Traducir "headphone" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "headphone" de Inglés a Español

Traducións de headphone

"headphone" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

headphone auriculares

Tradución de Inglés a Español de headphone

Inglés
Español

EN When you have several hosts, you?ll need a headphone amp so that each of you can have your pair of headphones. Think of it as a headphone splitter and amplifier in one.

ES Cuando tengas varios anfitriones, necesitarás un amplificador de auriculares para que cada uno pueda tener su par de auriculares. Piensa en ello como un divisor de auriculares y un amplificador en uno.

Inglés Español
hosts anfitriones
splitter divisor
think piensa
a un
in en
you can pueda
as como
when cuando
have necesitarás
several varios
headphones auriculares
you tengas
your y
each cada
pair de
amp amplificador

EN The included stereo headphone output allows you to hear what you?re recording in real-time (here are some great headphone options)

ES La salida de auriculares estéreo incluida le permite escuchar lo que está grabando en tiempo real (aquí hay algunas opciones de auriculares estupendas)

Inglés Español
included incluida
stereo estéreo
headphone auriculares
output salida
allows permite
recording grabando
options opciones
real real
great estupendas
in en
time tiempo
the la
here aquí
real-time tiempo real
some de
are hay
to escuchar

EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.

ES Si buscas un micrófono de solapa que se enchufe en la toma de auriculares (o adaptador de relámpago a auriculares), consulta las 3 primeras recomendaciones en nuestro mejor puesto de micrófonos de solapa.

Inglés Español
plugs toma
adapter adaptador
recommendations recomendaciones
best mejor
lightning relámpago
if si
or o
mic micrófono
in en
headphone auriculares
mics micrófonos
the la
looking buscas
a un
to a
first de
that que
our nuestro

EN The included stereo headphone output allows you to hear what you?re recording in real-time (here are some great headphone options)

ES La salida de auriculares estéreo incluida le permite escuchar lo que está grabando en tiempo real (aquí hay algunas opciones de auriculares estupendas)

Inglés Español
included incluida
stereo estéreo
headphone auriculares
output salida
allows permite
recording grabando
options opciones
real real
great estupendas
in en
time tiempo
the la
here aquí
real-time tiempo real
some de
are hay
to escuchar

EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.

ES Si buscas un micrófono de solapa que se enchufe en la toma de auriculares (o adaptador de relámpago a auriculares), consulta las 3 primeras recomendaciones en nuestro mejor puesto de micrófonos de solapa.

Inglés Español
plugs toma
adapter adaptador
recommendations recomendaciones
best mejor
lightning relámpago
if si
or o
mic micrófono
in en
headphone auriculares
mics micrófonos
the la
looking buscas
a un
to a
first de
that que
our nuestro

EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.

ES Tienes un montón de E/S con 2 puertos Thunderbolt 3 (USB C), 4 puertos USB 3.0, Lector de tarjetas SD, Wi-FI, y una toma de auriculares.

Inglés Español
ports puertos
usb usb
card tarjetas
headphone auriculares
sd sd
c c
get toma
with con
plenty montón
of de
reader lector
a un

EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack

ES Tienes 4 puertos USB 3.0, entrada y salida HDMI, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, un lector de tarjetas SD, y un conector para auriculares

Inglés Español
usb usb
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
card tarjetas
headphone auriculares
sd sd
ports puertos
out salida
a un
reader lector

EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.

ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.

Inglés Español
model modelo
hdmi hdmi
usb usb
gigabit gigabit
ethernet ethernet
card tarjetas
combo combinado
ports puertos
headphone auriculares
mic micrófono
in en
reader lector
same que
there hay
out de

EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.

ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.

Inglés Español
decent decente
favorite favorita
closed cerrados
my mi
a un
choice opción
also también
has tiene
are son
recording audio
headphones auriculares
pair de
will puedas

EN The Audio-Technica ATH-M30x headphone recommendation stays the same as the single-host kit.

ES La recomendación de los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica sigue siendo la misma que la del kit de un solo anfitrión.

Inglés Español
recommendation recomendación
kit kit
host anfitrión
headphone auriculares
the la
the same misma
same que
Inglés Español
headphone auriculares
volume volumen
control control

EN No matter which USB mic you end up getting, make sure it has a headphone jack.

ES No importa qué micrófono USB acabes teniendo, asegúrate de que tenga una toma de auriculares.

Inglés Español
usb usb
mic micrófono
headphone auriculares
matter importa
a una
sure asegúrate
getting que
no no
which de
has tenga

EN A nice touch with the Blue Yeti is that it has a headphone volume knob right on the front.

ES Un buen toque con el Blue Yeties que tiene un botón de volumen de los auriculares justo en el frente.

Inglés Español
headphone auriculares
volume volumen
a un
touch toque
knob botón
right de
nice buen
has tiene
with con
it justo
on en

EN With the Yeti microphone, I was able to update firmware, control gain, monitoring volume, headphone volume, and mute:

ES Con el micrófono Yeti, pude actualizar el firmware, controlar la ganancia, monitorear el volumen, el volumen de los auriculares y el silencio:

Inglés Español
yeti yeti
firmware firmware
volume volumen
microphone micrófono
headphone auriculares
control controlar
monitoring monitorear
with con
update actualizar
was able to pude

EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.

ES Tiene una toma de auriculares con control de volumen, control de ganancia, botón de silenciamiento y selector de patrón polar, todo a bordo.

Inglés Español
headphone auriculares
volume volumen
button botón
polar polar
pattern patrón
selector selector
onboard a bordo
control control
gain ganancia
with con
a a

EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.

ES Es un micrófono USB que tiene una toma de auriculares para la monitorización y se pliega en pequeño. También tiene dos patrones de captación: cardioide y omnidireccional.

Inglés Español
usb usb
monitoring monitorización
small pequeño
cardioid cardioide
omnidirectional omnidireccional
mic micrófono
patterns patrones
headphone auriculares
a un
also también
for para
that que

EN There are 4 individual headphone controls and volume control for your speaker output if you use one. They each have a nice clicky/stepped feel:

ES Hay 4 controles de auriculares individuales y control de volumen para la salida de los altavoces si se utiliza uno. Cada uno de ellos tiene una agradable sensación de clicks y pasos:

Inglés Español
headphone auriculares
speaker altavoces
output salida
nice agradable
feel sensación
controls controles
volume volumen
control control
if si
use utiliza
your y
there hay
you pasos
each cada

EN On the front of the Rodecaster Pro is one 3.5mm headphone jack for channel 1. The back has four 1/4? inputs.

ES En la parte delantera del Rodecaster Pro hay una toma de auriculares de 3,5 mm para el canal 1. La parte de atrás tiene cuatro entradas de 1/4″.

Inglés Español
headphone auriculares
channel canal
has tiene
of de
on en
back para

EN Advanced lets you adjust brightness and headphone output options:

ES La opción avanzada permite ajustar el brillo y las opciones de salida de los auriculares:

Inglés Español
advanced avanzada
lets permite
adjust ajustar
brightness brillo
headphone auriculares
output salida
options opciones

EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.

ES Tiene una montura ajustable, un conector para auriculares, un parabrisas (en la foto) y un parabrisas peludo.

Inglés Español
adjustable ajustable
mount montura
headphone auriculares
pictured en la foto
furry peludo
a un
windscreen parabrisas
and y

EN It comes with an adapter to plug into the headphone jack of smartphones.

ES Viene con un adaptador para enchufar en la toma de auriculares de los teléfonos inteligentes.

Inglés Español
headphone auriculares
an un
adapter adaptador
the la
plug enchufar
of de
with con
smartphones teléfonos inteligentes

EN It also comes with a headphone adapter, carrying case and foam windscreen, although the 

ES También viene con un adaptador de auriculares, un estuche de transporte y un parabrisas de espuma, aunque el

Inglés Español
headphone auriculares
adapter adaptador
carrying transporte
foam espuma
windscreen parabrisas
a un
the el
also también
although aunque
carrying case estuche
with con

EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.

ES Actualización: En enero de 2019, Shure lanzó el kit de video MV88+ que viene con un micrófono mejorado con cables USB-C y Lightning y un conector para auriculares, un trípode Manfrotto Pixi y un soporte para teléfono.

Inglés Español
update actualización
jan enero
video video
kit kit
upgraded mejorado
cables cables
tripod trípode
phone teléfono
mount soporte
lightning lightning
microphone micrófono
the el
headphone auriculares
in en
came que
a un
with con

EN There is also a headphone/line-out jack that can be used during both recording and playback

ES También hay una toma de auriculares/línea que se puede utilizar tanto durante la grabación como durante la reproducción

Inglés Español
headphone auriculares
used utilizar
playback reproducción
line línea
also también
recording grabación
can puede
is se
a una
there hay
that que

EN This is great if you have a new iPhone 7 that doesn?t have a standard headphone jack anymore.

ES Esto es genial si tienes un nuevo iPhone 7 que ya no tiene una toma de auriculares estándar.

Inglés Español
iphone iphone
headphone auriculares
is es
if si
standard estándar
new nuevo
a un
this esto
great genial
you have tienes
anymore no

EN Like the iQ6, there is a hardware mic gain control front and center, and it also has a headphone/line-out combo jack

ES Como el iQ6, hay un control de ganancia de micrófono por hardware en el frente y en el centro, y también tiene un conector combinado de auriculares y línea de salida

Inglés Español
hardware hardware
combo combinado
line línea
a un
control control
mic micrófono
the el
headphone auriculares
center centro
also también
out salida
there hay
front en

EN You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.

ES Puedes encontrar esa versión en la sección de enchufe de auriculares de 3,5 mm más abajo en la página.

Inglés Español
find encontrar
version versión
headphone auriculares
in en
farther más
page página
you can puedes
the la
section sección
that esa

EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods

ES Hay una toma de auriculares con control de volumen para la monitorización en directo y un hilo de 1/4″ para poder montarlo en trípodes

Inglés Español
headphone auriculares
volume volumen
live directo
thread hilo
to para
control control
it de
there hay
monitoring monitorización

EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.

ES Mientras que estos micrófonos están diseñados para ser usados con smartphones, también pueden ser usados con portátiles si pueden hacer que encajen ya que usan el mismo conector para auriculares TRRS. Mira aquí si quieres un micrófono de solapa.

Inglés Español
smartphones smartphones
laptops portátiles
trrs trrs
if si
a un
use usados
mic micrófono
the el
microphones micrófonos
headphone auriculares
here aquí
also también
are están
can pueden
these estos
to hacer
be ser
same que
with con

EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.

ES El RodeVideoMic Me es un bonito micrófono compacto que se conecta a la toma de auriculares de casi cualquier teléfono inteligente. Es compatible tanto con los iPhone como con los teléfonos basados en Android.

Inglés Español
compact compacto
plugs toma
based basados
android android
is es
mic micrófono
iphones iphone
headphone auriculares
phones teléfonos
a un
of de
compatible compatible
with con
nice bonito
any cualquier
smartphone teléfono inteligente

EN It includes a pass-through headphone jack so you can listen to your recordings without having to remove the microphone

ES Incluye un conector para auriculares de paso para que puedas escuchar tus grabaciones sin tener que quitar el micrófono

Inglés Español
pass paso
includes incluye
a un
microphone micrófono
headphone auriculares
the el
you can puedas
recordings grabaciones
having de
without sin

EN Like the Rode above, you get a playthrough headphone jack for monitoring

ES Como en el caso Rodeanterior, tienes un conector de auriculares para el monitoreo

Inglés Español
headphone auriculares
monitoring monitoreo
a un
the el
for para
like como

EN The downside here is that you will need something to mount the microphone to and you lose the additional headphone jack.

ES La desventaja es que necesitarás algo para montar el micrófono y perderás la toma de auriculares adicional.

Inglés Español
downside desventaja
lose perder
is es
microphone micrófono
headphone auriculares
additional adicional

EN Plus, the other models come with removable spacers so you can use them with a case and the headphone jack doubles as a line out.

ES Además, los otros modelos vienen con espaciadores removibles para que puedas usarlos con un estuche y el conector de los auriculares sirve también como línea de salida.

Inglés Español
models modelos
headphone auriculares
use them usarlos
other otros
a un
you can puedas
the el
as como
line línea
out salida
with con

EN There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.

ES Hay una toma de auriculares y una salida R/L RCA también.

Inglés Español
headphone auriculares
rca rca
output salida
r r
a una
as también
there hay

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

ES tiene 2 entradas XLR con control de ganancia, alimentación de 48V, monitorización directa, y una toma de auriculares con ganancia, todo ello alimentado a través de USB 2.0. Las frecuencias de muestreo llegan hasta 192 kHz / 24 bits.

Inglés Español
xlr xlr
power alimentación
headphone auriculares
powered alimentado
usb usb
khz khz
bit bits
direct directa
control control
a v
monitoring monitorización
gain ganancia
to a
with con
way de
the ello

EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.

ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.

Inglés Español
features características
gain ganancia
phantom fantasma
power alimentación
headphone auriculares
stereo estéreo
latency latencia
or o
control control
even incluso
here aquí
in en
are están
monitoring monitorización
zero cero
you can puedes
usual de

EN It has MIDI I/O, phantom power, a headphone jack and mix control

ES Tiene E/S MIDI, alimentación fantasma, una toma de auriculares y control de mezcla

Inglés Español
midi midi
phantom fantasma
power alimentación
headphone auriculares
mix mezcla
control control
a s

EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.

ES Tiene 2 entradas XLR/combo jack, 2 salidas de línea TRS balanceadas 1/4″, 2 salidas principales TRS balanceadas 1/4″, E/S MIDI y una salida para auriculares.

Inglés Español
xlr xlr
combo combo
jack jack
trs trs
outputs salidas
main principales
midi midi
headphone auriculares
output salida
a una
it de
line línea

EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc

ES Hay un gran dial de control de volumen en la parte superior, y tiene todas las características usuales incluyendo monitoreo separado de auriculares, conmutación de línea/instrumento, MIDI, etc

Inglés Español
dial dial
including incluyendo
headphone auriculares
instrument instrumento
switching conmutación
midi midi
etc etc
a un
volume volumen
control control
features características
separate separado
monitoring monitoreo
the la
large gran
line línea
on en
there hay
usual de

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable conforme a la clase, botón de encendido,

Inglés Español
headphone auriculares
separate separado
volume volumen
control control
switchable conmutable
class clase
button botón
a un
main principal
line línea
mode modo
ins de
with con
there hay
out salidas

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo

Inglés Español
headphone auriculares
separate separado
volume volumen
control control
switchable conmutable
class clase
button botón
midi midi
onboard a bordo
dsp dsp
with con
a un
main principal
line línea
compliant compatible
mode modo
ins de
there hay
out salidas

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″

Inglés Español
outputs salidas
control control
trs trs
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
headphone auriculares
on en
there hay

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

ES Hay dos salidas de auriculares con control de ganancia individual, 8 entradas TRS/Mic (2 en el frente), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT óptica, Reloj Mundial, y 10 salidas balanceadas 1/4″.

Inglés Español
outputs salidas
control control
trs trs
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
headphone auriculares
on en
there hay

EN You will also want to strongly consider getting a multi-port headphone amp

ES También deberías considerar seriamente la posibilidad de conseguir un amplificador de auriculares multipuerto

Inglés Español
consider considerar
a un
headphone auriculares
amp amplificador
also también
to conseguir
will deberías
you de

EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)

ES Esto le permitirá conectar más de un par de auriculares (la mayoría de los mezcladores sólo tienen uno o dos puertos de auriculares dedicados)

Inglés Español
plug conectar
mixers mezcladores
ports puertos
or o
to a
more más
this esto
headphones auriculares
pair de

EN 4 XLR Inputs, 4 Headphone inputs, sound pads, automatic mix-minus, and more!

ES 4 entradas XLR, 4 entradas de auriculares, pads de sonido, mix-minus automático y mucho más!

Inglés Español
xlr xlr
headphone auriculares
sound sonido
automatic automático
pads pads
more más

EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well

ES Hay una toma de auriculares, alimentación fantasma en 2 grupos (1-4 y 5-8), y también E/S MIDI

Inglés Español
s s
headphone auriculares
phantom fantasma
power alimentación
groups grupos
midi midi
in en
as también
there hay

EN You also get 1/4? and 1/8? headphone jacks

ES También tienes 1/4″ y 1/8″ tomas de auriculares

Inglés Español
headphone auriculares
also también

EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control

ES Función > forma en este caso.Cada entrada es una toma combinada de micrófono/línea/instrumento con un pad dedicado y ganancia y hay 2 salidas de auriculares con control de ganancia separado

Inglés Español
form forma
instrument instrumento
outputs salidas
separate separado
control control
gt gt
function función
is es
mic micrófono
headphone auriculares
a un
this este
case caso
in en
line línea
gain ganancia
each cada
input de
there hay
with con

Amosando 50 de 50 traducións