parte |
| a | uno |
| or | oppure |
EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.
IT Grazie alla lama microdentata, il coltello seghettato è unico per affettare e tagliare pomodori, kiwi, uova sode... La dentatura regolare della lama dei coltelli seghettati facilita il taglio di alimenti dalla buccia spessa o dalla crosta dura.
| Inglés | Italiano |
|---|---|
| tomatoes | pomodori |
| eggs | uova |
| thick | spessa |
| hard | dura |
| or | o |
| blade | lama |
| knife | coltello |
| cutting | taglio |
| slicing | affettare |
| easy | facilita |
| the | il |
| is | è |
| a | unico |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
cutting cardboard cutting cardboard snippets through cutting cardboard cardboard durable corrugated cardboard processing cardboard paper cardboard recycled cardboard packaging cardboard corrugated cardboard processing thick cardboard cardboard envelope cardboard packaging put your cardboard rabbit of cardboard sturdy cardboard boxes usual cardboard production buy a cardboard pressed cardboard google cardboard free google cardboard layer cardboard core children's cardboard table laminated cardboard cardboard envelopes cheap google cardboard cardboard cases delivery cardboard packaging contains cardboard google cardboard changes cardboard core cardboard card design recycled cardboard insulation cardboard highboard cardboard wardrobe google cardboard porn folding cardboard fully recycled cardboard natural cardboard provides thick cardboard recycled corrugated cardboard general cardboard cardboard used cardboard based tubes cardboard lids white cardboard especially cardboard free cardboard together corrugated cardboard enables cardboard is enough
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe