Traducir "debugging" a Francés

FR MobileTogether Designer propose un débogage complet du flux d’exécution dans les Arborescences d'actions ET les résultats des fonctions XPath/XQuery appelées dans ces arborescences. Pour ce faire, vous disposez de deux modes de débogage :

• MobileTogether Designer propose
• Arborescences d'actions ET
• résultats des fonctions
• arborescences
• débogage

FR Oui, le bot conversationnel a un éditeur de codage intégré. Selon le rôle, nous pouvons inclure des questions de codage ou de débogage conçues pour évaluer les capacités de programmation et de débogage d'un candidat.

• Oui
• bot conversationnel a
• éditeur de codage
• Selon le rôle
• codage
• capacités de programmation
• débogage d'un

FR MobileTogether Designer propose un débogage complet du flux d’exécution dans les Arborescences d'actions ET les résultats des fonctions XPath/XQuery appelées dans ces arborescences. Pour ce faire, vous disposez de deux modes de débogage :

• MobileTogether Designer propose
• Arborescences d'actions ET
• résultats des fonctions
• arborescences
• débogage

FR 6 étapes de débogage, programmation informatique, amoureux de la programmation, codage, codeur, punaise, corriger les bugs, ingénieur logiciel, de développeur, erreur, geek, programmation nerd, de débogueur, linformatique

• étapes de débogage
• programmation informatique
• codage
• codeur
• punaise
• corriger les bugs
• ingénieur logiciel
• développeur
• erreur
• geek
• programmation nerd
• débogueur
• linformatique

FR Moins de configuration et de débogage, plus d'innovation avec le SEUL environnement de développement pour Drupal basé sur le cloud.

• Moins de configuration
• débogage
• environnement de développement

FR Réalisez le débogage sans échantillonnage.

• Réalisez le débogage

FR Lorsque vous passez au débogage Kubernetes avec Pixie, vous obtenez les éléments suivants : 

• Lorsque vous passez
• obtenez les éléments

FR Altova XMLSpy est l'outil le mieux vendu dans le domaine de l’édition JSON et XML pour les technologies liées à la transformation, l'édition et le débogage.

• JSON
• l'édition

FR En ce qui concerne le débogage ciblé, le back-mapping permet de faire correspondre immédiatement des éléments de sortie à des nœuds source et des instructions.

• concerne le débogage
• source

FR Tout d'abord, les développeurs économisent un temps considérable lors du débogage, de la précision et de la perfection de leur code tout en comprenant le code hérité par d'autres membres de l'équipe

• d'abord
• précision
• comprenant le code

FR Des mécanismes pour l'isolation d'erreurs, un débogage simplifié et une amélioration de la performance de code vous permettent d'exploiter pleinement XQuery.

• mécanismes pour l'isolation
• débogage simplifié
• code vous permettent
• pleinement

FR Un débogage ciblé est également fourni par le biais du back-mapping XQuery.

• back-mapping

FR En tant que développeur XSLT, j'utilise XMLSpy pour mes développements XSLT et pour TOUS les débogages de mon code

• tant que développeur
• développements XSLT
• débogages de mon

FR Le débogueur MapForce supporte une fonction de points de rupture et d'étapes bien connue des développeurs expérimentés dans le débogage du code source

• débogueur MapForce supporte
• fonction de points
• rupture
• d'étapes bien connue
• débogage du code

FR Outils conviviaux pour l'édition et le débogage de XPath

• débogage de XPath

FR Écriture et débogage d'expressions XPath

• Écriture
• débogage d'expressions XPath

FR Ce débogueur s’ouvre lorsqu’une Action qui a été sélectionnée pour le débogage survient au cours d’une simulation.

• débogueur
• Action qui a
• survient au cours

FR Le débogueur XPath (affiché ci-dessous) ouvre la fenêtre d’évaluation XPath/XQuery pour un débogage en profondeur.

• débogueur XPath
• affiché ci-dessous
• ouvre la fenêtre
• XPath

FR Une nouvelle barre d’outils dans la fenêtre du Simulateur vous permet d’activer le débogage pour qu’il s’arrête à l’erreur suivante, au point d’arrêt suivant ou à l’action suivante pendant la simulation

• nouvelle barre
• fenêtre du Simulateur
• permet
• suivante
• point
• suivant

FR Les points d’arrêt peuvent être configurés avant ou pendant une session de débogage et peuvent être définis sur n’importe quel nombre d’actions ou d’expressions XPath.

• points
• pendant une session
• débogage
• quel nombre

FR Lorsqu’un point d'arrêt est atteint, le mode de débogage approprié s’ouvre et vous pouvez passer à l’exécution de l’Action ou de l’expression XPath.

• mode de débogage

FR L'innovation est essentielle. Passez moins de temps sur la configuration et le débogage et concentrez-vous sur le code avec le seul environnement de développement cloud conçu pour Drupal.

• L'innovation est essentielle
• configuration
• débogage

FR Lors du débogage des problèmes de JavaScript, la console d’erreur de votre navigateur est l’outil le plus important pour vous aider à comprendre ce qui se passe.

• Lors du débogage
• problèmes de JavaScript
• console

FR Ajoute un menu d’aide au débogage dans la barre d’administration pour visualiser les requêtes de la base de données, les fichiers cache, et pleins d’autres informations très instructives et salvatrices.

• Ajoute un menu
• visualiser les requêtes
• base de données
• fichiers cache
• pleins
• informations très instructives

FR Protégez votre entreprise contre les vols de propriété intellectuelle grâce au chiffrement et à l'obfuscation de code, et à l’anti-debugging. 

• Protégez votre entreprise
• vols de propriété
• grâce au chiffrement
• l'obfuscation de code

FR Notre équipe technique peut également fournir une assistance en termes de débogage des scripts.

• fournir une assistance
• termes de débogage

FR Grâce à New Relic, l'équipe de Morningstar.com peut visualiser, tracer et recevoir des alertes sur les fonctions Lambda, puis descendre au niveau de l'invocation pour rapidement déboguer ce qui ne marche pas comme prévu

• Grâce à New
• visualiser
• tracer
• recevoir des alertes
• fonctions Lambda
• l'invocation pour rapidement

FR Découvrir en musique les conseils et astuces pour le débogage des réseaux hôtes

• Découvrir en musique
• conseils
• réseaux hôtes

FR Édition, débogage et profil XSLT

• Édition
• débogage
• profil XSLT

FR Outils pour l'édition et le débogage de XPath

• Outils pour l'édition
• débogage de XPath

FR Débogage et back-mapping pour perfectionner votre XSLT

• Débogage
• back-mapping pour perfectionner
• XSLT

FR Déboguer avec backmapping XSLT

• Déboguer avec backmapping

FR Schema-awareness dans XSLT facilite l'isolation d'erreurs, simplifie le débogage et améliore la performance de code

• Schema-awareness dans XSLT
• l'isolation d'erreurs
• simplifie le débogage
• améliore la performance
• code

FR XMLSpy combine sa mise en place de XSLT avec la prise en charge du code de programme dans les feuilles de style et dans les fonctions d'édition et de débogage puissantes, vous permettant de créer les feuilles de style les plus avancées.

• charge du code
• style
• fonctions d'édition
• débogage puissantes
• permettant de créer
• feuilles de style

FR Pendant le débogage, l'onglet Variables affiche les variables de l'étape actuelle et leurs valeurs

• Pendant le débogage
• l'onglet Variables affiche
• variables de l'étape
• valeurs

FR L'onglet Pile d'appel affiche tous les appels de processeur variés qui se sont produits jusqu'à ce moment dans le débogage

• L'onglet Pile d'appel
• appels de processeur
• débogage

FR Tout d'abord, vous pourrez économiser un temps considérable lors du débogage, de la précision et de la perfection de votre code tout en comprenant le code hérité par d'autres membres de l'équipe.

• d'abord
• précision
• comprenant le code

FR En-dessous des trois panneaux, les fenêtres d'information Contexte et Pile d'appels contiennent plusieurs onglets offrant toutes les informations de débogage nécessaires.

• En-dessous des trois
• fenêtres d'information Contexte
• Pile d'appels contiennent
• informations de débogage

FR Alors que vous déboguez une feuille de style, le débogueur XSLT vous offre plusieurs informations bien utiles

• feuille de style
• informations bien utiles

FR Les fenêtres d'information de débogage affichent des détails importants supplémentaires pour compléter l'information affichée dans le panneau de sortie et de traçage dans la Fenêtre Window :

• affichent des détails
• supplémentaires pour compléter
• sortie
• Window

FR Modèles : affiche tous les modèles utilisés pendant le débogage du fichier XSLT actuel. Cela comprend les modèles par défaut fournis dans le modèle intégré et tout modèle inclus ou importé.

• Modèles
• fichier XSLT actuel
• modèle intégré
• modèle inclus

FR Info : affiche des informations concernant le type de débogage (XSLT 1.0, 2.0 ou 3.0), les fichiers utilisés et le statut de débogueur.

• Info
• affiche des informations
• type de débogage
• XSLT
• fichiers utilisés

FR Messages : affiche les instructions de xsl:message ou tout message d'erreur pouvant apparaître pendant le débogage.

• Messages
• affiche les instructions
• message d'erreur pouvant

FR L'éditeur de script prend également en charge JScript et VBScript, et contient un éditeur de formulaire interactif et des fonctions de test et de débogage de macros.

• L'éditeur de script
• charge JScript
• VBScript
• contient un éditeur
• formulaire interactif
• fonctions de test

FR Outils de test et de débogage d'appli leader de la branche

• Outils de test
• débogage d'appli leader
• branche

FR Simulateur d’appli, test automatisé et débogage

• Simulateur
• test automatisé
• débogage

FR Simulation, test et débogage d'appli complets

• Simulation
• test
• débogage d'appli complets

FR Le simulateur comprend également des fonctions de débogage intégrées pour les actions et les expressions XPath.

• fonctions de débogage
• actions
• expressions

FR Ces détails sont précieux pour le débogage de tout comportement inattendu pendant le développement.

• détails sont précieux

FR MobileTogether est le framework de développement d’appli rapide le plus abordable qui fournit un tel niveau de débogage pendant le développement.

• développement
• fournit un tel