EN Aalto Talent Expo contact & recruitment fair will be organized in Otahalli on the 11th of November 2021. Virtual fair activities will be available between 9th - 10th of November.
EN Aalto Talent Expo contact & recruitment fair will be organized in Otahalli on the 11th of November 2021. Virtual fair activities will be available between 9th - 10th of November.
FI 5G on muutakin kuin vain nopeutta. Tervetuloa mukaan syksyn 2021 Internet Forum -yleisöluentosarjan luennoille.
Inglés | Finés |
---|---|
the | kuin |
EN ”Combining the virtual world and physical fair is absolutely a positive thing, keep at it!" - Student feedback from the Aalto Talent Expo fair
FI Vastaamalla 13.12. mennessä autat yliopistoasi monin tavoin.
EN One of the fair exhibitionists was Visutech AB, which conveys HP products to the Nordic market, and at their fair department, the public received a sweet example of the possibilities that Westpak’s digital printing offers.
FI Yksi messujen näytteilleasettajista oli HP:n laitteita pohjoismaisille markkinoille välittävä Visutech AB, jonka messuosastolla yleisö sai makean esimerkin siitä, minkälaisia mahdollisuuksia Westpakin digipaino tarjoaa.
Inglés | Finés |
---|---|
offers | tarjoaa |
was | oli |
that | jonka |
to | siitä |
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
FI Kun investoit mukautettuihin Patagonia-vaatteisiin, tuet tuotemerkkiä, joka on reilun kaupan sertifioitu, mikä tarkoittaa, että sen työntekijät saavat uskomattoman valikoiman etuja
Inglés | Finés |
---|---|
patagonia | patagonia |
employees | työntekijät |
is | on |
when | kun |
that | että |
a | joka |
of | sen |
EN To file a complaint on the product within two (2) months is to be regarded as fair
FI Tuotetta koskevan valituksen tekemistä kahden (2) kuukauden kuluessa pidetään kohtuullisena
EN Platform economy needs principles of fair play, says Timo Ali-Vehmas
FI Alustatalous tarvitsee reilun pelin periaatteet, Timo Ali-Vehmas uskoo
EN Click to enlarge the image. More fair stands will be added on the red zone if necessary.
FI Klikkaamalla kuvaketta kartta aukeaa suuremmaksi. Kartan punaiselle alueelle lisätään uusia ständipaikkoja, mikäli muut paikat täyttyvät.
EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.
FI Huomaa kuitenkin, että kaikki asianomaisen piirin hyvässä uskossa tekemät toimet vapaiden ja oikeudenmukaisten vaalien varmistamiseksi otetaan huomioon, jos virallinen vaalivalitus tehdään.
Inglés | Finés |
---|---|
however | kuitenkin |
good | hyvä |
all | kaikki |
and | ja |
the | että |
EN Click to enlarge the image. More fair stands will be added on the red zone if necessary.
FI Klikkaamalla kuvaketta kartta aukeaa suuremmaksi. Kartan punaiselle alueelle lisätään uusia ständipaikkoja, mikäli muut paikat täyttyvät.
EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits
FI Kun investoit mukautettuihin Patagonia-vaatteisiin, tuet tuotemerkkiä, joka on reilun kaupan sertifioitu, mikä tarkoittaa, että sen työntekijät saavat uskomattoman valikoiman etuja
Inglés | Finés |
---|---|
patagonia | patagonia |
employees | työntekijät |
is | on |
when | kun |
that | että |
a | joka |
of | sen |
EN Digital printing offered a foretaste at the Scanpack fair
FI Digipaino tarjosi esimakua Scanpack-messuilla
EN Digital printing offered a foretaste at the Scanpack fair - Westpak
FI Digipaino tarjosi esimakua Scanpack-messuilla - Westpak
EN The Scanpack fair, which is organised every three years, is one of the largest packaging industry fairs in the Nordic countries
FI Joka kolmas vuosi järjestettävät Scanpack-messut ovat Pohjoismaiden suurimmat pakkausalan messut
Inglés | Finés |
---|---|
the | joka |
is | ovat |
EN The fair?s sweet bags are just one example of the various uses of digital printing
FI Messujen makeispussit ovat yksi esimerkki digipainon moninaisista käyttötavoista
Inglés | Finés |
---|---|
are | ovat |
EN The FAIR principles underpin good quality in research | Responsible Research
FI FAIR-periaatteet tukevat hyvää tutkimuslaatua | Vastuullinen tiede
Inglés | Finés |
---|---|
responsible | vastuullinen |
EN **Unlimited use of some features varies by plan and fair use. For more information compare all of our plans here.
FI **Joidenkin ominaisuuksien rajoittamaton käyttö riippuu paketista sekä käytön kohtuullisuudesta. Lisätietoja varten voit vertailla kaikkia pakettejamme täällä.
Inglés | Finés |
---|---|
information | tietoja |
all | kaikkia |
use | käyttö |
for | varten |
EN This technique does require you to do a fair amount of legwork. But it does guarantee you are finding event venues that are active and in use in your industry.
FI Tämä menetelmä vaatii jonkin verran paikasta toiseen kulkemista mutta takaa, että löydät tapahtumapaikkoja, jotka ovat aktiivisia ja käytössä toimialallasi.
Inglés | Finés |
---|---|
you | ja |
but | mutta |
are | ovat |
that | että |
this | tämä |
EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability, and the current customers satisfaction.
FI Kaikki voivat parantaa haluttuja mittareita, kuten keskimääräistä vastausnopeutta tai yksityiskohtaista toimintaraporttia, kuten lähetetyt viestit, chat vastaukset ja tämänhetkisen asiakastyytyväisyyden.
Inglés | Finés |
---|---|
chat | chat |
or | tai |
and | ja |
all | kaikki |
as | kuten |
EN Learn how to measure the success of each coverage by using different metrics
FI Opi mittaamaan uutisoinnin onnistumista käyttämällä erilaisia mittareita
Inglés | Finés |
---|---|
using | käyttämällä |
EN How to Use Email Engagement Metrics to Drive Performance
FI Sähköpostin käyttötilastojen hyödyntäminen tehokkuuden lisäämiseksi
Inglés | Finés |
---|---|
use | käyttö |
EN Learn the Social Analytics Metrics Definitions
FI Tutustu Someanalyysi-mittareiden määritelmiin
EN Complete library of definitions for the Analyze Social Analytics metrics
FI Analysoi someanalyysimittareita -määritelmien kattava luettelo
EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.
FI Tarkista, kuinka paljon varoja onnistuit keräämään, ja analysoi myös muut mahdolliset metriikat, kuten sosiaalisen median seuraajat.
Inglés | Finés |
---|---|
many | paljon |
social | sosiaalisen |
media | median |
and | ja |
how | kuinka |
to | myös |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies provide information on metrics like the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
FI Analyyttiset evästeet auttavat ymmärtämään, kuinka kävijät ovat vuorovaikutuksessa verkkosivuston kanssa. Nämä evästeet tarjoavat informaatiota metriikoista, kuten kävijöiden määrästä, poistumisasteesta, liikenteenlähteestä jne.
Inglés | Finés |
---|---|
cookies | evästeet |
number | määrä |
etc | jne |
are | ovat |
with | kanssa |
these | nämä |
how | kuinka |
EN Watch diverse metrics in real time
FI Seuraa erilaisia indikaattoreita reaaliajassa
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN help us track website conversion success metrics.
FI helpottaaksemme sivuston uudelleensuuntaamisen onnistumisen arviointia
EN Analyse key press release distribution metrics such as open and click through rates, reading time and monitor for new articles that are published as a result of your efforts
FI Analysoi tiedotteiden menestystä suosituimpien mittareiden avulla, kuten avausprosentti & klikkiprosentti. Seuraa myös tiedotteesi perusteella julkaistuja artikkeleita.
Inglés | Finés |
---|---|
monitor | seuraa |
as | kuten |
EN Make sense of data and metrics so you can distribute insights internally to key stakeholders.
FI Johtoryhmälle raportoitaviin mittareihin perustuen
EN You can find ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA) in the Reporting dashboard.
FI Voit tarkastella mainoskohtaisia mittareita, kuten mainostuottoa (ROAS) tai tapahtumakohtaista hintaa (CPA), Raportit-sivulla.
Inglés | Finés |
---|---|
or | tai |
can | voit |
as | kuten |
EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance.
FI Jotkin mittarit saattavat sisältää mallinnettuja tuloksia. Mallinnusta käytetään silloin, kun tuloksia ei voida havaita ja raportoida. Näin saat Pinterestiltä kattavia tietoja kampanjasi tehokkuudesta.
Inglés | Finés |
---|---|
cannot | ei |
you | ja |
in | kun |
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
FI Jos sinulla on mainosten hallinnassa useampi kuin yksi mainostili, tulostiedoissa ei näytetä yksittäisen mainostilin maksettuja tuloksia. Tulostiedot kuvaavat koko yritystilin tietoja.
Inglés | Finés |
---|---|
if | jos |
data | tietoja |
entire | koko |
not | ei |
is | on |
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
FI Huom. Mainostesi kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien tulostilastot sisältävät tiedot mainosten downstream-tapahtumista, joista käytetään nimitystä ansaitut tulokset.
Inglés | Finés |
---|---|
with | kanssa |
EN to compare two metrics on the graph:
FI , niin voit vertailla kaaviossa kahta eri mittaria.
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
FI Tämän kaavion avulla voit vertailla eri mittareita saman ajanjakson aikana. Voit vertailla esimerkiksi orgaanisia ja maksettuja avustettuja ostoksia samalla aikavälillä.
Inglés | Finés |
---|---|
you | ja |
different | eri |
the | tämän |
example | esimerkiksi |
can | voit |
during | aikana |
EN If you want to view ad-specific metrics such as return on ad spend (ROAS) or cost per action (CPA), go to Reporting.
FI Jos haluat tarkastella mainoskohtaisia mittareita, kuten mainostuottoa (ROAS) tai tapahtumakohtaista hintaa (CPA), siirry Raportit-sivulle.
Inglés | Finés |
---|---|
if | jos |
or | tai |
as | kuten |
EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.
FI Tarkista, kuinka paljon varoja onnistuit keräämään, ja analysoi myös muut mahdolliset metriikat, kuten sosiaalisen median seuraajat.
Inglés | Finés |
---|---|
many | paljon |
social | sosiaalisen |
media | median |
and | ja |
how | kuinka |
to | myös |
EN We will also explain the significant opportunities presented by the acquisition of MWR InfoSecurity (announced in June 2018)
FI Tilaisuudessa kerrotaan myös MWR InfoSecurityn ostamisen (kesäkuussa 2018 julkaistu yrityskauppa) tuomista merkittävistä mahdollisuuksista yhtiölle
Inglés | Finés |
---|---|
also | myös |
EN Don’t worry! While most issues are covered by one or more of the options presented, you can always submit a general enquiry on our Contact us page.
FI Ei hätää! Vaikka useimpiin ongelmiin löytyy ratkaisu tässä esitetyistä vaihtoehdoista, voit kuitenkin aina tehdä yleisiä kyselyitä yhteydenottosivullamme.
Inglés | Finés |
---|---|
always | aina |
you | kuitenkin |
can | voit |
while | vaikka |
Amosando 50 de 50 traducións