Traducir "budding" a Francés

FR Du niveau débutant à celui d’expert, découvrez une très grande variété de cours, élargissez votre éventail de compétences et améliorez-vous.

• variété de cours
• élargissez votre éventail
• compétences

FR À l’aide d’un emporte-pièce, les artistes en herbe découpent une multitude de petits ronds de papier aux couleurs acidulées qu’ils superposent allégrement sur des branches peintes pour créer leur arbre en fleurs.

• emporte-pièce
• artistes en herbe
• multitude de petits
• papier aux couleurs

FR Le système solaire sera expliqué aux scientifiques en herbe sur le sentier « Planetenweg » qui mène du sommet Uetliberg jusqu’à Felsenegg.

• système solaire sera
• scientifiques en herbe
• sentier
• Planetenweg
• mène du sommet

FR Arrête là, romancier en herbe. Juste parce que vous pouvez ne signifie pas que vous devriez. (Aussi, vous ne pouvez pas. Un roman est ~ 450 000 caractères.)

• Arrête là
• romancier en herbe
• pouvez ne signifie
• devriez

FR Ne manquez pas Mordecai Children's Garden, où vos horticulteurs en herbe peuvent explorer les plantes et le monde naturel à travers des expériences pratiques et des jeux. Ouvert en saison.

• manquez pas Mordecai
• Garden
• où vos horticulteurs
• herbe peuvent explorer
• plantes
• naturel à travers
• expériences pratiques
• jeux

FR Il prend également l'initiative de partager son expérience avec de jeunes aspirants et entrepreneurs en herbe lors d'événements de blogs et de start-up.

• prend également l'initiative
• partager son expérience
• jeunes aspirants
• entrepreneurs en herbe
• d'événements de blogs

FR En général, le printemps à New York amène avec lui le bourgeonnement des fleurs, une légère brise et de petites averses avec un temps qui offre des températures fraîches à très chaudes

• général
• printemps à New
• amène avec lui
• bourgeonnement des fleurs
• légère brise
• offre des températures
• chaudes

FR Choisissez l’un des itinéraires proposés, offrez à votre famille une alternative à la plage et faites découvrir aux cyclistes en herbe des expériences passionnantes au contact de la nature et à l’écart de la circulation urbaine.

• Choisissez
• itinéraires proposés
• herbe des expériences
• circulation

FR Des sites de casino en ligne comme Unibet et 888 ont également signé un partenariat avec le pionnier du casino en direct, ce qui le place en bonne position pour réussir.

• sites de casino
• ligne comme Unibet
• signé un partenariat
• pionnier du casino
• direct

FR Bozar vous propose une saison riche en grands noms et découvertes, en jeunes talents et artistes confirmés. Laissez la musique vous surprendre, vous émouvoir et vous mettre en mouvement. 

• Bozar vous propose
• noms
• découvertes
• jeunes talents
• artistes confirmés
• Laissez la musique
• surprendre
• émouvoir
• mettre en mouvement

FR Facile à gérer, ses rendements élevés sont constants : parfait pour les cultivateurs débutants

• Facile à gérer
• débutants

FR Pour qui ? Les nouveaux venus dans la profession, issus des services de PI des entreprises, ainsi que les avocats en herbe, les conseils en brevets stagiaires et les stagiaires en droit.

• profession
• PI des entreprises
• avocats en herbe
• conseils en brevets

FR Le concept store Auguste et Cocotte, rue Auguste Comte, pour les passionnés de mode et de déco

• concept store Auguste
• Cocotte
• rue Auguste Comte
• passionnés de mode
• déco

FR Les familles accèdent gratuitement aux infrastructures ludiques ou inscrivent leurs skieurs en herbe à des cours privés (dès 2 ½ ans) ou collectifs (dès 3 ans)

• familles accèdent gratuitement
• infrastructures ludiques
• inscrivent leurs skieurs
• privés
• dès
• collectifs

FR Sur une surface sécurisée, les skieurs en herbe s’amusent grâce aux jeux et figurines à disposition

• surface sécurisée
• skieurs en herbe
• grâce aux jeux
• figurines à disposition

FR Barbibul vous propose de vous exercer à la visette avec des boules de neige ou de jouer au « Puissance 4 géant » ! Artistes en herbe, venez créer vos bonhommes de neige en compagnie de Barbouille

• Barbibul vous propose
• boules de neige
• Puissance géant
• Artistes en herbe
• neige en compagnie
• Barbouille

FR Situé à l’entrée du village et au départ du sentier Raquette n°2, le Jardin-d'Oex Neiges (JDN) de Château-d’Oex est un espace clos de 10'000m2, équipé de structures adaptées aux premières glisses des skieurs en herbe.

• village
• départ du sentier
• Jardin-d'Oex Neiges
• JDN
• équipé de structures

FR L’ArchéoLab, c'est un espace de découverte pour les petits curieux! Scientifique et explorateur du temps, découvre les secrets de l’archéologie

• c'est un espace
• curieux
• Scientifique
• découvre les secrets

FR Les golfeurs en herbe entrainent leur swing sur 25 places de practice, dont 12 couvertes

• golfeurs en herbe
• swing sur places
• practice
• couvertes

FR Vous pouvez déplacer jusqu'à 4 plantes dans un lieu public - mais si l'une d'entre elles est en train de bourgeonner ou de fleurir, cela devient un crime

• pouvez déplacer jusqu'à
• lieu public
• l'une d'entre elles
• train de bourgeonner
• fleurir

FR London, une ville comptant plus de 30 000 étudiants à temps plein à l’Université Western, soit 13 % de la population de la ville, est reconnue comme un endroit attirant les talents en émergence de la province

• London
• Western
• soit
• attirant les talents

FR Ainsi, dès la fin 1969, le réseau ARPANET initial était constitué de quatre ordinateurs hôtes et l’Internet vit le jour

• dès la fin
• réseau ARPANET initial
• constitué de quatre
• hôtes

FR Bien que les IXP se développent régulièrement et que leur valeur soit de plus en plus reconnue dans la région, on commence à se demander comment en assurer l?efficacité, notamment dans le contexte des perturbations liées au COVID-19.

• IXP se développent
• comment en assurer
• efficacité

FR Co-construite avec des entreprises, cette formation pratique de 6 à 7 mois offre un large panel d?outils « clefs en main » et développe les qualités individuelles de tout bon développeur

• outils
• clefs en main
• développe les qualités
• bon développeur

FR L'équipement de cyclisme Scott's Future Pro est là pour transformer les cyclistes en herbe en superstars de demain

• L'équipement de cyclisme
• transformer les cyclistes
• herbe en superstars
• demain

FR L’adolescent en herbe s’amuse alors à démonter ce jouet haute technologie pour comprendre son fonctionnement.

• herbe
• alors à démonter
• jouet haute technologie

FR Le greffoir Victorinox est équipé d’une lame droite et d’une spatule greffoir prévues à cet effet

• lame droite
• spatule greffoir prévues
• cet effet

FR Ce cours s’adresse aux pâtissiers amateurs souhaitant apprendre à décorer des gâteaux ainsi qu’aux professionnels de la pâtisserie qui souhaitent acquérir de nouvelles compétences.

• cours
• pâtissiers amateurs souhaitant
• décorer des gâteaux

FR « Le collégien journaliste en herbe » pour développer l?esprit critique. Ce projet sera mis en œuvre dans le courant de l’année scolaire 2019/2020.

• esprit critique
• projet sera mis
• scolaire

FR Des scientifiques en herbe et des enseignants du monde entier entrent en contact

• scientifiques en herbe
• entrent en contact

FR Il n'y a pas d'âge pour bricoler, pour cuisiner et pour partir à l'aventure.

• bricoler
• cuisiner

FR Concepteur visuel pour la Major League Baseball et WWE, Eric Vasquez emmène les graphistes en herbe à la découverte des outils qui sont à leur disposition dans Adobe Illustrator

• Major League Baseball
• WWE
• Eric Vasquez emmène
• graphistes en herbe
• découverte des outils
• disposition dans Adobe

FR Hybridez votre relation client à Stratégie Clients ! Un événement de 3 jours rempli d'orateurs innovants et d'expositions sur tout ce qui est centré sur le client.

• Hybridez votre relation
• Stratégie Clients
• événement de jours
• d'orateurs innovants

FR Arrête là, romancier en herbe. Juste parce que vous pouvez ne signifie pas que vous devriez. (Aussi, vous ne pouvez pas. Un roman est ~ 450 000 caractères.)

• Arrête là
• romancier en herbe
• pouvez ne signifie
• devriez

FR Ne manquez pas Mordecai Children's Garden, où vos horticulteurs en herbe peuvent explorer les plantes et le monde naturel à travers des expériences pratiques et des jeux. Ouvert en saison.

• manquez pas Mordecai
• Garden
• où vos horticulteurs
• herbe peuvent explorer
• plantes
• naturel à travers
• expériences pratiques
• jeux

FR Les startups et l?innovation sont indissociables. Nous aidons les entreprises en herbe à redéfinir leur place sur le marché grâce à nos services de développement de RV et de RA.

• startups
• innovation sont indissociables
• aidons les entreprises
• herbe à redéfinir
• développement de RV