EN Interchange++ is a pricing model which accurately tracks Interchange rates and scheme fees right down to a transaction level
"interchange" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
interchange | intercambio |
EN Interchange++ is a pricing model which accurately tracks Interchange rates and scheme fees right down to a transaction level
ES Interchange++ es un modelo de fijación de precios capaz de hacer un seguimiento ajustado de las tasas de intercambio y de las tarifas de sistema hasta el nivel de transacciones
Inglés | Español |
---|---|
interchange | intercambio |
transaction | transacciones |
tracks | seguimiento |
is | es |
a | un |
model | modelo |
level | nivel |
pricing | precios |
which | el |
rates | tarifas |
to | hacer |
EN Because you are involved in this seamless interchange of information, and listening intently, you know as much about many of your friends as you do about yourself.
ES Debido a que estás en medio de este intercambio continuo de información y escuchando atentamente, conoces tanto a muchos de tus amigos como a ti mismo.
Inglés | Español |
---|---|
interchange | intercambio |
friends | amigos |
you know | conoces |
in | en |
information | información |
this | este |
as | como |
much | tanto |
many | muchos |
know | que |
are | estás |
of | de |
your | y |
EN In the EDI X12 standard, the 997 acknowledgment message relays the status of an inbound interchange - confirming receipt of a transaction, transaction errors, etc.
ES En el estándar EDI X12, el mensaje de confirmación 997 comunica el estado de un intercambio entrante, acusando el recibo de una transacción, informando de errores de transacción, etc.
Inglés | Español |
---|---|
edi | edi |
standard | estándar |
message | mensaje |
status | estado |
inbound | entrante |
interchange | intercambio |
confirming | confirmación |
receipt | recibo |
transaction | transacción |
errors | errores |
etc | etc |
in | en |
of | de |
the | el |
a | un |
EN Healthcare compliance and EHR (electronic healthcare records) legislation mandates that the transmission of certain clinical and administrative data in healthcare domains be in EDI (Electronic Data Interchange) formats such as HL7 and HIPAA X12
ES La normativa sanitaria actual sobre historiales clínicos electrónicos (EHR) ordena que la transmisión de determinados datos clínicos y administrativos se realice en formatos EDI (intercambio electrónico de datos) como HL7 e HIPAA X12
Inglés | Español |
---|---|
transmission | transmisión |
clinical | clínicos |
administrative | administrativos |
edi | edi |
interchange | intercambio |
hipaa | hipaa |
data | datos |
electronic | electrónicos |
in | en |
formats | formatos |
as | como |
of | de |
the | la |
be | actual |
EN JSON (JavaScript Orientation Notation) is a light-weight, text-based, open standard for data interchange
ES JSON (notación de orientación JavaScript) es un estándar abierto, ligero y basado en texto, para el intercambio de datos
Inglés | Español |
---|---|
json | json |
javascript | javascript |
orientation | orientación |
notation | notación |
is | es |
open | abierto |
standard | estándar |
data | datos |
interchange | intercambio |
light | ligero |
based | basado |
a | un |
text | texto |
for | para |
EN Fine-print fees The bank and its acquiring partner have various fees that they can charge you, such as different rates for different cards, interchange fees, batch fees, hardware rental fees, etc.
ES Tarifas adicionales El banco y su socio emisor pueden cobrarle múltiples comisiones, como tasas que varían según la tarjeta, comisiones por cambio, comisiones por procesamiento de pagos en grupo, comisiones por alquiler de hardware, etc.
Inglés | Español |
---|---|
bank | banco |
partner | socio |
cards | tarjeta |
batch | grupo |
hardware | hardware |
rental | alquiler |
etc | etc |
different | varían |
can | pueden |
as | como |
rates | tarifas |
for | por |
EN JSON (JavaScript Object Notation) is a light-weight, text-based language for data interchange
ES JSON (notación de objetos JavaScript) es un lenguaje ligero y basado en texto para el intercambio de datos
Inglés | Español |
---|---|
json | json |
javascript | javascript |
object | objetos |
notation | notación |
is | es |
data | datos |
interchange | intercambio |
light | ligero |
based | basado |
a | un |
text | texto |
for | para |
EN XMI import/export enhancements – improved interchange with other UML tools.
ES Mejoras en la importación y exportación de XMI. Mejoras en el intercambio de XMI con otras herramientas UML.
Inglés | Español |
---|---|
xmi | xmi |
interchange | intercambio |
with | con |
other | otras |
tools | herramientas |
uml | uml |
import | importación |
export | exportación |
enhancements | mejoras |
EN XMI 2.1 Interoperability – imports and exports UML models according to the Object Management Group™ (OMG™) XML Metadata Interchange (XMI®) 2.1 specification for interoperability with other standards-conformant UML tools.
ES Interoperabilidad XMI 2.1: importación y exportación de modelos UML de acuerdo con la especificación de intercambio de metadatos XML (XMI®) 2.1 del Management Group™ (OMG™) que permite la interoperabilidad con otras herramientas UML.
EN Interchange of Avenida de América in the vicinity
ES Intercambiador de Avenida de América en las inmediaciones
Inglés | Español |
---|---|
avenida | avenida |
of | de |
de | en |
the | las |
EN María de Molina center is in the Salamanca neighborhood, next to the Avenida de América interchange, the city's communications hub
ES Nuestro centro María de Molina se encuentra situado en el Barrio Salamanca, junto al Intercambiador de Avenida de América, nudo de comunicaciones de la ciudad
Inglés | Español |
---|---|
maría | maría |
molina | molina |
salamanca | salamanca |
avenida | avenida |
communications | comunicaciones |
neighborhood | barrio |
center | centro |
to | a |
de | en |
next | de |
EN Very close to the interchange of Avenida de América
ES Muy cerca del intercambiador de Avenida de América
Inglés | Español |
---|---|
avenida | avenida |
very | muy |
close | cerca |
of | de |
EN Magnificent office in exclusive office building in the heart of Salamanca district. Magnificent location, on the corner of Maria de Molina street, a few meters from the Interchange Avenue de América.
ES Magnífica oficina en edificio exclusivo de oficinas en pleno distrito de Salamanca. Magníficamente ubicación, en esquina a la calle María de Molina, a escasos metros del Intercambiador de Avenida de América.
Inglés | Español |
---|---|
magnificent | magnífica |
building | edificio |
salamanca | salamanca |
corner | esquina |
maria | maría |
molina | molina |
meters | metros |
district | distrito |
location | ubicación |
the | la |
avenue | avenida |
exclusive | exclusivo |
de | en |
street | calle |
office | oficina |
a | a |
of | de |
EN Close to the Interchange of Avenida de América
ES Cercano al Intercambiador de Avenida de América
Inglés | Español |
---|---|
close | cercano |
avenida | avenida |
of | de |
the | al |
EN Commercial premises located on the street Zarzuela, just 5 minutes from the Carabanchel Alto and San Francisco metro lines, which connect with line 6 and the transport interchange of Plaza Elíptica.
ES Local comercial situado a pie de calle en la calle Zarzuela, a tan solo 5 minutos de las líneas de metro de Carabanchel Alto y San Francisco, que conectan con la línea 6 y el Intercambiador de transportes de Plaza Elíptica.
Inglés | Español |
---|---|
commercial | comercial |
located | situado |
minutes | minutos |
san | san |
francisco | francisco |
metro | metro |
connect | conectan |
transport | transportes |
carabanchel | carabanchel |
alto | alto |
plaza | plaza |
premises | local |
street | calle |
line | línea |
with | con |
on | en |
EN The communications are great with the Ciudad Lineal Metro Station at the door, as well as a bus interchange. It is a very commercial area with a lot of pedestrian traffic in the area.
ES Las comunicaciones son magníficas con la Estación de Metro de Ciudad Lineal en la puerta, además de un intercambiador de autobuses. Es una zona muy comercial con mucho tráfico peatonal en la zona.
Inglés | Español |
---|---|
communications | comunicaciones |
lineal | lineal |
metro | metro |
bus | autobuses |
commercial | comercial |
pedestrian | peatonal |
traffic | tráfico |
ciudad | ciudad |
is | es |
area | zona |
station | estación |
door | puerta |
very | muy |
of | de |
the | la |
are | son |
a | un |
in | en |
with | con |
as well | además |
great | magníficas |
EN It has excellent communications by public transport thanks to several city bus stops and the Avenida de América Interchange.
ES Cuenta con excelentes comunicaciones mediante transporte público gracias a varias paradas de autobús urbano y el Intercambiador de Avenida de América.
Inglés | Español |
---|---|
excellent | excelentes |
communications | comunicaciones |
public | público |
city | urbano |
stops | paradas |
avenida | avenida |
the | el |
bus | autobús |
to | a |
by | mediante |
transport | transporte |
EN Hear what other business owners have to say about how industry costs and interchange fees work.
ES Entérese de lo que dicen otros propietarios de negocios sobre cómo funcionan los costos del sector y las comisiones de intercambio.
Inglés | Español |
---|---|
owners | propietarios |
other | otros |
costs | costos |
say | dicen |
industry | sector |
business | negocios |
interchange | intercambio |
fees | comisiones |
how | cómo |
EN Their training needs ranged from basic to advanced, and they also wanted to optimize data interchange between surveyors and the team.
ES Sus necesidades de capacitación variaban de básicas a avanzadas, y también querían optimizar el intercambio de datos entre los topógrafos y el equipo.
Inglés | Español |
---|---|
needs | necesidades |
advanced | avanzadas |
optimize | optimizar |
data | datos |
interchange | intercambio |
training | capacitación |
the | el |
to | a |
also | también |
team | equipo |
basic | básicas |
EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).
ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.
Inglés | Español |
---|---|
station | estación |
interchange | intercambio |
is | es |
metro | metro |
b | b |
a | un |
red | red |
blue | azul |
the | la |
between | entre |
lines | de |
line | a |
EN With Maersk’s Electronic Data Interchange (EDI) solutions, you will have greater control and visibility of your supply chain events.
ES Con el Intercambio Electrónico de Datos (EDI), obtiene un mayor control de sus transacciones mientras reduce el trabajo manual.
Inglés | Español |
---|---|
electronic | electrónico |
interchange | intercambio |
edi | edi |
greater | mayor |
data | datos |
control | control |
with | con |
of | de |
will | obtiene |
your | sus |
EN Intelligent Interchange Optimization
ES Optimización inteligente del intercambio
Inglés | Español |
---|---|
intelligent | inteligente |
interchange | intercambio |
optimization | optimización |
EN Get the best interchange for your payment card transactions.
ES Obtenga el mejor intercambio para sus operaciones de tarjetas de pago.
Inglés | Español |
---|---|
interchange | intercambio |
card | tarjetas |
payment | pago |
the | el |
best | mejor |
your | sus |
EN Tracks if a user is logged-in to the Interchange admin (including wholesalers)
ES Rastrea si un usuario está conectado al administrador de Interchange (incluyendo distribuidores)
Inglés | Español |
---|---|
if | si |
admin | administrador |
wholesalers | distribuidores |
tracks | rastrea |
logged | conectado |
a | un |
user | usuario |
including | incluyendo |
the | al |
is | está |
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
ES GIF son las siglas de Graphics Interchange Format y admite 256 colores y transparencia. Los GIF también pueden ser animados. Los GIF pueden ser pequeños, pero también pueden dar lugar a archivos más grandes si contienen animaciones complejas.
Inglés | Español |
---|---|
graphics | graphics |
format | format |
colors | colores |
transparency | transparencia |
small | pequeños |
file | archivos |
complex | complejas |
it | siglas |
and | y |
if | si |
animated | animados |
contain | contienen |
animation | animaciones |
but | pero |
also | también |
larger | grandes |
can | pueden |
gif | gif |
they | son |
be | ser |
for | a |
EN Magnificent location in the Chamberí district, in an area very close to the Nuevos Ministerios interchange with excellent visibility for pedestrian and road traffic
ES Magnífica ubicación en el distrito Chamberí, en una zona muy próxima al intercambiador de Nuevos Ministerios con excelente visibilidad para el tránsito peatonal y rodado
Inglés | Español |
---|---|
visibility | visibilidad |
pedestrian | peatonal |
traffic | tránsito |
magnificent | magnífica |
district | distrito |
area | zona |
location | ubicación |
in | en |
very | muy |
the | el |
with | con |
excellent | excelente |
an | una |
to the | al |
road | de |
for | próxima |
EN Location in passing area very close to the Avenida de América interchange, surrounded by hotels, offices, shops and all kinds of services around.
ES Ubicación en zona de paso muy próxima al intercambiador de Avenida de América, rodeada de hoteles, oficinas, comercios y todo tipo de servicios alrededor.
Inglés | Español |
---|---|
avenida | avenida |
hotels | hoteles |
kinds | tipo |
services | servicios |
location | ubicación |
surrounded | rodeada |
offices | oficinas |
area | zona |
de | en |
very | muy |
shops | comercios |
of | de |
the | al |
EN AVI is a derivative of the Resource Interchange File Format (RIFF), which divides a file's data into blocks, or chunks
ES AVI es un derivado del formato de intercambio de archivos de recursos (RIFF), que divide los datos de un archivo en bloques o trozos
Inglés | Español |
---|---|
avi | avi |
derivative | derivado |
resource | recursos |
interchange | intercambio |
divides | divide |
blocks | bloques |
is | es |
or | o |
a | un |
file | archivo |
files | archivos |
data | datos |
of | de |
format | formato |
EN Suppliers and customers can cut costs and increase revenue by trading digitally via EDI (electronic data interchange) through a value added network (VAN)
ES Los proveedores y los clientes pueden reducir los costos y aumentar los ingresos mediante el comercio digital a través de EDI (intercambio electrónico de datos) a través de una red de valor agregado (VAN)
Inglés | Español |
---|---|
suppliers | proveedores |
can | pueden |
cut | reducir |
increase | aumentar |
edi | edi |
added | agregado |
costs | costos |
revenue | ingresos |
data | datos |
network | red |
customers | clientes |
value | valor |
by | mediante |
a | digital |
van | de |
EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format
ES Un EDI VAN permite el intercambio seguro de documentos comerciales electrónicos, como órdenes de compra y facturas, con socios comerciales, a través del formato de intercambio electrónico de datos
Inglés | Español |
---|---|
edi | edi |
enables | permite |
orders | órdenes |
purchase | compra |
invoices | facturas |
partners | socios |
format | formato |
an | un |
and | y |
documents | documentos |
data | datos |
the | el |
business | comerciales |
secure | seguro |
electronic | electrónicos |
as | como |
of | de |
with | con |
via | través |
EN Client was on their way to work, traveling northbound on I-15 approaching the 215 interchange when client was rear-ended by a large moving truck. Back Injury*
ES El cliente se dirigía al trabajo, y se dirigía hacia el norte por la I-15 acercándose a la intersección 215 cuando un camión grande hizo que se moviera hacia un lado.Lesión de espalda*
Inglés | Español |
---|---|
truck | camión |
injury | lesión |
work | trabajo |
when | cuando |
a | un |
large | grande |
to | a |
client | cliente |
by | por |
EN In meeting the challenge of complying with the Transaction and Code Sets requirements, we have completed the development of a new Electronic Data Interchange (EDI) strategy
ES Para cumplir con los requisitos de los conjuntos de códigos y transacciones, hemos completado el desarrollo de una nueva estrategia de intercambio electrónico de datos (EDI)
Inglés | Español |
---|---|
transaction | transacciones |
code | códigos |
sets | conjuntos |
requirements | requisitos |
completed | completado |
new | nueva |
electronic | electrónico |
data | datos |
interchange | intercambio |
edi | edi |
the | el |
development | desarrollo |
a | una |
with | con |
we | hemos |
strategy | estrategia |
of | de |
EN See Interchange fees and merchant services charges
ES Ver Información de tasas de descuento y de intercambio
Inglés | Español |
---|---|
see | ver |
interchange | intercambio |
fees | tasas |
EN Interchange fees and merchant services charges
ES Información de tasas de descuento y de intercambio
Inglés | Español |
---|---|
interchange | intercambio |
fees | tasas |
EN Our application programming interface (API) and electronic data interchange (EDI) integrations work seamlessly with your system to deliver instant quotes, tender freight, and shipment tracking.
ES Nuestra interfaz de programación de aplicaciones (API) y las integraciones de intercambio electrónico de datos (EDI) funcionan a la perfección con su sistema para ofrecer presupuestos instantáneos, licitaciones de flete y seguimiento de envíos.
Inglés | Español |
---|---|
electronic | electrónico |
data | datos |
interchange | intercambio |
edi | edi |
quotes | presupuestos |
tracking | seguimiento |
programming | programación |
interface | interfaz |
api | api |
integrations | integraciones |
system | sistema |
application | aplicaciones |
freight | flete |
shipment | envíos |
with | con |
your | y |
to | a |
EN And the differences between electronic data interchange (EDI) and application programming interface (API) are not always clear
ES Y las diferencias entre el intercambio electrónico de datos y la interfaz de programación de aplicaciones no siempre son claras
Inglés | Español |
---|---|
electronic | electrónico |
data | datos |
interchange | intercambio |
clear | claras |
programming | programación |
interface | interfaz |
application | aplicaciones |
differences | diferencias |
not | no |
always | siempre |
are | son |
EN AIF (or AIFF) refers to the Audio Interchange File Format
ES La extensión AIF (o AIFF) representa el formato Audio Interchange File Format
Inglés | Español |
---|---|
or | o |
aiff | aiff |
audio | audio |
format | format |
EN using EA’s Interchange File Format
ES utilizando el formato Interchange File Format de EA
Inglés | Español |
---|---|
file | file |
using | utilizando |
format | format |
EN The compressed version of the AIFF (Audio Interchange File Format) is called AIFC
ES La versión comprimida del formato AIFF (Audio Interchange File Format) se llama AIFC
Inglés | Español |
---|---|
compressed | comprimida |
aiff | aiff |
is | se |
the | la |
audio | audio |
of | del |
file | file |
version | versión |
called | llama |
format | format |
EN It was created in 1988 by Apple using Electronic Art’s Interchange File Format (IFF)
ES Fue creado en 1988 por Apple utilizando el formato Interchange File Format (IFF) de Electronic Art
Inglés | Español |
---|---|
apple | apple |
arts | art |
file | file |
electronic | electronic |
created | creado |
was | fue |
in | en |
by | por |
format | format |
EN AutoCAD DXF files (known as Drawing Interchange Format or Drawing Exchange Format) were developed by Autodesk to enable data to be exchanged and used between AutoCAD and other similar programs
ES Los archivos DXF de AutoCAD (Drawing Interchange Format o Drawing Exchange Format) fueron desarrollados por Autodesk para permitir la interoperabilidad de datos entre AutoCAD y otros programas
Inglés | Español |
---|---|
autocad | autocad |
dxf | dxf |
exchange | exchange |
developed | desarrollados |
autodesk | autodesk |
programs | programas |
drawing | drawing |
format | format |
files | archivos |
or | o |
data | datos |
other | otros |
were | fueron |
enable | permitir |
similar | los |
between | entre |
EN DIF is the file extension used as a standardized data interchange format
ES La extensión de archivo DIF se utiliza como formato de intercambio de datos estandarizado
Inglés | Español |
---|---|
used | utiliza |
standardized | estandarizado |
interchange | intercambio |
format | formato |
is | se |
extension | extensión |
data | datos |
the | la |
as | como |
file | archivo |
EN Compuserve created the GIF (Graphics Interchange Format) for online use and made the information available to the public
ES Compuserve creó el formato GIF (Graphics Interchange Format) para su uso en línea y ofreció públicamente la información relacionada
Inglés | Español |
---|---|
gif | gif |
online | en línea |
graphics | graphics |
public | públicamente |
created | creó |
use | uso |
and | y |
information | información |
format | format |
EN Different values are separated in tables through a series of ASCII (American Standard Code for Information Interchange) text lines
ES Los distintos valores se separan en tablas mediante una serie de líneas de texto en código ASCII (American Standard Code for Information Interchange)
Inglés | Español |
---|---|
tables | tablas |
series | serie |
ascii | ascii |
american | american |
standard | standard |
information | information |
code | código |
in | en |
values | valores |
text | texto |
different | distintos |
a | una |
EN AVI has been acquired from the Resource Interchange File Format (RIFF)
ES El formato AVI se ha obtenido a partir del formato Resource Interchange File Format (RIFF)
Inglés | Español |
---|---|
avi | avi |
has | ha |
file | file |
resource | resource |
the | el |
from | partir |
format | format |
EN Except the A31, A33 and A330 motorways to the south of the interchange, junction A33/A330.
ES Excepto las autopistas A31, A33 y A330 al sur del intercambiador, el cruce A33/A330.
Inglés | Español |
---|---|
except | excepto |
motorways | autopistas |
south | sur |
and | y |
to | a |
the | el |
to the | al |
EN Interface & EDI (Electronic Data Interchange)
ES Interfaz y EDI (intercambio electrónico de datos)
Inglés | Español |
---|---|
interface | interfaz |
edi | edi |
electronic | electrónico |
data | datos |
interchange | intercambio |
EN In the EDI X12 standard, the 997 acknowledgment message relays the status of an inbound interchange - confirming receipt of a transaction, transaction errors, etc.
ES En el estándar EDI X12, el mensaje de confirmación 997 comunica el estado de un intercambio entrante, acusando el recibo de una transacción, informando de errores de transacción, etc.
Inglés | Español |
---|---|
edi | edi |
standard | estándar |
message | mensaje |
status | estado |
inbound | entrante |
interchange | intercambio |
confirming | confirmación |
receipt | recibo |
transaction | transacción |
errors | errores |
etc | etc |
in | en |
of | de |
the | el |
a | un |
EN Healthcare compliance and EHR (electronic healthcare records) legislation mandates that the transmission of certain clinical and administrative data in healthcare domains be in EDI (Electronic Data Interchange) formats such as HL7 and HIPAA X12
ES La normativa sanitaria actual sobre historiales clínicos electrónicos (EHR) ordena que la transmisión de determinados datos clínicos y administrativos se realice en formatos EDI (intercambio electrónico de datos) como HL7 e HIPAA X12
Inglés | Español |
---|---|
transmission | transmisión |
clinical | clínicos |
administrative | administrativos |
edi | edi |
interchange | intercambio |
hipaa | hipaa |
data | datos |
electronic | electrónicos |
in | en |
formats | formatos |
as | como |
of | de |
the | la |
be | actual |
EN JSON (JavaScript Orientation Notation) is a light-weight, text-based, open standard for data interchange
ES JSON (notación de orientación JavaScript) es un estándar abierto, ligero y basado en texto, para el intercambio de datos
Inglés | Español |
---|---|
json | json |
javascript | javascript |
orientation | orientación |
notation | notación |
is | es |
open | abierto |
standard | estándar |
data | datos |
interchange | intercambio |
light | ligero |
based | basado |
a | un |
text | texto |
for | para |
Amosando 50 de 50 traducións