Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "caddesi avenue" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "caddesi avenue" de Inglés a Italiano

Traducións de caddesi avenue

"caddesi avenue" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

avenue avenue dei del della di un viale

Tradución de Inglés a Italiano de caddesi avenue

Inglés
Italiano

EN This is when all the majesty of Turkey begins to resonates, combining beliefs and eras in a timeless harmony; as you'll find on the church pediment of Saint Anthony of Padua, a stone's throw from Istiklâl Caddesi Avenue

IT Questa zona offre un punto di osservazione privilegiato da cui è possibile contemplare i delicati colori di questa meravigliosa città

Inglés Italiano
a un
the i
from da
of di
this questa
is è

EN The NH Buenos Aires 9 de Julio hotel brings Buenos Aires to your doorstep. Its location on 9 de Julio Avenue – the biggest avenue in the world – means all the sights of this vibrant city are within easy walking distance.

IT L'hotel NH Buenos Aires 9 de Julio ti porta nel cuore di Buenos Aires. La sua posizione sull'Avenida 9 de Julio, il più grande viale del mondo, garantisce l'immediata vicinanza a tutte le attrazioni di questa vibrante città.

Inglés Italiano
nh nh
buenos buenos
aires aires
de de
brings porta
avenue viale
world mondo
sights attrazioni
vibrant vibrante
location posizione
city città
all tutte
to a
of di
the le
in nel
this questa
its sua

EN Stations: The nearest railway station is about 6 miles southwest of the Airport in Pendik on the Abdülhalik Renda Caddesi. From there, the Haydarpasa-Gebze Express train runs a regular service.

IT Arrivo in treno: La più vicina stazione ferroviaria si trova a ca. 10 km a sud-ovest dell'aeroporto a Pendik lungo la Abdülhalik Renda Caddes. Da lì parte regolarmente il treno Haydarpaşa-Gebze Express

Inglés Italiano
nearest vicina
miles km
southwest sud-ovest
regular regolarmente
station stazione
express express
from da
is trova
in in
of parte
the il

EN Hotel Neva Flats is a cheaper alternative close to İstiklal Caddesi shopping street and Taksim Square.

IT L’Hotel Neva Flats costituisce un’alternativa più economica vicina alla via dello shopping Istiklal Street e alla piazza Taksim.

Inglés Italiano
cheaper economica
close vicina
shopping shopping
street street
square piazza
to più
and e

EN Stations: The nearest railway station is about 6 miles southwest of the Airport in Pendik on the Abdülhalik Renda Caddesi. From there, the Haydarpasa-Gebze Express train runs a regular service.

IT Arrivo in treno: La più vicina stazione ferroviaria si trova a ca. 10 km a sud-ovest dell'aeroporto a Pendik lungo la Abdülhalik Renda Caddes. Da lì parte regolarmente il treno Haydarpaşa-Gebze Express

Inglés Italiano
nearest vicina
miles km
southwest sud-ovest
regular regolarmente
station stazione
express express
from da
is trova
in in
of parte
the il

EN Pudding Shop Lale Restaurant, Divanyolu Caddesi No.6 34400, Sultanahmet, Istanbul Our Guide will be waiting with yellow umbrella ( Happy Istanbul Tour sign on it )

IT Pudding Shop Lale Restaurant, Divanyolu Caddesi No.6 34400, Sultanahmet, Istanbul La nostra guida ti aspetterà con un ombrello giallo (cartello Happy Istanbul Tour su di esso)

Inglés Italiano
shop shop
restaurant restaurant
istanbul istanbul
guide guida
yellow giallo
umbrella ombrello
tour tour
sign cartello
happy happy
no no
on su
with con
it esso
our nostra

EN gives security researchers, as well as customers, an avenue for safely testing and notifying Zendesk of security vulnerabilities through our partnership with

IT offre ai ricercatori nel campo della sicurezza, così come ai clienti, un canale di testing sicuro e la possibilità di segnalare a Zendesk le vulnerabilità attraverso la partnership con

Inglés Italiano
gives offre
researchers ricercatori
testing testing
zendesk zendesk
partnership partnership
vulnerabilities vulnerabilità
customers clienti
an un
as come
with con
of di
security sicurezza
and e

EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.

IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.

Inglés Italiano
amazon amazon
emea emea
avenue avenue
john john
f f
kennedy kennedy
luxembourg lussemburgo
data dati
european europea
takes place avviene
servers server
host host
service service
processing trattamento
personal personali
only solo
within per
website sito
the i
web web
of del

EN Opened in 1931 on Manhattan’s Fifth Avenue, the Empire State Building is located in the heart of NYC

IT Inaugurato nel 1931 sulla Quinta Strada di Manhattan, l'Empire State Building si trova nel cuore di New York

Inglés Italiano
fifth quinta
state state
building building
nyc new york
located si trova
is trova
heart cuore
of di

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1929 Fifth Avenue, New York City, USA, aerial view, architecture, buildings, city, life, outdoor, photography, rooftop, vertical, vintage, new york

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1929 Fifth Avenue, New York City, Stati Uniti d'America, vista aerea, architettura, edifici, città, vita, all'aperto, fotografia, sul tetto, verticale, vintage, New York

Inglés Italiano
avenue avenue
new new
york york
aerial aerea
life vita
rooftop tetto
vertical verticale
vintage vintage
architecture architettura
buildings edifici
photography fotografia
keywords parole chiave
city città
usa stati uniti
to sul
describe descrivere

EN Billy Wilder film with Marilyn Monroe and Tom Ewell It is a mythical scene where Marilyn Monroe holds up her skirt, at the corner of 52nd Street and Lexington Avenue in New York, in 1955.

IT Film di Billy Wilder con Marilyn Monroe e Tom Ewell È una scena mitica in cui Marilyn Monroe alza la gonna, all'angolo tra 52nd Street e Lexington Avenue a New York, nel 1955.

Inglés Italiano
film film
monroe monroe
tom tom
scene scena
skirt gonna
avenue avenue
new new
york york
marilyn marilyn
with con
the la
a una
in in
and e
street di

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: avenue, champs-élysées, triumphal arch, car, city, monument, traffic, urban, black and white, space, memory, width

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viale, champs-élysées, arco trionfale, auto, città, monumento, traffico, urbano, bianco e nero, spazio, memoria, larghezza

Inglés Italiano
photograph fotografia
avenue viale
arch arco
monument monumento
traffic traffico
memory memoria
width larghezza
space spazio
city città
keywords parole chiave
urban urbano
car auto
black nero
and e
white bianco
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, defense, district, architecture, urban, urban, black and white, city, roofs, light, sun, clouds, avenue

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Parigi, Francia, difesa, distretto, architettura, urbano, urbano, bianco e nero, città, tetti, luce, sole, nuvole, viale

Inglés Italiano
defense difesa
district distretto
roofs tetti
clouds nuvole
avenue viale
paris parigi
architecture architettura
light luce
sun sole
photograph fotografia
france francia
city città
keywords parole chiave
urban urbano
black nero
and e
to per
white bianco
describe descrivere

EN CityPASS tickets and C3 tickets include admission to The Met Fifth Avenue as well as admission to The Met Cloisters, the Museum’s branch in northern Manhattan dedicated to the art, architecture, and gardens of medieval Europe

IT I biglietti CityPASS e C3 includono l'ingresso a The Met Fifth Avenue e l'ingresso a The Met Cloisters, la filiale del museo nel nord di Manhattan dedicata all'arte, all'architettura e ai giardini dell'Europa medievale

Inglés Italiano
citypass citypass
include includono
avenue avenue
museums museo
branch filiale
northern nord
manhattan manhattan
gardens giardini
medieval medievale
met met
tickets biglietti
to the ai
to a
the i
of di
dedicated to dedicata
in nel

EN Off Atlantic Avenue, near Faneuil Hall Marketplace

IT Traversa di Atlantic Avenue, vicino al Faneuil Hall Marketplace

Inglés Italiano
avenue avenue
hall hall
marketplace marketplace
near di

EN Round out your Empire State Building experience exiting via the historic and iconic Art Deco lobby on 5th Avenue.

IT Completa la tua esperienza dell'Empire State Building uscendo dalla storica e iconica hall Art déco sulla 5th Avenue.

Inglés Italiano
state state
building building
iconic iconica
art art
deco déco
lobby hall
avenue avenue
experience esperienza
historic storica
your tua
and e
the la

EN See Al Capone's recreated cell with fine furniture and a cabinet radio, where he got his first taste of prison life on Eastern State's "Park Avenue" cellblock.

IT Considera lo scopo e l'efficacia delle carceri oggi nella nuova pluripremiata esposizione interattiva "Le prigioni di oggi: domande nell'età della incarcerazione di massa".

Inglés Italiano
of di
with domande
on le

EN Fairmount Park, at 34th Street and Girard Avenue. On I-76, exit 342. In Philadelphia's historic Centennial District

IT Fairmount Park, all'angolo tra la 34a Strada e Girard Avenue. Sulla I-76, uscita 342. Nello storico distretto Centennial di Philadelphia

Inglés Italiano
park park
avenue avenue
exit uscita
historic storico
district distretto
street di
in nello
on sulla

EN This allows third parties to gain access to the names and residential addresses of private individuals, which may open up an avenue for data abuse and more spam, among other things.

IT Terzi possono così accedere a nomi e indirizzo di domicilio di un privato, cosa che può portare a un abuso dei dati e a un maggiore rischio di spam.

Inglés Italiano
names nomi
addresses indirizzo
data dati
abuse abuso
spam spam
access accedere
an un
to a
and e

EN Front-row fashion meets oceanfront escape. Sit back and soak it up on Collins Avenue with our warm-weather essentials.

IT La moda più esclusiva incontra i viaggi con vista sull’oceano Sedetevi e godetevi Collins Avenue con la nostra selezione di articoli essenziali per le temperature più calde.

Inglés Italiano
meets incontra
collins collins
avenue avenue
essentials essenziali
fashion moda
warm calde
back per
with con
our nostra
on le
and e
up la

EN Address inquiries concerning usage of Peli trademarks, copyrights, designs, or patents to Peli Legal Department or to General Counsel, at 23215 Early Avenue, Torrance, California 90505.

IT Rivolgete eventuali domande relative all'utilizzo di marchi registrati, diritti d'autore, design o brevetti di Peli al Dipartimento legale Peli o al Consiglio generale, all'indirizzo 23215 Early Avenue, Torrance, California 90505.

Inglés Italiano
inquiries domande
peli peli
patents brevetti
department dipartimento
general generale
avenue avenue
california california
trademarks marchi
or o
legal legale
to al
designs design
early early
of di

EN “Tableau provided our data and analytics professionals with an avenue to work together more effectively, and we expect the power of those cross-functional insights will aid us in reaching our business goals,” concluded Mandy.

IT "Tableau ha offerto ai nostri professionisti dei dati e dell'analisi un modo per collaborare con più efficacia e pensiamo che la forza di queste informazioni interfunzionali ci aiuterà a raggiungere i nostri obiettivi aziendali", ha concluso Mandy.

Inglés Italiano
tableau tableau
provided offerto
work together collaborare
cross-functional interfunzionali
concluded concluso
an un
professionals professionisti
and e
business aziendali
data dati
goals obiettivi
our nostri
the i
to a
more più
power forza
with con

EN Address : 35, avenue Tarik Ibn Ziad 10000 Rabat Maroc

IT Indirizzo : 35, avenue Tarik Ibn Ziad 10000 Rabat Maroc

Inglés Italiano
address indirizzo
avenue avenue
maroc maroc

EN The Bahnhofstrasse is Zurich’s most exclusive and famous shopping destination. Boutiques, jewelers, department stores and high street fashion stores line the elegant avenue.

IT Zurigo è famosa in tutto il mondo come meta di shopping. La Bahnhofstrasse è la via migliore dove fare acquisti, con un susseguirsi di boutique e negozi.

Inglés Italiano
famous famosa
destination meta
stores negozi
shopping shopping
boutiques boutique
street di
is è
the il

EN Our backups are stored in the data centers of Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, United States, in short: AWS. We have chosen Frankfurt as the server location.

IT I nostri backup sono conservati nei centri dati di Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Stati Uniti, in breve: AWS. Abbiamo scelto Francoforte come sede del server.

Inglés Italiano
backups backup
centers centri
avenue avenue
seattle seattle
short breve
chosen scelto
frankfurt francoforte
data dati
amazon amazon
aws aws
server server
web web
services services
inc inc
the i
are sono
as come
united uniti
states stati uniti
of di
north north

EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).

IT Il parco di Schadau offre sentieri per passeggiate nel boschetto, sul viale e sui prati, che in estate invitano a sdraiarsi e prendere il sole (da lì non si può tuttavia accedere al lago).

Inglés Italiano
paths sentieri
avenue viale
meadows prati
summer estate
access accedere
the il
to the al
in in
or non
and e
across di
to a
that che

EN The park is picturesquely situated above the old town and is dominated by an avenue of lime trees that leads to a pulpit with beautiful views over the pristine landscape of the Rhine.

IT Il parco si trova in una posizione pittoresca sopra il centro storico ed è dominato da un viale di tigli, che conduce a una terrazza con una bella vista sul paesaggio incontaminato del Reno.

Inglés Italiano
old storico
dominated dominato
avenue viale
leads conduce
beautiful bella
pristine incontaminato
rhine reno
park parco
situated si trova
landscape paesaggio
a un
the il
to a
with con
views vista
that che
is è

EN It is 12 February 1947 and Christian Dior is at his townhouse, 30 avenue Montaigne in Paris, to present his first collection and all eyes are turned to the Bar jacket, a timeless sculpture that appears to be molded to the woman's body

IT È il 12 febbraio 1947 quando Christian Dior presenta nel suo hôtel particulier, al 30 di avenue Montaigne a Parigi, la sua prima collezione: come una scultura modellata sul corpo di una donna, l'intramontabile giacca Bar attira tutti gli sguardi

Inglés Italiano
february febbraio
dior dior
avenue avenue
paris parigi
present presenta
bar bar
jacket giacca
sculpture scultura
body corpo
christian christian
collection collezione
to the al
to a
all tutti
a una
and di
the il

EN Installation of Givenchy on Avenue Georges V, Paris, in the 1950s © Givenchy

IT L'installazione della Maison Givenchy in avenue George V a Parigi, negli anni '50 © Givenchy

Inglés Italiano
avenue avenue
paris parigi
v v
in in

EN The House of Dior, founded in 1946, changed the face of ladies? style forever when its New Look was unveiled in the halls of 30 Avenue Montaigne on February 12, 1947

IT Fondata nel 1946, la Maison Dior cambia per sempre il volto dello stile femminile il 12 febbraio 1947, rivelando il New Look al leggendario numero 30 dell?avenue Montaigne

Inglés Italiano
dior dior
founded fondata
changed cambia
face volto
new new
avenue avenue
february febbraio
forever per sempre
style stile
house per
the il

EN avenue Montaigne. It was at this legendary address that the first Dior fragrance, Miss Dior, was created in 1947

IT avenue Montaigne, l'indirizzo leggendario dove, nel 1947, nacque Miss Dior, la prima fragranza della Maison

Inglés Italiano
avenue avenue
legendary leggendario
dior dior
fragrance fragranza
miss miss
that dove
the la
first prima
in nel

EN Since 1940, the Tiffany flagship store has operated at the corner of Fifth Avenue and 57th street in New York City

IT Il flagship store di Tiffany è operativo a New York dal 1940, all’angolo tra la Fifth Avenue e la 57esima strada

Inglés Italiano
tiffany tiffany
flagship flagship
store store
avenue avenue
new new
york york
and è
has e
street di
the il

EN It was situated on the Avenue Montaigne, a prestigious destination but one given over, for the most part, to haute couture.

IT In quegli anni, i Saloni parigini affacciavano su Avenue Montaigne, un indirizzo prestigioso ma, a dire il vero, più noto nell’universo della Haute Couture.

Inglés Italiano
avenue avenue
prestigious prestigioso
destination indirizzo
was vero
haute haute
couture couture
a un
but ma
to a
the i
on su

EN Fully furnished bedroom/office available in prewar building located on a quiet block off of 3rd Avenue in Manhattan’s famed East Village. The a...

IT Completamente arredato camera da letto / ufficio disponibile in edificio anteguerra situato in un tranquillo fuori della 3rd Avenue in famosa East Village di Manhattan. L'a ...

Inglés Italiano
fully completamente
office ufficio
available disponibile
located situato
quiet tranquillo
avenue avenue
famed famosa
village village
a un
east east
in in

EN Large comfortable room available in a 3 story Brown Stone overlooking backyard on Jefferson Avenue in Historical Bedford Stuyvesant Brooklyn New Yo...

IT Ampia e confortevole camera disponibile in una Brown Stone di 3 piani affacciata sul cortile di Jefferson Avenue nella storica Bedford Stuyvesant B...

Inglés Italiano
large ampia
comfortable confortevole
available disponibile
avenue avenue
historical storica
brown brown
stone stone
backyard cortile
room camera
a una
in in

EN We live on the main avenue of the neighborhood, in the northern part of the city. The apartment has 3 qtos 2 suites; living room, dining room, eati...

IT Noi viviamo sul viale principale del quartiere, nella parte settentrionale della città. L'appartamento dispone di 3 qtos 2 suite; soggiorno, sala d...

Inglés Italiano
avenue viale
northern settentrionale
we live viviamo
main principale
suites suite
we noi
neighborhood quartiere
the nella
city città
of di
room sala

EN Fairmount Park, at 34th Street and Girard Avenue. On I-76, exit 342. In Philadelphia's historic Centennial District.

IT Fairmount Park, all'angolo tra la 34a Strada e Girard Avenue. Sulla I-76, uscita 342. Nello storico distretto Centennial di Philadelphia

Inglés Italiano
park park
avenue avenue
exit uscita
historic storico
district distretto
street di
in nello
on sulla

EN Keeper is offering a new avenue for getting involved in our community.

IT Keeper offre un nuovo modo per coinvolgervi nella community.

Inglés Italiano
community community
keeper keeper
is offre
a un
in nella
new nuovo
getting per

EN a) OnetrustWe use the cookie consent solution OneTrust, a service provided by OneTrust LLC, Dixon House, 1 Lloyd's Avenue, London, EC3N 3DQ ("OneTrust")

IT a) OnetrustUtilizziamo la soluzione di consenso dei cookie OneTrust, un servizio fornito da OneTrust LLC, Dixon House, 1 Lloyd's Avenue, Londra, EC3N 3DQ ("OneTrust")

Inglés Italiano
cookie cookie
consent consenso
llc llc
avenue avenue
london londra
a un
service servizio
solution soluzione
the la

EN More than 1 km of shops along Milan's Fifth Avenue

IT Da settembre, la città è più viva che mai!

Inglés Italiano
along da
more più
than la

EN To be at one with Barcelonans, nothing works better than a stroll in the Gothic quarter, in Montcada Street or along Las Ramblas, the lively and unmissable avenue with its stalls, artists’ studios and small traditional shops

IT Per vivere al ritmo dei suoi abitanti, niente di meglio che due passi nel Barri Gòtic, in via Montcada o lungo le Ramblas, imperdibile viale animato con bottegucce, atelier di artisti e negozietti di oggetti tipici

Inglés Italiano
unmissable imperdibile
avenue viale
artists artisti
better meglio
or o
street di
the le
in in
to dei
a oggetti
and e
with con

EN AVENUE - Wooden highboard with integrated lighting

IT AVENUE - Credenza in legno con illuminazione integrata

Inglés Italiano
avenue avenue
integrated integrata
lighting illuminazione
with con
wooden legno

EN Our backups are stored in the data centers of Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, United States, in short: AWS

IT I nostri backup sono conservati nei centri dati di Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Stati Uniti, in breve: AWS

Inglés Italiano
backups backup
centers centri
web web
services services
avenue avenue
seattle seattle
short breve
data dati
amazon amazon
aws aws
inc inc
the i
are sono
united uniti
states stati uniti
of di
our nostri
north north

EN Avenue in the park of Kammer Castle

IT Viale nel Parco del castello Kammer

Inglés Italiano
avenue viale
park parco
castle castello

EN Tree avenue in the first morning light

IT Viale dell'albero nella prima luce del mattino

Inglés Italiano
avenue viale
morning mattino
light luce
the nella
first prima

EN Linden avenue in the fog on a winter morning

IT Lindenallee nella nebbia in una mattina d'inverno

Inglés Italiano
fog nebbia
morning mattina
in in
the nella
a una

EN Gold star and memorial tribute for the musician Prince at the First Avenue & 7th Street Entry nightclub in downtown Minneapolis

IT Stella d'oro e dal Memorial omaggio per il musicista principe al primo Avenue & 7th Street nightclub di entrata nel centro di Minneapolis

Inglés Italiano
star stella
tribute omaggio
musician musicista
prince principe
avenue avenue
amp amp
entry entrata
downtown centro
the il
and e
street di
in primo

EN The artwork appears on Whymark Avenue, on the outside wall of a Poundland shop on High Road

IT L'illustrazione appare su Whymark Avenue, sulla parete esterna di un negozio Poundland sulla strada alta

Inglés Italiano
appears appare
avenue avenue
wall parete
shop negozio
a un
on su
the sulla
high alta
of di

EN A man in an avenue of trees looking upwards.

IT Un uomo in un viale di alberi guardando verso l'alto.

Inglés Italiano
man uomo
avenue viale
trees alberi
looking guardando
a un
in in
of di

EN USA Texas TX Austin State Capital South Congress Ave Avenue - Nightlife food dessert Hey Cupcake small business outdoors dining

IT USA Texas Austin TX la capitale dello stato del Sud Congresso Ave Avenue - Vita notturna cibo dolce Hey Cupcake small business sala da pranzo all'aperto

Inglés Italiano
texas texas
tx tx
austin austin
capital capitale
south sud
congress congresso
ave ave
avenue avenue
nightlife vita notturna
dessert dolce
hey hey
business business
small small
food cibo
usa usa
outdoors da
state stato
dining pranzo

Amosando 50 de 50 traducións