Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "vmc" a Español

Amosando 30 de 30 traducións da frase "vmc" de Inglés a Español

Tradución de Inglés a Español de vmc

Inglés
Español

EN Your comprehensive guide to Verified Mark Certificate (VMC) for BIMI. Buy your VMC and start your BIMI journey today.

ES Su guía completa para el Certificado de Marca Verificado (VMC) para BIMI. Adquiera su VMC y comience hoy mismo su andadura en BIMI.

Inglés Español
comprehensive completa
guide guía
verified verificado
certificate certificado
bimi bimi
buy adquiera
today hoy
to a
your y

EN PowerDMARC partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Sign up for your VMC for BIMI today!

ES PowerDMARC se asocia con DigiCert para los certificados de marca verificada (VMC). Registre su VMC para BIMI hoy mismo!

Inglés Español
powerdmarc powerdmarc
verified verificada
certificates certificados
bimi bimi
sign up registre
today hoy
your su
sign para
with con

EN The next step is to purchase your VMC from a trusted, industry-recognized, and licensed Certification Authority. Make sure your brand logo is trademarked and converted to SVG format before you place the order for your VMC.

ES El siguiente paso es comprar su VMC a una autoridad de certificación de confianza, reconocida por el sector y con licencia. Asegúrese de que el logotipo de su marca está registrado y convertido a formato SVG antes de realizar el pedido de su VMC.

Inglés Español
certification certificación
authority autoridad
svg svg
format formato
recognized reconocida
industry sector
order pedido
is es
the el
purchase comprar
logo logotipo
step paso
trusted confianza
your y
to a
make sure asegúrese

EN VMC for BIMI | All You Need to Know about Verified Mark Certificates

ES VMC para BIMI | Todo lo que necesita saber sobre los certificados de marca verificada

Inglés Español
bimi bimi
verified verificada
certificates certificados
all de
to marca
about sobre

EN PowerDMARC Partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC)

ES PowerDMARC se asocia con DigiCert para los certificados de marca verificada (VMC)

Inglés Español
powerdmarc powerdmarc
verified verificada
certificates certificados
with con

EN Yes; you can use ECS Anywhere with VMC

ES Sí; puede utilizar ECS Anywhere con VMC

Inglés Español
ecs ecs
anywhere anywhere
can puede
with con
use utilizar

EN Location (URL) of BIMI VMC certificate

ES Ubicación (URL) del certificado BIMI VMC

Inglés Español
location ubicación
url url
of del
bimi bimi
certificate certificado

EN The text part holds the identifier of the record version (v=BIMI1), URL to the logo (l=), and URL to the logo certificate (VMC) if available (a=).

ES La parte de texto contiene el identificador de la versión del registro (v=BIMI1), la URL del logotipo (l=) y la URL del certificado del logotipo (VMC) si está disponible (a=).

Inglés Español
holds contiene
identifier identificador
record registro
url url
certificate certificado
if si
available disponible
logo logotipo
text texto
version versión
a v
to a

EN The Verified Mark Certificate (VMC Certificate)

ES El certificado de marca verificada (certificado VMC)

Inglés Español
verified verificada
mark marca
certificate certificado
the el

EN The Verified Mark Certificate (VMC) is an optional digital certificate that authenticates your domain as the owner of the logo

ES El certificado de marca verificada (VMC) es un certificado digital opcional que autentifica su dominio como propietario del logotipo

Inglés Español
verified verificada
certificate certificado
optional opcional
digital digital
is es
an un
domain dominio
owner propietario
the el
logo logotipo
mark marca
as como
of de
that que
your su

EN If VMC is unavailable, the “a” attribute in the BIMI record has to be either discarded or set to “a=self”.

ES Si el VMC no está disponible, el atributo "a" del registro BIMI debe descartarse o establecerse como "a=self".

Inglés Español
attribute atributo
record registro
bimi bimi
self self
if si
or o
the el
be debe
to a
is disponible

EN VMC is imperative to organizations who have the will to enhance their digital presence and online reputation, and establish their brand to be reliable and top-notch

ES El VMC es imprescindible para las organizaciones que tienen la voluntad de mejorar su presencia digital y su reputación en línea, y establecer su marca como fiable y de primera categoría

Inglés Español
organizations organizaciones
reputation reputación
is es
enhance mejorar
presence presencia
online en línea
top primera
will voluntad
digital digital
to a
reliable fiable
their su

EN A combination of BIMI and VMC puts your clients’ minds at ease and provides them with confidence and assurance while responding to your emails.

ES Una combinación de BIMI y VMC tranquiliza a sus clientes y les proporciona confianza y seguridad al responder a sus correos electrónicos.

Inglés Español
bimi bimi
clients clientes
provides proporciona
emails correos
combination combinación
to a
your y
of de
confidence seguridad

EN VMC for BIMI | All You Need to Know about Verified Mark Certificates

ES VMC para BIMI | Todo lo que necesita saber sobre los certificados de marca verificada

Inglés Español
bimi bimi
verified verificada
certificates certificados
all de
to marca
about sobre

EN A verified mark certificate (VMC for BIMI) is a clear indication to your customers that you are a legitimate business, and not a malicious source trying to phish them

ES Un certificado de marca verificada (VMC para BIMI) es una clara indicación para sus clientes de que usted es una empresa legítima, y no una fuente maliciosa que intenta estafarles

Inglés Español
verified verificada
certificate certificado
bimi bimi
clear clara
indication indicación
legitimate legítima
business empresa
malicious maliciosa
source fuente
trying intenta
is es
customers clientes
a un
not no
to marca
your y
that que

EN A VMC instills trust among your esteemed client base by visually affirming that you?ve gone through a process to verify your identity and the legitimacy of your business.

ES Un VMC infunde confianza entre su estimada base de clientes al afirmar visualmente que ha pasado por un proceso para verificar su identidad y la legitimidad de su negocio.

Inglés Español
trust confianza
client clientes
base base
visually visualmente
process proceso
legitimacy legitimidad
business negocio
a un
verify verificar
identity identidad
the la
your y

EN What is a VMC and How Do VMCs work?

ES ¿Qué es un VMC y cómo funcionan los VMC?

Inglés Español
is es
a un
how cómo
and y
do funcionan
what qué

EN How can Growing Businesses Benefit from VMC and BIMI?

ES ¿Cómo pueden beneficiarse las empresas en crecimiento de VMC y BIMI?

Inglés Español
can pueden
businesses empresas
bimi bimi
how cómo
growing crecimiento
benefit from beneficiarse

EN Which mailboxes currently support BIMI and VMC?

ES ¿Qué buzones admiten actualmente BIMI y VMC?

Inglés Español
mailboxes buzones
currently actualmente
bimi bimi
and y

EN VMC helps organizations prove their legitimacy to their email recipients by verifying their brand logo

ES VMC ayuda a las organizaciones a demostrar su legitimidad a sus destinatarios de correo electrónico mediante la verificación del logotipo de su marca

Inglés Español
helps ayuda
organizations organizaciones
prove demostrar
legitimacy legitimidad
recipients destinatarios
verifying verificación
logo logotipo
their su
to a

EN To get your VMC, as a prerequisite you need to gain DMARC compliance on your emails

ES Para obtener su VMC, como requisito previo necesita obtener el cumplimiento de DMARC en sus correos electrónicos

Inglés Español
dmarc dmarc
compliance cumplimiento
emails correos
a previo
you de
your su
as como
on en
get el

EN Simply configuring the protocol with a published DNS record is not enough to fulfill VMC requirements

ES La simple configuración del protocolo con un registro DNS publicado no es suficiente para cumplir los requisitos del VMC

Inglés Español
configuring configuración
published publicado
dns dns
protocol protocolo
is es
requirements requisitos
a un
the la
record registro
with con
enough no

EN Upload your BIMI logo image and VMC instantly and generate a single CNAME record to configure your protocol

ES Cargue su imagen de logotipo BIMI y VMC al instante y genere un único registro CNAME para configurar su protocolo

Inglés Español
upload cargue
bimi bimi
generate genere
cname cname
protocol protocolo
image imagen
a un
record registro
configure configurar
instantly al instante
your y
single de

EN VMC and BIMI help you increase visibility, recall, and engagement—including a 10% increase in engagement rates—by creating a marketing experience that visually differentiates you from the competition.

ES VMC y BIMI le ayudan a aumentar la visibilidad, el recuerdo y el compromiso -incluyendo un aumento del 10% en las tasas de compromiso- mediante la creación de una experiencia de marketing que le diferencie visualmente de la competencia.

Inglés Español
bimi bimi
visibility visibilidad
recall recuerdo
engagement compromiso
rates tasas
marketing marketing
visually visualmente
and y
you le
help ayudan
experience experiencia
in en
a un
competition competencia
from de
creating creación
by mediante
increase aumento

EN VMC is the best way to ensure that your emails are delivered securely from end to end by making it mandatory for domain owners to enforce their DMARC policies before purchasing the certificate

ES VMC es la mejor manera de garantizar que sus correos electrónicos se entreguen de forma segura de extremo a extremo, ya que obliga a los propietarios de dominios a aplicar sus políticas DMARC antes de adquirir el certificado

Inglés Español
owners propietarios
dmarc dmarc
policies políticas
purchasing adquirir
certificate certificado
is es
emails correos
domain dominios
best mejor
to a
ensure garantizar
way de

EN When you use VMC with DMARC authentication, you also make it harder for unscrupulous senders to steal identities.

ES Cuando se utiliza VMC con autenticación DMARC, también se dificulta el robo de identidades por parte de remitentes sin escrúpulos.

Inglés Español
dmarc dmarc
senders remitentes
authentication autenticación
identities identidades
also también
when cuando
with con
use utiliza
to parte

EN When you use VMC, you can choose which logo should be displayed in your brand’s campaigns

ES Cuando utiliza VMC, puede elegir qué logotipo debe mostrarse en las campañas de su marca

Inglés Español
choose elegir
in en
campaigns campañas
logo logotipo
brands marca
can puede
when cuando
your su
which de
be debe

EN VMC and BIMI go hand-in-hand to provide a visually appealing email experience for organizations and their clients alike

ES VMC y BIMI van de la mano para ofrecer una experiencia de correo electrónico visualmente atractiva tanto a las organizaciones como a sus clientes

Inglés Español
bimi bimi
appealing atractiva
organizations organizaciones
clients clientes
hand mano
visually visualmente
experience experiencia
to a
their la
in van

EN Even if you operate multiple domains, you need to purchase only one VMC for all your domains provided that you want only one standard logo to be displayed across all email channels

ES Aunque opere con varios dominios, sólo tiene que comprar un VMC para todos sus dominios, siempre que quiera que se muestre un único logotipo estándar en todos los canales de correo electrónico

Inglés Español
operate opere
domains dominios
standard estándar
displayed muestre
channels canales
purchase comprar
you want quiera
one único
multiple varios
to siempre

EN However, if you have more than one logo, you need to purchase one VMC per logo.

ES Sin embargo, si tiene más de un logotipo, deberá adquirir un VMC por cada logotipo.

Inglés Español
however sin embargo
if si
logo logotipo
purchase adquirir
one un
need deberá
more más
per de

Amosando 30 de 30 traducións