Traducir "vocational" a Francés

FR Nationalité* Projet d?études en formation professionnelle Bourses d?excellences et d?exemption des droits de scolarité

• études en formation
• excellences
• exemption des droits
• scolarité

FR Le nouveau programme de subvention myclimate encourage le remplacement d'une ancienne chaudière au fuel ou au gaz par une chaudière à granulés…

• d'une ancienne chaudière
• fuel

FR Établissements d'enseignement : écoles professionnelles de niveau universitaire, écoles pré-universitaires, IUT, universités, ou écoles scientifiques ou techniques accréditées par un organisme national.

• Établissements d'enseignement
• universitaire
• écoles pré-universitaires
• IUT
• universités
• écoles scientifiques
• organisme

FR On estime qu’un million au moins de personnes sont détenues dans des centres « de transformation par l’éducation » ou « de formation professionnelle », où elles subissent de nombreuses violations des droits humains.

• estime
• million au moins
• formation professionnelle
• où elles subissent

FR Ce programme de 27 semaines permet à 26 étudiants d'acquérir des qualifications professionnelles très recherchées en Afrique du Sud et d'entrer plus sereinement dans la vie active.

• programme de semaines
• professionnelles très recherchées
• Afrique du Sud
• d'entrer plus sereinement

FR Le Forum jorda­nien des femmes ayant une activité profes­sion­nelle ou commer­ciale (JFBPW) offre un soutien psycho­so­cial et des forma­tions profes­sion­nelles d’une grande impor­tance pour les réfugiées. ©2019 UN Women /Lauren Rooney

• Forum
• JFBPW
• offre un soutien
• grande
• réfugiées
• Women
• Lauren Rooney

FR Miguel Cabrita, secrétaire d’État portugais adjoint de la ministre, au Travail et à la Formation professionnelle

• Miguel Cabrita
• secrétaire
• ministre
• Travail
• Formation professionnelle

FR Offrir aux jeunes collaborateurs la possibilité de vivre et de travailler à l’étranger en Europe

• Offrir aux jeunes
• possibilité de vivre
• Europe

FR En tant qu’apprenti en début de carrière, le programme d’échange de formation professionnelle européen vous offre la possibilité d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante à l’étranger au sein d’un autre pays européen

• tant
• début de carrière
• programme
• formation professionnelle européen
• offre la possibilité
• expérience professionnelle enrichissante
• sein
• autre pays européen

FR Pour en savoir plus, visitez le site European Vocational Exchange !

• Vocational Exchange

FR Les étudiants inscrits dans un établissement d'enseignement ou de formation professionnelle non accrédité par l'État ne sont pas éligibles à l'achat de produits Avid aux tarifs enseignement.

• établissement d'enseignement
• éligibles à l'achat

FR Nous optimisons votre bilan RSE en intégrant les tonnes de CO2 et de litres d’eau économisés ainsi que les heures de travail de réinsertion professionnelle des personnes en situation de handicap en fonction des options choisies.

• optimisons votre bilan
• intégrant les tonnes
• litres
• heures de travail
• situation de handicap
• fonction des options

FR Le Forum jorda­nien des femmes ayant une activité profes­sion­nelle ou commer­ciale (JFBPW) offre un soutien psycho­so­cial et des forma­tions profes­sion­nelles d’une grande impor­tance pour les réfugiées. ©2019 UN Women /Lauren Rooney

• Forum
• JFBPW
• offre un soutien
• grande
• réfugiées
• Women
• Lauren Rooney

FR Le Forum jorda­nien des femmes ayant une activité profes­sion­nelle ou commer­ciale (JFBPW) offre un soutien psycho­so­cial et des forma­tions profes­sion­nelles d’une grande impor­tance pour les réfugiées. ©2019 UN Women /Lauren Rooney

• Forum
• JFBPW
• offre un soutien
• grande
• réfugiées
• Women
• Lauren Rooney

FR Le Forum jorda­nien des femmes ayant une activité profes­sion­nelle ou commer­ciale (JFBPW) offre un soutien psycho­so­cial et des forma­tions profes­sion­nelles d’une grande impor­tance pour les réfugiées. ©2019 UN Women /Lauren Rooney

• Forum
• JFBPW
• offre un soutien
• grande
• réfugiées
• Women
• Lauren Rooney

FR Responsable formation Nadine Ruh-Biry

• Responsable formation Nadine

FR Peut-on retirer son deuxième pilier dans autre canton?

• pilier dans autre

FR Grâce à la formation professionnelle et à l'accès à l'épargne et aux prêts, nous aidons les gens à gagner leur vie décemment.

• professionnelle
• l'accès à l'épargne
• prêts
• aidons les gens

FR CARE donne aux jeunes les moyens d'acquérir une éducation et une formation professionnelle pour leur offrir des opportunités d'emploi.

• offrir des opportunités

FR Sur le campus moderne situé à Europaallee sont formés les enseignants de demain, de la maternelle à l’école professionnelle.

• campus moderne situé
• Europaallee sont formés
• enseignants de demain

FR Population de la Suisse et touristes

• touristes

FR Monumentale et austère comme un temple archaïque, l'école professionnelle est située à l'entrée de la ville de Baden. En passant devant, on a du mal à imaginer à quoi est destinée cette architecture.

• Monumentale
• archaïque
• Baden
• passant devant
• a du mal
• imaginer à quoi

FR » Le Synode 2018 sur la jeunesse et le discernement vocationnel a reconnu l'importance des perspectives des jeunes

• discernement vocationnel a
• l'importance des perspectives
• jeunes

FR La FICR et nos Sociétés nationales offrent des possibilités d'éducation pour tous les âges et de toutes sortes, du développement de la petite enfance à l'apprentissage professionnel et aux adultes.

• FICR
• Sociétés nationales offrent
• âges
• sortes
• enfance à l'apprentissage

FR Flexible et personnalisable, Moodle est votre plate-forme d'apprentissage de bout en bout pour les écoles K-12, la formation professionnelle, l'enseignement supérieur et la formation en milieu de travail.

• Flexible
• personnalisable
• d'apprentissage de bout
• formation professionnelle
• l'enseignement supérieur
• formation en milieu

FR Gouvernement: les départements gouvernementaux hébergeant plusieurs sites Moodle ou les autorités éducatives locales hébergeant des sites Moodle pour l'enseignement primaire, professionnel ou supérieur

• Gouvernement
• départements gouvernementaux hébergeant
• sites Moodle
• autorités éducatives locales
• primaire
• professionnel
• supérieur

FR Éducation: établissements d'enseignement hébergeant des sites Moodle pour l'enseignement primaire et secondaire, l'enseignement professionnel ou supérieur

• Éducation
• établissements d'enseignement hébergeant
• primaire
• secondaire
• l'enseignement professionnel
• supérieur

FR Vous voulez obtenir Moodle LMS pour une formation professionnelle ?

• voulez obtenir Moodle
• formation professionnelle

FR Le Réseau offre des stages aux étudiants en provenance des écoles de formation professionnelle et des institutions postsecondaires, ainsi que des occasions de mentorat visant à les initier à l’industrie du film et de la télédiffusion.

• étudiants en provenance
• écoles de formation
• institutions postsecondaires
• occasions de mentorat
• film

FR LVMH lance l'Institut des Métiers d'Excellence, une formation professionnelle qui permet au Groupe d'assurer la transmission de ses savoir-faire auprès des jeunes générations.

• LVMH lance l'Institut
• Métiers d'Excellence

FR Rapprocher les publics jeunes des zones côtières par le soutien de projets visant à leur faire découvrir les milieux côtiers ou par le soutien à des formations aux métiers de la gestion durable des littoraux et océans.

• Rapprocher les publics
• soutien de projets
• découvrir les milieux
• durable des littoraux

FR Favoriser l’accès à la formation, générale et professionnelle (en particulier dans l’industrie).

• Favoriser
• formation
• générale
• professionnelle

FR L’association Synlab accompagne les enseignants et les chefs d’établissements. Son projet Voies d’avenir permet de révéler tout le potentiel des élèves en lycées professionnels et d’accélérer leur réussite.

• chefs
• projet Voies
• permet de révéler
• potentiel des élèves
• lycées professionnels

FR Son programme ‘’Pour acquérir un métier’’ vise à proposer à des jeunes sans diplôme une formation professionnelle.

• programme
• vise à proposer
• jeunes sans diplôme
• formation

FR Votre partenaire pour la protection du climat et la formation professionnelle

• climat
• formation professionnelle

FR Avec sa licence professionnelle de type physico-chimie, formulation ou matériaux, vous êtes arrivé sur ce poste avec une expérience dans le domaine industriel.

• physico-chimie
• formulation
• matériaux
• domaine

FR Vous pouvez obtenir des unités de valeur d'études supérieures pour certains cours PADI, ou recevoir une reconnaissance de formation professionnelle pour l'obtention de certificats nationaux.

• valeur d'études supérieures
• certains cours PADI
• recevoir une reconnaissance
• certificats

FR Vous voulez en savoir davantage? Lisez la rubrique Educational and Vocational Recognition in New Zealand (Reconnaissance pédagogique et professionnelle en Nouvelle-Zélande) ou contactez PADI Asia Pacific à

• voulez en savoir
• Lisez la rubrique
• and Vocational Recognition
• New Zealand
• Reconnaissance pédagogique
• professionnelle en Nouvelle-Zélande
• contactez PADI Asia

FR Vous pouvez aussi télécharger des informations concernant l'obtention d'unités de valeur pour les études supérieures et les formations professionnelles via les cours PADI.

• pouvez aussi télécharger
• informations concernant l'obtention
• supérieures
• formations professionnelles via
• cours

FR Des réfugiées soudanaises au Tchad participant à une formation professionnelle en couture - photo de Dominique Catton / Union Européenne 2018 - licence CC BY-NC-ND 2.0.

• professionnelle en couture
• photo de Dominique
• Union Européenne
• licence CC BY-NC-ND

FR La formation professionnelle en alternance est un modèle de réussite et l'Allemagne fait partie des destinations les plus populaires auprès des étudiants du monde entier.

• modèle de réussite
• l'Allemagne fait partie
• auprès des étudiants

FR En effet, le format de l’événement a été revu pour s’adapter au nouveau programme français de l’Éducation nationale et accueillir des élèves genevois issus de formations professionnelles techniques.

• effet
• a été revu
• nouveau programme français
• nationale
• accueillir des élèves
• issus de formations

FR Il est crucial d’investir dans l’éducation, y compris dans l’enseignement technique et professionnel, et dans des établissements de santé publique de qualité et abordables pour réduire les inégalités.

• crucial
• technique
• professionnel
• établissements de santé
• qualité
• abordables pour réduire

FR Enseignement et formation techniques et professionnels

• Enseignement
• formation techniques
• professionnels

FR L’enseignement et la formation techniques et professionnels constituent une niche spécifique importante

• formation techniques
• spécifique importante

FR Nous appuyons l’enseignement et la formation techniques et professionnels dans de nombreux pays partenaires en tant que stratégie clé de lutte contre le chômage des jeunes

• appuyons
• formation techniques
• contre le chômage
• jeunes

FR Consortium international pour l’enseignement et la formation techniques et professionnels dans les pays en développement

• formation techniques
• développement

FR Le Burundi a entrepris une réforme de l’enseignement de base et de la formation professionnelle

• Burundi a entrepris
• base
• formation professionnelle

FR Elle consiste notamment à adapter le système éducatif aux réalités du pays, à élargir l’enseignement de base de 6 à 9 ans, et à organiser l’enseignement professionnel sous forme de modules.

• pays
• élargir
• organiser
• professionnel sous forme

FR Depuis 1965, la Belgique accompagne le Maroc dans des domaines tels que la santé, l’éducation, la formation professionnelle, l’eau et l’assainissement, ou encore l’agriculture.

• santé
• formation professionnelle