EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rotation — with minimal disruption.
"transformation enables administrators" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rotation — with minimal disruption.
ES CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation les permite a los administradores cifrar bases de datos o sistemas de archivos completos y realizar la rotación de claves, con una interrupción mínima.
Inglés | Español |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
live | live |
transformation | transformation |
enables | permite |
administrators | administradores |
systems | sistemas |
entire | completos |
rotation | rotación |
key | claves |
disruption | interrupción |
minimal | mínima |
and | y |
or | o |
encryption | encryption |
data | data |
to | a |
encrypt | cifrar |
file | archivos |
do | realizar |
with | con |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rota...
ES CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation les permite a los administradores cifrar bases de datos o sistemas de archivos completos y realizar la rotación de claves con interrupción mínima
Inglés | Español |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
enables | permite |
administrators | administradores |
systems | sistemas |
databases | bases de datos |
key | claves |
transformation | transformation |
live | live |
encrypt | cifrar |
file | archivos |
or | o |
encryption | encryption |
to | a |
data | datos |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rotation — with minimal disruption.
ES CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation les permite a los administradores cifrar bases de datos o sistemas de archivos completos y realizar la rotación de claves, con una interrupción mínima.
Inglés | Español |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
live | live |
transformation | transformation |
enables | permite |
administrators | administradores |
systems | sistemas |
entire | completos |
rotation | rotación |
key | claves |
disruption | interrupción |
minimal | mínima |
and | y |
or | o |
encryption | encryption |
data | data |
to | a |
encrypt | cifrar |
file | archivos |
do | realizar |
with | con |
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
ES Si la tecnología impulsa la evolución a la transformación digital, y la principal tecnología es de open source, entonces la transformación digital es básicamente open source.
Inglés | Español |
---|---|
transformation | transformación |
evolution | evolución |
open | open |
source | source |
if | si |
is | es |
technology | tecnología |
the | la |
digital | digital |
then | a |
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
ES Los administradores tienen acceso completo para supervisar y gestionar aplicaciones. Para ver, actualizar y configurar aplicaciones en tu sitio, los administradores pueden usar nuestro Universal Plugin Manager (UPM).
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
update | actualizar |
universal | universal |
plugin | plugin |
access | acceso |
manage | gestionar |
apps | aplicaciones |
configure | configurar |
site | sitio |
can | pueden |
manager | manager |
in | en |
use | usar |
your | tu |
and | y |
monitor | supervisar |
our | nuestro |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
ES Los administradores tienen acceso de administración solo para las aplicaciones de tu sitio de Cloud. Estos son los administradores diarios de tu servicio de Cloud.
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | cloud |
administration | administración |
access | acceso |
applications | aplicaciones |
your | tu |
site | sitio |
service | servicio |
are | son |
of | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
ES Tus administradores del sitio y administradores se gestionan a través de tu sitio de Cloud y tus contactos de facturación se gestionan a través de myatlassian.com
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | cloud |
billing | facturación |
contacts | contactos |
managed | gestionan |
site | sitio |
your | tu |
through | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
ES Puedes gestionar tus administradores del sitio y administradores a través de tu sitio de Cloud.
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
managed | gestionar |
cloud | cloud |
site | sitio |
your | tu |
through | de |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
ES Los administradores tienen acceso de administración solo para las aplicaciones de tu sitio de Cloud. Estos son los administradores diarios de tu sitio de Cloud.
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
administration | administración |
cloud | cloud |
access | acceso |
applications | aplicaciones |
your | tu |
site | sitio |
are | son |
of | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
ES Tus administradores del sitio y administradores se gestionan a través de tu sitio de Cloud y tus contactos de facturación se gestionan a través de my.atlassian.com
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | cloud |
billing | facturación |
contacts | contactos |
atlassian | atlassian |
managed | gestionan |
my | my |
site | sitio |
your | tu |
through | de |
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin
ES Utiliza el botón Agregar administradores para agregar administradores nuevos y después infórmales de que ahora son administradores de la organización
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
new | nuevos |
use | utiliza |
organization | organización |
button | botón |
now | ahora |
are | son |
then | de |
know | que |
to | después |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners
ES Con CipherTrust Data Security Platform, los administradores pueden crear una separación fuerte de tareas entre administradores con privilegios y propietarios de datos
Inglés | Español |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
administrators | administradores |
strong | fuerte |
separation | separación |
owners | propietarios |
data | datos |
can | pueden |
with | con |
of | de |
a | una |
create | crear |
duties | tareas |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners
ES Con CipherTrust Data Security Platform, los administradores pueden crear una separación fuerte de tareas entre administradores con privilegios y propietarios de datos
Inglés | Español |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
administrators | administradores |
strong | fuerte |
separation | separación |
owners | propietarios |
data | datos |
can | pueden |
with | con |
of | de |
a | una |
create | crear |
duties | tareas |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create strong separation of duties between privileged administrators and data owners
ES Con CipherTrust Data Security Platform, los administradores pueden crear una separación fuerte de tareas entre administradores con privilegios y propietarios de datos
Inglés | Español |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
platform | platform |
administrators | administradores |
strong | fuerte |
separation | separación |
owners | propietarios |
data | datos |
can | pueden |
with | con |
of | de |
create | crear |
duties | tareas |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
ES Los administradores tienen acceso de administración solo para las aplicaciones de tu sitio de Cloud. Estos son los administradores diarios de tu servicio de Cloud.
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | cloud |
administration | administración |
access | acceso |
applications | aplicaciones |
your | tu |
site | sitio |
service | servicio |
are | son |
of | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
ES Tus administradores del sitio y administradores se gestionan a través de tu sitio de Cloud y tus contactos de facturación se gestionan a través de myatlassian.com
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | cloud |
billing | facturación |
contacts | contactos |
managed | gestionan |
site | sitio |
your | tu |
through | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
ES Puedes gestionar tus administradores del sitio y administradores a través de tu sitio de Cloud.
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
managed | gestionar |
cloud | cloud |
site | sitio |
your | tu |
through | de |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
ES Los administradores tienen acceso de administración solo para las aplicaciones de tu sitio de Cloud. Estos son los administradores diarios de tu sitio de Cloud.
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
administration | administración |
cloud | cloud |
access | acceso |
applications | aplicaciones |
your | tu |
site | sitio |
are | son |
of | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
ES Tus administradores del sitio y administradores se gestionan a través de tu sitio de Cloud y tus contactos de facturación se gestionan a través de my.atlassian.com
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
cloud | cloud |
billing | facturación |
contacts | contactos |
atlassian | atlassian |
managed | gestionan |
my | my |
site | sitio |
your | tu |
through | de |
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin
ES Utiliza el botón Agregar administradores para agregar administradores nuevos y después infórmales de que ahora son administradores de la organización
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
new | nuevos |
use | utiliza |
organization | organización |
button | botón |
now | ahora |
are | son |
then | de |
know | que |
to | después |
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
ES Los administradores tienen acceso completo para supervisar y gestionar aplicaciones. Para ver, actualizar y configurar aplicaciones en tu sitio, los administradores pueden usar nuestro Universal Plugin Manager (UPM).
Inglés | Español |
---|---|
administrators | administradores |
update | actualizar |
universal | universal |
plugin | plugin |
access | acceso |
manage | gestionar |
apps | aplicaciones |
configure | configurar |
site | sitio |
can | pueden |
manager | manager |
in | en |
use | usar |
your | tu |
and | y |
monitor | supervisar |
our | nuestro |
EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]
ES Dado que los administradores tienen un control total sobre su sitio, debe mantener el número de administradores al mínimo y asegurarse de que todos los [...]
Inglés | Español |
---|---|
minimum | mínimo |
administrators | administradores |
control | control |
a | un |
site | sitio |
ensure | asegurarse |
the | el |
your | y |
should | debe |
to | sobre |
all | todos |
EN Specifically, our CipherTrust Data Security Platform enables separation of duties between privileged administrators and data owners and supports two-factor authentication.
ES Específicamente, nuestra plataforma CipherTrust Data Security Platform permite la separación de tareas entre administradores privilegiados y propietarios de datos y admite la autenticación de dos factores.
Inglés | Español |
---|---|
specifically | específicamente |
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
enables | permite |
separation | separación |
privileged | privilegiados |
administrators | administradores |
owners | propietarios |
authentication | autenticación |
factor | factores |
platform | plataforma |
data | datos |
duties | tareas |
of | de |
between | entre |
two | dos |
EN Enables your administrators or support team to look up specific URLs and websites to view their current category classification and when required, submit requests to the reclassification service
ES Permite a los administradores o al equipo de asistencia técnica buscar URL y sitios web específicos para ver la clasificación de categorías actual y, en caso necesario, enviar solicitudes al servicio de reclasificación
Inglés | Español |
---|---|
enables | permite |
administrators | administradores |
team | equipo |
urls | url |
current | actual |
required | necesario |
or | o |
requests | solicitudes |
category | categorías |
service | servicio |
classification | clasificación |
support | asistencia |
the | la |
to the | al |
your | y |
to | a |
view | ver |
EN It enables administrators to edit their Training Modules to match defined policies and be more relevant within their organization
ES Este recurso permite a los administradores editar su Formación interactiva para que se ajuste a políticas concretas, de manera que sea más relevante para su organización
Inglés | Español |
---|---|
enables | permite |
administrators | administradores |
training | formación |
policies | políticas |
relevant | relevante |
match | ajuste |
organization | organización |
edit | editar |
to | a |
more | más |
within | de |
their | su |
EN The WND App enables administrators to attach existing network drives to ownCloud and assign specific network drives to groups or users
ES La aplicación WND permite a los administradores conectar unidades de red existentes a ownCloud y asignar unidades de red específicas a grupos o usuarios
Inglés | Español |
---|---|
enables | permite |
administrators | administradores |
drives | unidades |
owncloud | owncloud |
groups | grupos |
network | red |
or | o |
users | usuarios |
the | la |
app | aplicación |
assign | asignar |
to | a |
EN It enables administrators to automate booking rate adjustment based on occupancy levels and predetermined pricing rules
ES Totalmente compatible con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Inglés | Español |
---|---|
rules | reglamento |
on | el |
and | de |
EN Enables your administrators or support team to look up specific URLs and websites to view their current category classification and when required, submit requests to the reclassification service
ES Permite a los administradores o al equipo de asistencia técnica buscar URL y sitios web específicos para ver la clasificación de categorías actual y, en caso necesario, enviar solicitudes al servicio de reclasificación
Inglés | Español |
---|---|
enables | permite |
administrators | administradores |
team | equipo |
urls | url |
current | actual |
required | necesario |
or | o |
requests | solicitudes |
category | categorías |
service | servicio |
classification | clasificación |
support | asistencia |
the | la |
to the | al |
your | y |
to | a |
view | ver |
EN Specifically, our CipherTrust Data Security Platform enables separation of duties between privileged administrators and data owners and supports two-factor authentication.
ES Específicamente, nuestra plataforma CipherTrust Data Security Platform permite la separación de tareas entre administradores privilegiados y propietarios de datos y admite la autenticación de dos factores.
Inglés | Español |
---|---|
specifically | específicamente |
ciphertrust | ciphertrust |
security | security |
enables | permite |
separation | separación |
privileged | privilegiados |
administrators | administradores |
owners | propietarios |
authentication | autenticación |
factor | factores |
platform | plataforma |
data | datos |
duties | tareas |
of | de |
between | entre |
two | dos |
EN Red Hat 3scale API Management enables developers and administrators to monetize, manage, and document APIs
ES Red Hat 3scale API Management permite que los desarrolladores y los administradores rentabilicen, gestionen y documenten las API
Inglés | Español |
---|---|
enables | permite |
administrators | administradores |
hat | hat |
manage | gestionen |
management | management |
red | red |
api | api |
developers | desarrolladores |
and | y |
EN Of course, lasting digital transformation takes more than tech – it takes leadership, vision, execution, and discipline. But we believe technology should always enhance and enable your transformation, not stand in the way.
ES Desde ya, la transformación digital duradera implica más que solo tecnología: liderazgo, visión, ejecución y disciplina. Sin embargo, creemos que la tecnología siempre debe mejorar y permitir la transformación, no obstaculizar el camino.
Inglés | Español |
---|---|
lasting | duradera |
leadership | liderazgo |
vision | visión |
discipline | disciplina |
we believe | creemos |
enable | permitir |
and | y |
transformation | transformación |
digital | digital |
execution | ejecución |
technology | tecnología |
not | no |
should | debe |
always | siempre |
way | camino |
enhance | mejorar |
EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.
ES La transformación digital es una tarea difícil. Descubra qué necesita para realizar una verdadera transformación digital y cómo Pega pueda ayudarlo en el proceso.
Inglés | Español |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformación |
hard | difícil |
help | ayudarlo |
is | es |
true | verdadera |
get | el |
can | tarea |
how | cómo |
EN Digital transformation requires security transformation
ES La transformación digital requiere transformar la seguridad
Inglés | Español |
---|---|
digital | digital |
requires | requiere |
security | seguridad |
transformation | transformación |
EN She is a member of the Transformation Leadership Panel (TLP), established by the Africa Center for Economic Transformation (ACET).
ES Es miembro del Transformation Leadership Panel (TLP), establecido por el Africa Center for Economic Transformation (ACET).
Inglés | Español |
---|---|
panel | panel |
established | establecido |
africa | africa |
center | center |
transformation | transformation |
leadership | leadership |
is | es |
the | el |
member | miembro |
of | del |
EN What is digital transformation? - Digital Transformation Definition - Citrix United Kingdom
ES ¿Qué es la transformación digital? - Definición de la transformación digital - Citrix Mexico
Inglés | Español |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformación |
definition | definición |
citrix | citrix |
is | es |
what | qué |
EN But now, digital transformation is really synonymous with business transformation
ES Pero ahora, la transformación digital sí es sinónimo de transformación empresarial
Inglés | Español |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformación |
is | es |
synonymous | sinónimo |
business | empresarial |
but | pero |
now | ahora |
EN What is IT Transformation? - IT Transformation Definition - Citrix United Kingdom
ES ¿Qué es la transformación de TI? - Definición de la transformación de TI - Citrix Mexico
Inglés | Español |
---|---|
transformation | transformación |
definition | definición |
citrix | citrix |
is | es |
what | qué |
EN What is IT Transformation? - IT Transformation Definition
ES ¿Qué es la transformación de TI? - Definición de la transformación de TI
Inglés | Español |
---|---|
transformation | transformación |
definition | definición |
is | es |
what | qué |
EN In view of the great demand for applications, there is a necessary transformation for companies, where they need to carry out a digital transformation through web design and mobile application development.
ES Frente a la gran demanda de aplicaciones existe una transformación necesaria para las empresas, donde requieren realizar una transformación digital a través del diseño web y desarrollo de aplicaciones móviles.
Inglés | Español |
---|---|
transformation | transformación |
companies | empresas |
mobile | móviles |
great | gran |
demand | demanda |
web | web |
design | diseño |
development | desarrollo |
the | la |
applications | aplicaciones |
digital | digital |
is | existe |
to | a |
where | donde |
of | de |
for | para |
in | frente |
EN TRANSFORMATION| 09.02.2021Digital education: the company joins a wave of transformation[maco_author author="user_13"...
ES TRANSFORMACIÓN| 09.02.2021Educación digital: la empresa se suma a una ola transformadora[maco_author author="user_13"...
Inglés | Español |
---|---|
company | empresa |
wave | ola |
education | educación |
the | la |
digital | digital |
EN We acquired Avanxo, a leading cloud transformation company, and Belatrix, strengthening our positioning in digital and cognitive transformation.
ES Adquirimos Avanxo, empresa líder de transformación de la nube, y Belatrix, fortaleciendo nuestro posicionamiento en transformación digital y cognitiva.
Inglés | Español |
---|---|
leading | líder |
cloud | nube |
transformation | transformación |
company | empresa |
strengthening | fortaleciendo |
positioning | posicionamiento |
cognitive | cognitiva |
we acquired | adquirimos |
in | en |
digital | digital |
our | nuestro |
EN Is there such a thing as a digital Transformation methodology? According to Forbes magazine, 84 % of digital transformation processes fail. The reason: the attempt to fit in new digital applications...
ES Un clúster es una concentración geográfica de empresas y agentes relacionados que cooperan y compiten en un mismo segmento de la economía. El concepto fue acuñado por Michael Porter, profesor de...
Inglés | Español |
---|---|
processes | empresas |
is | es |
in | en |
to | a |
a | un |
EN Digital transformation requires security transformation
ES La transformación digital requiere transformar la seguridad
Inglés | Español |
---|---|
digital | digital |
requires | requiere |
security | seguridad |
transformation | transformación |
EN Telcos’ Digital Transformation with eSIM: 3 mistakes to be cautious about Have you missed our webinar and wish to accelerate your Digital Transformation? Check out
ES Descubra la demo de nuestro servicio de verificaciòn de identidad Nuestro servicio de verificación de la identidad es un conjunto de soluciones rápidas, fiables y
Inglés | Español |
---|---|
check | verificación |
your | y |
to | conjunto |
our | nuestro |
out | de la |
EN Our search for engineering transformation is, also, a way of seeking transformation of society itself
ES Nuestra búsqueda por la transformación de la ingeniería es, también, una forma de buscar la transformación dela propia sociedad
Inglés | Español |
---|---|
transformation | transformación |
society | sociedad |
engineering | ingeniería |
is | es |
search | búsqueda |
also | también |
search for | buscar |
a | a |
EN Of course, lasting digital transformation takes more than tech – it takes leadership, vision, execution, and discipline. But we believe technology should always enhance and enable your transformation, not stand in the way.
ES Desde ya, la transformación digital duradera implica más que solo tecnología: liderazgo, visión, ejecución y disciplina. Sin embargo, creemos que la tecnología siempre debe mejorar y permitir la transformación, no obstaculizar el camino.
Inglés | Español |
---|---|
lasting | duradera |
leadership | liderazgo |
vision | visión |
discipline | disciplina |
we believe | creemos |
enable | permitir |
and | y |
transformation | transformación |
digital | digital |
execution | ejecución |
technology | tecnología |
not | no |
should | debe |
always | siempre |
way | camino |
enhance | mejorar |
EN She is a member of the Transformation Leadership Panel (TLP), established by the Africa Center for Economic Transformation (ACET).
ES Es miembro del Transformation Leadership Panel (TLP), establecido por el Africa Center for Economic Transformation (ACET).
Inglés | Español |
---|---|
panel | panel |
established | establecido |
africa | africa |
center | center |
transformation | transformation |
leadership | leadership |
is | es |
the | el |
member | miembro |
of | del |
EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.
ES Dell EMC PowerProtect Data Manager ofrece una protección de datos de última generación que permite agilizar la transformación de la TI, así como proteger y aprovechar sus datos de manera rápida y sencilla.
Inglés | Español |
---|---|
emc | emc |
manager | manager |
generation | generación |
protection | protección |
transformation | transformación |
enables | permite |
the | la |
data | datos |
dell | dell |
quickly | rápida |
delivers | ofrece |
your | y |
EN ITSM software enables IT teams to align with business needs and take a strategic approach to organizational change, transformation, and growth
ES El software de ITSM permite a los equipos de TI coordinarse con las necesidades empresariales y adoptar un planteamiento estratégico para que la organización cambie, se transforme y crezca
Inglés | Español |
---|---|
itsm | itsm |
enables | permite |
change | cambie |
teams | equipos |
strategic | estratégico |
software | software |
organizational | la organización |
business | empresariales |
needs | necesidades |
approach | planteamiento |
a | un |
with | con |
EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations
ES CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite el cifrado inicial sin interrupciones y rotaciones de claves de cifrado simplificadas y más compatibles
Inglés | Español |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
data | data |
enables | permite |
initial | inicial |
simplified | simplificadas |
key | claves |
rotations | rotaciones |
live | live |
transformation | transformation |
compliant | compatibles |
encryption | cifrado |
more | más |
Amosando 50 de 50 traducións