EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
Traducir "computer" a Húngaro
Amosando 50 de 50 traducións da frase "computer" de Inglés a Húngaro
Tradución de Inglés a Húngaro de computer
Inglés
Húngaro
HU A cookie egy szövegfájl, amelyet a számítógépre, illetve a számítógéphez csatlakoztatott mobileszközre vagy egyéb eszközre helyez a rendszer.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| device | rendszer |
| a | a |
| to | egy |
| or | vagy |
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
HU A cookie egy szövegfájl, amelyet a számítógépre, illetve a számítógéphez csatlakoztatott mobileszközre vagy egyéb eszközre helyez a rendszer.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| device | rendszer |
| a | a |
| to | egy |
| or | vagy |
EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements
HU Mielőtt telepítené az Acrobat Reader alkalmazást a számítógépére, győződjön meg arról, hogy számítógépe megfelel a minimális rendszerkövetelményeknek
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| you | a |
| your | az |
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
HU A szoftver egy példányának telepítésére és használatára egy családi háztartásban legfeljebb 3 (három) számítógépen vagy szervezetenként 1 (egy) számítógépen.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| software | szoftver |
| or | vagy |
| three | három |
| to | egy |
EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements
HU Ha érintőképernyős számítógépet használ, már érintős módra is válthat, amelyben nagyobbak az ikonok, és nagyobb hely van a kezelőfelület elemei között
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
| now | már |
EN the IP address and/or host name of your computer
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| or | vagy |
EN The temporary storage of the data by the system is required to enable delivery of the web pages to the user's computer.
HU Az adatok átmeneti tárolása a rendszer által ahhoz szükséges, hogy lehetővé váljon a weboldalak megjelenítése a felhasználó számítógépén.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| data | adatok |
| system | rendszer |
| required | szükséges |
| pages | a |
| users | felhasználó |
| the | az |
| to | hogy |
| of | által |
EN the IP address and/or host name of your computer,
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| or | vagy |
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| valid | érvényes |
| a | a |
| when | amikor |
| our | és |
EN However, we also have a standalone client for Windows and Mac for a true offline experience on your own computer.
HU Azonban van egy önálló kliens Windows és Mac egy igazi offline élményt a saját számítógépén.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| mac | mac |
| a | a |
| own | saját |
EN Computer information is collected.
HU Számítógépes információkat gyűjtenek.
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
HU A szoftver egy példányának telepítésére és használatára egy családi háztartásban legfeljebb 3 (három) számítógépen vagy szervezetenként 1 (egy) számítógépen.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| software | szoftver |
| or | vagy |
| three | három |
| to | egy |
EN the IP address and/or host name of your computer
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| or | vagy |
EN The processing of the data by the system is required to enable delivery of the web pages to the user's computer.
HU Az adatok rendszer általi feldolgozása ahhoz szükséges, hogy lehetővé váljon a weboldalak megjelenítése a felhasználó számítógépén.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| data | adatok |
| system | rendszer |
| required | szükséges |
| pages | a |
| users | felhasználó |
| the | az |
| to | hogy |
EN the IP address and/or host name of your computer,
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| ip | ip |
| address | cím |
| or | vagy |
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| valid | érvényes |
| a | a |
| when | amikor |
| our | és |
EN working, group, people, computer, person, meeting
HU dolgozó, csoport, emberek, számítógép, személy, találkozó
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| people | emberek |
EN computer, work, laptop, desk, macbook
HU számítógép, munka, hordozható számítógép, asztal, macbook
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| work | munka |
EN laptop, desk, computer, work, table
HU hordozható számítógép, asztal, számítógép, munka, asztal
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| work | munka |
EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode
HU Windows 10 vagy újabb, macOS 11 vagy újabb vagy Chrome rendszerű számítógép alternatív móddal
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.
HU Nem, a Creative Cloud asztali alkalmazásai, például a Photoshop és az Illustrator közvetlenül a számítógépre vannak telepítve. Tehát nincs szükség állandó internetkapcsolatra a használatukhoz.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| need | szükség |
| and | a |
| your | az |
EN For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
HU Például telepítheti és használhatja az örökösen licencelt Photoshop CS6 szoftvert ugyanazon a számítógépen, mint a Photoshop szolgáltatást.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| example | például |
| as | mint |
| and | a |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
HU Ha lemondja vagy ingyenes tagságra minősíti vissza fizetett tagságát, továbbra is elérheti az összes fájlt a számítógépén található Creative Cloud mappában, valamint a Creative Cloud webhelyen.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| or | vagy |
| all | összes |
| and | a |
| your | az |
EN Character Count Online works on absolutely any device.No matter if you have a mobile phone, computer, console or tablet the counter will work perfectly!
HU Az Online Karakter Számláló az összes eszközön működik. Nem számít, hogy mobiltelefon, számítógép, konzol vagy tablet, az számláló tökéletes fog működni!
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| online | online |
| device | eszköz |
| works | működik |
| or | vagy |
| the | az |
EN Rather not upload your files and work with them offline? Try Sejda Desktop. Same features as the online service, and the files never leave your computer. Use all your locally installed fonts.
HU Inkább offline dolgozna a fájlok feltöltése helyett? Try Sejda Desktop. Azonos az online szolgáltatással és a fájlok nem hagyják el a számítógépét. Használja az összes telepített betűtípust.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| files | fájlok |
| online | online |
| all | összes |
EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
HU Kattintson a képek menüre és válassza az új kép opciót. Válasszon ki képeket a számítógépéről és adja hozzá a PDF dokumentumhoz. Húzza a mozgatáshoz, használja a sarkokat a méretezéshez.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| click | kattintson |
| images | képeket |
| and | a |
| your | az |
EN LastPass, an award-winning password manager, saves your passwords and gives you secure access from every computer and mobile device.
HU Végre egy hatékony reklám- és követésblokkoló böngészőkhöz, amely kíméletes a processzorral és a memóriával.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
HU A kapcsolt intelligens objektumokat Photoshop-dokumentumba csomagolhatja úgy, hogy forrásfájljaik a számítógépen vannak mentve egy mappába. A program a Photoshop-dokumentum másolatát is menti a mappába, a forrásfájlok mellé.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| document | dokumentum |
| a | a |
| to | hogy |
| is | vannak |
EN Select the location on your computer where you want to save the source file. Enter a name for the file, including a supported extension. For example, link_file.jpg.
HU Válassza ki, hogy hová szeretné menteni a forrásfájlt a számítógépén. Adja meg a fájl nevét, támogatott kiterjesztéssel együtt. Például: hivatkozott_fajl.jpg.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| file | fájl |
| example | például |
| a | a |
| to | hogy |
EN Can I connect my computer to a power source during the test?
HU Hogyan győződhetek meg arról, hogy a fényképezőgépem és a mikrofonom megfelelően működik?
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Self-Guided Exam Setup: Candidates can confirm computer requirements to ensure their system is capable of running the test before the assessment starts.
HU Önálló vizsgabeállítás: A vizsgázók az értékelés megkezdése előtt megerősíthetik a számítógépes követelményeket, hogy biztosítsák, rendszerük alkalmas-e a teszt futtatására.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| system | rendszer |
| the | az |
| to | hogy |
EN One of the early concerns about the use of computers in the delivery of exams was whether inexperienced computer users would be disadvantaged
HU A számítógépek vizsgák lebonyolításában való felhasználásával kapcsolatos korai aggályok egyike az volt, hogy a tapasztalatlan számítógép-használókat nem éri-e hátrány
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| was | volt |
| the | az |
EN Instead of using a pencil to fill in a 'bubble' to mark an answer, test-takers use a computer mouse to point to, and click, on the correct response
HU Ahelyett, hogy ceruzával töltenék ki a „buborékot” a válasz megjelölésére, a tesztfelvevők számítógépes egeret használnak, hogy rámutassanak a megfelelő válaszra, és rákattintsanak
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection.
HU A számítógép azonban könnyen lehetővé teszi a válasz utólagos módosítását anélkül, hogy bizonytalanná válna, hogy egy rosszul törölt válasz érvénytelenítheti-e az új kijelölést.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| without | anélkül |
| a | a |
| the | az |
| to | hogy |
EN For many exams, the computer environment provides several tools that allow the test-taker to more effectively utilize their allotted time
HU Számos vizsgához a számítógépes környezet számos eszközt biztosít, amelyek lehetővé teszik a vizsgázók számára, hogy hatékonyabban használják fel a rájuk szabott időt
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| their | a |
| for | számára |
EN Unrestricted by the physical limitations of test booklets, computer administered test questions can be formatted to meet each item's unique requirements
HU A tesztfüzetek fizikai korlátaitól mentesen a számítógéppel felügyelt tesztkérdések úgy formázhatók, hogy megfeleljenek az egyes tételek egyedi követelményeinek
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| unique | egyedi |
| to | hogy |
| the | az |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Subject to your settings, we may place cookies or tags on your computer when you visit our website so that they can display targeted advertisements to you on other websites
HU A beállításaitól függően sütiket vagy címkéket helyezhetünk el az Ön számítógépén, amikor meglátogatja a weboldalunkat, így célzott hirdetéseket jeleníthetnek meg az Ön számára más weboldalakon
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| when | amikor |
| to | számára |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
computer computer connected computer screen computer device own computer user's computer mac computer my computer user’s computer computer screen…and windows computer computer online computer system cloud computer office computer pc computer same computer computer software dropship computer components computer monitor screen computer file on computer computer that belongs computer to talk every computer desktop computer published in computer computer administered test computer you should computer screen and computer model shows computer properly laptop computer computer keyboard public tablet computer while user s computer computer science
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe