EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
Traducir "marketplace" a Español
Amosando 50 de 50 traducións da frase "marketplace" de Inglés a Español
Traducións de marketplace
"marketplace" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
Tradución de Inglés a Español de marketplace
Inglés
Español
ES Las aplicaciones de Marketplace que se encuentran actualmente en el Programa de recompensas por errores de Marketplace pueden identificarse por el icono de seguridad en su descripción de Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| bug | errores |
| bounty | recompensas |
| security | seguridad |
| the | el |
| currently | actualmente |
| in | en |
| program | programa |
| apps | aplicaciones |
| their | su |
| by | por |
EN Marketplace apps that are currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program are identifiable by the security badge on their Marketplace app listing
ES Las aplicaciones de Marketplace que se encuentran actualmente en el Programa de recompensas por errores de Marketplace pueden identificarse por el icono de seguridad en su descripción de Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| bug | errores |
| bounty | recompensas |
| security | seguridad |
| the | el |
| currently | actualmente |
| in | en |
| program | programa |
| apps | aplicaciones |
| their | su |
| by | por |
EN Your Marketplace will provide Form 1095-A if you or one of your dependents had coverage through a Marketplace. For more information, visit our Health Insurance Marketplace Statement page.
ES Su Mercado proporcionará el Formulario 1095-A si usted o uno de sus dependientes tuvo cobertura a través de un Mercado. Para más información, visite nuestra página de Declaración del Mercado de Seguros Médicos.
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | mercado |
| dependents | dependientes |
| visit | visite |
| statement | declaración |
| if | si |
| or | o |
| information | información |
| form | formulario |
| page | página |
| coverage | cobertura |
| a | un |
| more | más |
| your | su |
| provide | el |
| of | de |
EN To get started selling on the Template Marketplace, create a Template Marketplace provider account. If you are a HubSpot Partner, you have Marketplace provider functionality in your Partner account.
ES Para comenzar a vender en el Mercado de plantillas, crea una cuenta de proveedor de Mercado de plantillas. Si eres partner de HubSpot, tienes la funcionalidad de proveedor de Mercado en tu cuenta de partner.
| Inglés | Español |
|---|---|
| template | plantillas |
| provider | proveedor |
| account | cuenta |
| hubspot | hubspot |
| partner | partner |
| functionality | funcionalidad |
| selling | vender |
| create | crea |
| if | si |
| your | tu |
| in | en |
| are | eres |
| marketplace | mercado |
| you | de |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.
| Inglés | Español |
|---|---|
| partners | partners |
| atlassian | atlassian |
| extend | amplían |
| marketplace | marketplace |
| integrations | integraciones |
| purchase | compra |
| apps | aplicaciones |
| available | disponibles |
| power | poder |
| of | de |
| the | el |
| for | para |
| that | que |
| on | en |
| products | productos |
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
ES Atlassian Marketplace te permite ver las aplicaciones que participan en distintas iniciativas relacionadas con la confianza, incluidos los programas de seguridad. Para obtener más información, consulta las Preguntas frecuentes del Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| gives | permite |
| including | incluidos |
| information | información |
| different | distintas |
| app | aplicaciones |
| trust | confianza |
| initiatives | iniciativas |
| security | seguridad |
| programs | programas |
| faq | preguntas frecuentes |
| see | ver |
| more | más |
| for | para |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| account | cuenta |
| if | si |
| log | iniciar sesión |
| in | en |
| dont | no |
| with | con |
| you can | puedes |
| your | tu |
| create | crear |
| to | después |
| the | una |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
ES Depende de la aplicación. Los Partners de Atlassian Marketplace pueden decidir si quieren ofrecer soporte y mantenimiento para cada aplicación. Esta información está disponible en la descripción de cada aplicación del Atlassian Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| if | si |
| maintenance | mantenimiento |
| information | información |
| support | soporte |
| available | disponible |
| the | la |
| to | ofrecer |
| decide | decidir |
| in | en |
| app | aplicación |
| able | pueden |
| this | esta |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
ES Si quieres darnos tu opinión acerca de la experiencia de soporte con un proveedor de Marketplace, visita marketplace.atlassian.com y selecciona "Comentarios" en el menú desplegable de ayuda del encabezado.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| visit | visita |
| select | selecciona |
| header | encabezado |
| if | si |
| support | soporte |
| experience | experiencia |
| in | en |
| help | ayuda |
| dropdown | desplegable |
| about | acerca |
| with | con |
| your | tu |
| feedback | comentarios |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
ES Para que puedas centrarte en las aplicaciones actuales y pertinentes, el Atlassian Marketplace archiva regularmente aplicaciones que están desactualizadas o que, por cualquier otra razón, ya no son pertinentes para el Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| focus | centrarte |
| relevant | pertinentes |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| regularly | regularmente |
| longer | ya no |
| current | actuales |
| or | o |
| other | otra |
| the | el |
| apps | aplicaciones |
| no | no |
| on | en |
| reason | razón |
| that | puedas |
| are | están |
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
ES De vez en cuando, los proveedores de aplicaciones de Marketplace (oficialmente, "partners de Marketplace") pueden ofrecer códigos promocionales para sus aplicaciones en la nube
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| promo | promocionales |
| codes | códigos |
| cloud | nube |
| may | pueden |
| time | vez |
| vendors | proveedores |
| to | ofrecer |
| apps | aplicaciones |
| for | para |
| their | la |
| from | de |
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
ES Atlassian no influye en el precio de las aplicaciones de Marketplace, sino que es el proveedor de Marketplace el que tiene un control exclusivo sobre este.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| influence | influye |
| marketplace | marketplace |
| vendor | proveedor |
| is | es |
| control | control |
| of | de |
| in | en |
| the | el |
| this | este |
| not | no |
| pricing | precio |
| apps | aplicaciones |
EN According to Marketplace Pulse, etailz is the 8th top Amazon Marketplace seller in the USA.
ES Según Marketplace Pulse, etailz es el octavo vendedor más importante de Amazon Marketplace en Estados Unidos.
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| amazon | amazon |
| seller | vendedor |
| etailz | etailz |
| usa | estados |
| is | es |
| in | en |
| the | el |
| according | de |
| to | más |
EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security.
ES Ten la seguridad y la tranquilidad de saber que tus datos están a salvo. Los programas de seguridad de Marketplace imponen a los partners los más altos estándares de protección de las aplicaciones.
| Inglés | Español |
|---|---|
| peace | tranquilidad |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| standards | estándares |
| data | datos |
| security | seguridad |
| programs | programas |
| highest | altos |
| application | aplicaciones |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
| hold | que |
| is | están |
EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps
ES Atlassian cuenta con un excelente programa de recompensas por errores para aumentar la seguridad y la confianza en todas las aplicaciones de Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| bug | errores |
| bounty | recompensas |
| a | un |
| program | programa |
| security | seguridad |
| trust | confianza |
| in | en |
| increase | aumentar |
| apps | aplicaciones |
EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.
ES Dejaremos de aceptar envíos de aplicaciones nuevas de Server para el Atlassian Marketplace realizados por los Partners y desarrolladores de Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| developers | desarrolladores |
| new | nuevas |
| submissions | envíos |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| app | aplicaciones |
| the | el |
| accept | aceptar |
| for | para |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT
ES Aplicaciones de Marketplace: los clientes actuales podrán seguir adquiriendo nuevas aplicaciones de Marketplace para Server hasta el 2 de febrero de 2023 (PT)
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| february | febrero |
| apps | aplicaciones |
| server | server |
| can | podrán |
| new | nuevas |
| existing | actuales |
| customers | clientes |
| continue | seguir |
| until | de |
EN Regardless of what you are selling, there is likely to be a niche marketplace or stockist out there to suit your business, an online marketplace that can lead to even more success than selling on Amazon or eBay alone
ES Independientemente de lo que vendas, es probable que haya un nicho de mercado o almacenista que se adapte a tu negocio, un mercado en línea que puede llevar a un éxito aún mayor que vender solo en Amazon o eBay
| Inglés | Español |
|---|---|
| niche | nicho |
| online | en línea |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| success | éxito |
| selling | vender |
| is | es |
| likely | probable |
| marketplace | mercado |
| business | negocio |
| or | o |
| can | puede |
| on | en |
| of | de |
| a | un |
| your | tu |
| to | a |
| regardless | independientemente |
EN Content on the Services Marketplace may be provided by other users of Services Marketplace through Ratings and Reviews
ES Otros usuarios de Services Marketplace pueden proporcionar contenido en Services Marketplace a través de Calificaciones y reseñas
| Inglés | Español |
|---|---|
| content | contenido |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| other | otros |
| users | usuarios |
| ratings | calificaciones |
| reviews | reseñas |
| on | en |
| of | de |
EN Restrict or inhibit any other person from using Services Marketplace (including, but not limited to, by hacking or defacing any portion of Services Marketplace).
ES Restringir o inhibir el uso que una persona haga de Services Marketplace (incluidos, entre otros, piratear o deformar una porción de Services Marketplace).
| Inglés | Español |
|---|---|
| restrict | restringir |
| other | otros |
| marketplace | marketplace |
| including | incluidos |
| or | o |
| person | persona |
| services | services |
| of | de |
| using | uso |
| to | haga |
| but | el |
EN The more sellers a marketplace has, the more likely buyers will flock to that marketplace to find something they need.
ES Cuantos más vendedores tenga un mercado, más probable será que los compradores acudan a él para encontrar lo que necesitan.
| Inglés | Español |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| buyers | compradores |
| marketplace | mercado |
| likely | probable |
| they need | necesitan |
| a | un |
| find | encontrar |
| to | a |
| has | tenga |
EN Steam is the largest digital marketplace for PC games, but it won’t be where you find blockchain-based games with NFT assets or cryptocurrency integration right now. Recently, the marketplace ...
ES Ampleforth lanza su unidad de cuenta algorítmica en el competidor de Ethereum Avalanche. "Con el cambiante panorama normativo y la incertidumbre sobre cuál será el veredicto en torno a las sta...
| Inglés | Español |
|---|---|
| find | y |
| be | ser |
| digital | a |
| recently | en |
| with | con |
| right | de |
EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site
ES Para desinstalar cualquier complemento que obtenga del G Suite Marketplace, tendrá que comenzar en el sitio del G Suite Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| uninstall | desinstalar |
| marketplace | marketplace |
| add | complemento |
| g | g |
| in | en |
| the | el |
| to | comenzar |
| suite | suite |
| from | del |
| you | tendrá |
| site | sitio |
| any | cualquier |
EN “[Deliverr] gave us access to new marketplace channels including Walmart.com Marketplace (which prohibits fulfillment by Amazon FBA).” ? Ross Baker
ES "[Deliverr] nos dio acceso a nuevos canales de mercado, incluido Walmart.com Marketplace (que prohíbe el cumplimiento por parte de Amazon FBA)". - Ross Baker
| Inglés | Español |
|---|---|
| deliverr | deliverr |
| gave | dio |
| access | acceso |
| new | nuevos |
| channels | canales |
| including | incluido |
| walmart | walmart |
| fulfillment | cumplimiento |
| amazon | amazon |
| fba | fba |
| ross | ross |
| baker | baker |
| us | nos |
| marketplace | marketplace |
| to | a |
| by | por |
EN As such, Walmart marketplace advertising started with only a relatively small array of advertising options but has expanded to what is now a robust set of opportunities for Walmart marketplace advertising
ES Así, la publicidad en el mercado de Walmart comenzó con una gama relativamente pequeña de opciones publicitarias, pero se ha ampliado hasta convertirse en un sólido conjunto de oportunidades para la publicidad en el mercado de Walmart
| Inglés | Español |
|---|---|
| walmart | walmart |
| relatively | relativamente |
| small | pequeña |
| has | ha |
| expanded | ampliado |
| robust | sólido |
| opportunities | oportunidades |
| started | comenzó |
| advertising | publicidad |
| array | gama |
| options | opciones |
| is | se |
| but | pero |
| with | con |
| to | a |
| as | así |
| for | para |
| marketplace | mercado |
| a | un |
EN Liferay Marketplace — Developers can sell, share and download themes, integration plugins and entire applications built on Liferay DXP in Liferay Marketplace.
ES Liferay Marketplace — Permite a los desarrolladores vender, compartir y descargar temas, plugins de integración y aplicaciones completas creadas en Liferay DXP.
EN Increase your product ranking by using marketplace categories - category mapping helps you to easily map store categories to a marketplace category tree
ES Aumenta la valoración de tus productos mediante el uso de categorías específicas- el mapping de categorías te ayuda fácilmente a asociar las categorías de tu tienda con las categorías oficiales de un canal de venta determinado.
| Inglés | Español |
|---|---|
| increase | aumenta |
| helps | ayuda |
| easily | fácilmente |
| your | tu |
| categories | categorías |
| a | un |
| to | a |
| by | mediante |
| product | productos |
| you | de |
| store | tienda |
EN The DApp Marketplace is a great way to share your apps with millions of Trust Wallet users. If you’d like your DApp to be considered for listing in the marketplace, please follow these steps:
ES DApp Marketplace es una excelente manera de compartir tus aplicaciones con millones de usuarios de Trust Wallet. Si quieres que tu DApp sea considerada para su publicación en el mercado, sigue estos pasos:
| Inglés | Español |
|---|---|
| dapp | dapp |
| trust | trust |
| users | usuarios |
| considered | considerada |
| follow | sigue |
| is | es |
| apps | aplicaciones |
| if | si |
| your | tu |
| in | en |
| the | el |
| marketplace | marketplace |
| a | una |
| steps | pasos |
| share | compartir |
| millions | millones |
| these | estos |
EN Built to work with major eCommerce platforms such as Magento, Amazon Marketplace, eBay Marketplace, and many others. Your customers can take greater control of their sales channels using one of our many eCommerce integrations.
ES Nuestra solución es compatible con las principales plataformas de eCommerce : Magento, Amazon Marketplace, eBay Marketplace, etc. A través de nuestras integraciones, tus clientes podrán controlar aún más sus canales de venta.
| Inglés | Español |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| magento | magento |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| control | controlar |
| channels | canales |
| integrations | integraciones |
| platforms | plataformas |
| marketplace | marketplace |
| customers | clientes |
| can | podrán |
| to | a |
| major | principales |
| with | con |
| others | más |
| of | de |
| your | tus |
EN Regardless of what you are selling, there is likely to be a niche marketplace or stockist out there to suit your business, an online marketplace that can lead to even more success than selling on Amazon or eBay alone
ES Independientemente de lo que vendas, es probable que haya un nicho de mercado o almacenista que se adapte a tu negocio, un mercado en línea que puede llevar a un éxito aún mayor que vender solo en Amazon o eBay
| Inglés | Español |
|---|---|
| niche | nicho |
| online | en línea |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| success | éxito |
| selling | vender |
| is | es |
| likely | probable |
| marketplace | mercado |
| business | negocio |
| or | o |
| can | puede |
| on | en |
| of | de |
| a | un |
| your | tu |
| to | a |
| regardless | independientemente |
EN Atlassian’s Marketplace gives you visibility into different app trust initiatives, including security programs. For more information, see our Marketplace FAQ.
ES Atlassian Marketplace te permite ver las aplicaciones que participan en distintas iniciativas relacionadas con la confianza, incluidos los programas de seguridad. Para obtener más información, consulta las Preguntas frecuentes del Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| gives | permite |
| including | incluidos |
| information | información |
| different | distintas |
| app | aplicaciones |
| trust | confianza |
| initiatives | iniciativas |
| security | seguridad |
| programs | programas |
| faq | preguntas frecuentes |
| see | ver |
| more | más |
| for | para |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.
| Inglés | Español |
|---|---|
| partners | partners |
| atlassian | atlassian |
| extend | amplían |
| marketplace | marketplace |
| integrations | integraciones |
| purchase | compra |
| apps | aplicaciones |
| available | disponibles |
| power | poder |
| of | de |
| the | el |
| for | para |
| that | que |
| on | en |
| products | productos |
EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security.
ES Ten la seguridad y la tranquilidad de saber que tus datos están a salvo. Los programas de seguridad de Marketplace imponen a los partners los más altos estándares de protección de las aplicaciones.
| Inglés | Español |
|---|---|
| peace | tranquilidad |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| standards | estándares |
| data | datos |
| security | seguridad |
| programs | programas |
| highest | altos |
| application | aplicaciones |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
| hold | que |
| is | están |
EN Atlassian has a best-in-class marketplace bug bounty program to increase security and trust for all Marketplace apps
ES Atlassian cuenta con un excelente programa de recompensas por errores para aumentar la seguridad y la confianza en todas las aplicaciones de Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| bug | errores |
| bounty | recompensas |
| a | un |
| program | programa |
| security | seguridad |
| trust | confianza |
| in | en |
| increase | aumentar |
| apps | aplicaciones |
EN For Marketplace Partners and developers, we will no longer accept new Server app submissions for the Atlassian Marketplace.
ES Dejaremos de aceptar envíos de aplicaciones nuevas de Server para el Atlassian Marketplace realizados por los Partners y desarrolladores de Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| developers | desarrolladores |
| new | nuevas |
| submissions | envíos |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| app | aplicaciones |
| the | el |
| accept | aceptar |
| for | para |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT
ES Aplicaciones de Marketplace: los clientes actuales podrán seguir adquiriendo nuevas aplicaciones de Marketplace para Server hasta el 15 de febrero de 2023 (PT)
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| february | febrero |
| apps | aplicaciones |
| server | server |
| can | podrán |
| new | nuevas |
| existing | actuales |
| customers | clientes |
| continue | seguir |
| until | de |
EN Existing customers can continue to purchase new Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Marketplace apps will reach end of support.
ES Los clientes actuales pueden seguir adquiriendo nuevas aplicaciones del Marketplace hasta el 2 de febrero de 2023 (PT). No obstante, el 2 de febrero de 2024, las aplicaciones del Marketplace alcanzarán el fin del soporte.
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| february | febrero |
| reach | alcanzar |
| can | pueden |
| new | nuevas |
| support | soporte |
| existing | actuales |
| customers | clientes |
| continue | seguir |
| apps | aplicaciones |
| of | de |
| to | fin |
EN Marketplace app vendors (formally known as Marketplace Partners) may offer promo codes from time to time for their cloud apps
ES De vez en cuando, los proveedores de aplicaciones de Marketplace (oficialmente, "partners de Marketplace") pueden ofrecer códigos promocionales para sus aplicaciones en la nube
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| promo | promocionales |
| codes | códigos |
| cloud | nube |
| may | pueden |
| time | vez |
| vendors | proveedores |
| to | ofrecer |
| apps | aplicaciones |
| for | para |
| their | la |
| from | de |
EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.
ES Atlassian no influye en el precio de las aplicaciones de Marketplace, sino que es el proveedor de Marketplace el que tiene un control exclusivo sobre este.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| influence | influye |
| marketplace | marketplace |
| vendor | proveedor |
| is | es |
| control | control |
| of | de |
| in | en |
| the | el |
| this | este |
| not | no |
| pricing | precio |
| apps | aplicaciones |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| account | cuenta |
| if | si |
| log | iniciar sesión |
| in | en |
| dont | no |
| with | con |
| you can | puedes |
| your | tu |
| create | crear |
| to | después |
| the | una |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
ES Depende de la aplicación. Los Partners de Atlassian Marketplace pueden decidir si quieren ofrecer soporte y mantenimiento para cada aplicación. Esta información está disponible en la descripción de cada aplicación del Atlassian Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| if | si |
| maintenance | mantenimiento |
| information | información |
| support | soporte |
| available | disponible |
| the | la |
| to | ofrecer |
| decide | decidir |
| in | en |
| app | aplicación |
| able | pueden |
| this | esta |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
ES Si quieres darnos tu opinión acerca de la experiencia de soporte con un proveedor de Marketplace, visita marketplace.atlassian.com y selecciona "Comentarios" en el menú desplegable de ayuda del encabezado.
| Inglés | Español |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| visit | visita |
| select | selecciona |
| header | encabezado |
| if | si |
| support | soporte |
| experience | experiencia |
| in | en |
| help | ayuda |
| dropdown | desplegable |
| about | acerca |
| with | con |
| your | tu |
| feedback | comentarios |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
ES Para que puedas centrarte en las aplicaciones actuales y pertinentes, el Atlassian Marketplace archiva regularmente aplicaciones que están desactualizadas o que, por cualquier otra razón, ya no son pertinentes para el Marketplace.
| Inglés | Español |
|---|---|
| focus | centrarte |
| relevant | pertinentes |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| regularly | regularmente |
| longer | ya no |
| current | actuales |
| or | o |
| other | otra |
| the | el |
| apps | aplicaciones |
| no | no |
| on | en |
| reason | razón |
| that | puedas |
| are | están |
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer
ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta
| Inglés | Español |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partner | partners |
| included | incluyen |
| not | no |
| in | en |
| this | esta |
| apps | aplicaciones |
| offer | oferta |
EN "Our company is called Marketplace Powerbrands — and not Marketplace So-so-brands. We’re motivated by robust brands and passionate founders."
ES "Nuestra empresa se llama Marketplace Powerbrands, y no Marketplace So-so-brands. Nos motivan las marcas robustas y los fundadores apasionados".
| Inglés | Español |
|---|---|
| company | empresa |
| is | se |
| called | llama |
| marketplace | marketplace |
| brands | marcas |
| robust | robustas |
| founders | fundadores |
| passionate | apasionados |
| and | y |
| not | no |
| our | nuestra |
EN This Privacy Notice also applies to the use of Pega Marketplace and the third-party applications made available through that Marketplace
ES Este Aviso de privacidad también se aplica al uso de Pega Marketplace y a las aplicaciones de terceros disponibles a través de Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| notice | aviso |
| marketplace | marketplace |
| applications | aplicaciones |
| available | disponibles |
| use | uso |
| third | terceros |
| also | también |
| to | a |
| the | al |
| this | este |
| of | de |
EN We collect usage information related to that Marketplace, including features used, dates and time of access in order to facilitate and improve the use of Marketplace
ES Recopilamos información de uso relacionada con Marketplace, incluidas las características usadas, las fechas y horas de acceso, para facilitar y mejorar el uso de Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| related | relacionada |
| marketplace | marketplace |
| including | incluidas |
| information | información |
| features | características |
| dates | fechas |
| access | acceso |
| the | el |
| improve | mejorar |
| we collect | recopilamos |
| time | horas |
| of | de |
| facilitate | facilitar |
| usage | el uso |
| use | usadas |
EN To uninstall any add-in that you obtain from the G Suite Marketplace, you'll start from the G Suite Marketplace site
ES Para desinstalar cualquier complemento que obtenga del G Suite Marketplace, tendrá que comenzar en el sitio del G Suite Marketplace
| Inglés | Español |
|---|---|
| uninstall | desinstalar |
| marketplace | marketplace |
| add | complemento |
| g | g |
| in | en |
| the | el |
| to | comenzar |
| suite | suite |
| from | del |
| you | tendrá |
| site | sitio |
| any | cualquier |
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
ES GitHub Marketplace es una ubicación central para que busque acciones creadas por la comunidad de GitHub. En la página GitHub Marketplace puede filtrar las acciones por categoría.
| Inglés | Español |
|---|---|
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| central | central |
| actions | acciones |
| created | creadas |
| community | comunidad |
| enables | puede |
| filter | filtrar |
| category | categoría |
| find | busque |
| is | es |
| the | la |
| location | ubicación |
| page | página |
| to | a |
| for | para |
| you | de |
| by | por |
EN Please note: if you're looking to develop a module for use in a theme that you want to list on the HubSpot Asset Marketplace, check out the Asset Marketplace module requirements.
ES Nota: si estás buscando desarrollar un módulo para usarlo en un tema que deseas publicar en el mercado de materiales de HubSpot, echa un vistazo a los Requisitos del módulo del mercado de materiales.
| Inglés | Español |
|---|---|
| note | nota |
| module | módulo |
| theme | tema |
| hubspot | hubspot |
| check | echa un vistazo |
| check out | echa |
| if | si |
| requirements | requisitos |
| use | usarlo |
| the | el |
| develop | desarrollar |
| in | en |
| you | deseas |
| a | un |
| to | a |
| that | que |
| looking | de |
| list | para |
| marketplace | mercado |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
oscommerce’ huge marketplace magento’s marketplace massive marketplace atlassian marketplace offers marketplace sellers fedramp marketplace azure marketplace marketplace redbubble marketplace marketplace apps atlassian marketplace zendesk marketplace marketplace or atlassian marketplace partner marketplace partners discogs marketplace today’s marketplace global marketplace marketplace during marketplace platform large marketplace amazon marketplace accounts jamf marketplace semrush marketplace marketplace systems each marketplace square app marketplace complex marketplace marketplace because amazon marketplace marketplace apps won’t facebook marketplace marketplace partner program marketplace cloud apps syncee marketplace prestashop addons marketplace online marketplace using services marketplace aws marketplace third party marketplace apps marketplace atlassian marketplace partners marketplace app g suite marketplace participating marketplace partners the atlassian marketplace is marketplace team world’s largest marketplace affiliate marketplace server marketplace apps
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe