Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "hectare" a Español

Amosando 30 de 30 traducións da frase "hectare" de Inglés a Español

Traducións de hectare

"hectare" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

hectare hectáreas

Tradución de Inglés a Español de hectare

Inglés
Español

EN Explore a magical world of tall trees, clear rivers and melodious birdlife in this magnificent 78,000 hectare forest reserve.

ES Explorá un mundo mágico de árboles altos, ríos claros y aves melodiosas en esta magnífica reserva forestal de 78.000 hectáreas.

Inglés Español
magical mágico
world mundo
tall altos
clear claros
rivers ríos
hectare hectáreas
reserve reserva
a un
in en
trees árboles
magnificent magnífica
of de
this esta
forest forestal

EN Ulva’s Guided Walks supports the Stewart Island/Rakiura Community and Environment Trust (SIRCET) Sponsor-a-Hectare programme and the Halfmoon Bay Habitat Restoration Project.

ES Ulva’s Guided Walks brinda apoyo al proyecto Halfmoon Bay Habitat Restoration y al programa Sponsor-a-Hectare de la fundación Stewart Island/Rakiura Community and Environment Trust (SIRCET).

Inglés Español
supports apoyo
stewart stewart
trust trust
bay bay
community community
environment environment
programme programa
project proyecto
and and
the la
island de

EN 73 rooms, 29 suites with view over the lake or the four-hectare park and the exceptional Villa du Lac

ES 73 habitaciones, 29 suites con vista al lago o al parque de cuatro hectáreas y la excepcional Villa du Lac

Inglés Español
park parque
exceptional excepcional
villa villa
du du
hectare hectáreas
suites suites
lake lago
or o
lac lac
rooms habitaciones
view vista
with con
four cuatro
the la
over de

EN How could we take advantage of technology to improve efficiency, especially of weeding and preparing the land, and to increase the productivity per hectare of small-scale agricultural producers in Cabo Delgado?

ES ¿Cómo podríamos aprovechar la tecnología para mejorar la eficiencia, en especial de la escarda o preparación de la tierra, y aumentar la productividad por hectárea de los cultivos de pequeños productores agrícolas de Cabo Delgado?

Inglés Español
could podríamos
technology tecnología
preparing preparación
agricultural agrícolas
producers productores
cabo cabo
delgado delgado
small pequeños
productivity productividad
the la
improve mejorar
land tierra
advantage aprovechar
to a
efficiency eficiencia
increase aumentar
how cómo
in en

EN It is located in the midst of a 20 hectare large nature park with a landscape formed by a rock slide that led to the creation of the lake

ES Está ubicado en medio de un parque natural de 20 hectáreas de extensión con una topografía que tiene su origen en un desprendimiento de roca, que también dio origen al lago

Inglés Español
hectare hectáreas
park parque
rock roca
lake lago
in en
nature natural
the dio
to the al
with con
to a
that que
located ubicado
a un

EN This exclusive sanctuary lies in lush, four hectare grounds on Lake Geneva. Nescens Better-Aging programs for which the hotel has become known for.

ES Este santuario exclusivo se encuentra en un exuberante terreno de cuatro hectáreas a orillas del lago Lemán. El hotel se ha hecho conocido por sus tratamientos de better-aging de Nescens.

Inglés Español
exclusive exclusivo
sanctuary santuario
lush exuberante
hectare hectáreas
grounds terreno
lake lago
known conocido
has ha
hotel hotel
the el
in en
this este
four de
for a

EN This exclusive oasis lies in a four-hectare park on the shores of Lake Geneva and boasts 2,000m2 of everything you could want to ensure your well-being.

ES El exclusivo oasis de bienestar se encuentra en un gran parque de cuatro hectáreas a orillas del lago Lemán y en sus 2000 m2 encontrará todo lo que necesita para relajarse.

Inglés Español
oasis oasis
park parque
shores orillas
lake lago
hectare hectáreas
the el
exclusive exclusivo
in en
a un
of de
well bienestar
four cuatro
to a
your y
everything lo
this gran

EN This 700-hectare area boasts stunning natural beauty and ecological value, begging to be explored on foot or bike.

ES Esta zona de 700 hectáreas cuenta con una belleza natural deslumbrante y de gran valor ecológico, pudiendo ser explorada a pie o en bicicleta.

Inglés Español
natural natural
ecological ecológico
foot pie
bike bicicleta
hectare hectáreas
area zona
beauty belleza
or o
on en
value valor
this esta
to a
be ser

EN Jair and Wilmer are also in charge of pruning, watering, and fumigating the grasses and legumes that grow in the middle of the solitude of this 500-hectare campus.

ES Jair y Wilmer también se encargan de podar, regar y fumigar las gramíneas y leguminosas que crecen en medio de la soledad de este campus de 500 hectáreas.

Inglés Español
jair jair
grow crecen
campus campus
hectare hectáreas
the la
in en
this este
also también
of de
that que

EN That's why Mailify chose an exceptional location to build its campus: a 4 hectare private hilltop overlooking the surrounding area of Lille

ES Por esta razón, Sarbacane ha elegido un lugar excepcional para instalar su sede principal: un montículo privado de 4 hectáreas que domina toda la metrópoli de Lille (Francia) en 15 metros

Inglés Español
chose elegido
hectare hectáreas
lille lille
the la
a un
surrounding lugar
of de

EN Jair and Wilmer are also in charge of pruning, watering, and fumigating the grasses and legumes that grow in the middle of the solitude of this 500-hectare campus.

ES Jair y Wilmer también se encargan de podar, regar y fumigar las gramíneas y leguminosas que crecen en medio de la soledad de este campus de 500 hectáreas.

Inglés Español
jair jair
grow crecen
campus campus
hectare hectáreas
the la
in en
this este
also también
of de
that que

EN This 700-hectare area boasts stunning natural beauty and ecological value, begging to be explored on foot or bike.

ES Esta zona de 700 hectáreas cuenta con una belleza natural deslumbrante y de gran valor ecológico, pudiendo ser explorada a pie o en bicicleta.

Inglés Español
natural natural
ecological ecológico
foot pie
bike bicicleta
hectare hectáreas
area zona
beauty belleza
or o
on en
value valor
this esta
to a
be ser

EN Two bedrooms in a traditional Queenslander style house on a 1 hectare rural property, just 20 kms from the centre of Brisbane. Wifi network for yo...

ES Dos habitaciones en una casa tradicional de estilo de Queensland en un 1 hectárea propiedad rural, a sólo 20 kms del centro de Brisbane. Red Wifi p...

Inglés Español
traditional tradicional
style estilo
rural rural
property propiedad
kms kms
brisbane brisbane
network red
wifi wifi
bedrooms habitaciones
in en
a un
centre centro de
of de

EN This will enable me to cultivate the half hectare of rice I have under irrigation for this year’s dry season

ES Esto me permitirá cultivar la media hectárea de arroz que tengo bajo riego para la estación seca de este año

Inglés Español
cultivate cultivar
half media
rice arroz
irrigation riego
dry seca
i me
season estación
the la
to a
i have tengo
enable permitirá
for para
this esto

EN The 3-hectare garden is one of the most popular parts of the museum

ES El extenso jardín de 3 hectáreas es una de las partes más agradables del museo

Inglés Español
parts partes
museum museo
hectare hectáreas
garden jardín
is es
the el
of de

EN The 845-hectare green space is larger than the Central Park in New York or Hyde Park in London.

ES En 1852 Napoleón III ordenó la construcción del parque, que fue dotado de grandes espacios de césped y todo tipo de plantas.

Inglés Español
larger grandes
park parque
space espacios
the la
in en
than de
is fue

EN Tuscan Trebbiano 75-100%. Other white grape varieties may be used up to 25%. The yield cannot exceed 120 kilograms per hectare.

ES Trebbiano Toscano 75-100%. Se puede utilizar hasta un 25% de uva blanca. El rendimiento no puede superar los 120 quintales por hectárea.

Inglés Español
white blanca
grape uva
used utilizar
yield rendimiento
exceed superar
the el
per de
to los
up hasta
may puede

EN "Our customers are achieving a 100-percent payback in six to 12 months. With optimal feeding schedules that are constantly tuned, they can produce more kilograms of shrimp per hectare than ever before."

ES "Nuestros clientes están logrando una amortización del 100% en seis a doce meses. Con programas de alimentación óptimos que se ajustan constantemente, pueden producir más kilogramos de camarones por hectárea que nunca antes."

Inglés Español
customers clientes
achieving logrando
feeding alimentación
schedules programas
12 doce
optimal óptimos
constantly constantemente
months meses
are están
in en
to a
can pueden
produce producir
with con
more más

EN "Our customers are achieving a 100-percent payback in six to 12 months. With optimal feeding schedules that are constantly tuned, they can produce more kilograms of shrimp per hectare than ever before."

ES "Nuestros clientes están logrando una amortización del 100% en seis a doce meses. Con programas de alimentación óptimos que se ajustan constantemente, pueden producir más kilogramos de camarones por hectárea que nunca antes."

Inglés Español
customers clientes
achieving logrando
feeding alimentación
schedules programas
12 doce
optimal óptimos
constantly constantemente
months meses
are están
in en
to a
can pueden
produce producir
with con
more más

EN "Our customers are achieving a 100-percent payback in six to 12 months. With optimal feeding schedules that are constantly tuned, they can produce more kilograms of shrimp per hectare than ever before."

ES "Nuestros clientes están logrando una amortización del 100% en seis a doce meses. Con programas de alimentación óptimos que se ajustan constantemente, pueden producir más kilogramos de camarones por hectárea que nunca antes."

Inglés Español
customers clientes
achieving logrando
feeding alimentación
schedules programas
12 doce
optimal óptimos
constantly constantemente
months meses
are están
in en
to a
can pueden
produce producir
with con
more más

EN It is located in the midst of a 20 hectare large nature park with a landscape formed by a rock slide that led to the creation of the lake

ES Está ubicado en medio de un parque natural de 20 hectáreas de extensión con una topografía que tiene su origen en un desprendimiento de roca, que también dio origen al lago

Inglés Español
hectare hectáreas
park parque
rock roca
lake lago
in en
nature natural
the dio
to the al
with con
to a
that que
located ubicado
a un

EN The 110-hectare "Parc Pré Vert du Signal de Bougy" is also ideal for relaxing in verdant surroundings. The location above Lake Geneva between Lausanne and Geneva is perfect for enjoying a hiatus from the daily grind.

ES Encuentre lo que busca en este gran parque.

Inglés Español
perfect gran
de en
the este

EN 73 rooms, 29 suites with view over the lake or the four-hectare park and the exceptional Villa du Lac

ES 73 habitaciones, 29 suites con vista al lago o al parque de cuatro hectáreas y la excepcional Villa du Lac

Inglés Español
park parque
exceptional excepcional
villa villa
du du
hectare hectáreas
suites suites
lake lago
or o
lac lac
rooms habitaciones
view vista
with con
four cuatro
the la
over de

EN This exclusive oasis lies in a four-hectare park on the shores of Lake Geneva and boasts 2,000m2 of everything you could want to ensure your well-being.

ES El exclusivo oasis de bienestar se encuentra en un gran parque de cuatro hectáreas a orillas del lago Lemán y en sus 2000 m2 encontrará todo lo que necesita para relajarse.

Inglés Español
oasis oasis
park parque
shores orillas
lake lago
hectare hectáreas
the el
exclusive exclusivo
in en
a un
of de
well bienestar
four cuatro
to a
your y
everything lo
this gran

EN The Kenai Fjords National Park (above) in Alaska spans over 271,000 hectares and boasts 38 glaciers, all of which stem from the Harding Icefield, a 181,000-hectare icecap

ES El Parque Nacional Fiordos de Kenai (foto superior, en inglés), en Alaska, abarca 271.000 hectáreas de terreno y tiene 38 glaciares, los cuales surgen todos del campo de hielo Harding, una capa de hielo de 181.000 hectáreas

Inglés Español
national nacional
park parque
alaska alaska
spans abarca
glaciers glaciares
hectares hectáreas
the el
in en
a una
of de

EN The 80-hectare property features a Pawnee earth lodge, a log cabin settlement, and the 19th-century-era prairie village Railroad Town. (© Stuhr Museum of the Prairie Pioneer)

ES La propiedad, de 80 hectáreas, cuenta con un albergue de tierra pawnee, un asentamiento de cabañas de troncos y un pueblo de la era de las praderas del siglo XIX, Railroad Town. (© Stuhr Museo del Pionero de las Praderas)

Inglés Español
property propiedad
earth tierra
log cuenta
settlement asentamiento
museum museo
pioneer pionero
hectare hectáreas
century siglo
town town
village pueblo
a un
the la
of de
era era

EN In two months, the women grew enough vegetables on a 0.4-hectare plot to save $500

ES En dos meses, las mujeres cultivaron suficientes verduras en una parcela de 0,4 hectáreas para ahorrar 500 dólares

Inglés Español
months meses
women mujeres
enough suficientes
vegetables verduras
plot parcela
hectare hectáreas
in en
two de
a una
to save ahorrar

EN Three congregations — a church, a mosque and a synagogue — now stand on the same 15-hectare campus in Omaha.

ES Tres congregaciones, una iglesia, una mezquita y una sinagoga, ahora se yerguen en el mismo terreno de 15 hectáreas en Omaha.

Inglés Español
church iglesia
mosque mezquita
synagogue sinagoga
hectare hectáreas
and y
the el
in en
now ahora
three tres
a una
same mismo

EN Divided into three units, the 7,700-hectare John Day Fossil Beds National Monument is one of the world’s richest repositories of plant and mammal fossils

ES Dividido en tres unidades, el John Day Fossil Beds National Monument de 7700 hectáreas es uno de los depósitos de fósiles de mamíferos y plantas más abundantes del mundo

Inglés Español
divided dividido
john john
national national
worlds mundo
plant plantas
mammal mamíferos
hectare hectáreas
is es
the el
units unidades
fossil fósiles

EN No need to be a super athlete to enjoy the natural beauty of the slopes, forests and lake during all seasons in the 74,057-hectare park

ES No es necesario ser un súper atleta para disfrutar la belleza natural de las colinas, los bosques y el lago durante todas las estaciones en un parque de 74.057 hectáreas

Inglés Español
athlete atleta
natural natural
beauty belleza
forests bosques
lake lago
seasons estaciones
park parque
hectare hectáreas
no no
a un
enjoy disfrutar
need necesario
be ser
in en
of de

Amosando 30 de 30 traducións