Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "eyeliner" a Español

Amosando 16 de 16 traducións da frase "eyeliner" de Inglés a Español

Tradución de Inglés a Español de eyeliner

Inglés
Español

EN After applying Felineyes Waterproof Eyeliner Stylo, let the black ink eyeliner dry for a few seconds before adding the Top Coat Powder Duo directly over the black line

ES Después de aplicar Felineyes Waterproof Eyeliner Stylo, deje secar el delineador durante unos segundos y añada Top Coat Powder Duo directamente sobre el trazo negro

Inglés Español
black negro
dry secar
seconds segundos
directly directamente
adding añada
coat coat
powder powder
duo duo
the el
applying aplicar
a a
for durante
top top

EN Create depth in the crease with Matte Burgundy and insist on the outside of the eye.  Draw a thick eyeliner with Felineyes Eyeliner Stylo in Nero to intensify the gaze.

ES Crear profundidad en la cuenca con Matte Burgundy e insistir en la parte exterior del ojo.  Intensificar la mirada con un trazo grueso de Felineyes Eyeliner Stylo en Nero.

Inglés Español
depth profundidad
thick grueso
intensify intensificar
matte matte
a un
in en
with con
create crear
gaze mirada
the la
of de

EN Some tattoos or tattooed eyeliner (these alter MR images, and there is a chance of skin irritation or swelling; black and blue pigments are the most troublesome)

ES Algunos tatuajes y delineador de ojos permanente (afectan las imágenes, y existe la posibilidad de irritación o inflamación de la piel; los pigmentos negros y azules son los más problemáticos)

Inglés Español
tattoos tatuajes
images imágenes
chance posibilidad
skin piel
swelling inflamación
black negros
pigments pigmentos
or o
the la
is existe
are son
of de

EN Makeup (such as eye shadow and eyeliner), nail polish or other cosmetic that contains metal

ES Maquillaje (tales como sombra para ojos y delineador), pintura de uñas u otro cosmético que contenga metal

Inglés Español
makeup maquillaje
shadow sombra
cosmetic cosmético
metal metal
or u
other otro
as como
contains contenga
such as tales

EN Felineyes Eyeliner Stylo, embracing the iconic Dolce&Gabbana cat eye look, and bringing a new moment of intensity to the eyes.

ES Felineyes Eyeliner Stylo retoma el icónico look cat eye de Dolce&Gabbana aportando a la mirada una nueva intensidad.

Inglés Español
iconic icónico
dolce dolce
amp amp
new nueva
intensity intensidad
cat cat
gabbana gabbana
look look
of de
to a

EN The eyes are more important than ever in expressing innermost feelings. Felineyes, the new eyeliner from Dolce&Gabbana Beauty, brings a new moment of intensity to the eyes, going beyond femininity to embody the brand’s iconic cat eye look.

ES Hoy en día, los ojos son más importantes que nunca para expresar emociones. El nuevo delineador Felineyes de Dolce&Gabbana Beauty trasciende la feminidad y aporta a la mirada una nueva intensidad dando vida al icónico look cat eye de la marca.

Inglés Español
expressing expresar
dolce dolce
amp amp
brings aporta
intensity intensidad
femininity feminidad
iconic icónico
gabbana gabbana
beauty beauty
important importantes
cat cat
in en
eyes ojos
look look
are son
moment y
to a
of de
new nueva

EN The art of the eyeliner taken to new boundaries, Felineyes is the perfect fusion of product performance and artful creativity, creating a timeless look full of passion and seduction.

ES Fusión perfecta entre alta eficacia y creatividad, Felineyes supera todos los límites del arte del delineado para ofrecer un look pleno de pasión y seducción.

Inglés Español
boundaries límites
fusion fusión
seduction seducción
performance eficacia
art arte
creativity creatividad
look look
perfect perfecta
a un
to ofrecer
full pleno

EN Create looks of intense passion, desire and intrigue with Dolce&Gabbana Crayon Intense. This double-ended eyeliner combines a soft pencil with a smudge applicator for a multitude of eye makeup effects.

ES Cree looks de pasión, deseo e intriga intensos con el lápiz Intense de Dolce&Gabbana. Este delineador de ojos de doble extremo combina un lápiz suave con un aplicador para difuminar y lograr multitud de efectos de maquillaje en los ojos.

Inglés Español
intense intensos
dolce dolce
amp amp
combines combina
soft suave
pencil lápiz
multitude multitud
eye ojos
makeup maquillaje
effects efectos
gabbana gabbana
looks looks
desire deseo
a un
double doble
this este
with con
for para

EN - A double-ended eyeliner with a heat-resistant pencil and smudger - Matte or glittering texture for different finishes - Spherical polymers glide across the skin without dragging - Blend, smudge or define for every look and occasion - Fragrance-free

ES - Un delineador de ojos de doble extremo con un lápiz resistente al calor y un difuminador

Inglés Español
pencil lápiz
resistant resistente
heat calor
look ojos
a un
the al
double doble
across de
with con

EN - Easy-to-use liquid eyeliner with a glossy finish - Waterproof formula prevents movement or smudging - Fragrance-free

ES - Delineador de ojos líquido y fácil de usar con un acabado brillante

Inglés Español
liquid líquido
glossy brillante
finish acabado
easy fácil
a un
use usar
with con

EN Use the pencil end as a guide for eyeliner and to add intensity.

ES Use el extremo del lápiz como guía para el delineador de ojos y para añadir intensidad.

Inglés Español
pencil lápiz
guide guía
intensity intensidad
the el
use use
to a
as como

EN Finish by drawing a thin line with Felineyes Eyeliner Stylo in Nero.

ES Acabar con un trazo fino de Felineyes Eyeliner Stylo en Nero.

Inglés Español
finish acabar
thin fino
a un
by de
in en
with con

EN Define eyes applying Felineyes Eyeliner Stylo in Nero on the upper lashline.

ES Realce la mirada aplicando Felineyes Eyeliner Stylo en Nero junto a las raíces de las pestañas superiores.

Inglés Español
applying aplicando
the la
in en

EN After hours, the brighter, bolder hues are lighting up the night and radiating skin. Try a bold sweep of eyeliner in dark brown, charcoal, black or deep navy. It looks great on just about everyone and it´s dramatic without being overdone.

ES Después de horas, más brillante, los atrevidos tonos iluminan la noche y la radiante piel. Prueba un atrevido eyeliner en marrón, oscuro, negro o azul profundo. Queda bien a casi todas y es dramático sin parecer demasiado.

Inglés Español
brighter brillante
skin piel
try prueba
bold atrevido
s s
dramatic dramático
night noche
dark oscuro
black negro
or o
hues tonos
brown marrón
the la
hours horas
great más
without sin
a un
of de
in en
are parecer

EN Some tattoos or tattooed eyeliner (these alter MR images, and there is a chance of skin irritation or swelling; black and blue pigments are the most troublesome)

ES Algunos tatuajes y delineador de ojos permanente (afectan las imágenes, y existe la posibilidad de irritación o inflamación de la piel; los pigmentos negros y azules son los más problemáticos)

Inglés Español
tattoos tatuajes
images imágenes
chance posibilidad
skin piel
swelling inflamación
black negros
pigments pigmentos
or o
the la
is existe
are son
of de

EN Makeup (such as eye shadow and eyeliner), nail polish or other cosmetic that contains metal

ES Maquillaje (tales como sombra para ojos y delineador), pintura de uñas u otro cosmético que contenga metal

Inglés Español
makeup maquillaje
shadow sombra
cosmetic cosmético
metal metal
or u
other otro
as como
contains contenga
such as tales

Amosando 16 de 16 traducións