EN Enter your Hero destination URL and optional tracking URL.
EN Enter your Hero destination URL and optional tracking URL.
HU Add meg a fő cél-URL-edet és a nem kötelező követési URL-t.
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
and | a |
your | nem |
EN Also, it’s always worth checking that the DApp you’re connecting to is trusted and that you have accessed it with the correct URL
HU Azt is mindig érdemes ellenőriznie, hogy a csatlakoztatott dApp megbízható-e, és hogy a helyes URL-címen keresztül csatlakozott-e hozzá
Inglés | Húngaro |
---|---|
also | is |
always | mindig |
url | url |
and | a |
to | hogy |
with | keresztül |
that | azt |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Provide the URL where the repository can be accessed.
HU Add meg az URL-címet, ahol elérhető az adattár.
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
repository | adattár |
the | az |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Provide the URL where the repository can be accessed.
HU Add meg az URL-címet, ahol elérhető az adattár.
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
repository | adattár |
the | az |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Smartlink option enables you to automatically choose a destination URL for a link/banner based on the?
HU A Smartlink opció lehetővé teszi, hogy a linkre/szalaghirdetésre kattintó látogató földrajzi helye és eszköze alapján automatikusan?
Inglés | Húngaro |
---|---|
enables | lehetővé teszi |
automatically | automatikusan |
a | a |
to | hogy |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Provide the URL where the repository can be accessed.
HU Add meg az URL-címet, ahol elérhető az adattár.
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
repository | adattár |
the | az |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
url | url |
directly | közvetlenül |
a | a |
to | egy |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
repository | adattár |
important | fontos |
url | url |
this | ez |
will | lesz |
the | az |
EN Provide the URL where the repository can be accessed.
HU Add meg az URL-címet, ahol elérhető az adattár.
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
repository | adattár |
the | az |
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
HU A megjegyzésekhez képeket, linkeket, rich text szöveget is mellékelhetsz, ráadásul egyedi URL-címük van, így könnyen megoszthatsz egy konkrét megjegyzést is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
images | képeket |
unique | egyedi |
url | url |
a | a |
EN Having your own store with its own URL also helps you scale your brand and build credibility
HU Egy saját URL-címmel rendelkező üzlet a márka építésében és a hitelesség növelésében is segítséget nyújt
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
also | is |
own | saját |
EN Enabling SSL protection, your site’s URL will start with HTTPS, and the browser will display a padlock icon
HU Az SSL védelem aktiválásával weboldalának URL-je HTTPS előtaggal fog kezdődni, és a címsorban megjelenik majd egy lakat ikon
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
a | a |
EN SSL provides an additional layer of security and adds the HTTPS prefix to the site’s URL, which the search engine considers vital parts of a good page experience
HU Az SSL tanúsítvány egy kiegészítő biztonsági szintet nyújt, és HTTPS előtagot ad a weboldala URL-jéhez, amely a keresőmotorok számára a jó felhasználói élményhez elengedhetetlen
Inglés | Húngaro |
---|---|
url | url |
a | a |
to | számára |
EN To see if a website has an SSL certificate, check if the browser displays a padlock icon next to the URL and if there’s https:// before the domain name.
HU Az SSL tanúsítvány meglétét a böngésző címsorában megjelenő lakat ikon és a domainnév előtt megjelenő https:// előtag jelzi.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
HU Ha egy kereséshez használt kulcsszó szerepel a domainnevében, az növelni fogja márkája elismertségét és webhelye forgalmát.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
url | url |
your | az |
EN A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
HU Ha egy kereséshez használt kulcsszó szerepel a domainnevében, az növelni fogja márkája elismertségét és webhelye forgalmát.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
url | url |
your | az |
EN A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
HU Ha egy kereséshez használt kulcsszó szerepel a domainnevében, az növelni fogja márkája elismertségét és webhelye forgalmát.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
url | url |
your | az |
EN A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
HU Ha egy kereséshez használt kulcsszó szerepel a domainnevében, az növelni fogja márkája elismertségét és webhelye forgalmát.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
url | url |
your | az |
EN A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
HU Ha egy kereséshez használt kulcsszó szerepel a domainnevében, az növelni fogja márkája elismertségét és webhelye forgalmát.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
url | url |
your | az |
EN A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
HU Ha egy kereséshez használt kulcsszó szerepel a domainnevében, az növelni fogja márkája elismertségét és webhelye forgalmát.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN No. The www in front of a URL is not a part of your domain.
HU Ne. Az URL előtti www nem része a domainjének.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
url | url |
your | az |
EN The ability to escalate an incident to a major incident in Opsgenie (which can then send alerts and notify the correct team(s) to quickly swarm and resolve the incident)
HU Képes leszel az incidenseket jelentős incidenssé eszkalálni az Opsgenie-ben (amely ezt követően riasztásokat küldhet és értesítheti a megfelelő csapato(ka)t a gyors, koordinált incidenskezelés és -megoldás érdekében)
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN There was an error on your page. Please correct any required fields and submit again.
HU Hibát találtunk az oldaladon. Javítsd a szükséges mezőket, és küldd be újra.
Inglés | Húngaro |
---|---|
required | szükséges |
and | a |
your | az |
EN To prevent and correct for the visible signs of mature skin, active ingredients are recommended that exfoliate, reduce unevenness and stimulate the skin’s collagen production, for instance
HU Az érett bőr látható jeleinek megelőzése és korrigálása érdekében olyan aktív hatóanyagok ajánlottak, amelyek például hámlasztanak, csökkentik az egyenetlenségeket és serkentik a bőr kollagéntermelését
Inglés | Húngaro |
---|---|
skin | bőr |
visible | látható |
EN This app is amazing and has a variety of suppliers and products that you can add into your store! The customer service is amazing and they always get back to you on time and with the correct information!
HU Ez az alkalmazás nagyszerű, és rengeteg beszállítóval és termékkel rendelkezik amik közül válogathatsz.! Az ügyfélszolgálat elképesztő, és mindig időben és a megfelelő információkkal szolgálnak.
Inglés | Húngaro |
---|---|
always | mindig |
time | idő |
this | ez |
a | a |
app | alkalmazás |
service | ügyfélszolgálat |
EN To prevent and correct for the visible signs of mature skin, active ingredients are recommended that exfoliate, reduce unevenness and stimulate the skin’s collagen production, for instance
HU Az érett bőr látható jeleinek megelőzése és korrigálása érdekében olyan aktív hatóanyagok ajánlottak, amelyek például hámlasztanak, csökkentik az egyenetlenségeket és serkentik a bőr kollagéntermelését
Inglés | Húngaro |
---|---|
skin | bőr |
visible | látható |
EN There was an error on your page. Please correct any required fields and submit again.
HU Hibát találtunk az oldaladon. Javítsd a szükséges mezőket, és küldd be újra.
Inglés | Húngaro |
---|---|
required | szükséges |
and | a |
your | az |
EN 8. In your wallet, a pop-up will appear asking you to confirm your transaction. Make sure your transaction is correct, and press your confirm button.
HU 8. A tárcájában megjelenik egy felugró ablak, amelyben arra kéri Önt a rendszer, hogy erősítse meg a tranzakcióját. Győződjön meg a tranzakció helyességéről, majd nyomja meg a megerősítés gombot.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
to | hogy |
EN Instead of using a pencil to fill in a 'bubble' to mark an answer, test-takers use a computer mouse to point to, and click, on the correct response
HU Ahelyett, hogy ceruzával töltenék ki a „buborékot” a válasz megjelölésére, a tesztfelvevők számítógépes egeret használnak, hogy rámutassanak a megfelelő válaszra, és rákattintsanak
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN We respect your rights to access, correct and delete your information in accordance with applicable laws
HU Tiszteletben tartjuk az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez való jogát, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban
Inglés | Húngaro |
---|---|
accordance | összhangban |
EN We respect your rights to access, correct and delete your information in accordance with applicable laws
HU Tiszteletben tartjuk az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez való jogát, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban
Inglés | Húngaro |
---|---|
accordance | összhangban |
EN We respect your rights to access, correct and delete your information in accordance with applicable laws
HU Tiszteletben tartjuk az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez való jogát, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban
Inglés | Húngaro |
---|---|
accordance | összhangban |
EN We respect your rights to access, correct and delete your information in accordance with applicable laws
HU Tiszteletben tartjuk az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez való jogát, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban
Inglés | Húngaro |
---|---|
accordance | összhangban |
EN We respect your rights to access, correct and delete your information in accordance with applicable laws
HU Tiszteletben tartjuk az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez való jogát, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban
Inglés | Húngaro |
---|---|
accordance | összhangban |
EN We respect your rights to access, correct and delete your information in accordance with applicable laws
HU Tiszteletben tartjuk az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez való jogát, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban
Inglés | Húngaro |
---|---|
accordance | összhangban |
EN We respect your rights to access, correct and delete your information in accordance with applicable laws
HU Tiszteletben tartjuk az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez és törléséhez való jogát, a vonatkozó jogszabályokkal összhangban
Inglés | Húngaro |
---|---|
accordance | összhangban |
Amosando 50 de 50 traducións